Bedienungsanleitung SMEG SIM91B

[. . . ] DE EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Kochfeld 2 INHALT DE 04 04 05 06 06 07 · Sicherheitshinweise ___________________________________________________ · Umweltschutz________________________________________________________ · Gerätebeschreibung __________________________________________________ 1 / EINBAU DES GERÄTS · Wahl des Aufstellungsortes ____________________________________________ · Einbau ______________________________________________________________ · Anschluss ___________________________________________________________ 2 / BENUTZUNG DES GERÄTS · Beschreibung der Oberseite____________________________________________ · Kochgeschirr für Induktionswärme ______________________________________ · Welche Kochzone für welches Kochgeschirr?_____________________________ · Beschreibung der Bedienvorrichtungen __________________________________ · Einschaltung _________________________________________________________ · Stopp_______________________________________________________________ · Leistungseinstellung __________________________________________________ · Einstellung der Leistungsvorauswahl_____________________________________ · Vorwärmen __________________________________________________________ · Einstellung des Kurzzeitweckers ________________________________________ · Abgelaufene Garzeit __________________________________________________ · Nutzung der , , Kindersicherung" _________________________________________ · Tastensperre ________________________________________________________________ · Betriebssicherheiten __________________________________________________ 3 / REGELMÄSSIGE PFLEGE IHRES GERÄTS 08 10 10 11 11 11 11 11 12 12 12 13 13 14 · Erhaltung des Gerätes_________________________________________________ · Pflege des Gerätes ___________________________________________________ 4 / BESONDERE MELDUNGEN, STÖRFÄLLE 15 15 · Bei der Inbetriebnahme ________________________________________________ · Bei Einschaltung _____________________________________________________ · Während der Benutzung _______________________________________________ 5 / KOCHTABELLE 16 16 16 · Kochtabelle nach Gerichten ____________________________________________ 17 Da wir unsere Produkte ständig verbessern möchten, behalten wir uns im Zuge der technischen Weiterentwicklung das Recht vor, ihre technischen, funktionellen und ästhetischen Merkmale zu verändern. Wichtig Sie sollten vor dem Einbau und der Benutzung des Geräts diese Einbau- und Betriebsanleitung aufmerksam durchlesen, damit Sie sich sehr rasch mit dem Betrieb vertraut machen können. 3 DE · SICHERHEITSHINWEISE Dieses Kochfeld wurde für den Gebrauch durch Privatpersonen in einer Wohnung konzipiert. Diese Kochfelder sind ausschließlich für das Zubereiten von Getränken und Speisen bestimmt und enthalten keinerlei asbesthaltige Bestandteile. Dieses Gerät ist nicht dafür geeignet, von Personen (und Kindern) mit körperlich, wahrnehmerisch oder mental eingeschränkten Fähigkeiten oder von Menschen ohne Erfahrung oder Kenntnis benutzt zu werden, außer, wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person überwacht werden oder zuvor in die Gerätebenutzung ein-gewiesen worden sind. [. . . ] Innerhalb von 5 Sekunden auf + «+» der Zeituhr drücken, um somit die Kochzeit auf die gewünschte Dauer zu erhöhen. Nach 3 Sekunden geht die Zeitanzeige in eine dauerhafte Anzeige über und die Restzeit wird angezeigt. Zur Bestätigung der Eingabe ertönt ein Signalton. Diese Funktion ist mit und ohne Zeitschaltuhr verfügbar. Anmerkung : Wenn auf der Zeitschaltuhr eine Zeit angezeigt wird, kann diese Zeit 5 Sekunden lang nach Drücken der Taste . Passé ces 5 secondes, il vous sera possible nicht geändert werden. Nach 5 Sekunden können Sie Ihre Kochzeit wieder ändern. 