Bedienungsanleitung SOMFY SLT 50

[. . . ] Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajout d'une télécommande ou d'un capteur RTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suppression d'une télécommande ou d'un capteur RTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remplacement des télécommandes RTS (procédure de secours). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Jede Verwendung, die nicht dem von Somfy bestimmten Anwendungsbereich entspricht, gilt als nicht bestimmungsgemäß. Im Falle einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung, wie auch bei Nicht-Befolgung der Hinweise in dieser Anleitung, entfällt die Haftung und Gewährleistungspflicht von Somfy. 1. 2 Konformitätserklärung Hiermit erklärt SOMFY, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den andere relevanten Vorschriften der Richtlinie 1995/5/EG befindet. Eine Konformitätserklärung ist unter der Internetadresse www. somfy. com/ce verfügbar. 1. 3 Spezifische Sicherheitshinweise · · · · · · · Montieren Sie dieses Produkt an einem vor Regen und Wetter geschützten Ort. Schließen Sie niemals mehrere Antriebe an einen RTS Receiver an. Schließen Sie niemals mehrere RTS Receiver an einen Antrieb an. Vermeiden Sie die Montage des Produkt in der Nähe von Metalloberflächen. Kontrollieren Sie die Funkreichweite, bevor Sie das Produkt befestigen. Die Funkreichweite wird durch die Regulierungsnormen für Funkgeräte eingeschränkt. Die Verwendung von Funkgeräten (z. B. eines Hifi-Funkkopfhörers) mit derselben Frequenz kann Interferenzen verursachen und die Leistungen des Produkts einschränken. Das Gebäude, in dem das Gerät installiert ist, kann ebenfalls die Funkreichweite des Funksignals einschränken. 9 Einstellen der Wendeschrittlänge der Lamellen (Empfindlichkeit des Scrollrades). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einlernen weiterer RTS Funksender / RTS Sensoren Diese Prozedur kann nur ausgeführt werden, nachdem der Schritt 3. 2 durchgeführt wurde. · Drücken Sie die Programmiertaste (PROG-Taste) des Funkhandsenders Nr 1 (schon eingelernt), bis der Behang mit einer kurzen Auf-/Ab-Bewegung bestätigt. Der RTS Receiver ist für 2 Minuten in Lernbereitschaft. «prog» · Drücken Sie die Programmiertaste (PROG-Taste) des RTS Funksenders/RTS 2 sec. Sensors, der hinzugefügt werden soll, bis der Behang mit einer kurzen Auf-/ Ab-Bewegung bestätigt. Der neue RTS Funksender / RTS Sensor ist eingelernt. N°1 Hinweis: Es können maximal 12 RTS-Funksender und 3 RTS-Sensoren eingelernt werden. N°2 N°1 DE «prog» 0, 5 sec. N°2 5. 2 sec. «prog» 7 sec. NEW 0 . . , , my"-Position 8. 1 Einstellen der , , my"-Position Die Werkseinstellung für die , , my"-Position ist: , , Der Behang fährt in der untere Endlage und die Lamellen öffnen auf ca. 45° Neigung. Diese Einstellung können Sie ändern (verwenden Sie hierzu einen eingelernten RTS-Funkhandsender (Telis Modulis RTS): · Drücken Sie die AB-Taste: Der Behang fährt in die untere Endlage und die Lamelle schließen. [. . . ] Sicherung). Drücken sie nun innerhalb 30 Sekunden die , , my"-Taste des Telis RTS Funkhandsenders, bis der Behang mit einer kurzen Auf-/Ab-Bewegung bestätigt. Die Betriebsart ist umgeschaltet. Copyright © 2007 Somfy SAS. Wind-/Sonnenfunktionen 11. 1 Aufkommender Wind Sobald ein Windsensor eingelernt ist, ist folgende Automatikfunktion sofort aktiv: 2 Sekunden, nachdem die Windgeschwindigkeit einen bestimmten Schwellenwert am Windmesser überschritten hat, fährt die Jalousie bis zur oberen Endlage. Befehle in Richtung AB werden ignoriert, solange der Wind nicht unter den Schwellenwert am Windsensor fällt. 11. 2 Nachlassender Wind 2 sec. Sobald die Windgeschwindigkeit unter den Schwellenwert am Windsensor fällt, kann die Jalousie nach folgender Verzögerungszeit wieder in Richtung AB gefahren werden: · 30 Sekunden, im Fall eines manuellen Befehls (, , AB" oder , , my"). [. . . ]