Bedienungsanleitung SONY ERICSSON CMD-Z7

[. . . ] 01DE01COV-AE4. book Page 1 Saturday, August 25, 2001 10:23 AM 3-233-439-22(1) Mobile Telephone Bedienungsanleitung DE CMD-Z7 © 2001 Sony Ericsson Mobile Communications AB 01DE01COV-AE4. book Page 2 Saturday, August 25, 2001 10:23 AM Meine Informationen zu CMD-Z7 Um ein einfaches Nachschlagen zu ermöglichen, sollten Sie die folgenden Identifikationsnummern Ihres Mobiltelefons und der SIM-Karte notieren. Diese Informationen werden Ihnen bei Kundenanfragen bei Ihrem Händler, dem Hersteller oder dem Netzbetreiber/Serviceanbieter hilfreich sein. Im Falle eines Verlustes oder Diebstahls Ihres Mobiltelefons und/oder der SIM-Karte sollten Sie den Netzbetreiber/Serviceanbieter unverzüglich informieren, um einen Missbrauch zu verhindern. Meine Mobiltelefonnummer: ___________________________________ ID-Nummer meines Mobiltelefons (IMEI): (Diese Nummer finden Sie auf dem Etikett unter dem Akku) ___________________________________ Symbolbeschreibung (Hat nur Hinweischarakter. ) Symbol Bedeutung Wichtig Hinweise Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber/Serviceanbieter Kundendienstnummer des Betreibers: ___________________________________ Meine SIM-Kartennummer: (Auf Ihre SIM-Karte gedruckt) ___________________________________ 2 DE 01DE01COV-AE4. book Page 3 Saturday, August 25, 2001 10:23 AM 3 DE Anhang · Verwenden Sie das Telefon nicht in Flugzeugen, in Krankenhäusern, an Tankstellen oder an Orten, an denen Mobiltelefone verboten sind. [. . . ] ** Der als Vorgabe angezeigte Hintergrund hängt von Ihrem Netzbetreiber bzw. Serviceanbieter ab. 36 DE 01DE01COV-AE4. book Page 37 Saturday, August 25, 2001 10:23 AM Sprache Netz wählen Vorzugsliste Begrüßungstext Hintergrund Beleuchtung Wählen Sie Beleuchtung, um die Beleuchtung für das Tastenfeld und Display ein- oder auszuschalten. Wenn Sie die Beleuchtung ausschalten, reicht die Akkuladung länger. LCD Kontrast Diese Option dient zum Anpassen des Displaykontrasts. Mit dieser Option können Sie abfragen, wie viel Speicher im SIM-, Telefon- und Notizbereich verfügbar ist. 37 DE Anhang Speicherinfo Menüfunktionen Unter dieser Option können Sie Bilder auswählen, die im Bereitschaftsmodus im Display als Hintergrund angezeigt werden. ­ Netz hinzufügen, um einen Netzbetreiber in die Liste aufzunehmen. ­ Netz verschieb. , um die Reihenfolge zu ändern, in der die Namen in der Liste aufgeführt sind. ­ Netz löschen, um einen Netzbetreiber aus der Liste zu entfernen. Grundfunktionen Im Menü Begrüßungstext können Sie festlegen, ob beim Einschalten des Telefons eine Begrüßungsnachricht angezeigt wird und diese Nachricht ändern. Wählen Sie Vorzugsliste, um die Vorzugsliste für die automatische Netzauswahl zu bearbeiten. Diese Funktion ist hilfreich, wenn Sie beispielsweise Prioritäten für Roaming-Partner festlegen möchten. Erste Schritte · Sie können die Sprache auch mit dem Kurzbefehl *#00(Landesvorwahl)# auswählen. · Um die vorgegebene Sprache auszuwählen, drükken Sie *#0000#. Ihr Sony CMD-Z7 } Einstellungen } Pers. } Sprache Wählen Sie die gewünschte Sprache. Mit dieser Funktion können Sie wählen, ob das Netz beim Einschalten des Telefons automatisch ausgewählt wird oder Sie das Netz aus einer Liste verfügbarer Netze manuell auswählen. 