12 ACHTUNG - Wenn die Anzeige "PC" anzeigt (Vorwärmen), und Sie die Kochleistungsstufe nicht einstellen, so erlischt die Kochzone. - Ihr Kochfeld berechnet die Vorwärmzeit automatisch in Abhängigkeit von der gewähl ten Kochleistungsstufe. - Bei einer Kochleistungsstufe unter 6 kann die Funktion des Vorwärmens nicht verwen det werden. - Bei laufendem Vorwärmmodus wird dieses "Vorwärmen" durch Betätigung einer beliebigen Leistungstaste annulliert. Sie kommen wieder in die herkömmliche Leistungsregelung. Wenn Sie gleichzeitig mehrere Gefäße auf Ihrem Kochfeld haben, so belegen Sie vorzugsweise Kochfelder auf unterschiedlichen Seiten. Die Verwendung des Boosters einer Zone auf derselben Seite bewirkt automatisch eine Einschränkung der Leistung der anderen Zone, was in der Anzeige ersichtlich ist. Diese automatische Beschränkung erfolgt ebenso bei der Verwendung der Funktion des Vorwärmens. Empfehlung 2 / BENUTZUNG DES GERÄTS DE · NUTZUNG DER , , KINDERSICHERUNG" Das Kochfeld verfügt über eine Kindersicherung, die die Bedientasten im abgeschalteten Zustand (zum Beispiel für die Reinigung) oder beim Kochen (damit die Einstellungen erhalten bleiben) sperrt. Aus Sicherheitsgründen ist nur die , , Aus"Taste immer aktiv und lässt die auch die Abschaltung einer gesperrten Heizzone zu. ·Das Kochfeld ist im ausgeschalteten Zustand verriegelt Die über der Taste liegende LED-Anzeige für die Verriegelung leuchtet nicht. Durch kurzen Druck auf diese Taste leuchtet die LED. Das Symbol und die LED Anzeige leuchten auf, wenn Sie die An/Aus Taste einer der Kochzonen betätigen. ·Entriegelung (SIM61B-SIM91B) Die Verriegelungstaste drücken, bis die LEDAnzeige erlischt und ein doppelter Signalton die Einstellung bestätigt. ·Verriegelung(SIM61B-SIM91B) Verriegelungstaste drücken, bis die LEDAnzeige darüber aufleuchtet und ein Signalton die Einstellung bestätigt. ·Entriegelung (SIM62B-SIM92B) Die Tasten , , +" und , , -" drücken, bis die LEDAnzeige erlischt und ein doppelter Signalton die Einstellung bestätigt. ·Verriegelung (SIM62B-SIM92B) Empfehlung Vor der erneuten Benutzung an die Entriegelung des Kochfeldes denken (siehe Kapitel: , , Nutzung der Kindersicherung"). Gleichzeitig die Tasten , , +" und , , -" der Zeitschaltuhr der rechten Tastatur drücken, bis das Schlüsselsymbol im Display aufleuchtet und ein Signalton den Vorgang bestätigt. ·Verriegelung des Kochfelds während des Betriebs Die Anzeige der in Betrieb befindlichen Kochzonen zeigt abwechselnd die Leistung und das Verriegelungssymbol . Wenn Sie auf die Tasten Leistung oder Kurzzeitwecker der in Betrieb befindlichen Zonen drücken, leuchtet die LED der Verriegelung auf und erlischt nach einigen Sekunden. Lediglich die Taste , , Stopp" ist immer aktiviert. Bei den nicht in Betrieb befindlichen Kochzonen leuchten bei Drücken der Tasten E , , Ein/Aus" das Symbol und die Tasten. Nach einigen Sekunden erlischt die Anzeige, · TASTENSPERRE Diese Funktion ermöglicht die vorübergehende Verriegelung des Kochfelds während der Reinigung. Aktivierung der Tastensperre: - Das Kochfeld kann ein- oder ausgeschaltet sein. [. . . ] Es funktioniert nur eine Seite. MÖGLICHE URSACHEN: Normalbetrieb. Der Anschluss des Kochfeldes ist fehlerhaft. WAS IST ZU TUN: Nichts, die Leuchtanzeige erlischt nach 30 Sekunden. Die Konformität überprüfen. Einen mit Wasser gefüllten Topf 1/2 Stunde auf jeder Kochzone erhitzen. Bei den ersten Kochvorgängen gibt Neugerät. [. . . ]