Bedienungsanleitung SONY ERICSSON A2618S

DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter… VERGESSEN SIE NICHT DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM KAUF ZU LESEN!!!
Welches Ersatzteil suchen Sie?

Falls dieses Dokument mit den von Ihnen gesuchten Bedienungsanleitungen, Handbüchern, Ausstattungen und Form übereinstimmt, laden Sie es jetzt herunter. Lastmanuals ermöglicht Ihnen einen schnellen und einfachen Zugang zum SONY ERICSSON A2618S Benutzerhandbuch Wir hoffen die SONY ERICSSON A2618S Bedienungsanleitung ist hilfreich für Sie.

DieBedienungsAnleitung-Hilfe zum Download von SONY ERICSSON A2618S.


Mode d'emploi SONY ERICSSON A2618S
Download

Sie können sich auch noch diese Handbücher, die sich auf Ihr Produkt beziehen, herunterladen:

   SONY ERICSSON A2618S (2187 ko)

Handbuch Zusammenfassung: Gebrauchsanweisung SONY ERICSSON A2618S

Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.

[. . . ] [. . . ] HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQH QHXH YLHU ELV DFKWVWHOOLJH 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6LFKHUKHLW IU 7HOHIRQ XQG 9HUWUDJ *HEHQ 6LH GLH QHXH 3, 1 ]XU %HVWlWLJXQJ QRFKPDOV HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R lQGHUQ 6LH , KUH 3, 1 %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 6, 06SHUUH <(6 3, 1 lQGHUQ <(6 *HEHQ 6LH , KUH DOWH DNWXHOOH 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH , KUH QHXH 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH QHXH 3, 1 ]XU %HVWlWLJXQJ QRFKPDOV HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 +LQZHLV :LUG GLH 1DFKULFKW . HLQH hEHUHLQVWLPPXQJ DQJH]HLJW KDEHQ 6LH GLH QHXH 3, 1 IDOVFK HLQJHJHEHQ :LUG GLH 0HOGXQJ )DOVFKH 3, 1 JHIROJW YRQ $OWH 3, 1 DQJH]HLJW KDEHQ 6LH GLH DOWH 3, 1 IDOVFK HLQJHJHEHQ 6R lQGHUQ 6LH GLH 3, 1 %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 6, 06SHUUH <(6 3, 1 lQGHUQ <(6 *HKHQ 6LH ZLH XQWHU 6R lQGHUQ 6LH , KUH 3, 1 EHVFKULHEHQ YRU 6R VFKDOWHQ 6LH GLH 6, 0. DUWHQVSHUUH HLQ RGHU DXV %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 6, 06SHUUH <(6 7HOHIRQVSHUUH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 1 WI R U& R P R 'LH 7HOHIRQVSHUUH 'LH 7HOHIRQVSHUUH VFKW]W GDV 7HOHIRQ JHJHQ XQEHUHFKWLJWHQ *HEUDXFK ZHQQ HV JHVWRKOHQ XQG GLH 6, 0. DUWH DXVJHWDXVFKW ZLUG 6LH LVW EHLP 7HOHIRQ NDXI QLFKW DNWLYLHUW 6LH N|QQHQ GHQ 7HOHIRQ6SHUU &RGH DXI HLQHQ EHOLHELJHQ YLHU ELV DFKWVWHOOLJHQ SHUV|QOLFKHQ =DKOHQ&RGH lQGHUQ 'LH 7HOHIRQVSHUUH NDQQ DXI DXWRPDWLVFK HLQ RGHU DXV JHVHW]W ZHUGHQ HU P LD F VH O8 7HOHIRQVSHUUH HLQ , VW GLH 7HOHIRQVSHUUH HLQJHVFKDOWHW ZLUG MHGHV 0DO GLH 0HOGXQJ *HUlW JHVSHUUW 6SHUUFRGH DQJH]HLJW ZHQQ 6LH , KU 7HOHIRQ HLQVFKDOWHQ 6LH PVVHQ GHQ &RGH HLQJHEHQ XQG DXI <(6 GUFNHQ XP GDV 7HOHIRQ YHUZHQGHQ ]X N|QQHQ 6LFKHUKHLW IU 7HOHIRQ XQG 9HUWUDJ $XWRPDWLVFK , VW GLH 7HOHIRQVSHUUH DXI DXWRPDWLVFK JHVHW]W PVVHQ 6LH , KUHQ 7HOHIRQ&RGH QXU GDQQ HLQJHEHQ ZHQQ HLQH DQGHUH 6, 0. DUWH LQ GDV 7HOHIRQ HLQJHOHJW ZLUG bQGHUQ GHV 7HOHIRQ6SHUU&RGHV %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 7HOHIRQVSHUUH <(6 &RGH lQGHUQ <(6 )ROJHQ 6LH GHQ XQWHU 6R lQGHUQ 6LH , KUH 3, 1 DXI 6HLWH EHVFKULHEHQHQ 6FKULWWHQ +LQZHLV 6LH GUIHQ GHQ QHXHQ &RGH DXI NHLQHQ )DOO YHUJHVVHQ 6ROOWHQ 6LH LKQ YHUJHVVHQ PVVHQ 6LH , KU 7HOHIRQ ]XP (ULFVVRQ6HUYLFH 3DUWQHU EULQJHQ 6R VWHOOHQ 6LH GLH 7HOHIRQVSHUUH HLQ %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 7HOHIRQVSHUUH <(6 7HOHIRQVSHUUH <(6 :lKOHQ 6LH HLQH (LQVWHOOXQJ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GHQ 7HOHIRQ6SHUU&RGH HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 R 1 IR W U& P R HU P %HVFKUlQNHQ YRQ $QUXIHQ 'HU 'LHQVW $QUXIH EHVFKUlQNHQ HUP|JOLFKW , KQHQ GHQ (PSIDQJ XQG GDV 7lWLJHQ EHVWLPPWHU $QUXIH ]X EHVFKUlQNHQ 6LH EHQ|WLJHQ GDV . HQQZRUW GDV 6LH ]XVDPPHQ PLW , KUHP 9HUWUDJ HUKDOWHQ KDEHQ XP HLQH $QUXIEHVFKUlQNXQJ ]X DNWLYLHUHQ RGHU DXI]XKHEHQ )ROJHQGH $QUXIH N|QQHQ HLQJHVFKUlQNW ZHUGHQ DOOH DXVJHKHQGHQ $QUXIH $OOH DEJHKHQG DOOH DXVJHKHQGHQ LQWHUQDWLRQDOHQ $QUXIH $EJHKHQGH , QW DOOH DXVJHKHQGHQ LQWHUQDWLRQDOHQ $QUXIH DXHU ]X , KUHP +HLPDWODQG $EJ LQW LP $XVO DOOH HLQJHKHQGHQ $QUXIH $OOH HLQJHKHQG DOOH HLQJHKHQGHQ $QUXIH ZHQQ 6LH LP $XVODQG VLQG EHLP 5RDPLQJ (LQJ LP $XVODQG LD F VH O8 6R VFKDOWHQ 6LH GLH $QUXIEHVFKUlQNXQJ HLQ RGHU DXV %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 5XIH EHVFKUlQN <(6 :lKOHQ 6LH HLQH 2SWLRQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH $NWLYLHUHQ RGHU $XIKHEHQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6LFKHUKHLW IU 7HOHIRQ XQG 9HUWUDJ *HEHQ 6LH , KU . HQQZRUW HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 =XP 3UIHQ GHV 6WDWXV HLQHU $QUXIEHVFKUlQNXQJ ZlKOHQ 6LH GLH $QUXIEHVFKUlQNXQJ XQG DQVFKOLHHQG 6WDWXV DEUXIHQ 8P GLH $QUXIEHVFKUlQNXQJHQ DXV]XVFKDOWHQ ZlKOHQ 6LH $OOH DXIKHEHQ 8P GDV . HQQZRUW ]X lQGHUQ ZlKOHQ 6LH 1HXHV . HQQZRUW +LQZHLV :HQQ 6LH HLQJHKHQGH $QUXIH XPOHLWHQ N|QQHQ 6LH PDQFKH 2SWLRQHQ GHU $QUXI EHVFKUlQNXQJ QLFKW DNWLYLHUHQ (EHQVR N|QQHQ 6LH PDQFKH 2SWLRQHQ GHU $QUXIXPOHLWXQJ QLFKW DNWLYLHUHQ ZHQQ 6LH $QUXIH EHVFKUlQNHQ JHVSHLFKHUW ZHUGHQ N|QQHQ 'LH IHVWHQ 1XPPHUQ ZHUGHQ GXUFK , KUH 3, 1 JHVFKW]W (V N|QQHQ 7HLOQXPPHUQ JHVSHLFKHUW ZHUGHQ :HQQ 6LH EHLVSLHOVZHLVH VSHLFKHUQ N|QQHQ $QUXIH ]X DOOHQ 1XPPHUQ GLH PLW EHJLQQHQ JHWlWLJW ZHUGHQ (V N|QQHQ 1XPPHUQ PLW )UDJH]HLFKHQ JHVSHLFKHUW ZHUGHQ :HQQ 6LH EHLVSLHOVZHLVH " VSHLFKHUQ N|QQHQ $QUXIH DQ ELV JHWlWLJW ZHUGHQ 8P HLQ )UDJH]HLFKHQ HLQ]XJHEHQ KDOWHQ 6LH GLH 7DVWH JHGUFNW +LQZHLV 1RWUXIH PLW GHU LQWHUQDWLRQDOHQ 1XPPHU N|QQHQ WURW] GHU IHVWHQ 1XPPHUQZDKO JHWlWLJW ZHUGHQ )HVWH 1XPPHUQZDKO 'LH )XQNWLRQ )HVWH 1XPPHUQZDKO VRUJW GDIU GDVV QXU EHVWLPPWH DXI GHU 6, 0. DUWH JHVSHLFKHUWH 1XPPHUQ DQJHUXIHQ ZHUGHQ N|QQHQ :LUG YHUVXFKW DQGHUH 1XPPHUQ DQ]XUXIHQ ZLUG GLH 0HOGXQJ 1XPPHU QLFKW ]XJHODVVHQ DXI GHP 'LVSOD\ DQJH]HLJW 'LH IHVWH 5XIQXPPHUQZDKO HUIRUGHUW HLQH 6, 0. DUWH DXI GHU IHVWH 1XPPHUQ 1 WI R U& R P R HU P LD F VH O8 6R VFKDOWHQ 6LH GLH IHVWH 1XPPHUQZDKO HLQ RGHU DXV %OlWWHUQ 6LH ]X 7HOHIRQEXFK <(6 2SWLRQHQ <(6 )HVWH 1UQ:DKO <(6 *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV XQG GUFNHQ 6LH <(6 6LFKHUKHLW IU 7HOHIRQ XQG 9HUWUDJ 6R VSHLFKHUQ 6LH HLQH IHVWH 1XPPHU :lKOHQ 6LH 1HX KLQ]X" DXV GHP 0HQ 7HOHIRQEXFK )HVWH 1XPPHUQ XQG JHEHQ 6LH GLH 1XPPHU HLQ *HVFKORVVHQH %HQXW]HUJUXSSHQ 'LH )XQNWLRQ *HVFKORVVHQH %HQXW]HUJUXSSHQ LVW HLQH 0|JOLFKNHLW ]XU . RVWHQYHUULQJHUXQJ , Q PDQFKHQ 1HW]HQ LVW HV JQVWLJHU $QUXIH LQQHUKDOE HLQHU *UXSSH ]X WlWLJHQ , KU 1HW]EHWUHLEHU NDQQ EHVWLPPWH 1XPPHUQ LQ *UXSSHQ SODW]LHUHQ 6LH N|QQHQ ELV ]X *UXSSHQKDEHQ 6R IJHQ 6LH HLQH *UXSSH KLQ]X %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 *HVFKO *UXSSHQ <(6 /LVWH EHDUEHLWHQ <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X 1HX KLQ]X" XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQHQ 1DPHQ IU GLH %HQXW]HUJUXSSH HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH , QGH[QXPPHU HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 'LH , QGH[QXPPHU HUKDOWHQ 6LH YRQ , KUHP %HWUHLEHU 1 WI R U& R P R HU P 6R DNWLYLHUHQ 6LH HLQH *UXSSH %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 *HVFKO *UXSSHQ <(6 /LVWH EHDUEHLWHQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQH *UXSSH XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH $NWLYLHUHQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 (V N|QQHQ QXU $QUXIH LQQHUKDOE GHU JHZlKOWHQ *UXSSH JHWlWLJW ZHUGHQ 6R UXIHQ 6LH MHPDQGHQ DXHUKDOE GHU JHVFKORVVHQHQ %HQXW]HUJUXSSH DQ %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 *HVFKO *UXSSHQ <(6 2IIHQH 5XIH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 LD F VH O8 5XIDQQDKPH 0LW GHP 'LHQVW 5XIDQQDKPH N|QQHQ 6LH IHVWOHJHQ GDVV 6LH QXU $QUXIH YRQ EHVWLPPWHQ 1XPPHUQ DQQHKPHQ $QGHUH $QUXIH ZHUGHQ PLW HLQHP %HVHW]W]HLFKHQ DEJHZLHVHQ 6LH PVVHQ GLH 1XPPHUQ YRQ GHQHQ 6LH $QUXIH HQWJHJHQQHKPHQ P|FKWHQ LQ HLQHU /LVWH ]XOlVVLJHU $QUXIHU VSHLFKHUQ 'LH 1XPPHUQ PVVHQ ]XQlFKVW LQ , KUHP 7HOHIRQEXFK JHVSHLFKHUW ZHUGHQ 'LH DEJHZLHVHQHQ $QUXIH ZHUGHQ LQ GHU $QUXIOLVWH JHVSHLFKHUW 