01DE01COV-AE4. book Page 38 Saturday, August 25, 2001 10:23 AM Werkseinstell. Mit dieser Funktion werden alle Einstellungen des Telefons mit Ausnahme der Telefonbuch- und Zeitplaneinträge sowie den vom Netz und der SIM-Karte abhängigen Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Hierdurch wird das Telefon außerdem automatisch neu gestartet. Sicherheit } Einstellungen } Sicherheit Mit den Optionen unter Sicherheit können Sie steuern, wer das Telefon benutzen darf und über welche Rechte diese Personen verfügen. Notrufe (SOS) sind jedoch unabhängig von den festgelegten Beschränkungen und Codes immer möglich. PIN-Code Wenn Sie den PIN-Code dreimal falsch eingegeben haben, wird Ihre PIN gesperrt. Geben Sie dann den PUK (Personal Unblocking Key) ein, um Ihre PIN zu entsperren. · Wenn Sie den PUK zehnmal falsch eingegeben haben, wird die SIM-Karte vollständig gesperrt. Diese Sperre kann nur von Ihrem Netzbetreiber/ Serviceanbieter aufgehoben werden. · Wenn die PIN-Abfrage deaktiviert ist, kann Ihr Telefon leichter von Unberechtigten verwendet werden. Es hängt von der SIM-Karte ab, ob die PIN-Abfrage deaktiviert werden kann. PIN2-Code 38 DE Wählen Sie PIN-Code, um die PIN-Abfrage zu aktivieren bzw. zu deaktivieren und die PIN zu ändern. Wenn der PIN-Code aktiviert ist, werden Sie bei jedem Einschalten des Telefons zur Eingabe Ihres PIN-Codes aufgefordert. Sie können Ihren PIN-Code in eine beliebige 4- bis 8-stellige Zahl ändern. Der PIN-Code kann nur geändert werden, wenn die PIN-Abfrage aktiviert ist. Bei PIN2 handelt es sich um einen von Ihrem Netzbetreiber/Serviceanbieter bereitgestellten Code, der für den Zugang zu bestimmten Funktionen wie Feste Rufnum. Diese Funktionen werden nicht in allen Netzen unterstützt. 01DE01COV-AE4. book Page 39 Saturday, August 25, 2001 10:23 AM Anrufsperre Netzkennwort Alle ausgehend. Ändern des Netzkennworts International Hiermit werden alle Auslandsgespräche gesperrt. Int. Heim. Alle eingehenden Hiermit werden alle eingehenden Anrufe gesperrt. Im Fremdnetz Alles abbrechen Hiermit heben Sie alle Einstellungen für Anrufsperren auf. 39 DE Anhang Hiermit werden alle eingehenden Anrufe gesperrt, wenn Sie sich außerhalb des Versorgungsbereichs Ihres Netzbetreibers befinden (z. [. . . ] Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Serviceanbieter in Verbindung. Schwierigkeiten beim ­­­ Hören des anderen Teilnehmers Telefon hat keine Ver- Schwaches Signal bindung mit dem Netz SIM-Fehler SIM-Karte ist nicht registriert Es können keine Anrufe empfangen werden Akkuladeanzeige erscheint nicht 60 DE Beschädigte SIM-Karte SIM-Karte wird vom Netz Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Serviceanbienicht erkannt ter in Verbindung. Anrufsperre ist aktiviert Rufumleitung ist eingeschaltet Akku ist vollständig entladen Überprüfen Sie die Einstellungen für Sperren von eingehenden Anrufen (siehe Seite 39). Überprüfen Sie die Einstellungen zur Rufumleitung (siehe Seite 43). Laden Sie den Akku einen kompletten Ladezyklus lang (bis zu ca. [. . . ]