Bedienungsanleitung SOMFY IMPRESARIO CHRONIS RTS

[. . . ] somfy. com Gebrauchsanweisung Impresario Chronis RTS 5014404A 8 ( N) 6 (C ) 9 3 (S ) 2 (Q) 1 (i) 8 (ok) 7 (N) (R) 4 (P) 5 12 10 ( ) 11 (g) 13 14 16 17 18 19 20 21 15 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Allgemeine Beschreibung des Funkhandsenders Beschreibung des Funkhandsenders 1 2 3 4 5 6 Wahltaste (i) Navigation nach oben ( Q ) Navigation nach links ( S ) Navigation nach rechts ( R ) Navigation nach unten ( P ) Löschen oder Rückkehr zum vorherigen Display ( C ) 7 Bestätigung (ok) 8 Hilfe / Information zu dem jeweiligen Display ( N ) 9 Display 10 Ein Szenario starten ( ) 11 Stopp des laufenden Szenarios (g) 12 Programmiertaste (Prog. ) 13 Basisstation 14 Aufnahme der Basisstation 15 Abdeckung des Batteriefachs DE Beschreibung der Symbole der Menüs des Impresario Chronis RTS: 16 Szenarien 17 Tage 18 Wochen 19 Sonnensensoren 20 Einstellungen 21 Motoren Die Symbole 22 , 23 und 24 zeigen an, mit welchen Navigationstasten Einstellungen vorgenommen werden können. Beschreibung der Symbole für die Erstellung von Szenarien, Tagen und Wochen: 25 Fahrbefehl AUF 26 Fahrbefehl AB 27 Fahrbefehl Lieblingsposition (e) 28 Kein Fahrbefehl 29 Programmierung einer festen Uhrzeit 30 Programmierung einer Sonnenuntergangsfunktion INHALT ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Allgemeine Daten Beschreibung Verfügbare Speicherkapazität 2 2 2 2 Die Wochen programmieren Eine Woche erstellen Eine bestehende Woche ändern Eine bestehende Woche duplizieren Eine bestehende Woche umbenennen Eine bestehende Woche löschen 21 21 22 22 22 22 Einleitung Was ist ein Szenario Beispiele 2 2 3 Betriebsarten 4 PROGRAMMIERUNG DER SONNENSENSOREN Manuelle Steuerung der Sonnensensoren Automatische Steuerung der Sonnensensoren 23 23 23 Handbetrieb (der Handsender befindet sich nicht auf seiner Basisstation) 4 Ein Szenario starten 4 Automatischer Betrieb (der Handsender befindet sich auf seiner Basisstation) 4 Navigation / Menüs 5 EINSTELLUNGEN Sprache Datum und Uhrzeit Sommer-/Winterzeitumstellung Präsenzsimulation Dämmerungsmodus Display Zurücksetzen Ihr Kontakt 24 24 24 24 24 24 25 25 25 7 7 8 9 9 10 10 Einen Motor hinzufügen Einen Motor löschen Einen Motor umbenennen Die Liste der Motoren neu ordnen Einstellung maximale Anzahl der Antriebe Jalousie Modus BASISSTATION BEFESTIGEN TECHNISCHE DATEN BATTERIEWECHSEL INDEX ANMERKUNGEN / NOTIZEN 26 27 27 28 29 PROGRAMMIERUNG Übersicht über die Programmierung Die Namen der Antriebe, Szenarien, Tage und Wochen eingeben 11 11 12 PROGRAMMIERUNG DER SZENARIEN Szenarien programmieren Tabelle 1: Szenarien erstellen 13 13 13 Individuelle Szenarien erstellen Ein Szenario erstellen Ein bestehendes Szenario ändern Ein bestehendes Szenario duplizieren Ein bestehendes Szenario umbenennen Ein bestehendes Szenario löschen 14 14 15 15 15 15 PROGRAMMIERUNG DER TAGE / WOCHEN Allgemeines Tabelle 2: Programmierung der Tage/Wochen 16 16 17 Die Tage programmieren Einen Tag erstellen Vorschau auf die Tagesprogrammierung Einen bestehenden Tag ändern Einen bestehenden Tag duplizieren Einen bestehenden Tag umbenennen Einen bestehenden Tag löschen 18 18 20 20 20 20 20 1 DE ERST-INBETRIEBNAHME Erste Inbetriebnahme Verbindung und Bezeichnung der Motoren 6 6 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Allgemeine Daten Beschreibung Der Impresario Chronis RTS ist ein Funkhandsender, mit dem bis zu 20 Somfy RTS-Empfänger angesteuert werden können. Folgende Produkte können mit dem Impresario Chronis RTS gesteuert werden: · Rollläden · Markisen und Stores · Innen- und Außenjalousien · Licht (mit einem entsprechenden Funkempfänger) Verfügbare Speicherkapazität Der Impresario Chronis hat ein Speichervolumen für: · 20 Empfänger · 16 Szenarien · 6 Tage · 3 Wochen Durch das Löschen eines programmierten Elements wird Speichervolumen frei, das