6LFKHUKHLW IU 7HOHIRQ XQG 9HUWUDJ 6R IJHQ 6LH 1XPPHUQ ]XU /LVWH ]XOlVVLJHU $QUXIHU KLQ]X %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 5XIDQQDKPH <(6 =XOlVV $QUXIHU <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X 1HX KLQ]X" <(6 +LHUGXUFK JHODQJHQ 6LH LQ GDV 7HOHIRQEXFK :lKOHQ 6LH HLQHQ (LQWUDJ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R ULFKWHQ 6LH GLH $QQDKPHRSWLRQHQ HLQ %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 5XIDQQDKPH <(6 $QQDKPHRSWLRQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQH 2SWLRQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 9HUZHQGHQ ]ZHLHU 6SUDFKOHLWXQJHQ RW 1 IR U& P R :HQQ 6LH HLQHQ 9HUWUDJ EHU HLQHQ =ZHL 5XIQXPPHUQ6HUYLFH DEJHVFKORVVHQ KDEHQ N|QQHQ 6LH GLH /HLWXQJ IU GLH DXVJHKHQGHQ $QUXIH EHVWLPPHQ (LQJHKHQGH $QUXIH N|QQHQ DXI EHLGHQ /HLWXQJHQ DQJHQRPPHQ ZHUGHQ XQDEKlQJLJ GDYRQ ZHOFKH /HLWXQJ GHU]HLW JHZlKOW LVW =XP =HLWSXQNW GHV 7HOHIRQNDXIV KHLHQ GLH /HLWXQJHQ QRUPDOHUZHLVH /HLWXQJ XQG /HLWXQJ )U GLH ]ZHL /HLWXQJHQ N|QQHQ 6LH ] % IU 5XIWRQ RGHU 5XIXPOHLWXQJ YHUVFKLHGHQH (LQVWHOOXQJHQ IHVWOHJHQ %HYRU 6LH HLQHQ $QUXI WlWLJHQ N|QQHQ PVVHQ 6LH HLQH /HLWXQJ ZlKOHQ HU P LD F VH O8 6R ZlKOHQ 6LH HLQH 7HOHIRQOHLWXQJ %OlWWHUQ 6LH ]X $QUXI, QIR <(6 1lFKVWHU $QUXI <(6 :lKOHQ 6LH GLH JHZQVFKWH /HLWXQJ XQG GUFNHQ 6LH <(6 $OOH DXVJHKHQGHQ $QUXIH ZHUGHQ VR ODQJH YRQ GLHVHU /HLWXQJ DXV JHWlWLJW ELV 6LH VLH lQGHUQ 9HUZHQGHQ ]ZHLHU 6SUDFKOHLWXQJHQ 6LH N|QQHQ DXFK GLH 1DPHQ , KUHU /HLWXQJHQ lQGHUQ EHLVSLHOVZHLVH LQ 3ULYDW XQG $UEHLW :lKOHQ 6LH /HLW1DP EHDUE DXV GHP 0HQ (LQVWHOOXQJHQ'LVSOD\ XQG GLH JHZQVFKWH /HLWXQJ $QUXIH PLW &DOOLQJ &DUGV R 1 IR W U& P R HU P 0LW GHP &DOOLQJ &DUG'LHQVW N|QQHQ 6LH GLH *HEKUHQ HQWZHGHU DXI HLQ . UHGLWNDUWHQ NRQWR RGHU DXI HLQ &DOOLQJ &DUG. RQWR XPOHLWHQ DQVWDWW GDV QRUPDOH . RQWR ]X YHUZHQGHQ 6LH N|QQHQ ]ZHL YHUVFKLHGHQH &DOOLQJ &DUG 1XPPHUQ LQ , KUHP 7HOHIRQ VSHLFKHUQ 'LH 1XPPHUQ VLQG GXUFK GHQ 7HOHIRQ6SHUU&RGH JHVFKW]W :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 'LH 7HOHIRQVSHUUH DXI 6HLWH LD F VH O8 +LQZHLV 6LH N|QQHQ GHQ &DOOLQJ &DUG'LHQVW QLFKW IU )D[ XQG 'DWHQDQUXIH YHUZHQGHQ $NWLYLHUHQ GHV &DOOLQJ &DUG'LHQVWV 'DPLW 6LH $QUXIH PLW HLQHU &DOOLQJ &DUG WlWLJHQ N|QQHQ PVVHQ 6LH GHQ 'LHQVW DNWLYLHUHQ 6R DNWLYLHUHQ 6LH GHQ &DOOLQJ &DUG'LHQVW %OlWWHUQ 6LH ]X 7HOHIRQEXFK <(6 2SWLRQHQ <(6 &DOOLQJ&DUGV DNW <(6 *HEHQ 6LH , KUHQ 7HOHIRQ6SHUU&RGH HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 $QUXIH PLW &DOOLQJ &DUGV 6R VSHLFKHUQ 6LH HLQH . DUWHQQXPPHU %OlWWHUQ 6LH ]X 7HOHIRQEXFK <(6 &DOOLQJ &DUGV <(6 *HEHQ 6LH , KUHQ 7HOHIRQ6SHUU&RGH HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 1HX KLQ]X" XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH =XJULIIVQXPPHU GHV &DOOLQJ &DUG 6HUYHUV HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQHQ 1DPHQ HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GHQ 3UIFRGH GHV &DOOLQJ &DUG6HUYHUV HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH ZDV 6LH ]XHUVW VHQGHQ P|FKWHQ GLH DQ]XUXIHQGH 1XPPHU RGHU GLH 9HULIL]LHUXQJ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ HLQHU . DUWH %HYRU 6LH HLQHQ $QUXI PLW GHU &DOOLQJ &DUG WlWLJHQ N|QQHQ PVVHQ 6LH GLH ]X YHUZHQGHQGH . DUWH DNWLYLHUHQ :HQQ 6LH ]ZHL . DUWHQQXPPHUQ JHVSHLFKHUW KDEHQ PVVHQ 6LH GLH HQWVSUHFKHQGH . DUWH ZlKOHQ 6R ZlKOHQ 6LH HLQH . DUWH %OlWWHUQ 6LH ]X 7HOHIRQEXFK <(6 &DOOLQJ &DUGV *HEHQ 6LH , KUHQ 7HOHIRQ6SHUU&RGH HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH JHZQVFKWH . DUWH XQG GUFNHQ 6LH :lKOHQ 6LH &DOO &DUG ZlKOQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 <(6 R 1 WI U& R P R <(6 $QUXIHQ PLW GHU &DOOLQJ &DUG *HEHQ 6LH GLH 7HOHIRQQXPPHU GHU DQ]XUXIHQGHQ 3HUVRQ HLQ +DOWHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 JHGUFNW 'LH =XJULIIVQXPPHU GHV &DOOLQJ &DUG6HUYHUV ZLUG DQJHUXIHQ :lKUHQG GHU 9HUELQGXQJVSKDVH ZHUGHQ 6LH DXIJHIRUGHUW GLH DQ]XUXIHQGH 7HOHIRQQXPPHU XQG GHQ 3UIFRGH ]X VHQGHQ XQG ]ZDU LQ GHU YRUKHU IHVWJHOHJWHQ 5HLKHQIROJH 'UFNHQ 6LH <(6 ZHQQ DXI GHP 'LVSOD\ 6HQGHQ DQJH]HLJW ZLUG RGHU ZDUWHQ 6LH HLQ SDDU 6HNXQGHQ 5XIQXPPHU XQG &RGH ZHUGHQ GDQQ DXWRPDWLVFK JHVHQGHW HU P LD F VH O8 $QUXIH PLW &DOOLQJ &DUGV )HVWOHJHQ GHU 1HW]SUlIHUHQ]HQ :HQQ 6LH , KU 7HOHIRQ HLQVFKDOWHQ VXFKW HV DXWRPDWLVFK QDFK GHP +HLPDWQHW] :HQQ VLFK GDV 7HOHIRQ DXHUKDOE GHU 5HLFKZHLWH GLHVHV 1HW]HV EHILQGHW N|QQHQ 6LH HLQ DQGHUHV 1HW] YHUZHQGHQ YRUDXVJHVHW]W , KU 1HW]EHWUHLEHU YHUIJW EHU HLQH 1XW]XQJVYHUHLQEDUXQJ IU GLHVHV 1HW] 'LHV QHQQW PDQ 5RDPLQJ 6R ZlKOHQ 6LH HLQ 1HW] %OlWWHUQ 6LH ]X 1HW]H <(6 1HW] ZlKOHQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQ 1HW] XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R SUIHQ 6LH GLH 1HW]OLVWH %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 %HYRU] 1HW]H <(6 8P GHQ YROOHQ 1DPHQ HLQHV 1HW]HV DQ]X]HLJHQ ZlKOHQ 6LH GDV 1HW] XQG DQVFKOLHHQG 9ROOHU 1DPH 6R VWDUWHQ 6LH HLQH DXWRPDWLVFKH 1HW]VXFKH %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 1HXH 6XFKH <(6 R 1 /LVWH EHYRU]XJWHU 1HW]H 6LH N|QQHQ GLH /LVWH EHDUEHLWHQ GLH GHILQLHUW LQ ZHOFKHU 5HLKHQIROJH , KU 7HOHIRQ ZlKUHQG HLQHU DXWRPDWLVFKHQ 1HW]VXFKH HLQ 1HW] ZlKOW 'LHVH /LVWH ZLUG YRQ , KUHP %HWUHLEHU EHVWLPPW XQG DXI GHU 6, 0 . DUWH JHVSHLFKHUW IR W U& P R HU P <(6 6R IJHQ 6LH HLQ 1HW] ]XU /LVWH KLQ]X %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 %HYRU] 1HW]H <(6 1HX KLQ]X" <(6 :lKOHQ 6LH GDV JHZQVFKWH 1HW] XQG GUFNHQ 6LH (UVFKHLQW GDV JHZQVFKWH 1HW] QLFKW LQ GHU /LVWH EOlWWHUQ 6LH ]X $QGHUH XQG GUFNHQ <(6 *HEHQ 6LH GLH GUHLVWHOOLJH /lQGHUQXPPHU XQG GLH ]ZHLVWHOOLJH 1HW]QXPPHU HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQH 3RVLWLRQVQXPPHU HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R VRUWLHUHQ 6LH GLH /LVWH XP %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 %HYRU] 1HW]H <(6 :lKOHQ 6LH GLH ]X YHUVFKLHEHQGH 1HW]QXPPHU XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 3ULRULWlW lQGHUQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 LD F VH O8 )HVWOHJHQ GHU 1HW]SUlIHUHQ]HQ *HEHQ 6LH GLH QHXH 3RVLWLRQVQXPPHU HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6XFKPRGL $XWRPDWLVFKHU 6XFKPRGXV EHGHXWHW GDVV , KU 7HOHIRQ ]XHUVW QDFK GHP ]XOHW]W YHUZHQGHWHQ 1HW] VXFKW , VW GLHVHV QLFKW YHUIJEDU VXFKW HV DXWRPDWLVFK QDFK HLQHP DQGHUHQ YHUIJEDUHQ 1HW] LQ 5HLFKZHLWH 0DQXHOOHU 6XFKPRGXV EHGHXWHW GDVV , KU 7HOHIRQ ]XHUVW QDFK GHP ]XOHW]W YHUZHQGHWHQ 1HW] VXFKW , VW GLHVHV QLFKW YHUIJEDU HUVFKHLQW GLH )UDJH 1HW] ZlKOHQ" 6LH PVVHQ GDQQ ZLH XQWHU 6R ZlKOHQ 6LH HLQ 1HW] DXI 6HLWH EHVFKULHEHQ HLQ 1HW] ZlKOHQ 6R ZlKOHQ 6LH GHQ DXWRPDWLVFKHQ RGHU PDQXHOOHQ 6XFKPRGXV :lKOHQ 6LH $XWRPDWLVFK RGHU 0DQXHOO DXV GHP 0HQ (LQVWHOOXQJHQ1HW]H6XFKPRGXV XQG GUFNHQ 6LH <(6 )D[ XQG 'DWHQDQUXIH 6HQGHQ YRQ )D[ XQG 'DWHQDQUXIHQ =XP 6HQGHQ YRQ )D[ XQG 'DWHQDQUXIHQ PVVHQ 6LH , KU 7HOHIRQ DQ HLQHQ &RPSXWHU DQVFKOLHHQ XQG GDV HQWVSUHFKHQGH 6RIWZDUH3URJUDPP DXIUXIHQ (UKDOWHQ YRQ )D[ XQG 'DWHQDQUXIHQ 'LH 9RUJHKHQVZHLVH IU GHQ (UKDOW YRQ )D[ XQG 'DWHQDQUXIHQ KlQJW YRQ , KUHP 1HW] XQG 9HUWUDJ DE :HQQ 6LH YHUVFKLHGHQH 1XPPHUQ IU 6SUDFK )D[ XQG 'DWHQDQUXIH KDEHQ HUNHQQW , KU 7HOHIRQ GHQ $QUXIW\S 1 WI R U& R P R 6R HUKDOWHQ 6LH HLQHQ )D[ RGHU 'DWHQDQUXI VHSDUDWH 1XPPHUQ 6FKOLHHQ 6LH , KU 7HOHIRQ DQ HLQHQ &RPSXWHU DQ %HDQWZRUWHQ 6LH GHQ $QUXI DXV GHP 6RIWZDUH 3URJUDPP KHUDXV ZHQQ HV QLFKW DXWRPDWLVFK DQWZRUWHW 6LH N|QQHQ HLQHQ )D[ RGHU 'DWHQDQUXI QLFKW GXUFK 'UFNHQ GHU 7DVWH <(6 DXI , KUHP 7HOHIRQ HQWJHJHQQHKPHQ HU P LD F VH O8 )D[ XQG 'DWHQDQUXIH (LQH 1XPPHU 8QWHUVWW]W , KUH 6, 0. DUWH NHLQH VHSDUDWHQ )D[ XQG 'DWHQQXPPHUQ HUNHQQW GDV 7HOHIRQ GHQ 7\S GHV HLQJHKHQGHQ $QUXIV QLFKW :HQQ 6LH HLQHQ )D[ RGHU 'DWHQDQUXI HUKDOWHQ P|FKWHQ PVVHQ 6LH GDV 7HOHIRQ DXI HLQH GHU IROJHQGHQ 2SWLRQHQ HLQVWHOOHQ 1DFKGHP 6LH GDV 7HOHIRQ IU HLQHQ EHVWLPPWHQ HLQJHKHQGHQ $QUXI HLQJHVWHOOW KDEHQ EOHLEW GLH (LQVWHOOXQJ ELV 6LH GLHVH ZLHGHU lQGHUQ 6R EHVWLPPHQ 6LH GHQ QlFKVWHQ HLQJHKHQGHQ $QUXIW\S %OlWWHUQ 6LH ]X $QUXI, QIR <(6 1lFKVWHU $QUXI <(6 1lFKVWHU HLQJ <(6 :lKOHQ 6LH GHQ JHZQVFKWHQ $QUXIW\S XQG GUFNHQ 6LH <(6 ([WUDV 1 WI R ([WUDV U& R P R HU P :HFNHU 'DV 7HOHIRQ YHUIJW EHU HLQHQ :HFNHU GHU ]XU HLQJHVWHOOWHQ =HLW NOLQJHOW DXFK ZHQQ GDV 7HOHIRQ DXVJHVFKDOWHW LVW 'HU :HFNHU NOLQJHOW 6HNXQGHQ ODQJ XQG GDQQ 0LQXWHQ ODQJ DOOH QHXQ 0LQXWHQ HUQHXW ZHQQ 6LH LKQ QLFKW DXVVFKDOWHQ 6R VWHOOHQ 6LH GHQ :HFNHU %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :HFNHU <(6 *HEHQ 6LH GLH 8KU]HLW HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R VFKDOWHQ 6LH GDV $ODUPVLJQDO DXV 'UFNHQ 6LH HLQH EHOLHELJH 7DVWH XP GDV . OLQJHOQ ]X EHHQGHQ 6ROO GDV . OLQJHOQ GHV :HFNHUV QLFKW ZLHGHUKROW ZHUGHQ GUFNHQ 6LH <(6 LD F VH O8 6R VFKDOWHQ 6LH GLH :HFNIXQNWLRQ DXV %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :HFNHU <(6 :lKOHQ 6LH $XIKHEHQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R lQGHUQ 6LH GDV $ODUPVLJQDO %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 7|QH 6LJQDOH <(6 $ODUPVLJQDO <(6 :lKOHQ 6LH HLQ 6LJQDO XQG GUFNHQ 6LH <(6 5HFKQHU 'DV 7HOHIRQ YHUIJW EHU HLQHQ LQWHJULHUWHQ 5HFKQHU GHU DGGLHUHQ VXEWUDKLHUHQ GLYLGLHUHQ XQG PXOWLSOL]LHUHQ NDQQ 'UFNHQ 6LH RGHU RGHU XP [ ]X HUKDOWHQ 'UFNHQ 6LH & XP ]X O|VFKHQ 'UFNHQ 6LH XP HLQHQ 'H]LPDOSXQNW HLQ]XJHEHQ 6WRSSXKU 'DV 7HOHIRQ YHUIJW DXFK EHU HLQH 6WRSSXKU 6R DUEHLWHQ 6LH PLW GHU 6WRSSXKU %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 6WRSSXKU <(6 'UFNHQ 6LH <(6 XP GLH 6WRSSXKU ]X VWDUWHQ 'UFNHQ 6LH HUQHXW <(6 XP VLH ]X VWRSSHQ 'UFNHQ 6LH & XP GLH 6WRSSXKU ]XUFN]XVHW]HQ 6R DUEHLWHQ 6LH PLW GHP 5HFKQHU , Q GLHVHP %HLVSLHO ZHUGHQ ZLU GXUFK WHLOHQ %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 5HFKQHU <(6 *HEHQ 6LH GLH =DKO HLQ 'UFNHQ 6LH VR RIW ELV GDV =HLFKHQ IU GLH 'LYLVLRQ HUVFKHLQW *HEHQ 6LH GLH =DKO HLQ 'UFNHQ 6LH <(6 XP GDV (UJHEQLV ]X HUKDOWHQ 8P GDV 'LVSOD\ ]X O|VFKHQ GUFNHQ 6LH & R 1 IR W U& P R 7LSS :HQQ 6LH GUFNHQ ZlKUHQG GLH 6WRSSXKU OlXIW N|QQHQ 6LH ELV ]X 5XQGHQ]HLWHQ VSHLFKHUQ 'UFNHQ 6LH RGHU XP GLH 5XQGHQ]HLWHQ ]X SUIHQ +LQZHLV :HQQ 6LH HLQHQ $QUXI RGHU HLQH 7H[WQDFKULFKW HUKDOWHQ RGHU GDV 6WRSSXKU0HQ YHUODVVHQ ZLUG GLH 6WRSSXKU DXVJHVFKDOWHW 7LPHU 'DV 7HOHIRQ YHUIJW EHU HLQHQ 6WXQGHQ7LPHU 6LH EHVWLPPHQ GLH JHZQVFKWH =HLW , VW GLH =HLW XP NOLQJHOW GDV 7HOHIRQ HU P LD F VH O8 ([WUDV 6R VHW]HQ 6LH GHQ 7LPHU %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 7LPHU <(6 *HEHQ 6LH GLH =HLW HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 XP GHQ 7LPHU ]X VWDUWHQ 'XUFK 'UFNHQ DXI HLQH EHOLHELJH 7DVWH N|QQHQ 6LH GDV $ODUPVLJQDO DXVVFKDOWHQ 6SLHOH , KU 7HOHIRQ YHUIJW EHU GUHL 6SLHOH =X MHGHP 6SLHO JLEW HV HLQHQ +LOIHWH[W 7HWULV =LHO YRQ 7HWULV LVW HV ]X YHUKLQGHUQ GDVV GLH %O|FNH GHQ REHUHQ 5DQG HUUHLFKHQ -HGHV 0DO ZHQQ 6LH HLQH 5HLKH IOOHQ YHUVFKZLQGHW GLHVH 5HLKH 6R VWDUWHQ 6LH 7HWULV %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 6SLHOH <(6 7HWULV <(6 8P HLQ 6SLHO ]X VWDUWHQ ZlKOHQ 6LH 6WDUW XQG GUFNHQ <(6 :lKOHQ 6LH GLH 6SLHOHEHQH =XP 6WDUWHQ GUFNHQ 6LH DXI HLQH EHOLHELJH 7DVWH 6WDWW 6WDUW N|QQHQ 6LH DXFK +LJKVFRUH RGHU +HOS ZlKOHQ LQGHP 6LH EHL 6FKULWW GUFNHQ 1 WI R ([WUDV U& R P R HU P 6R VWHXHUQ 6LH 7HWULV RGHU 'UFNHQ GHU XQWHUHQ /DXWVWlUNHWDVWH 1DFK OLQNV EHZHJHQ RGHU 'UFNHQ GHU REHUHQ /DXWVWlUNHWDVWH 1DFK UHFKWV EHZHJHQ RGHU 'UHKHQ RGHU 6FKQHOOHU IDOOHQ ODVVHQ & 3DXVH 12 %HHQGHQ 7HWULV (ORUJ &ODVVLF 7HWULV (ORUJ 7HWULV /RJR YRQ 5RJHU 'HDQ 7KH 7HWULV &RPSDQ\ $OOH 5HFKWH YRUEHKDOWHQ LD F VH O8 (UL[ =LHO YRQ (UL[ LVW HV GDV 'LVSOD\ ]X IOOHQ 6LH ]LHKHQ HLQH /LQLH XQG ZHQQ GLH /LQLH DQ EHLGHQ 6HLWHQ DQVW|W ZLUG GHU DEJHVFKQLWWHQH %HUHLFK JHIOOW :HQQ 6LH FD GHV 'LVSOD\V JHIOOW KDEHQ JHODQJHQ 6LH LQ GLH QlFKVWK|KHUH (EHQH :HUGHQ 6LH RGHU GLH /LQLH GLH 6LH ]LHKHQ YRQ HLQHP %DOO JHWURIIHQ YHUOLHUHQ 6LH HLQ /HEHQ 6R VWHXHUQ 6LH (UL[ 1DFK REHQ 1DFK XQWHQ 5HFKWV /LQNV 6R VWDUWHQ 6LH (UL[ %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 6SLHOH <(6 (UL[ <(6 :lKOHQ 6LH 1HZ *DPH XQG GUFNHQ 6LH <(6 $QVWDWW YRQ 1HZ *DPH N|QQHQ 6LH DXFK 'LIILFXOW\ +HOS +LJKVFRUH RGHU 5HVXPH *DPH ZlKOHQ LQGHP 6LH EHL 6FKULWW GUFNHQ 'XUFK 'UFNHQ HLQHU GHU /DXWVWlUNHWDVWHQ ZHFKVHOQ 6LH GHQ 6FKZLHULJNHLWVJUDG (0D]H =LHO YRQ (0D]H LVW HV DOOH 3XQNWH ]X HVVHQ XQG ]X YHUPHLGHQ YRQ GHQ 0RQVWHUQ JHIUHVVHQ ]X ZHUGHQ :HQQ 6LH HLQH GHU . XJHOQ LQ GHU (FNH HVVHQ N|QQHQ 6LH DXI GLH )HLQGH VFKLHHQ 6DPPHOQ 6LH EHL (UVFKHLQHQ GHQ 'LDPDQWHQ XP %RQXVSXQNWH ]X HUKDOWHQ 6R VWHXHUQ 6LH (0D]H 1DFK REHQ 1DFK XQWHQ 5HFKWV RGHU )HXHUQ 6R VWDUWHQ 6LH (0D]H %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 6SLHOH <(6 (0D]H <(6 :lKOHQ 6LH 6WDUW XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH (DV\ 1RUPDO RGHU +DUG XQG GUFNHQ 6LH <(6 6WDWW 6WDUW ]X ZlKOHQ N|QQHQ 6LH DXFK +HOS RGHU +LJKVFRUH ZlKOHQ LQGHP 6LH EHL 6FKULWW DXI GUFNHQ 'HU :$3%URZVHU , KU 7HOHIRQ KDW HLQHQ :$3%URZVHU PLW GHP 6LH HLQH 9HUELQGXQJ ]XP , QWHUQHW KHUVWHOOHQ XQG PLW VSH]LHOO HQWZRUIHQHQ LQWHUDNWLYHQ 'LHQVWHQ DXI :$36HLWHQ ]XJUHLIHQ XQG GLHVH DQ]HLJHQ N|QQHQ :$3 :LUHOHVV $SSOLFDWLRQ 3URWRFRO LVW HLQ VSH]LHOO IU +DQG\V JHVFKDIIHQHU 6WDQGDUG GHU =XJULII DXI , QIRUPDWLRQHQ XQG 'LHQVWH LP , QWHUQHW ELHWHW +LQZHLV , KU 7HOHIRQ YHUZHQGHW 606 DOV :$3 7UlJHU 1LFKW DOOH 1HW]EHWUHLEHU XQWHUVWW]HQ :$3 EHU 606 :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ HUKDOWHQ 6LH YRQ , KUHP %HWUHLEHU R 1 WI U& R /LQNV P R HU P LD F VH O8 ([WUDV %HLVSLHOH IU :$3'LHQVWH VLQG (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW HLQH 3ODWWIRUP GLH , KQHQ 2QOLQH=XJULII DXI . XQGHQGLHQVWH %HQXW]HUKDQG EFKHU XQG QW]OLFKH , QIRUPDWLRQHQ ZlKUHQG GHU 5HLVH ELHWHW 'LH , QWHUQHW$GUHVVH YRQ (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW ODXWHW PRELOHLQWHUQHWHULFVVRQFRP 5HVHUYLHUXQJVGLHQVWH 1DFKULFKWHQ 6SRUW XQG :HWWHU 5HVWDXUDQWV . LQRV 6SLHOH XVZ %DQN XQG %|UVHQQRWLHUXQJHQ 9RLFH0DLO (0DLO XQG )D[0DLO 9RUEHUHLWHQ GHV 7HOHIRQV IU :$3 %HYRU 6LH PLW GHP :$3%URZVHU DUEHLWHQ N|QQHQ PVVHQ 6LH VLFKHUVWHOOHQ GDVV GLH =XJDQJV HLQVWHOOXQJHQ NRUUHNW VLQG 'D]X PVVHQ 6LH X D , KUH %HQXW]HU, ' XQG *DWHZD\$GUHVVH HLQULFKWHQ -H QDFK 1HW]EHWUHLEHU HUKDOWHQ 6LH GLH =XJDQJV HLQVWHOOXQJHQ DXI XQWHUVFKLHGOLFKH $UW XQG :HLVH %HLP 7HOHIRQNDXI ]XVDPPHQ PLW HLQHP :$3 9HUWUDJ , KU %HWUHLEHU KDW EHUHLWV DOOH EHQ|WLJWHQ :$3(LQVWHOOXQJHQ HLQJHJHEHQ hEHU 606 , KU %HWUHLEHU VHQGHW , KQHQ HLQH 7H[WQDFKULFKW PLW GHQ HUIRUGHUOLFKHQ =XJDQJV ([WUDV HLQVWHOOXQJHQ , Q GLHVHP )DOO ZHUGHQ 6LH JHIUDJW RE 6LH GLH (LQVWHOOXQJHQ LQVWDOOLHUHQ P|FKWHQ $XHUGHP PVVHQ 6LH GDV :$33URILO DQJHEHQ IU GDV VLH JHOWHQ VROOHQ R 1 IR W U& P R HU P +LQZHLV 3UIHQ 6LH LPPHU YRQ ZHP 6LH GLH 1DFKULFKW HUKDOWHQ KDEHQ EHYRU 6LH LUJHQGZHOFKH (LQVWHOOXQJHQ LQVWDOOLHUHQ :HQQ 6LH QLFKW VLFKHU VLQG ZlKOHQ 6LH 12 XP GLH (LQVWHOOXQJHQ QLFKW ]X LQVWDOOLHUHQ 5XIHQ 6LH , KUHQ %HWUHLEHU DQ XQG ELWWHQ 6LH LKQ GLH (LQVWHOOXQJHQ HUQHXW ]X VHQGHQ IDOOV GLH 1DFKULFKW WDWVlFKOLFK YRQ , KUHP %HWUHLEHU ZDU LD F VH O8 0DQXHOO GXUFK 6LH VHOEVW , KU %HWUHLEHU RGHU HLQ DQGHUHU 6HUYLFH3URYLGHU EHLVSLHOVZHLVH , KUH )LUPD JLEW , KQHQ GLH EHQ|WLJWHQ (LQVWHOOXQJHQ 6LH PVVHQ GLHVH GDQQ VHOEVW HLQJHEHQ 0DQXHOOH (LQJDEH GHU :$3(LQVWHOOXQJHQ 'LH HLQ]XJHEHQGHQ :$3(LQVWHOOXQJHQ ZHUGHQ PLW HLQHP GHU :$33URILOH YHUNQSIW :HQQ 6LH PHKU DOV HLQ :$33URILO YHUZHQGHQ P|FKWHQ PVVHQ 6LH GLH (LQVWHOOXQJHQ IU MHGHV 3URILO DQJHEHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 9HUZHQGHQ YRQ :$33URILOHQ DXI 6HLWH +LQZHLV %HDFKWHQ 6LH DXFK GLH , QIRUPDWLRQHQ YRQ , KUHP %HWUHLEHU EHYRU 6LH GLH (LQVWHOOXQJHQ HLQJHEHQ 6R ULFKWHQ 6LH , KUH :$39HUELQGXQJ HLQ %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :$36HUYLFHV <(6 :$3(LQVWHOOJ <(6 :lKOHQ 6LH HLQ :$33URILO XQG GUFNHQ 6LH <(6 %OlWWHUQ 6LH *DWHZD\ <(6 %HQXW]HU, ' <(6 *HEHQ 6LH GLH %HQXW]HU, ' IU , KU *DWHZD\ HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH . HQQZRUW XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GDV . HQQZRUW IU , KU *DWHZD\ HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 606 $GUHVVH XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH 7HOHIRQQXPPHU IU , KU *DWHZD\ HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 6HUYLFH&HQWHU XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH 7HOHIRQQXPPHU IU , KU 