Bedienungsanleitung SMEG WT74

[. . . ] Die Erluterungen sind leicht verstndlich und mit detaillierten Illustrationen versehen. Dieses bersichtlich aufgebaute Handbuch beantwortet alle Fragen, die im Zusammenhang mit dem Gebrauch des Geschirrsplers auftreten knnen. Fr weitere Informationen zum Gebrauch und zur Pflege des Geschirrsplers die beiliegende Anleitung aufmerksam lesen. ANLEITUNG FR DEN BENUTZER: Auerdem finden Sie ntzliche Ratschlge zum Gebrauch der Splprogramme und aller Funktionen des Geschirrsplers. 27 Anleitung fr den Benutzer 1. Beschreibung der Bedieneinrichtungen 1. 1 Die Bedienblende Alle Bedien- und Anzeigeeinrichtungen des Geschirrsplers befinden sich auf der oberen Bedienblende. 2 end 3 4 5 1 1 2 WAHLSCHALTER EIN/AUS Bei Druck auf diese Taste wird das Gert mit Spannung versorgt. [. . . ] Im Falle von horizontal angeordneten Verlngerungsschluchen, die eine Lnge von maximal 3 m haben drfen, muss man den Ablaufschlauch auf einer Hhe von maximal 85 cm vom Boden anordnen. Anleitung fr den Installateur 2. 2 Elektrischer Anschluss und Sicherheitshinweise VERGEWISSERN SIE SICH, DASS NETZSPANNUNG UND -FREQUENZ MIT DEN ANGABEN AUF DEM TYPENSCHILD DES GERTS, DAS AUF DEM INNENRAND DER TR ANGEBRACHT IST, BEREINSTIMMEN. DER STECKER AM ENDE DES NETZKABELS UND DIE ZUGEHRIGE STECKDOSE MSSEN VOM SELBEN TYP SEIN UND DEN GELTENDEN BESTIMMUNGEN BER ELEKTRISCHE ANLAGEN ENTSPRECHEN. DER NETZSTECKER MUSS NACH DER INSTALLATION ZUGNGLICH BLEIBEN. NICHT AM NETZKABEL ZIEHEN, UM DEN NETZSTECKER AUS DER STECKDOSE ZU ZIEHEN. SOLLTE DAS NETZKABEL BESCHDIGT SEIN, MUSS MAN ES VOM HERSTELLER ODER EINEM AUTORISIERTEN KUNDENDIENSTZENTRUM AUSTAUSCHEN LASSEN. KEINE ADAPTER ODER ABZWEIGUNGEN VERWENDEN, BERHITZUNG UND BRNDE VERURSACHEN KNNEN. DA SIE WENN DAS GERT NUR BER EIN NETZKABEL OHNE NETZSTECKER VERFGT: DIE ELEKTRISCHE ZULEITUNG DES GERTS MUSS MIT EINER ALLPOLIGEN TRENNVORRICHTUNG MIT EINER KONTAKTFFNUNGSWEITE VON MINDESTENS 3, 5MM VERSEHEN WERDEN, DIE IN EINER LEICHT ERREICHBAREN POSITION ANZUBRINGEN IST. DER STROMANSCHLUSS MUSS VON EINEM FACHMANN IN EINKLANG MIT DEN GELTENDEN GESETZLICHEN BESTIMMUNGEN NACH DEM NACHSTEHENDEN SCHEMA AUSGEFHRT WERDEN. L = braun N = blau = gelb-grn Der Austausch des Netzkabels muss vom Hersteller oder einem autorisierten Kundendienstzentrum ausgefhrt werden, um Gefahren jeder Art auszuschlieen. Anleitung fr den Installateur BEI REINIGUNG UND PFLEGE DES GERTS: VOR DER AUSFHRUNG VON WARTUNGSARBEITEN AM GERT, DEN NETZSTECKER AUS DER STECKDOSE ZIEHEN ODER SEINE STROMVERSORGUNG MIT DER ALLPOLIGEN TRENNVORRICHTUNG UNTERBRECHEN. NUR FR GROSSBRITANNIEN: DIESES GERT MUSS GEERDET WERDEN. Austauschen der Sicherung Wenn das Gert mit einer Sicherung BS 1363A 13A im Netzstecker geliefert wird, muss man fr den Austausch dieser Sicherung bei diesem Steckertyp eine von ASTA zugelassene BS1362-Sicherung verwenden und wie folgt vorgehen: 1. Den Deckel A entfernen und die Sicherung B herausnehmen. Die neue Sicherung in den Deckel einsetzen. Der Deckel der Sicherung muss wieder angebracht werden, wenn die Sicherung ersetzt wird. Sollte er verloren gehen, darf der Stecker erst wieder verwendet werden, nachdem ein geeigneter Ersatzdeckel angebracht wurde. Zum Hinzufgen des Klarsplers: Die Gertetr ffnen. Den Deckel des Behlters um Umdrehung entgegen Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen. Den Behlter vollstndig mit Klarspler fllen (rund 140 ml). Die optische Anzeige neben dem Deckel muss sich vollstndig verdunkeln. Wenn die optische Anzeige wieder heller wird oder wenn die Kontrolllampe "Klarspler fehlt" aufleuchtet, muss man wieder Klarspler nachfllen. Den Deckel wieder aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen. Mit einem Tuch den bergelaufenen Klarspler aufwischen, da sich andernfalls zu viel Schaum bilden knnte. EINSTELLUNG DER DOSIERMENGE DES KLARSPLERS Der Geschirrspler wird werkseitig auf einen Mittelwert eingestellt. Man kann die Dosiermenge jedoch regulieren, indem man den Wahlschalter auf der Dosiervorrichtung in die gewnschte Stellung dreht: die Dosiermenge ist proportional zur Stellung des Wahlschalters. Fr die Einstellung der Dosiermenge den Deckel des Behlters um Umdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen. Dann mit einem Schraubendreher den Dosiermengen-Wahlschalter in die gewnschte Stellung drehen. Den Deckel wieder aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen. [. . . ] Alinhar com o rebordo superior do painel da porta. Vyrovnejte s hornm okrajem dvernho panelu. Az ajtpanel felso szlvel hozzuk egy vonalba. Wyrwnac do grnej krawedzi panelu drzwiowego. [. . . ]