Bedienungsanleitung SMEG SCP38X

[. . . ] START STOP IT EN DE NL FR ES PT MANUALE D'USO USER GUIDE BETRIEBSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE UTILIZACIN MANUAL DE UTILIZAO Forno Oven Backofen Ovn Four Horno Forno SCP38X INHALT DE 1 / FR DEN BENUTZER Sicherheitshinweise ________________________________________ Umweltschutz _____________________________________________ 2 / EINBAU DES GERTS Wahl des Aufstellungsortes __________________________________ Einbau ___________________________________________________ Elektrischer Anschluss ______________________________________ 3 / BESCHREIBUNG DES GERTS bersicht ber den Ofen ____________________________________ Zubehr __________________________________________________ Programmiervorrichtung ____________________________________ Wahltasten ________________________________________________ 4 / BENUTZUNG DES GERTS Nutzung der Programmiervorrichtung Einstellung der Uhr _____________________________________ Sofortiges Garen_______________________________________ Programmiertes Garen Sofortiger Start ________________________________________ Spterer Start _________________________________________ Nutzung der Funktion Kurzzeitwecker _________________________ Vernderung der empfohlenen Temperatur _____________________ Verriegelung der Bedienungselemente_________________________ Aktivierung der betriebsart demo_______________________________ 04 05 06 06 07 09 10 11 11 12 13 14 15 16 17 17 17 5 / ZUBEREITUNGSARTEN IM BACKOFEN __________________________ 6 / PFLEGE UND REINIGUNG DES GERTS Reinigung der Auenflche __________________________________ Pyrolyseofen ______________________________________________ Sofortige Pyrolyse__________________________________________ Sptere Pyrolyse ___________________________________________ 7 / FUNKTIONSSTRUNGEN ______________________________________ Wechsel der Glhlampe _____________________________________ 8 / KUNDENDIENST Reparaturarbeiten __________________________________________ 18 19 20 21 22 23 24 25 3 DE 1 / FR DEN BENUTZER Wichtig Diese Betriebsanleitung mit dem Gert aufbewahren. Sollte das Gert an eine andere Person verkauft oder veruert werden, sichergehen, dass die Betriebsanleitung mitgegeben wird. Vor der Installation und Benutzung des Gerts sollten diese Hinweise zur Kenntnis genommen werden. Sie sind fr die Sicherheit des Benutzers und anderer Personen verfasst worden. SICHERHEITSHINWEISE -- Dieses Gert ist fr die Benutzung durch Privatpersonen in ihrem Haushalt konzipiert worden. [. . . ] Die Anzeige 0:00 blinkt und zeigt an, dass die Einstellung jetzt vorgenommen werden kann (Abb. - Tasten + oder - drcken, um die gewnschte Zeit einzustellen. 1 START STOP Nach diesen 3 Schritten beginnt der Ofen zu heizen: Wenn die gewhlte Temperatur erreicht wird, ertnen Signaltne. Nach Ablauf der Garzeit (Ende der programmierten Garzeit) - schaltet sich der Backofen aus, - die Anzeige fr die Dauer der Garzeit und 0:00 blinken (Abb. 3), - einige Minuten lang ertnt eine Reihe von Signaltnen. Die Signaltne knnen durch Drcken einer beliebigen Taste abgestellt werden. START STOP Abb. 3 14 4 / BENUTZUNG DES GERTS DE PROGRAMMIERTES GAREN - Zeitlich versetzt beginnende Garzeit mit Wahl des Garzeitendes Wie bei einem programmierten Garvorgang vorgehen. - Taste drcken. START STOP Die Anzeige blinkt und zeigt an, dass die Garzeit jetzt eingestellt werden kann (Abb. - Den gewnschten Endzeitpunkt mit dem Wahlschalter + oder - einstellen. Beispiel: Ende der Garzeit um 16 Uhr (Abb. 1 START STOP Nach diesen 3 Schritten wird das Aufheizen zeitlich so versetzt, dass der Garvorgang um 16. 00 Uhr abgeschlossen ist. Nach Ablauf der Gardauer (Ende der programmierten Garzeit), - schaltet sich der Backofen aus, - die Anzeige fr die Dauer der Garzeit und 0:00 blinken (Abb. 3), - einige Minuten lang ertnt eine Reihe von Signaltnen. Die Signaltne knnen durch Drcken einer beliebigen Taste abgestellt werden. Die Anzeige springt wieder auf die Uhrzeit um. Die Beleuchtung des Ofenraums geht zu Beginn des Garvorgangs an und geht nach Abschluss des Garvorgangs wieder aus. Abb. 3 15 DE 4 / BENUTZUNG DES GERTS NUTZUNG DER FUNKTION KURZZEITWECKER - Die Programmiervorrichtung des Ofens kann als unabhngiger Kurzzeitwecker eingesetzt werden, ohne dass der Ofen eingeschaltet ist. In diesem Fall hat die Anzeige des Kurzzeitweckers Vorrang vor der Anzeige der Tageszeit. Das Symbol des Kurzzeitweckers 0m00s blinken. 1 - Die Zeiteinstellung ber die Tasten + oder (Abb. - Zur Besttigung die Taste START drcken. 2 Nach Ablauf der Zeit ertnt eine Reihe von Signaltnen, die durch Drcken einer beliebigen Taste ausgeschaltet werden knnen. Achtung Die Programmierung des Kurzzeitweckers kann jederzeit gendert oder aufgehoben werden. [. . . ] MGLICHE URSACHEN WAS IST ZU TUN? Der Backofen heizt nicht. - Der Backofen ist nicht angeschlossen. - Die Schmelzsicherung der Anlage ist auer Betrieb. - Die gewhlte Temperatur ist zu niedrig. Ofen anschlieen. Die Schmelzsicherung der Stromanlage austauschen und ihren Wert prfen (16 A). [. . . ]