6HUYLFH&HQWHU HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 -HW]W KDEHQ 6LH DOOH EHQ|WLJWHQ (LQVWHOOXQJHQ IU GHQ 6WDUW GHV :$3%URZVHUV HLQJHJHEHQ gIIQHQ HLQHU :$36HLWH (V JLEW GUHL 0|JOLFKNHLWHQ ]XP gIIQHQ HLQHU :$3 6HLWH gIIQHQ HLQHU +RPHSDJH (LQJDEH GHU $GUHVVH HLQHU :$36HLWH gIIQHQ HLQHV JHVSHLFKHUWHQ /HVH]HLFKHQV :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU /HVH]HLFKHQ DXI 6HLWH 1DFKGHP 6LH GLH 7HOHIRQQXPPHU IU GLH 606 $GUHVVH HLQJHJHEHQ KDEHQ GUFNHQ 6LH 12 XP HLQH (EHQH LP 0HQ ]XUFN]XJHKHQ -HW]W PVVHQ 6LH GLH 1XPPHU , KUHV 6HUYLFH&HQWHUV HLQJHEHQ 1 WI R U& R P R HU P LD F VH O8 gIIQHQ HLQHU +RPHSDJH %HLP . DXI , KUHV 7HOHIRQV LVW (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW DOV +RPHSDJH IU DOOH :$33URILOH HLQJHVWHOOW 6LH N|QQHQ DXFK HLQH DQGHUH :$36HLWH DOV +RPHSDJH ZlKOHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ KLHU]X ILQGHQ 6LH XQWHU 6R lQGHUQ 6LH GLH +RPHSDJH DXI 6HLWH ([WUDV 6R |IIQHQ 6LH HLQH +RPHSDJH %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :$36HUYLFHV <(6 :lKOHQ 6LH GHQ HUVWHQ 0HQHLQWUDJ XQG GUFNHQ 6LH <(6 'HU 1DPH GHV 0HQHLQWUDJV KlQJW GDYRQ DE ZLH 6LH LKQ JHQDQQW KDEHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 6R EHDUEHLWHQ 6LH GLH +RPHSDJH HLQHV :$3 3URILOV DXI 6HLWH 6R JHKHQ 6LH GXUFK $GUHVVHLQJDEH ]X HLQHU :$36HLWH %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :$36HUYLFHV <(6 $GUHVVH HLQJE <(6 *HEHQ 6LH GLH $GUHVVH HLQ ] % PRELOHLQWHUQHWHULFVVRQFRP XQG GUFNHQ 6LH <(6 7LSS %HJLQQW GLH :$3$GUHVVH PLW KWWS EUDXFKHQ 6LH GLHVHV 3UlIL[ QLFKW HLQ]XJHEHQ 6LH PVVHQ GDV 3UlIL[ QXU HLQJHEHQ ZHQQ HV DQGHUV EHJLQQW ] % IWS 1 WI R ([WUDV U& R P R HU P 6R lQGHUQ 6LH GLH +RPHSDJH %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :$36HUYLFHV <(6 :$3(LQVWHOOJ <(6 :lKOHQ 6LH GDV JHZQVFKWH :$33URILO XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 1HXH +RPHSDJH XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQHQ 1DPHQ IU GLHVH +RPHSDJH HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH $GUHVVH ]XU :$36HLWH HLQ GLH 6LH DOV +RPHSDJH IHVWOHJHQ P|FKWHQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 2SWLRQHQ EHLP %URZVHQ :lKUHQG 6LH EURZVHQ N|QQHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 JHGUFNW KDOWHQ XP ]X HLQHP 0HQ PLW 2SWLRQHQ ]X JHODQJHQ $EKlQJLJ YRQ GHU 6HLWH DXI GHU 6LH EURZVHQ NDQQ GLHVHV 0HQ XQWHUVFKLHGOLFK DXV VHKHQ (V NDQQ EHLVSLHOVZHLVH EHVWLPPWH )XQNWLRQHQ GHU :$36HLWH HQWKDOWHQ GLH 6LH JHUDGH DQ]HLJHQ (V HQWKlOW MHGRFK LPPHU GLH IROJHQGHQ 2SWLRQHQ =HLJH 0HQ =XUFNJHKHQ ]X GHP :$36HUYLFHV 0HQ LQ GHP 6LH X D DXI , KUH /HVH]HLFKHQ ]XJUHLIHQ N|QQHQ 1HX ODGHQ /lGW GLH DNWXHOO DQJH]HLJWH :$36HLWH QHX LD F VH O8 /HVH]HLFK KLQ] )JW GLH DNWXHOOH 6HLWH ]X , KUHQ /HVH]HLFKHQ KLQ]X /LQN VHQGHQ 6HQGHW GLH DNWXHOOH 6HLWH EHU 606 DOV /LQN ]X HLQHU DQGHUHQ 3HUVRQ 1HXH +RPHSJH 5LFKWHW GLH DNWXHOOH :$36HLWH DOV +RPHSDJH HLQ :$3 EHHQGHQ %HHQGHW GDV %URZVHQ 6R JUHLIHQ 6LH DXI GDV 0HQ 2SWLRQHQ ]X +DOWHQ 6LH EHLP %URZVHQ GLH 7DVWH <(6 JHGUFNW :HQQ 6LH =HLJH 0HQ DXV GHP 0HQ 2SWLRQHQ DXVZlKOHQ N|QQHQ 6LH OHLFKW ]XU :$36HLWH ]XUFNNHKUHQ GLH 6LH JHUDGH DQ]HLJHQ 6R NHKUHQ 6LH ]XP %URZVHU ]XUFN %OlWWHUQ 6LH ]X :$36HUYLFHV <(6 =XP %URZVHU <(6 6R IJHQ 6LH HLQ /HVH]HLFKHQ KLQ]X 6WDUWHQ 6LH GHQ %URZVHU DXI HLQH GHU LQ GLHVHP . DSLWHO EHVFKULHEHQHQ $UWHQ *HKHQ 6LH ]XU :$36HLWH IU GLH 6LH HLQ /HVH]HLFKHQ DXIQHKPHQ P|FKWHQ +DOWHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 JHGUFNW ELV GDV 0HQ 2SWLRQHQ HUVFKHLQW :lKOHQ 6LH /HVH]HLFK KLQ] XQG GUFNHQ 6LH <(6 :DUWHQ 6LH ELV DXI GHP 'LVSOD\ GLH 0HOGXQJ /HVH]HLFKHQ ZXUGH JHVSHLFKHUW DQJH]HLJW ZLUG /HVH]HLFKHQ :$36HLWHQ GLH 6LH KlXILJ EHVXFKHQ N|QQHQ 6LH DOV /HVH]HLFKHQ VSHLFKHUQ XP GLHVH 6HLWHQ VFKQHOOHU DXIUXIHQ ]X N|QQHQ +LQZHLV 6LH N|QQHQ QXU EHLP %URZVHQ /HVH]HLFKHQ KLQ]XIJHQ 1 WI R U& R P R 6R UXIHQ 6LH EHLP %URZVHQ HLQ /HVH]HLFKHQ DXI +DOWHQ 6LH EHLP %URZVHQ GLH 7DVWH <(6 JHGUFNW ELV GDV 0HQ 2SWLRQHQ DQJH]HLJW ZLUG %OlWWHUQ 6LH ]X =HLJH 0HQ <(6 /HVH]HLFKHQ <(6 :lKOHQ 6LH GDV JHZQVFKWH /HVH]HLFKHQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH *HKH ]X /HVH] XQG GUFNHQ 6LH <(6 HU P LD F VH O8 ([WUDV %LOGHU :HQQ 6LH GLH %LOGHU DXI GHQ :$36HLWHQ QLFKW DQ]HLJHQ P|FKWHQ N|QQHQ 6LH GLHV DEVFKDOWHQ %LOGHU EUDXFKHQ OlQJHU ]XP +HUXQWHUODGHQ DEHU PLW LKQHQ VLHKW GLH :$36HLWH EHVVHU DXV (QWKlOW HLQ %LOG HLQHQ /LQN N|QQHQ 6LH DXI GHQ /LQN ]XJUHLIHQ LQGHP 6LH GDV %LOG PDUNLHUHQ XQG <(6 GUFNHQ :HQQ 6LH GLH )XQNWLRQ %LOGHU DQ]HLJHQ GHDNWLYLHUHQ HUVFKHLQHQ GLH %LOGHU DXI GHP 'LVSOD\ DOV 6\PEROH 6R VFKDOWHQ 6LH GLH )XQNWLRQ %LOGHU DQ]HLJHQ HLQ RGHU DXV %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :$36HUYLFHV <(6 :$3(LQVWHOOJ <(6 :lKOHQ 6LH HLQ :$33URILO XQG GUFNHQ 6LH <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X %LOGHU DQ]HLJHQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV XQG GUFNHQ 6LH <(6 =HLWOLPLW IU GDV +HUXQWHUODGHQ (LQLJH :$36HLWHQ EUDXFKHQ VHKU ODQJH ]XP +HUXQWHUODGHQ 6LH N|QQHQ HLQH =HLWVSDQQH IU GDV +HUXQWHUODGHQ DQJHEHQ :LUG VLH EHUVFKULWWHQ ZLUG GDV +HUXQWHUODGHQ EHHQGHW ([WUDV 1 WI R U& R P R HU P 6R EHVWLPPHQ 6LH GDV =HLWOLPLW IU GDV +HUXQWHUODGHQ %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :$36HUYLFHV <(6 :$3(LQVWHOOJ <(6 :lKOHQ 6LH HLQ :$33URILO XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH $QWZRUWWLPHU XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQ ZLH YLHOH 6HNXQGHQ KHUXQWHUJHODGHQ ZHUGHQ VROO EHYRU GHU 9RUJDQJ DQJHKDOWHQ ZLUG XQG GUFNHQ 6LH <(6 9HUZHQGHQ YRQ :$33URILOHQ , KU 7HOHIRQ HQWKlOW GUHL :$33URILOH XP GDV %URZVHQ ]X YHUHLQIDFKHQ 6LH N|QQHQ EHLVSLHOVZHLVH HLQ 3URILO PLW GHU :$36HLWH , KUHV %HWUHLEHUV XQG HLQHV PLW GHP , QWUDQHW , KUHU )LUPD YHUNQSIHQ $QVWDWW GLH =XJULIIVHLQVWHOOXQJHQ HLQJHEHQ ]X PVVHQ XP ]ZLVFKHQ GHU :$36HLWH , KUHV %HWUHLEHUV XQG GHP , QWUDQHW GHU )LUPD ]X ZHFKVHOQ N|QQHQ 6LH HLQIDFK GDV 3URILO ZHFKVHOQ %HL GHQ :$33URILOHQ VROOWHQ 6LH MHGRFK ]ZHL 'LQJH EHUFNVLFKWLJHQ 6LH N|QQHQ IU MHGHV :$33URILO HLQH DQGHUH +RPHSDJH IHVWOHJHQ :HQQ 6LH GDV 3URILO ZHFKVHOQ lQGHUW VLFK GLH +RPHSDJH LQ GLH +RPHSDJH GLH IU GDV 3URILO IHVWJHOHJW ZXUGH LD F VH O8 (LQ JHVSHLFKHUWHV /HVH]HLFKHQ IXQNWLRQLHUW X 8 QLFKW PLW DOOHQ :$33URILOHQ :HQQ 6LH HLQ /HVH]HLFKHQ VSHLFKHUQ LVW HV PLW GHP :$33URILO YHUNQSIW GDV 6LH DNWXHOO YHUZHQGHQ :HQQ 6LH QLFKW DXI HLQ /HVH]HLFKHQ ]XJUHLIHQ N|QQHQ OlW VLFK GDV 3UREOHP P|JOLFKHUZHLVH GXUFK bQGHUQ GHV 3URILOV XQG HUQHXWHV =XJUHLIHQ DXI GDV /HVH]HLFKHQ O|VHQ 6R ZHFKVHOQ 6LH GDV :$33URILO %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :$36HUYLFHV <(6 :$33URILO <(6 :lKOHQ 6LH HLQ :$33URILO XQG GUFNHQ 6LH <(6 'LHVHV :$33URILO EOHLEW VR ODQJH DNWLY ELV 6LH HV ZLHGHU ZHFKVHOQ *HEHQ 6LH HLQHQ QHXHQ 1DPHQ HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 8PEHQHQQHQ HLQHV :$33URILOV 6LH N|QQHQ GHQ 1DPHQ , KUHV :$33URILOV LQ HLQHQ EHOLHELJHQ 1DPHQ lQGHUQ 6R lQGHUQ 6LH GHQ 1DPHQ HLQHV :$33URILOV %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :$36HUYLFHV <(6 :$3(LQVWHOOJ <(6 :lKOHQ 6LH HLQ :$33URILO XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 8PEHQHQQHQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 1 WI R U& R P R 6R EHDUEHLWHQ 6LH GLH +RPHSDJH HLQHV :$3 3URILOV %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :$36HUYLFHV <(6 :$3(LQVWHOOJ <(6 :lKOHQ 6LH GDV JHZQVFKWH :$33URILO XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 1HXH +RPHSDJH XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQHQ DXVVDJHNUlIWLJHQ 1DPHQ IU GLHVHV 3URILO HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH $GUHVVH GHU :$36HLWH HLQ GLH 6LH IU GLHVHV 3URILO DOV +RPHSDJH IHVWOHJHQ P|FKWHQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 HU P LD F VH O8 ([WUDV 2QOLQH'LHQVWH 'LH 2QOLQH'LHQVWH ELHWHQ 1HW]EHWUHLEHUQ GLH 0|JOLFKNHLW VSH]LHOOH 'LHQVWH XQDEKlQJLJ YRP 0RELOWHOHIRQ XQG GHP 0RELOWHOHIRQKHUVWHOOHU DQ]XELHWHQ 1HXHV 0HQ (LQH 6, 0. DUWH GLH 2QOLQH'LHQVWH XQWHUVWW]W IXQNWLRQLHUW JHQDXVR ZLH GLH QRUPDOH 6, 0. DUWH :HQQ 6LH , KUH 6, 0. DUWH HLQJHOHJW XQG GDV 7HOHIRQ HLQJHVFKDOWHW KDEHQ NDQQ , KU 1HW]EHWUHLEHU 