Bedienungsanleitung SMEG S93GXBE3

[. . . ] Inhaltsverzeichnis 1 2 3 4 5 6 7 8 SICHERHEITS- UND GEBRAUCHSHINWEISE ______________________ 26 POSITIONIEREN IN DER ARBEITSPLATTE ________________________ 28 STROMANSCHLUß____________________________________________ 30 GASANSCHLUß ______________________________________________ 31 ANPASSUNG AN DIE VERSCHIEDENEN GASTYPEN________________ 33 ABSCHLIESSENDE ARBEITEN __________________________________ 38 GEBRAUCH DER KOCHMULDE _________________________________ 41 REINIGUNG UND WARTUNG ___________________________________ 44 DIESE HINWEISE GELTEN NUR FÜR JENE ANWENDERLÄNDER, DEREN SYMBOLE AUF DER TITELSEITE DIESER GEBRAUCHSANWEISUNG ENTHALTEN SIND. ANWEISUNGEN FÜR DEN INSTALLATEUR: sind für den qualifizierten Techniker bestimmt, der die Gasanlage kontrollieren, die Installation vornehmen, das Gerät in Betrieb setzen und zum Schluß prüfen muß. ANWEISUNGEN FÜR DEN BENUTZER: enthalten GebrauchSempfehlungen die Beschreibung der Bedienungselemente, Hinweise zum richtigen Verhalten, sowie Anweisungen zur Reinigung und Wartung des Gerätes. 25 Einleitung 1 SICHERHEITS- UND GEBRAUCHSHINWEISE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG IST EIN FESTER BESTANDTEIL DES GERÄTS UND MUß DESHALB FÜR DIE GANZE LEBENSDAUER DES GERÄTS SORGFÄLTIG UND AN EINEM SICHEREN ORT AUFBEWAHRT WERDEN. WIR EMPFEHLEN, DIE VORLIEGENDE GEBRAUCHSANWEISUNG UND ALLE DARIN ENTHALTENEN HINWEISE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH DES GERÄTS AUFMERKSAM DURCHZULESEN. [. . . ] Versichern Sie sich, daß der Einlaßdruck den Werten in der Tabelle im Abschnitt "5. 3 Nachstellung für Flüssiggas" entspricht. 4. 2 Belüftung der Räume Gemäß den geltenden Normen darf das Gerät nur in dauerbelüfteten Räumen installiert werden. Im Installationsraum des Geräts muß soviel Luft einströmen können, wie für die normale Gasverbrennung und den Luftaustausch des Raumes benötigt wird. Die mit Gittern geschützten Frischluftöffnungen müssen angemessene Größen aufweisen (gemäß den geltenden Normen) und so angebracht werden, daß sie nicht, auch nicht teilweise, verstopft werden können. Der Raum muß gut belüftet sein, um die durch das Kochen entstandene Wärme und Feuchtigkeit zu beseitigen: Es empfiehlt sich, nach einem längeren Einsatz ein Fenster zu öffnen oder die Geschwindigkeit eventueller Ventilatoren zu erhöhen. 4. 3 Ablaß der Verbrennungsgase Der Ablaß der Verbrennungsgase muß durch Abzugshauben, die mit einem gut funktionierenden Kamin mit natürlichem Zug oder erzwungenem Zug verbunden sind, gesichert sein. Ein leistungsfähiges Abzugssystem muß von einem Fachmann unter Einhaltung der Positionen und der von den Normen vorgesehenen Abständen sorgfältig geplant werden. Am Ende der Installationsarbeiten muß der Installateur eine Konformitätserklärung ausstellen. 32 Anweisungen für den Installateur 5 ANPASSUNG GASTYPEN AN DIE VERSCHIEDENEN Bevor Reinigungs- oder Wartungsarbeiten irgendwelcher Art ausgeführt werden, ist die Stromzufuhr zum Gerät abzustellen. Die Kochmulde ist für Methangas G20 (2H) - G20/G25 (2E+) - 20/25 mbar geprüft. mit einem Druck 20 mbar Falls das Gerät mit anderen Gastypen betrieben wird, müssen die Brennerdüsen ausgetauscht, sowie die Hauptluft nachgestellt werden. Zum Austauschen der Düsen und Nachstellen der Brenner muß die Platte wie im folgenden Abschnitt beschrieben entfernt werden. 5. 1 1. 3. Ausbau der abnehmbarer Schalterblende (Modelle mit abnehmbarer Schalterblende) Die Schalter und das Schalterschutzrohr 'A' zum Ausbauen nach oben ziehen. Mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die Schrauben und die zylindrischen Stützen 'B' entfernen. Die linke Seite der Schalterblende etwas anheben und die Schalterblende nach rechts schieben, um sie ganz herauszunehmen. Bei den Modellen mit Elektro-Kochplatte muss man den Körper der Kontrolllampe herausziehen, um die Schalterblende vollständig frei zu bekommen. 4. 33 Anweisungen für den Installateur 5. 2 1. 3. Ausbau der Platte Schalterblende) (Modelle mit abnehmbarer Die Schalter, die Topfträgerroste, die Brennerdeckel, die Brennerkränze und die beiden hinteren Deckel entfernen. Die Schrauben "A" entfernen, mit denen die Brennerträger befestigt sind. Die Kochmulde anheben und von den Zündkerzen und/oder Thermoelementen und den Knebelstiften der Hähne heben. 5. 3 Nachstellung für Flüssiggas Kontrollieren, ob der Anschluss wie im Kapitel "Gasanschluss" beschrieben ausgeführt wurde. Schraube "D" lockern und Luftregler "C" ganz niederdrücken. Mit einem Maulschlüssel die Düsen "B" ausbauen und nach den Angaben in den Tabellen für Flüssiggas G30/G31 ­ 28/37 mbar oder G30/G31 50 die neuen Düsen einbauen. Das Anzugdrehmoment beim mbar Einschrauben der Düsen darf 3 Nm nicht überschreiten. Nach dem Einstellen wieder mit Siegellack oder gleichwertigem Material versiegeln. Brenner NennHeizleistung (kW) Methangas ­ G20/G25 20/25 mbar G20 20 mbar Düsen-durchmesser 1/100 mm Hilfsbrenner Mittelschneller Brenner Schnellbrenner Schnellbrenner groß Brenner für Fischkochtopf Blitzbrenner 1. 05 1. 7 2. 55 3. 1 2. 9 4. 0 73 93 115 128 123 142 Vermind-Durchsatz (W) 400 450 750 750 950 1400 5. 6 Einstellung der Primärluft Bezogen auf den Abstand "A" in mm. Kochmulden von 60 cm mit abnehmbarer Schalterblende. Brenner Hilfsbrenner (1) Mittelschneller Brenner (2) Mittelschneller Brenner (3) Schnellbrenner groß (4) Blitzbrenner (5) Brenner Hilfsbrenner (1) Mittelschneller Brenner (2) Mittelschneller Brenner (3) Schnellbrenner groß (4) Blitzbrenner (5) G20/G25 20/25 mbar G20 20 mbar 3. 0 1. 0 1. 0 1. 0 1. 5 G25 20 mbar 2. 0 0. 5 0. 5 1. 0 1. 0 G30/G31 28/37 mbar 2. 5 2. 0 1. 5 2. 5 4. 0 G30/G31 50 mbar 2. 5 0. 5 1. 0 2. 0 1. 5 36 Anweisungen für den Installateur Kochmulden von 90 cm mit abnehmbarer Schalterblende. Brenner Hilfsbrenner (1) Mittelschneller Brenner (2) Schnellbrenner (3) Brenner für Fischkochtopf (4) Blitzbrenner (5) Brenner Hilfsbrenner (1) Mittelschneller Brenner (2) Schnellbrenner (3) Brenner für Fischkochtopf (4) Blitzbrenner (5) G20/G25 20/25 mbar G20 20 mbar 2. 5 1. 0 1. 5 0. 5 1. 5 G25 20 mbar 2. 0 1. 0 0. 5 0. 0 1. 0 G30/G31 28/37 mbar 2. 5 2. 0 1. 5 8. 0 5. 5 G30/G31 50 mbar 2. 5 1. 0 1. 0 2. 0 1. 5 Kochmulden von 60 cm mit integrierter Schalterblende. Brenner Hilfsbrenner (1) Mittelschneller Brenner (2) Mittelschneller Brenner (3) Schnellbrenner (4) Blitzbrenner (5) G20/G25 20/25 mbar G20 20 mbar 3. 0 1. 0 1. 0 1. 0 1. 0 G25 20 mbar 2. 0 0. 5 0. 5 1. 0 1. 0 G30/G31 28/37 mbar 2. 5 2. 5 2. 0 2. 5 3. 0 G30/G31 50 mbar 2. 5 1. 5 2. 0 1. 0 1. 0 Brenner Hilfsbrenner (1) Mittelschneller Brenner (2) Mittelschneller Brenner (3) Schnellbrenner (4) Blitzbrenner (5) Konsultieren Sie zur Identifikation der Brenner Ihrer Kochmulde die Zeichnungen im Abschnitt "6. 3/6. 4 Anordnung der Brenner auf der Kochmulde" 37 Anweisungen für den Installateur 6 ABSCHLIESSENDE ARBEITEN Sind die vorstehenden Einstellungen ausgeführt, das Gerät in umgekehrter Reihenfolge der Anweisungen im Abschnitt "5. 1 Ausbau der abnehmbarer Schalterblende / 5. 2 Ausbau der Platte" wieder zusammenbauen. 6. 1 Minimumnachstellung für Methangas Die Bestandteile wieder auf den Brenner setzen und die Drehknöpfe auf die Hälse der Hähne stecken. Den Brenner einschalten und ihn auf den Mindestwert einstellen. [. . . ] · Wenn einer der Brenner, die sich in der Nähe der Rückwand aus Holz befinden, ein Brenner mit drei Flammenkränzen ist, muss der Rand des Grillaufsatzes einen Abstand von 160 mm von dieser Wand haben. · Darauf achten, dass die Flammen der Brenner nicht über den Rand des Grillaufsatzes hinausgehen. · Die Brenner unter dem Grillaufsatz für 10 Minuten in Großstellung eingeschaltet lassen und dann auf Kleinstellung schalten. Den Grillaufsatz nie länger als 45 Minuten gebrauchen. 43 Anweisungen für den Benutzer 8 REINIGUNG UND WARTUNG DAS GERÄT NICHT MIT EINEM DAMPFSTRAHL REINIGEN. Bevor Reinigungs- oder Wartungsarbeiten irgendwelcher Art ausgeführt werden, ist die Stromzufuhr zum Gerät abzustellen. 8. 1 Reinigung Damit die Kochmulde lange Zeit schön bleibt, muß sie nach jedem Gebrauch nach dem Abkühlen gereinigt werden. [. . . ]