durch ein Element der gleichen Art ersetzt werden kann. DE Einleitung Was ist ein Szenario? Mit dem Impresario Chronis RTS können Sie Ihre eigenen Einstellungen je nach Ihren persönlichen Wünschen (Helligkeit, Sonneneinstrahlung, Präsenzsimulation z. B. Der Impresario Chronis RTS steuert Ihre Produkte (Rollläden, Stores, Markisen, Licht) zum gewünschten Zeitpunkt entsprechend dem von Ihnen gespeicherten Befehl. Einigen Produkten wird der Steuerbefehl AUF, anderen AB oder eine individuelle Zwischenposition, die , , Lieblingsposition" (e) zugeordnet. [. . . ] Das gewünschte Szenario mit den Tasten (n) auswählen und mit (i) bestätigen. DE 18 PROGRAMMIERUNG DER TAGE Die Uhrzeit (Stunden und Minuten) für die Ausführung eines Szenario zu einer festen Uhrzeit (U) einstellen: Die Felder zur Bestimmung der Uhrzeit auswählen und mit (i) bestätigen. Die Stunden mit den Tasten (n) einstellen und die gewählte Uhrzeit mit (i) bestätigen. Schließlich die Felder zur Bestimmung der Minuten wählen und mit (i) bestätigen. Die Minuten mit den Tasten (n) einstellen und mit (i) bestätigen. Die Schritte für die anderen gewünschten Szenarien wiederholen. Die Programmierung beenden und mit (ok) bestätigen. TIPP · Einem Szenario kann eine Uhrzeit, die dem Sonnenuntergang entspricht, zugeordnet werden. Mit dieser Funktion können beispielsweise im Winter alle oder ein Teil der Rollläden automatisch geschlossen werden, sobald die Sonne untergegangen ist, auch wenn Sie nicht zu Hause sind. Das hilft, Energiekosten zu sparen und vermindert die Einbruchgefahr. Die werkseitige Einstellung kann im Menü , , System > Einstell. > Dämmermod. V" (g) geändert werden. Seite 24 Die Taste ( C ) solange drücken, bis das Anfangsmenü (Szenario) im Display sichtbar ist. Die so erstellten Tage können in Automatik Betrieb gestartet werden. Seite 4 Mit dem Impresario Chronis RTS kann zudem die Aktivierung bzw. Deaktivierung der Sonnensensoren mit Hilfe der Tages-Programmierung vorgenommen werden. Seite 23 Hinweis: Falls Sonnensensoren installiert sind, kann die Programmierung der typischen Tage bis zu 4 Zustandsänderungen der Sonnensensoren (Aktivierung oder Deaktivierung) zusätzlich zu den 4 Szenarien enthalten. Ein Tag kann somit aus 4 Szenarien und/oder 4 Zustandsänderungen der Sonnensensoren bestehen. 19 DE PROGRAMMIERUNG DER TAGE Mit den Tasten ( o ) , , System" auswählen und mit (ok) bestätigen. Mit den Tasten (n) das Menü Tage auswählen und mit (ok) bestätigen. Vorschau der Tagesprogrammierung , , Vorschau" mit den Tasten (o ) wählen und auf (i) oder (ok) drücken. Die Programmierung des gesamten Tages mit allen Szenarien wird angezeigt einschließlich der Sonnensensoren, sofern diese programmiert wurden. Einen Tag ändern In dem Menü , , System > Tage" (i) den gewünschten Tag mit den Tasten ( o ) wählen und durch Drücken auf (i) oder (ok) bestätigen. Sonnens. " wählen und mit (i) oder (ok) bestätigen. Die zu ändernden Einstellungen mit der Taste (i) auswählen und über die Tasten (n) ändern. Das Menü mit (ok) verlassen. DE Einen bestehenden Tag duplizieren , , Duplizieren" wählen und auf (i) oder (ok) drücken. Über , , Eingabe Name" oder , , Name wählen" können Sie dem zuvor erstellten Tag einen neuen Namen geben. [. . . ] Hinweis: Für die effiziente Steuerung mit dem Impresario Chronis RTS muss die Basisstation in Funkreichweite sämtlicher zu steuernder Produkte angebracht werden. Testen Sie deshalb die für die Basisstation vorgesehene Stelle vor dem festen Anbringen durch den Probestart eines Szenarios. Dieser Test ist einfach durchzuführen dank der werkseitig voreingestellten Szenarien, die bei der Inbetriebnahme des Impresario Chronis RTS gestartet werden können. Mit den Tasten (n ) eines der 2 unmittelbar verfügbaren Szenarien nach der Inbetriebnahme (, , Schließen-sy" oder , , Öffnen-sy") wählen. Das gewählte Szenario mit ( ) starten. [. . . ]