'DWHQ DXI , KUH 6, 0. DUWH KHUXQWHUODGHQ 1DFK GHP HUVWHQ +HUXQWHUODGHQ YRQ 'DWHQ XQG GHP 1HX HLQVFKDOWHQ , KUHV 7HOHIRQV ZLUG HLQ QHXHV 0HQ DQJH]HLJW 'LHVHV 0HQ ZLUG DXI , KUHP 7HOHIRQ 'LVSOD\ DOV HUVWHV 8QWHUPHQ XQWHU GHP 0HQ ([WUDV DQJH]HLJW 6R |IIQHQ 6LH GDV QHXH 0HQV\VWHP %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 2QOLQH'LHQVWH +HUXQWHUODGHQ YRQ 'DWHQ DXI GLH 6, 0. DUWH , KU 1HW]EHWUHLEHU NDQQ MHGHU]HLW QHXH 'DWHQ DXI , KUH 6, 0. DUWH KHUXQWHUODGHQ ] % HLQH QHXH )XQNWLRQ 1 +LQZHLV 'LHVHV 0HQ ZLUG QXU DQJH]HLJW ZHQQ , KUH 6, 0. DUWH GLHVHQ 'LHQVW XQWHUVWW]W (LQLJH %HWUHLEHU YHUZHQGHQ HYHQWXHOO QLFKW GHQ 1DPHQ 2QOLQH'LHQVWH 2QOLQH'LHQVWH WI R U& R P R <(6 HU P =XUFNVHW]HQ GHU 6, 0. DUWH :HQQ GHU %HWUHLEHU , KUH 6, 0. DUWH DNWXDOLVLHUW ZHUGHQ 6LH KLHUEHU YRP 7HOHIRQ EHU HLQH 0HOGXQJ DXI GHP 'LVSOD\ EHQDFKULFKWLJW 'DV 7HOHIRQ JLEW ]XGHP HLQHQ 6LJQDOWRQ DXV 'LH 1DFKULFKW NDQQ 6LH ] % DXIIRUGHUQ HLQHQ $QUXI ]X WlWLJHQ RGHU HLQH 7H[WQDFKULFKW 606 ]X VHQGHQ 'DPLW , KUH QHXHQ 6, 0(LQVWHOOXQJHQ ZLUNVDP ZHUGHQ PVVHQ 6LH , KU 7HOHIRQ DXV XQG ZLHGHU HLQVFKDOWHQ LD F VH O8 +LQZHLV , KU 7HOHIRQ XQWHUVWW]W QLFKW DOOH YRQ GHQ 2QOLQH'LHQVWHQ DQJHERWHQHQ 'LHQVWH 'LH 2QOLQH 'LHQVWH DXI GHU 6, 0. DUWH ZHUGHQ YRP 1HW] EHWUHLEHU XQG QLFKW YRP +HUVWHOOHU GHV 0RELOWHOHIRQV ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOW (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW 'DV 0RELOH , QWHUQHW LVW HLQ YRQ (ULFVVRQ ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOWHU 'LHQVW PLW GHP 6LH EHUDOO HLQIDFK NRPPXQL]LHUHQ XQG , QIRUPDWLRQHQ HUKDOWHQ N|QQHQ (U ELHWHW , KQHQ =XJULII DXI YHUVFKLHGHQH 1DFKULFKWHQGLHQVWH GHQ 2QOLQH. XQGHQGLHQVW %HQXW]HUKDQGEFKHU XQG DQGHUH QW]OLFKH , QIRUPDWLRQHQ 0LW GHP 0RELOH , QWHUQHW N|QQHQ 6LH DXFK . RPPXQLNDWLRQVVRIWZDUH KHUXQWHUODGHQ GDPLW 6LH YRQ , KUHQ (ULFVVRQ3URGXNWHQ GLH EHVWH /HLVWXQJ HUKDOWHQ 'LH , QWHUQHW$GUHVVH YRQ (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW ODXWHW KWWSPRELOHLQWHUQHWHULFVVRQFRP 1 WI R U& R P R HU P LD F VH O8 (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW $XVWDXVFKHQ GHU 6QDS RQ &RYHU 1 WI R U& R P R HU P LD F VH O8 $XVWDXVFKHQ GHU 6QDS RQ &RYHU )HKOHUEHKHEXQJ 'LHVHV . DSLWHO IKUW HLQLJH GHU 3UREOHPH DXI DXI GLH 6LH ZlKUHQG GHU %HQXW]XQJ GHV 0RELOWHOHIRQV VWRHQ N|QQHQ %HL PDQFKHQ 3UREOHPHQ PVVHQ 6LH , KUHQ 1HW]EHWUHLEHU DQUXIHQ DEHU GLH PHLVWHQ 3UREOHPH N|QQHQ 6LH OHLFKW VHOEVW EHKHEHQ 'DV 7HOHIRQ OlVVW VLFK QLFKW HLQVFKDOWHQ 0RELOWHOHIRQ $XIODGHQ RGHU $XVWDXVFKHQ GHV $NNXV :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 'HU $NNX DXI 6HLWH 6SUDFKH LP 'LVSOD\ =HLJW GDV 'LVSOD\ HLQH 6SUDFKH DQ GLH 6LH QLFKW YHUVWHKHQ N|QQHQ 6LH HLQIDFK $XWRPDWLVFK ZlKOHQ ZLUG YRQ GHU 6, 0. DUWH EHVWLPPW LQGHP 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV GUFNHQ 6LH N|QQHQ MHGHU]HLW (QJOLVFK ZlKOHQ LQGHP 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV GUFNHQ )HKOHUPHOGXQJHQ 6, 0. DUWH HLQOHJHQ (V EHILQGHW VLFK NHLQH 6, 0. DUWH LP 7HOHIRQ RGHU 6LH KDEHQ 6LH IDOVFK HLQJHVHW]W 6HW]HQ 6LH GLH 6, 0 . DUWH NRUUHNW HLQ 6LHKH 'LH 6, 0. DUWH DXI 6HLWH 5LFKWLJH 6, 0. DUWH HLQOHJHQ 'DV 7HOHIRQ IXQNWLRQLHUW QXU PLW EHVWLPPWHQ 6, 0 . DUWHQ 6HW]HQ 6LH GLH ULFKWLJH 6, 0. DUWH HLQ 1XU 1RWUXI 6LH EHILQGHQ VLFK LP %HUHLFK HLQHV 1HW]HV GUIHQ HV DEHU QLFKW YHUZHQGHQ , Q 1RWIlOOHQ JHVWDWWHQ , KQHQ PDQFKH %HWUHLEHU MHGRFK GLH LQWHUQDWLRQDOH 1RWUXIQXPPHU ]X YHUZHQGHQ 6LHKH 7lWLJHQ HLQHV 1RWUXIV DXI 6HLWH )HKOHUEHKHEXQJ $XWR)UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ 6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV GDV 7HOHIRQ ULFKWLJ LQ GLH +DOWHUXQJ HLQJHVHW]W ZXUGH . HLQH $NNXODGHDQ]HLJH :HQQ 6LH PLW GHP /DGHQ HLQHV $NNXV EHJLQQHQ GHU OHHU LVW RGHU ZHQQ GHU $NNX ODQJH =HLW QLFKW YHUZHQGHW ZXUGH NDQQ HV HWZDV GDXHUQ EHYRU GLH $NNXODGHDQ]HLJH DXI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW 1 WI R U& R P R HU P LD F VH O8 . HLQ 1HW] (V EHILQGHW VLFK NHLQ 1HW] LQ 5HLFKZHLWH RGHU GDV HPSIDQJHQH 6LJQDO LVW ]X VFKZDFK 6LH PVVHQ VLFK DQ HLQHQ DQGHUHQ 2UW EHJHEHQ XP HLQ VWlUNHUHV 6LJQDO ]X HPSIDQJHQ )DOVFKH 3, 1 )DOVFKH 3, 1 6LH KDEHQ , KUH 3, 1 RGHU 3, 1 IDOVFK HLQJHJHEHQ *HEHQ 6LH GLH ULFKWLJH 3, 1 RGHU 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 'LH 6, 0 . DUWHQVSHUUH DXI 6HLWH . HLQH hEHUHLQVWLPPXQJ :HQQ 6LH HLQHQ 6LFKHUKHLWVFRGH lQGHUQ P|FKWHQ ] % , KUH 3, 1 PVVHQ 6LH GHQ QHXHQ &RGH GXUFK QRFKPDOLJH (LQJDEH EHVWlWLJHQ 'LH ]ZHL HLQ JHJHEHQHQ &RGHV VWLPPHQ QLFKW EHUHLQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 'LH 6, 0 . DUWHQVSHUUH DXI 6HLWH 38. JHVSHUUW 1HW]EHWUHLEHU NRQWDNWLHUHQ 6LH KDEHQ , KUHQ 38. &RGH ]HKQPDO KLQWHUHLQDQGHU IDOVFK HLQJHJHEHQ :HQGHQ 6LH VLFK DQ , KUHQ 1HW]EHWUHLEHU RGHU 6HUYLFH3URYLGHU *HUlW JHVSHUUW 'DV 7HOHIRQ LVW JHVSHUUW , QIRUPDWLRQHQ ]XP (QWVSHUUHQ GHV 7HOHIRQV ILQGHQ 6LH XQWHU 'LH 7HOHIRQVSHUUH DXI 6HLWH R 1 3, 13, 1 JHVSHUUW 6LH KDEHQ , KUH 3, 1 RGHU 3, 1 GUHLPDO KLQWHUHLQDQGHU IDOVFK HLQJHJHEHQ , QIRUPDWLRQHQ ]XP (QWVSHUUHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 'LH 6, 0. DUWHQVSHUUH DXI 6HLWH )HKOHUEHKHEXQJ WI U& R P R HU P 6SHUUFRGH , KU 7HOHIRQ YHUIJW EHU GHQ 7HOHIRQ6SHUU&RGH 6LH N|QQHQ LKQ LQ HLQHQ EHOLHELJHQ YLHU ELV DFKWVWHOOLJHQ &RGH lQGHUQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 'LH 7HOHIRQVSHUUH DXI 6HLWH 1XPPHU QLFKW ]XJHODVVHQ 'LH :DKOEHJUHQ]XQJ DXI EHVWLPPWH 1XPPHUQ LVW HLQJHVFKDOWHW XQG GLH YRQ , KQHQ JHZlKOWH 1XPPHU EHILQGHW VLFK QLFKW LQ GHU /LVWH IHVWJHOHJWHU 1XPPHUQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU )HVWH 1XPPHUQZDKO DXI 6HLWH /DGH )UHPGDNNX 6LH YHUZHQGHQ HLQHQ QLFKW YRQ (ULFVVRQ HPSIRKOHQHQ $NNX 'DV /DGHQ HUIROJW DXV 6LFKHUKHLWVJUQGHQ QXU ODQJVDP LD F VH O8 'LVSOD\6\PEROH 6\PERO %HVFKUHLEXQJ 1HW]VLJQDODQ]HLJH /DGH]XVWDQGVDQ]HLJH 'HU 5XIWRQ LVW DXVJHVFKDOWHW $OOH 7|QH DXHU $ODUP XQG 7LPHU VLQG DXVJHVFKDOWHW 'HU :HFNHU ZXUGH JHVWHOOW XQG LVW DNWLYLHUW $OOH HLQJHKHQGHQ $QUXIH ZHUGHQ DQ HLQH IHVWJHOHJWH 1XPPHU XPJHOHLWHW 6LH IKUHQ JHUDGH HLQ *HVSUlFK 6\PERO %HVFKUHLEXQJ /HLWXQJ ZLUG IU DXVJHKHQGH *HVSUlFKH YHUZHQGHW /HLWXQJ ZLUG IU DXVJHKHQGH *HVSUlFKH YHUZHQGHW =HLJW HLQHQ YHUSDVVWHQ $QUXI LQ GHU $QUXIOLVWH DQ RW 1 =HLJW HLQHQ HQWJHJHQJHQRPPHQHQ $QUXI LQ GHU $QUXIOLVWH DQ =HLJW HLQH JHZlKOWH 1XPPHU LQ GHU $QUXIOLVWH DQ IR U& P R HU P 'HU 7HOHIRQEXFKHLQWUDJ LVW LP 7HOHIRQVSHLFKHU JHVSHLFKHUW %HLP 7HOHIRQEXFKHLQWUDJ KDQGHOW HV VLFK XP HLQH *UXSSH 8QJHOHVHQH 7H[WQDFKULFKW LD F VH O8 1LFKW DEJHK|UWH 6SUDFKQDFKULFKW 6LH N|QQHQ GDV 7HOHIRQEXFK GXUFK 'UFNHQ YRQ |IIQHQ 'LH 7H[WQDFKULFKW LVW LP 6, 0. DUWHQVSHLFKHU JHVSHLFKHUW $XIJH]HLFKQHWH 6SUDFKNHQQXQJ IU GLHVHQ (LQWUDJ %HYRU]XJWHV 1HW] 'LVSOD\6\PEROH 6\PERO %HVFKUHLEXQJ *HVSHUUWHV 1HW] , KU +HLPDWQHW] LVW HUUHLFKEDU =HLJW HLQHQ +LOIHWH[W DQ 'LH . DUWHQ RGHU 7HOHIRQVSHUUH LVW DNWLYLHUW 'LH 7HOHIRQWDVWDWXU LVW JHVSHUUW 'DV 1HW] XQWHUVWW]W ] =W NHLQH 9HUVFKOVVHOXQJ 6FKQHOOWDVWHQ $NWLRQ $XIUXIHQ GHU $QUXIOLVWH RW 1 IR U& P R HU P 6SUDFKZDKO $XIUXIHQ GHU HUVWHQ )XQNWLRQ LP 0HQ 9HUNQSIXQJ $XIUXIHQ GHV 0HQV LD F VH O8 9RUJHKHQVZHLVH 'UFNHQ 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV <(6 +DOWHQ 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV GLH 7DVWH JHGUFNW +DOWHQ 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV GLH 7DVWH JHGUFNW 6XFKHQ $QUXI +DOWHQ 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV GLH 7DVWH <(6 JHGUFNW +DOWHQ 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV GLH 7DVWH JHGUFNW $QUXIHQ , KUHU 0DLOER[ (LQJHEHQ GHV =HLFKHQV IU +DOWHQ 6LH LP HLQHQ LQWHUQDWLRQDOHQ $QUXI %HUHLWVFKDIWVPRGXV GLH 7DVWH JHGUFNW 6FKQHOOWDVWHQ $NWLRQ 9RUJHKHQVZHLVH 7HFKQLVFKH 'DWHQ $OOJHPHLQHV 3URGXNWQDPH 6\VWHP 6WXPPVFKDOWHQ GHV 7HOHIRQV +DOWHQ 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV GLH 7DVWH & JHGUFNW $XVVFKDOWHQ GHV 0LNURIRQV +DOWHQ 6LH ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV GLH 7DVWH & JHGUFNW 'UFNHQ 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV HLQH GHU =LIIHUQWDVWHQ XQG <(6 +DOWHQ 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV HLQH GHU 7DVWHQ JHGUFNW 9HUZHQGHQ GHU . XU]ZDKO 7HOHIRQEXFKHLQWUlJH 6XFKHQ HLQHV 7HOHIRQEXFKHLQWUDJV GHU PLW GHP HUVWHQ %XFKVWDEHQ RGHU GHP QlFKVWHQ QDFKIROJHQGHQ HLQHU 7DVWH EHJLQQW 6XFKHQ HLQHV 7HOHIRQEXFKHLQWUDJV +DOWHQ HLQHV $QUXIV 8PVFKDOWHQ ]ZLVFKHQ ]ZHL $QUXIHQ RW 1 IR *HEHQ 6LH GLH 3RVLWLRQVQXPPHU HLQ XQG GUFNHQ 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV 'UFNHQ 6LH <(6 'UFNHQ 6LH <(6 U& P R HU P $EPHVVXQJHQ *U|H 0D[ 0LQ 6, 0. DUWH LD F $ *60 *60 . OHLQH 3OXJLQ. DUWH 9 RGHU 9 VH O8 [ [ PP J *HZLFKW PLW 6WDQGDUG$NNX 8PJHEXQJVWHPSHUDWXU & & 7HFKQLVFKH 'DWHQ 5LFKWOLQLHQ IU GHQ VLFKHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] 3IOHJH XQG :DUWXQJ GHV 3URGXNWV , KU 0RELOWHOHIRQ LVW HLQ KRFKZHUWLJHV HOHNWURQLVFKHV *HUlW 8P GHQ JU|WHQ 1XW]HQ DXV , KUHP 0RELOWHOHIRQ ]X ]LHKHQ OHVHQ 6LH GLH QDFKIROJHQGHQ +LQZHLVH ]XU 3IOHJH XQG ]XP VLFKHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] GHV *HUlWHV VRUJIlOWLJ GXUFK +DOWHQ 6LH , KU 0RELOWHOHIRQ YRQ )HXFKWLJNHLW IHUQ 6HW]HQ 6LH , KU 0RELOWHOHIRQ QLFKW H[WUHP QLHGULJHQ RGHU KRKHQ 7HPSHUDWXUHQ DXV %ULQJHQ 6LH , KU 0RELOWHOHIRQ QLFKW LQ GLH 1lKH YRQ EUHQQHQGHQ . HU]HQ =LJDUHWWHQ RIIHQHP )HXHU RGHU DQGHUHQ +LW]HTXHOOHQ :LH PLW MHGHP KRFKZHUWLJHQ HOHNWURQLVFKHQ *HUlW VROOWHQ 6LH PLW , KUHP 0RELOWHOHIRQ VRUJVDP XPJHKHQ XP %HVFKlGLJXQJHQ ]X YHUPHLGHQ 9HUZHQGHQ 6LH ]XP 5HLQLJHQ , KUHV 0RELOWHOHIRQV DXVVFKOLHOLFK HLQ ZHLFKHV PLW :DVVHU DQJHIHXFKWHWHV 7XFK %HPDOHQ 6LH , KU 0RELOWHOHIRQ QLFKW GD GLH +|UPXVFKHO GDV 0LNURIRQ RGHU VRQVWLJH EHZHJOLFKH 7HLOH EHVFKlGLJW ZHUGHQ N|QQHQ XQG HLQ QRUPDOHU (LQVDW] GHV *HUlWHV QLFKW PHKU P|JOLFK LVW 3URGXNWSIOHJH 1 WI R U& R P R HU P 9HUVXFKHQ 6LH QLFKW , KU 0RELOWHOHIRQ ]X ]HUOHJHQ HLQ JHEURFKHQHV *DUDQWLHVLHJHO IKUW ]XP (UO|VFKHQ , KUHV *DUDQWLHDQVSUXFKV 'DV 7HOHIRQ HQWKlOW NHLQH . RPSRQHQWHQ DQ GHQHQ GHU . XQGH VHOEVW 5HSDUDWXU PDQDKPHQ GXUFKIKUHQ NDQQ 5HSDUDWXUPDQDKPHQ XQG DQGHUH 6HUYLFHOHLVWXQJHQ VROOWHQ DXVVFKOLHOLFK YRQ DXVJHZLHVHQHQ . XQGHQGLHQVWSDUWQHUQ GXUFKJHIKUW ZHUGHQ 9HUZHQGHQ 6LH DXVVFKOLHOLFK 2ULJLQDO]XEHK|U YRQ (ULFVVRQ $QGHUQIDOOV NDQQ HV ]X HLQHU /HLVWXQJV YHUULQJHUXQJ 6FKlGHQ DP 7HOHIRQ )HXHU HOHNWULVFKHQ 6FKOlJHQ RGHU 9HUOHW]XQJHQ NRPPHQ )U 6FKlGHQ GLH GXUFK =XEHK|U YRQ 'ULWWKHUVWHOOHUQ YHUXUVDFKW ZXUGHQ ZLUG NHLQH *DUDQWLH EHUQRPPHQ *HKHQ 6LH VRUJIlOWLJ PLW , KUHP 0RELOWHOHIRQ XP XQG EHZDKUHQ 6LH HV DQ HLQHP VDXEHUHQ XQG VWDXEIUHLHQ 2UW DXI LD F VH O8 8P GLH YROOH /HLVWXQJVIlKLJNHLW , KUHV 0RELOWHOHIRQV ]X JHZlKUOHLVWHQ DFKWHQ 6LH GDUDXI GDVV GLH $QWHQQH QLFKW YHUERJHQ RGHU EHVFKlGLJW ZLUG :HFKVHOQ 6LH GLH $QWHQQH QLFKW VHOEHU DXV :HQQ GLH $QWHQQH , KUHV 7HOHIRQV EHVFKlGLJW LVW EULQJHQ 6LH GDV *HUlW ]X HLQHP DXVJHZLHVHQHQ . XQGHQGLHQVWSDUWQHU 9HUZHQGHQ 6LH DXVVFKOLHOLFK HLQH IU , KU 7HOHIRQ YRUJHVHKHQH $QWHQQH 1LFKW ]XJHODVVHQH $QWHQQHQ bQGHUXQJHQ RGHU ]XVlW]OLFK DQJHEUDFKWH (OHPHQWH N|QQHQ GDV 7HOHIRQ EHVFKlGLJHQ RGHU JHJHQ JHOWHQGH 3IOHJH XQG $XVWDXVFK GHU $QWHQQH 5LFKWOLQLHQ IU GHQ VLFKHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] %HVWLPPXQJHQ YHUVWRHQ (V NDQQ GDEHL ]X HLQHU 9HUULQJHUXQJ GHU /HLVWXQJ XQG HLQHU HUK|KWHQ EHU GHQ HPSIRKOHQHQ *UHQ]ZHUWHQ OLHJHQGHQ )XQNIUHTXHQ] HQHUJLH NRPPHQ )U HLQH RSWLPDOH /HLVWXQJ EHL PLQLPDOHP 6WURP YHUEUDXFK EHDFKWHQ 6LH ELWWH GLH IROJHQGHQ +LQZHLVH +DOWHQ 6LH GDV 7HOHIRQ ZLH MHGHV DQGHUH 7HOHIRQ DXFK :lKUHQG 6LH GLUHNW LQ GLH 6SUHFKPXVFKHO VSUHFKHQ VROOWH GLH $QWHQQH QDFK REHQ XQG EHU , KUH 6FKXOWHU JHULFKWHW VHLQ :HQQ GLH $QWHQQH DXV]LHKEDU LVW VROOWHQ 6LH VLH ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV KHUDXV]LHKHQ )DVVHQ 6LH GLH $QWHQQH QLFKW DQ ZlKUHQG GDV 7HOHIRQ LP (LQVDW] LVW 'DV $QIDVVHQ GHU $QWHQQH EHHLQWUlFKWLJW GLH hEHUWUDJXQJVTXDOLWlW XQG NDQQ ]X HLQHP HUK|KWHQ 6WURPYHUEUDXFK XQG HLQHU 9HUNU]XQJ GHU *HVSUlFKV XQG %HUHLWVFKDIWV]HLWHQ IKUHQ )DOOV , KU 0RELOWHOHIRQ EHU HLQ , QIUDURWIXQNWLRQ YHUIJW ULFKWHQ 6LH GLH , QIUDURWVWUDKOHQ QLHPDOV LQ GLH $XJHQ HLQHU DQGHUHQ 3HUVRQ XQG VWHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV NHLQH DQGHUHQ , QIUDURWHLQKHLWHQ EHKLQGHUW ZHUGHQ (IIL]LHQWHU (LQVDW] GHV 7HOHIRQV DUEHLWHW , KU 7HOHIRQ DXI XQWHUVFKLHGOLFKHQ )UHTXHQ] ElQGHUQ XQG YHUZHQGHW DOOJHPHLQ EOLFKH 0RGXODWLRQV WHFKQLNHQ :HQQ 6LH , KU 7HOHIRQ EHQXW]HQ VWHXHUW GDV 6\VWHP GDV , KUH $QUXIH YHUPLWWHOW GHQ )UHTXHQ]EHUHLFK LQ GHP , KU 7HOHIRQDW EHUWUDJHQ ZLUG 'LH , &1, 53 , QWHUQDWLRQDOH . RPPLVVLRQ ]XP 6FKXW] YRU QLFKWLRQLVLHUHQGHU 6WUDKOXQJ GLH YRQ GHU :HOWJHVXQGKHLWVRUJDQLVDWLRQ :+2 XQWHUVWW]W ZLUG YHU|IIHQWOLFKWH HLQH 6WHOOXQJQDKPH XQG 5LFKWOLQLHQ LQ GHQHQ *UHQ]ZHUWH IU GLH %HODVWXQJ GXUFK )XQNIUHTXHQ]HQHUJLHIHOGHU EHL 0RELOWHOHIRQHQ IHVWJHOHJW ZXUGHQ /DXW GHU 6WHOOXQJQDKPH GHU , &1, 53 GLH DXI GHQ YHUIJEDUHQ ZLVVHQVFKDIWOLFKHQ 8QWHUVXFKXQJVHUJHEQLVVHQ EHUXKW JLEW HV NHLQH $Q]HLFKHQ GDIU GDVV 0RELOWHOHIRQH GLH GLH HPSIRKOHQHQ *UHQ]ZHUWH HLQKDOWHQ *HVXQGKHLWV VFKlGHQ YHUXUVDFKHQ N|QQHQ $OOH 7HOHIRQH YRQ (ULFVVRQ HQWVSUHFKHQ GHQ , &1, 535LFKWOLQLHQ VRZLH ZHLWHUHQ LQWHUQDWLRQDOHQ 6WDQGDUGV ZLH EHLVSLHOVZHLVH &(1(/(& (XURSlLVFKHU 9RUHQWZXUI (19 (XURSD $16, , ((( & 86$ $VLHQ 3D]LILVFKHU 5DXP $61=6 , QW $XVWUDOLHQ 1HXVHHODQG %HODVWXQJ GXUFK )XQNIUHTXHQ]HQHUJLH )XQNIUHTXHQ]HQHUJLH %HL , KUHP 7HOHIRQ KDQGHOW HV VLFK XP HLQHQ )XQNZHOOHQ VHQGHU XQG HPSIlQJHU :HQQ HV HLQJHVFKDOWHW LVW HPSIlQJW XQG VHQGHW HV )XQNIUHTXHQ]HQHUJLH -H QDFKGHP ZHOFKHQ 7HOHIRQW\S 6LH HUZRUEHQ KDEHQ 1 WI R U& R P R HU P LD F VH O8 5LFKWOLQLHQ IU GHQ VLFKHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] %HDFKWHQ 6LH GLH MHZHLOLJHQ *HVHW]H XQG 5HJHOXQJHQ IU GHQ *HEUDXFK YRQ 0RELOWHOHIRQHQ LP 6WUDHQ YHUNHKU :HQQ 6LH , KU 7HOHIRQ ZlKUHQG GHU )DKUW EHQXW]HQ P|FKWHQ EHDFKWHQ 6LH ELWWH IROJHQGH +LQZHLVH . RQ]HQWULHUHQ 6LH VLFK JDQ] DXI GHQ 6WUDHQYHUNHKU 9HUZHQGHQ 6LH IDOOV YRUKDQGHQ HLQH )UHLVSUHFK HLQULFKWXQJ YRQ (ULFVVRQ , Q HLQLJHQ /lQGHUQ LVW HLQH VROFKH )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ JHVHW]OLFK YRUJH VFKULHEHQ /HVHQ 6LH GLH , QVWDOODWLRQVDQOHLWXQJ VRUJIlOWLJ GXUFK EHYRU 6LH HLQH )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ LQ , KUHP )DKU]HXJ HLQEDXHQ 6ROOWHQ GLH 9HUNHKUVYHUKlOWQLVVH HV HUIRUGHUQ YHUODVVHQ 6LH GLH 6WUDH XQG KDOWHQ 6LH DQ EHYRU 6LH HLQHQ $QUXI WlWLJHQ RGHU HLQ *HVSUlFK HQWJHJHQ QHKPHQ $XWRIDKUHQ )DKU]HXJH PLW $LUEDJ R 1 )XQNIUHTXHQ]HQHUJLH NDQQ HOHNWURQLVFKH 6\VWHPH LQ . UDIWIDKU]HXJHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH $XWRUDGLRV RGHU 6LFKHUKHLWVDXVUVWXQJHQ EHHLQIOXVVHQ (LQLJH )DKU]HXJKHUVWHOOHU HUODXEHQ GHQ (LQVDW] YRQ 0RELO WHOHIRQHQ LQ LKUHQ $XWRV QXU GDQQ ZHQQ EHL GHP (LQEDX HLQH )UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ PLW DXHQ OLHJHQGHU $QWHQQH YRUJHVHKHQ LVW , QIRUPLHUHQ 6LH VLFK EHL HLQHU 1LHGHUODVVXQJ , KUHV )DKU]HXJKHUVWHOOHUV RE , KU 0RELOWHOHIRQ GLH )XQNWLRQVZHLVH GHU HOHNWURQLVFKHQ 6\VWHPH , KUHV )DKU]HXJV EHHLQWUlFKWLJW IR W U& P R HU P %HL GHU $XVO|VXQJ YRQ $LUEDJV HQWVWHKHQ HQRUPH . UlIWH 3ODW]LHUHQ 6LH GDKHU NHLQH 2EMHNWH DOVR ZHGHU HLQJHEDXWH QRFK WUDJEDUH VFKQXUORVH *HUlWH LQ GHP %HUHLFK REHUKDOE GHV $LUEDJ RGHU GHP %HUHLFK LQ GHP GHU $LUEDJ ]XP (LQVDW] NRPPW %HL QLFKW VDFK JHPlHP (LQEDX YRQ VFKQXUORVHQ *HUlWHQ NDQQ GLH $XVO|VXQJ HLQHV $LUEDJ VFKZHUZLHJHQGH 9HUOHW]XQJHQ ]XU )ROJH KDEHQ 'LH PHLVWHQ PRGHUQHQ HOHNWURQLVFKHQ *HUlWH ZLH HWZD LQ . UDQNHQKlXVHUQ XQG )DKU]HXJHQ VLQG JHJHQ )XQNIUHTXHQ]HQHUJLH DEJHVFKLUPW %HL HLQLJHQ HOHNWURQLVFKHQ *HUlWHQ LVW GLHV MHGRFK QLFKW GHU )DOO %HDFKWHQ 6LH GDKHU IROJHQGH +LQZHLVH 9HUZHQGHQ 6LH , KU 0RELOWHOHIRQ QLFKW LQ GHU 1lKH YRQ PHGL]LQLVFKHQ *HUlWHQ RKQH ]XYRU HLQH (UODXEQLV HLQJHKROW ]X KDEHQ 0RELOWHOHIRQH N|QQHQ GLH )XQNWLRQ YRQ LPSODQWLHUWHQ +HU]VFKULWWPDFKHUQ XQG DQGHUHQ PHGL]LQLVFK LPSODQWLHUWHQ *HUlWHQ EHHLQWUlFKWLJHQ 3DWLHQWHQ PLW +HU]VFKULWWPDFKHUQ VROOWHQ VLFK GDUEHU LP . ODUHQ VHLQ GDVV GHU *HEUDXFK YRQ 0RELOWHOHIRQHQ LQ XQPLWWHOEDUHU 1lKH HLQHV +HU]VFKULWWPDFKHUV ]X HLQHU )HKOIXQNWLRQ IKUHQ NDQQ 7UDJHQ 6LH GDV 7HOHIRQ QLFKW EHU GHP 6FKULWWPDFKHU DOVR EHLVSLHOVZHLVH QLFKW LQ GHU (OHNWURQLVFKH *HUlWH LD F VH O8 5LFKWOLQLHQ IU GHQ VLFKHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] %UXVWWDVFKH :HQQ 6LH GDV 7HOHIRQ EHQXW]HQ KDOWHQ 6LH HV DQ GDV 2KU GDV VLFK DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH GHV +HU]VFKULWWPDFKHUV EHILQGHW :HQQ HLQ 0LQGHVWDEVWDQG YRQ FP ]ZLVFKHQ 7HOHIRQ XQG 6FKULWWPDFKHU HLQJHKDOWHQ ZLUG LVW GDV 5LVLNR HLQHU 6W|UXQJ JHULQJ :HQQ 6LH *UXQG ]X GHU $QQDKPH KDEHQ GDVV 6W|UXQJHQ DXIWUHWHQ VFKDOWHQ 6LH , KU 7HOHIRQ VRIRUW DXV 6SUHFKHQ 6LH PLW , KUHP 5DGLRORJHQ XP ZHLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]X HUKDOWHQ $XFK EHL HLQLJHQ +|UKLOIHQ NDQQ HV ]X 6W|UXQJHQ GXUFK 0RELOWHOHIRQH NRPPHQ :HQQ GHUDUWLJH 6W|UXQJHQ DXIWUHWHQ N|QQHQ 6LH VLFK DQ , KUHQ |UWOLFKHQ . XQGHQGLHQVW ZHQGHQ RGHU GLH . XQGHQGLHQVW+RWOLQH DQUXIHQ XP VLFK EHU P|JOLFKH $OWHUQDWLYHQ ]X LQIRUPLHUHQ 6FKDOWHQ 6LH , KU 0RELOWHOHIRQ DXV EHYRU 6LH DQ %RUG HLQHV )OXJ]HXJV JHKHQ %HQXW]HQ 6LH , KU 7HOHIRQ DP %RGHQ QXU PLW (UODXEQLV GHV %RGHQSHUVRQDOV 6SUHQJJHELHWH 6FKDOWHQ 6LH , KU 0RELOWHOHIRQ DXV ZHQQ 6LH VLFK LQ HLQHP 6SUHQJJHELHW RGHU HLQHP PLW GHP +LQZHLV :HJH)XQN DXVVFKDOWHQ DXVJHZLHVHQHQ *HELHW EHILQGHQ XP ([SORVLRQVYRUJlQJH QLFKW ]X EHHLQWUlFKWLJHQ 2IWPDOV ZHUGHQ DXI %DXVWHOOHQ IHUQJHVWHXHUWH )XQNIUHTXHQ]JHUlWH HLQJHVHW]W XP HLQH ([SORVLRQ DXV]XO|VHQ ([SORVLRQVJHIlKUGHWH *HELHWH )OXJ]HXJH %HQXW]HQ 6LH GDV 7HOHIRQ QLFKW ZlKUHQG GHV )OXJHV XP , QWHUIHUHQ]HQ PLW GHQ . RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQ ]X YHUPHLGHQ 1 WI R U& R P R 6FKDOWHQ 6LH , KU 7HOHIRQ DXV ZHQQ 6LH VLFK LQ HLQHP *HELHW DXIKDOWHQ GDV P|JOLFKHUZHLVH H[SORVLRQV JHIlKUGHW LVW 2EZRKO HV VHKU VHOWHQ YRUNRPPW N|QQWH , KU 7HOHIRQ RGHU GHVVHQ =XEHK|UWHLOH )XQNHQ HU]HXJHQ 'LH )XQNHQ N|QQWHQ LQ HLQHP VROFKHQ %HUHLFK HLQH ([SORVLRQ RGHU HLQ )HXHU YHUXUVDFKHQ XQG ]X 9HUOHW]XQJHQ RGHU VRJDU ]X 7RGHVIlOOHQ IKUHQ ([SORVLRQVJHIlKUGHWH *HELHWH VLQG KlXILJ MHGRFK QLFKW LPPHU GHXWOLFK JHNHQQ]HLFKQHW 'D]X JHK|UHQ 7DQNDQODJHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH 7DQNVWHOOHQ GHU %HUHLFK XQWHU 'HFN DXI 6FKLIIHQ 7UDQVSRUW XQG /DJHUHLQULFKWXQJHQ IU 7UHLEVWRIIH RGHU &KHPLNDOLHQ XQG %HUHLFKH LQ GHQHQ GLH /XIW FKHPLVFKH 6XEVWDQ]HQ RGHU 3DUWLNHO HQWKlOW ZLH EHLVSLHOVZHLVH . |UQHU 6WDXE RGHU 0HWDOOVWDXE 7UDQVSRUWLHUHQ RGHU ODJHUQ 6LH NHLQH HQWIODPPEDUHQ *DVH )OVVLJNHLWHQ RGHU 6SUHQJVWRIIH LP , QQHQEHUHLFK , KUHV )DKU]HXJV VRIHUQ VLFK GRUW , KU 0RELOWHOHIRQ VDPW =XEHK|U EHILQGHW HU P LD F VH O8 5LFKWOLQLHQ IU GHQ VLFKHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] 6FKOLHHQ 6LH GDV 1HW]WHLO DXVVFKOLHOLFK DQ 6WURPTXHOOHQ DQ GLH DXI GHP 3URGXNW DQJHIKUW VLQG 8P %HVFKlGLJXQJHQ GHV 6WURPNDEHOV ]X YHUPHLGHQ DFKWHQ 6LH EHLP =LHKHQ GHV 1HW]VWHFNHUV GDUDXI GDVV 6LH DP 1HW]DGDSWHU XQG QLFKW DP . DEHO ]LHKHQ $FKWHQ 6LH GDUDXI GDVV GDV . DEHO VR OLHJW GDVV QLHPDQG GDUDXI WUHWHQ GDUEHU VWROSHUQ RGHU GDV . DEHO DXI DQGHUH :HLVH EHVFKlGLJHQ E]Z VSDQQHQ NDQQ 8P HLQHQ 6WURPVFKODJ ]X YHUPHLGHQ WUHQQHQ 6LH GDV *HUlW YRP 1HW] EHYRU 6LH GDV 7HOHIRQ UHLQLJHQ 'DV /DGHJHUlW GDUI QLFKW LP )UHLHQ RGHU LQ IHXFKWHQ 8PJHEXQJHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ %LWWH EHDFKWHQ 6LH GDVV GDV LP /LHIHUXPIDQJ HQWKDOWHQH /DGHJHUlW 6WDQGDUG/DGHJHUlW &67 QLFKW PLW GHU 7LVFKODGHVWDWLRQ &'7 NRPSDWLEHO LVW 6WURPYHUVRUJXQJ . LQGHU (UODXEHQ 6LH . LQGHUQ QLFKW PLW GHP 7HOHIRQ ]X VSLHOHQ GD HV NOHLQH 7HLOH HQWKlOW GLH VLFK DEO|VHQ N|QQHQ XQG HLQ (UVWLFNXQJVULVLNR GDUVWHOOHQ 1RWUXIH :, &+7, * 1 'LHVHV 7HOHIRQ DUEHLWHW ZLH YLHOH DQGHUH 0RELOWHOHIRQH PLW )XQNVLJQDOHQ EHU 0RELOIXQN XQG )HVWQHW]H VRZLH PLW EHQXW]HUVHLWLJ SURJUDPPLHUWHQ )XQNWLRQHQ $XIJUXQG GLHVHU )DNWRUHQ NDQQ HLQH 9HUELQGXQJ QLFKW LPPHU 5LFKWOLQLHQ IU GHQ VLFKHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] WI R U& R P R HU P JHZlKUOHLVWHW ZHUGHQ 6LH VROOWHQ VLFK GDKHU IU ZLFKWLJH 7HOHIRQDWH ] % lU]WOLFKH 1RWUXIH QLH DXVVFKOLHOLFK DXI HLQ 0RELOWHOHIRQ YHUODVVHQ %HDFKWHQ 6LH GDVV GDV 7HOHIRQ HLQJHVFKDOWHW VHLQ XQG VLFK LQ HLQHP *HELHW PLW DXVUHLFKHQGHU )XQN VLJQDOVWlUNH EHILQGHQ PXVV XP HLQ *HVSUlFK ]X IKUHQ RGHU ]X HPSIDQJHQ 1RWUXIH VLQG HYHQWXHOO QLFKW DXI DOOHQ 0RELOIXQNQHW]HQ RGHU DXFK GDQQ QLFKW P|JOLFK ZHQQ EHVWLPPWH 'LHQVWH XQGRGHU /HLVWXQJVPHUNPDOH YHUZHQGHW ZHUGHQ , QIRUPLHUHQ 6LH VLFK KLHUEHU EHL , KUHP |UWOLFKHQ 1HW]DQELHWHU , QIRUPDWLRQHQ ]XP $NNX 1HXH $NNXV LD F VH O8 'HU PLW , KUHP 7HOHIRQ JHOLHIHUWH $NNX LVW QLFKW YROOVWlQGLJ DXIJHODGHQ (LQH ZLHGHUDXIODGEDUH %DWWHULH $NNX KDW EHL VDFK JHUHFKWHU 9HUZHQGXQJ HLQH ODQJH /HEHQVGDXHU (LQ QHXHU $NNX E]Z HLQHU GHU EHU OlQJHUH =HLW QLFKW HLQJHVHW]W ZXUGH NDQQ ]X %HJLQQ HLQH JHULQJHUH /HLVWXQJ KDEHQ 'LH *HVSUlFKV XQG %HUHLWVFKDIWV]HLW GHV 7HOHIRQV VLQG DEKlQJLJ YRQ GHQ MHZHLOLJHQ hEHUWUDJXQJVEHGLQJXQJHQ ZlKUHQG GHV (LQVDW]HV :HQQ GDV 7HOHIRQ LQ GHU 1lKH HLQHU %DVLVVWDWLRQ HLQJHVHW]W ZLUG LVW ZHQLJHU 6WURP (LQVDW] XQG 3IOHJH GHV $NNXV HUIRUGHUOLFK XQG GLH *HVSUlFKV XQG 6WDQGE\=HLWHQ YHUOlQJHUQ VLFK 9HUZHQGHQ 6LH DXVVFKOLHOLFK 2ULJLQDODNNXV YRQ (ULFVVRQ XQG GDV ]XVDPPHQ PLW , KUHP /DGHJHUlW JHOLHIHUWH 1HW]WHLO 'LH 9HUZHQGXQJ YRQ =XEHK|U YRQ 'ULWWKHUVWHOOHUQ NDQQ JHIlKUOLFK VHLQ XQG GLH *DUDQWLH HUVWUHFNW VLFK QLFKW DXI )HKOIXQNWLRQHQ GHV 3URGXNWV GLH GXUFK GLH 9HUZHQGXQJ YRQ =XEHK|U YRQ 'ULWWKHUVWHOOHUQ YHUXUVDFKW ZHUGHQ 6HW]HQ 6LH GHQ $NNX NHLQHQ H[WUHPHQ 7HPSHUDWXUHQ DXV QLHPDOV EHU *UDG &HOVLXV 8P HLQH PD[LPDOH $NNXOHLVWXQJ ]X HU]LHOHQ YHUZHQGHQ 6LH GHQ $NNX EHL =LPPHUWHPSHUDWXU :HQQ GHU $NNX EHL QLHGULJHQ 7HPSHUDWXUHQ HLQJHVHW]W ZLUG YHUULQJHUW VLFK GLH $NNXOHLVWXQJ 'HU $NNX NDQQ QXU EHL 7HPSHUDWXUHQ ]ZLVFKHQ & XQG & JHODGHQ ZHUGHQ 6FKDOWHQ 6LH , KU 7HOHIRQ DXV EHYRU 6LH GHQ $NNX DXVWDXVFKHQ 9HUZHQGHQ 6LH GHQ $NNX DXVVFKOLHOLFK IU GHQ GDIU EHVWLPPWHQ =ZHFN 9HUVXFKHQ 6LH QLFKW GHQ $NNX ]X ]HUOHJHQ %ULQJHQ 6LH GLH DXI GHP $NNX EHILQGOLFKHQ 0HWDOO NRQWDNWH QLFKW PLW DQGHUHQ 0HWDOOJHJHQVWlQGHQ LQ %HUKUXQJ 'LHV NDQQ ]X HLQHP . XU]VFKOXVV IKUHQ XQG GHQ $NNX EHVFKlGLJHQ 6HW]HQ 6LH GHQ $NNX QLFKW RIIHQHP )HXHU DXV 'LHV NDQQ ]X HLQHU ([SORVLRQ GHV $NNXV IKUHQ %ULQJHQ 6LH GHQ $NNX QLFKW PLW :DVVHU RGHU DQGHUHQ )OVVLJNHLWHQ LQ %HUKUXQJ 9HUKLQGHUQ 6LH GDVV GHU $NNX LQ GHQ 0XQG JHQRPPHQ ZLUG 'LH (OHNWURO\WH GHV $NNXV N|QQHQ EHL 9HU VFKOXFNHQ WR[LVFKH :LUNXQJ KDEHQ (QWVRUJHQ GHV $NNXV 'HU $NNX PXVV RUGQXQJVJHPl HQWVRUJW ZHUGHQ XQG GDUI QLFKW LQ GHQ +DXVPOO JHODQJHQ :HQGHQ 6LH VLFK DQ ORNDOH %HK|UGHQ XP VLFK EHU GLH ULFKWLJH (QWVRU JXQJ ]X LQIRUPLHUHQ 1 WI R U& R P R HU P LD F VH O8 5LFKWOLQLHQ IU GHQ VLFKHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] *DUDQWLH 9LHOHQ 'DQN GDVV 6LH VLFK IU GHQ . DXI HLQHV 3URGXNWV YRQ (ULFVVRQ HQWVFKLHGHQ KDEHQ 8P GLH )XQNWLRQHQ , KUHV QHXHQ 3URGXNWV YROO DXV]XVFK|SIHQ HPSIHKOHQ ZLU , KQHQ GLH QDFKIROJHQGHQ HLQIDFKHQ 6FKULWWH ]X EHDFKWHQ /HVHQ 6LH GLH 5LFKWOLQLHQ IU GHQ VLFKHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] /HVHQ 6LH DOOH *DUDQWLHEHGLQJXQJHQ YRQ (ULFVVRQ %HZDKUHQ 6LH , KUH 2ULJLQDOTXLWWXQJ DXI 'LHVH EHQ|WLJHQ 6LH IU HYHQWXHOOH 5HSDUDWXU*DUDQWLH IRUGHUXQJHQ :HQQ 6LH IU , KU (ULFVVRQ3URGXNW HLQH *DUDQWLHOHLVWXQJ LQ $QVSUXFK QHKPHQ PVVHQ EULQJHQ 6LH HV ]X GHP +lQGOHU ]XUFN EHL GHP 6LH HV HUZRUEHQ KDEHQ RGHU ZHQGHQ 6LH VLFK IU ZHLWHUH , QIRUPDWLRQHQ DQ , KUH |UWOLFKH (ULFVVRQ1LHGHUODVVXQJ *DUDQWLHIlOOH *DUDQWLH (ULFVVRQ JDUDQWLHUW GD GLHVHV 3URGXNW ]XP =HLWSXQNW GHV . DXIV XQG HLQ -DKU GDQDFK IUHL YRQ 0DWHULDO . RQVWUXNWLRQV XQG +HUVWHOOXQJVIHKOHUQ LVW (LQH *DUDQWLH EHVWHKW DXFK IU VlPWOLFKH =XEHK|UWHLOH XQG ]ZDU HEHQIDOOV IU HLQ -DKU DE GHP =HLWSXQNW GHV . DXIV 1 WI R *DUDQWLH U& R P R HU P :HQQ GLHVHV 3URGXNW ZlKUHQG GHU *DUDQWLH]HLW EHL VDFKJHPlHP (LQVDW] XQG 6HUYLFH LUJHQGZHOFKH 0DWHULDO . RQVWUXNWLRQV RGHU +HUVWHOOXQJVIHKOHU ]HLJW ZLUG HLQH (ULFVVRQ1LHGHUODVVXQJ HLQ (ULFVVRQ 9HUWUDJVKlQGOHU RGHU HLQH (ULFVVRQ9HUWUDJVZHUNVWDWW GDV 3URGXNW LP 5DKPHQ GHU QDFKVWHKHQGHQ %HGLQJXQJHQ QDFK VHLQHP E]Z LKUHP (UPHVVHQ HQWZHGHU UHSDULHUHQ RGHU HUVHW]HQ 'LHVH *DUDQWLH JLOW QXU ZHQQ GHU YRP 9HUNlXIHU DQ GHQ . lXIHU DXVJHVWHOOWH *DUDQWLHVFKHLQ YRUJHOHJW ZLUG DXI GHP VRZRKO GLH 6HULHQQXPPHU DOV DXFK GDV . DXI GDWXP GHV ]X UHSDULHUHQGHQ E]Z ]X HUVHW]HQGHQ 3URGXNWV YHUPHUNW VLQG (ULFVVRQ EHKlOW VLFK GDV 5HFKW YRU GHQ *DUDQWLHVHUYLFH ]X YHUZHLJHUQ ZHQQ GLHVH , QIRUPDWLRQHQ QDFK GHP . DXI GHV 3URGXNWV HQWIHUQW RGHU JHlQGHUW ZXUGHQ :HQQ (ULFVVRQ GDV 3URGXNW UHSDULHUW RGHU (UVDW] OHLVWHW GDQQ JLOW GHU *DUDQWLHDQVSUXFK IU GDV UHSDULHUWH E]Z HUVHW]WH 3URGXNW LQ GHU YHUEOHLEHQGHQ =HLW GHU XUVSUQJOLFKHQ *DUDQWLH]HLW E]Z IU QHXQ]LJ 7DJH DE GHP 5HSDUDWXUGDWXP MH QDFKGHP ZHOFKHU =HLWUDXP OlQJHU LVW 'LH 5HSDUDWXU E]Z (UVDW]DQVSUFKH N|QQHQ PLW IXQNWLRQVPlLJ JOHLFKZHUWLJHQ LQVWDQGJHVHW]WHQ (LQKHLWHQ HUIOOW ZHUGHQ (UVHW]WH IHKOHUKDIWH %DXWHLOH RGHU JUXSSHQ ZHUGHQ (LJHQWXP YRQ (ULFVVRQ *DUDQWLHEHGLQJXQJHQ LD F VH O8 'LHVH *DUDQWLH JLOW QLFKW IU )HKOHU DP 3URGXNW GLH HQWVWDQGHQ VLQG GXUFK QRUPDOHQ 9HUVFKOHL IDOVFKH %HQXW]XQJ RGHU 0LVVEUDXFK HLQVFKOLHOLFK DEHU QLFKW EHVFKUlQNW DXI ]ZHFNIUHPGH 9HUZHQGXQJ GHV 3URGXNWV 1LFKWEHDFKWXQJ GHU $QZHLVXQJHQ YRQ (ULFVVRQ EH]JOLFK (LQVDW] XQG :DUWXQJ 8QIlOOH 9HUlQGHUXQJHQ XQG $QSDVVXQJHQ K|KHUH *HZDOW XQ]XUHLFKHQGH %HOIWXQJ XQG 6FKlGHQ GXUFK . RQWDNW PLW )OVVLJNHLW 'LHVH *DUDQWLH JLOW QLFKW IU )HKOHU LQ )ROJH YRQ 5HSDUDWXU (LQEDX XQG 9HUlQGHUXQJVPDQDKPHQ RGHU XQ]XOlQJOLFKHP . XQGHQGLHQVW GHUGLH YRQ QLFKW DXWRULVLHUWHQ 9HUWUDJVZHUNVWlWWHQ YRUJHQRPPHQ ZXUGHQ RGHU 6FKlGHQ LQ )ROJH GHV gIIQHQV GHU (LQKHLW GXUFK QLFKW DXWRULVLHUWH 3HUVRQHQ 'LH *DUDQWLH GHFNW NHLQH 3URGXNWPlQJHO DE GLH GXUFK GLH 9HUZHQGXQJ YRQ =XEHK|UWHLOHQ HQWVWDQGHQ VLQG GLH QLFKW ]X GHP 2ULJLQDO]XEHK|U YRQ (ULFVVRQ JHK|UHQ 'DV +HUXPKDQWLHUHQ PLW GHQ DXI GHP 3URGXNW EHILQGOLFKHQ 6LHJHOQ IKUW ]XP (UO|VFKHQ GHV *DUDQWLHDQVSUXFKV (6 *, %7 . (, 1( :(, 7(5(1 $86'5h&. /, &+(1 *$5$17, (1 (*$/ 2% 6&+5, )7/, &+ 2'(5 0h1'/, &+ $866(5 ', (6(5 *('58&. 7(1 %(*5(1=7(1 *$5$17, ( 6b07/, &+( +, (5, 1 (17+$/7(1(1 *$5$17, ($1635h&+( (, 16&+/, (66/, &+ '(5 *$5$17, ( $8) %5$8&+%$5. (, 7 )h5 (, 1(1 %(67, 007(1 =:(&. 6, 1' $8) ', ( '$8(5 ', (6(5 %(*5(1=7(1 *$5$17, ( %(6&+5b1. 7 (5, &6621 , 67 62:(, 7 (, 1 +$)781*6 $866&+/866 *(6(7=/, &+ =8/b66, * , 67 , 1 . (, 1(0 )$// (56$7=3)/, &+7, * )h5 1(%(1 2'(5 )2/*(6&+b'(1 */(, &+ :(/&+(5 $57 (, 16&+/, (66/, &+ $%(5 1, &+7 %(6&+5b1. 7 $8) (17*$1*(1(1 *(:, 11 2'(5 :, 576&+$)7 /, &+( 1$&+7(, /( 1 WI R U& R P R , Q HLQLJHQ /lQGHUQ LVW GHU $XVVFKOXVV RGHU GLH %HJUHQ]XQJ YRQ 1HEHQ XQG )ROJHVFKlGHQ RGHU GLH %HJUHQ]XQJ GHU 'DXHU YRQ LPSOL]LHUWHQ *DUDQWLH DQVSUFKHQ QLFKW JHVWDWWHW , Q GLHVHQ )lOOHQ VLQG GLH YRUVWHKHQGHQ %HJUHQ]XQJHQ XQG $XVVFKOVVH QLFKW DQ]XZHQGHQ 0LW GLHVHU *DUDQWLH ZHUGHQ VSH]LHOOH 5HFKWH YHUOLHKHQ GHU . XQGH NDQQ EHU ZHLWHUH 5HFKWH YHUIJHQ GLH MH QDFK /DQG XQWHUVFKLHGOLFK VHLQ N|QQHQ HU P LD F VH O8 *DUDQWLH 'HFODUDWLRQ RI &RQIRUPLW\ :H (ULFVVRQ 0RELOH &RPPXQLFDWLRQV $% RI 1\D 9DWWHQWRUQHW /XQG 6ZHGHQ GHFODUH XQGHU RXU VROH UHVSRQVLELOLW\ WKDW RXU SURGXFW (ULFVVRQ W\SH %9 WR ZKLFK WKLV GHFODUDWLRQ UHODWHV LV LQ FRQIRUPLW\ ZLWK WKH DSSURSULDWH VWDQGDUGV 7%5 DQG (76 DQG (1 IROORZLQJ WKH SURYLVLRQV RI 5DGLR 7HOHWHUPLQDOV GLUHFWLYH (& ZLWK UHTXLUHPHQWV FRYHULQJ (0& GLUHFWLYH ((& DQG /RZ YROWDJH GLUHFWLYH ((& 1 WI R U& R P R HU P LD F VH O8 'HFODUDWLRQ RI &RQIRUPLW\ , QGH[ $ $EZHLVHQ YRQ $QUXIHQ $NNX HLQOHJHQ ODGHQ 6WURP]XIXKU ]XP /DGHJHUlW XQWHUEUHFKHQ $NNX$Q]HLJH $ODUPDQ]HLJH $ODUPVLJQDO $OSKDEHWH ZlKOHQ bQGHUQ GHU 7HOHIRQOHLWXQJ $QIRUGHUQ HLQHU $QWZRUW 606 $QNORSIGLHQVW DXVVFKDOWHQ HLQVFKDOWHQ $QUXIEHDQWZRUWHU 6LHKH 0DLOER[ $QUXIEHVFKUlQNXQJHQ 6LHKH %HVFKUlQNHQ YRQ $QUXIHQ $QUXIH DEZHLVHQ R 1 IR W U& EHHQGHQ HQWJHJHQQHKPHQ KDOWHQ , KUH 5XIQXPPHU EHUPLWWHOQ , KUH 5XIQXPPHU YHUEHUJHQ LQWHUQDWLRQDO . RQIHUHQ] 1RWIDOO WlWLJHQ :DKOZLHGHUKROXQJ =ZLVFKHQ $QUXIHQ ZHFKVHOQ $QUXIH PLW GHU . UHGLWNDUWH $QUXIHQ 1XPPHU VSHLFKHUQ $QUXIH ZHLWHUOHLWHQ 6LHKH 5XIXPOHLWXQJ $QUXIHQ $QUXIOLVWH 1XPPHU DQUXIHQ XQEHDQWZRUWHWH $QUXIH $QUXIVSHUUH 6LHKH %HVFKUlQNHQ YRQ $QUXIHQ $QUXIZHLWHUOHLWXQJ 6LHKH 5XIXPOHLWXQJ $QUXI]HLW $UW GHU 5XIDQQDKPH $XIIRUGHUQ ]XP 6SHLFKHUQ $XVVFKDOWHQ GHV 0LNURIRQV $XVVFKDOWHQ GHV 5XIWRQV $XVVFKDOWHQ GHV 7HOHIRQV % %HHQGHQ HLQHV $QUXIV %HVFKUlQNHQ YRQ $QUXIHQ . HQQZRUW lQGHUQ 6WDWXV lQGHUQ %OlWWHUQ %XFKVWDEHQ HLQJHEHQ & &DOOLQJ &DUG'LHQVW DNWLYLHUHQ P R HU P LD F VH O8 ' 'DWXP HLQVWHOOHQ 'LVSOD\ %HOHXFKWXQJ +LOIHWH[WH 6WDUW 8S6KXW 'RZQ 6KRZ 'LVSOD\6SUDFKH , QGH[ ( (LQVFKDOWHQ GHV 7HOHIRQV (0D]H (QWJHJHQQHKPHQ YRQ $QUXIHQ (UL[ ) )D[ VHQGHQ XQG HUKDOWHQ )HVWH 1XPPHUQ VSHLFKHUQ )HVWH 1XPPHUQZDKO HLQVFKDOWHQ )UHLVSUHFKHQ * *HELHWVLQIRUPDWLRQHQ *HELHWVLQIRUPDWLRQHQ HUKDOWHQ *HEKUHQ *XWKDEHQOLPLW IHVWOHJHQ 3UHLV SUR $QUXIHLQKHLW IHVWOHJHQ *HVFKORVVHQH %HQXW]HUJUXSSHQ *UXSSHQ 6LHKH 7HOHIRQEXFK + +LOIHWH[WH +|UHUODXWVWlUNH , , QW 1RWUXIQXPPHU , QWHUQDWLRQDOH $QUXIH R 1 IR W , QGH[ U& / /DGHJHUlW WUHQQHQ /DGHQ GHV $NNXV /DXWVWlUNH +|UHU /HLWXQJ /HLWXQJ ZlKOHQ /HVHQ HLQHU 1DFKULFKW /HVH]HLFKHQ /HVH]HLFKHQ KLQ]XIJHQ 0 0DLOER[ DQUXIHQ 1XPPHU VSHLFKHUQ 0HQV %HZHJHQ %OlWWHUQ GXUFK 0HQ YHUODVVHQ P R HU P LD F 0HQ ZlKOHQ 7H[W DQ]HLJHQ 9HUNQSIXQJHQ 0LNURIRQ DXVVFKDOWHQ VWXPPVFKDOWHQ 0LQXWHQWRQ 1 1DFKULFKWHQ 6LHKH 7H[WQDFKULFKWHQ 1DFKULFKWHQWRQ 1HW] EHYRU]XJW 6XFKPRGL ZlKOHQ 1RWL]EORFN 1RWUXIH 1RWUXIQXPPHUQ VH O8 2 gIIQHQ HLQHU +RPHSDJH gIIQHQ HLQHU :$36HLWH 2QOLQH'LHQVWH 3 3HUV|QOLFKHU 5XIWRQ 3, 1 lQGHUQ 3, 1 lQGHUQ 3OXV]HLFKHQ 3URILOH ZlKOHQ 38. HLQVFKDOWHQ 8POHLWXQJVDQ]HLJH 6 6FKQHOOWDVWHQ 6HLWOLFKH 7DVWHQ IU GLH /DXWVWlUNHUHJHOXQJ 6HQGHQ YRQ 1DFKULFKWHQ 6HUYLFH&HQWHU 6, 0. DUWH HLQVHW]HQ 6SHUUH DXIKHEHQ ]XUFNVHW]HQ 6, 0. DUWHQVSHUUH DNWLYLHUHQDXIKHEHQ 606 6LHKH 7H[WQDFKULFKWHQ 6SHLFKHUQ HLQHU 5XIQXPPHU 6SLHOH (0D]H (UL[ 7HWULV 6SUDFKH LP 'LVSOD\ 6SUDFKVWHXHUXQJ DEZHLVHQ HQWJHJHQQHKPHQ ZlKOHQ 6WXPPVFKDOWHQ GHV 0LNURIRQV 7 7DVWHQIHOG 7DVWHQIXQNWLRQHQ 6FKQHOOWDVWHQ 7DVWHQVSHUUH DXIKHEHQ DXWRPDWLVFK PDQXHOO 7DVWHQW|QH 7HOHIRQ DXVVFKDOWHQ HLQVFKDOWHQ 7HOHIRQEXFK )UDJH RE KLQ]X *UXSSHQ . DUWHQVSHLFKHU 1DPHQ EHDUEHLWHQ 5XIQXPPHU EHDUEHLWHQ 5XIQXPPHU O|VFKHQ 5XIQXPPHU VSHLFKHUQ 6RUWLHUIROJH 6SHLFKHU 6SHLFKHU SUIHQ 7HOHIRQVSHLFKHU 5 5HFKQHU 5XIDQQDKPH 5XIQXPPHUQEHUPLWWOXQJ &DOOLQJ /LQH , GHQWLILFDWLRQ 5XIVSHUUH 6LHKH %HVFKUlQNHQ YRQ $QUXIHQ 5XIWRQ DXVVFKDOWHQ HLJHQH 0HORGLH NRPSRQLHUHQ ODXWHUZHUGHQGHU 5XIWRQ /DXWVWlUNH 1DFKULFKWHQWRQ SHUV|QOLFK ZlKOHQ 5XIXPOHLWXQJ DXVVFKDOWHQ 1 WI R U& R P R HU P LD F VH O8 , QGH[ R 1 hEHUVFKUHLEVFKXW] 9HUNQSIXQJHQ ZlKOHQ DXV 7HOHIRQNRQIHUHQ]HQ DOOH 7HLOQHKPHU IUHLJHEHQ HLQULFKWHQ 7HLOQHKPHU IUHLJHEHQ 7HLOQHKPHU KLQ]XIJHQ 7HLOQHKPHU LVROLHUHQ 7HOHIRQQHW] 7HOHIRQVSHUUH DNWLYLHUHQDXIKHEHQ DXWRPDWLVFKH 6SHUUH HLQ 6LFKHUKHLWV&RGH lQGHUQ 7HWULV 7H[WQDFKULFKWHQ $QWZRUW DQJHIRUGHUW EHDQWZRUWHQ OHVHQ O|VFKHQ 1DFKULFKWHQW\SHQ VHQGHQ VSHLFKHUQ 7HOHIRQQXPPHU DQUXIHQ ZHLWHUOHLWHQ 7RQVLJQDOH DXVVFKDOWHQ 8 hEHUPLWWHOQ , KUHU 5XIQXPPHU 8KU 6LHKH 8KU]HLW 8KU]HLW DXWRPDWLVFKH =HLW]RQH )RUPDW 8KU]HLW HLQVWHOOHQ 8POHLWHQ YRQ $QUXIHQ DXVVFKDOWHQ HLQVFKDOWHQ 8POHLWXQJVDQ]HLJH 8PVFKDOWHQ ]ZLVFKHQ ]ZHL $QUXIHQ 8QEHDQWZRUWHWH $QUXIH 9 9HUEHUJHQ , KUHU 5XIQXPPHU 9HUNQSIXQJ )XQNWLRQ HQWIHUQHQ )XQNWLRQ KLQ]XIJHQ 9HUNQSIXQJHQ IR W , QGH[ U& P R HU P LD F : :lKOHQ HLQHU &DOOLQJ &DUG :DKOZLHGHUKROXQJ :$3 +RPHSDJH |IIQHQ /HVH]HLFKHQ 7HOHIRQ YRUEHUHLWHQ :$3(LQVWHOOXQJHQ HLQJHEHQ :$36HLWH |IIQHQ :$33URILOH :HFNHU DXVVFKDOWHQ VWHOOHQ :LHGHUDQZDKO DXWRPDWLVFKH = =HOO, QIR =XUFNVHW]HQ DOOHU (LQVWHOOXQJHQ =XVDPPHQEDX GHV 7HOHIRQV VH O8 [. . . ] [. . . ]

HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR DEN DOWNLOAD VON GEBRAUCHSANLEITUNG SONY ERICSSON A2618S

DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter…
DieBedienungsAnleitung kann in keiner Weise dafür verantwortlich gemacht werden, dass gesuchte Dokumente nicht verfügbar, unvollständig oder in einer fremden Sprach verfasst sind, oder wenn Produkt oder Sprache nicht der Beschreibung entsprechen. DieBedienungsAnleitung bietet keinerlei Übersetzungsdienste an.

Wenn Sie die Bedingungen akzeptieren, klicken Sie auf "Das Benutzerhandbuch herunterladen" am Ende dieses Vertrages, der Download von Handbuch SONY ERICSSON A2618S startet dann.

Suchen Sie nach einem Bedienungsanleitung

 

Copyright © 2015 - DieBedienungsAnleitung - Alle Rechte vorbehalten.
Warenzeichen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer

flag