Bedienungsanleitung SONY ERICSSON HBH-GV435A QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] [. . . ] HUKDOWHQ 6LH YRQ , KUHP %HWUHLEHU DO FL VH 8 6R KHEHQ 6LH GLH 6SHUUH GHU 6, 0. DUWH DXI 3, 1 JHVSHUUW ZLUG DXI GHP 'LVSOD\ DQJH]HLJW *HEHQ 6LH , KUH 38. HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQH QHXH YLHU ELV DFKWVWHOOLJH 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH QHXH 3, 1 ]XU %HVWlWLJXQJ QRFKPDOV HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R lQGHUQ 6LH , KUH 3, 1 %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 6, 06SHUUH <(6 3, 1 lQGHUQ <(6 *HEHQ 6LH , KUH DOWH DNWXHOOH 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH , KUH QHXH 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH QHXH 3, 1 ]XU %HVWlWLJXQJ QRFKPDOV HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R VFKDOWHQ 6LH GLH 6, 0. DUWHQVSHUUH HLQ RGHU DXV %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 6, 06SHUUH <(6 7HOHIRQVSHUUH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 +LQZHLV :LUG GLH 1DFKULFKW . HLQH hEHUHLQ VWLPPXQJ DQJH]HLJW KDEHQ 6LH GLH QHXH 3, 1 IDOVFK HLQJHJHEHQ :LUG GLH 0HOGXQJ )DOVFKH 3, 1 JHIROJW YRQ $OWH 3, 1 DQJH]HLJW KDEHQ 6LH GLH DOWH 3, 1 IDOVFK HLQJHJHEHQ 6R lQGHUQ 6LH GLH 3, 1 %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 6, 06SHUUH <(6 3, 1 lQGHUQ <(6 *HKHQ 6LH ZLH XQWHU 6R lQGHUQ 6LH , KUH 3, 1 EHVFKULHEHQ YRU U IR W R 1 HU P P R & 'LH 7HOHIRQVSHUUH 'LH 7HOHIRQVSHUUH VFKW]W GDV 7HOHIRQ JHJHQ XQEH UHFKWLJWHQ *HEUDXFK ZHQQ HV JHVWRKOHQ XQG GLH 6, 0. DUWH DXVJHWDXVFKW ZLUG 6LH LVW EHLP 7HOHIRQ NDXI QLFKW DNWLYLHUW 6LH N|QQHQ GHQ 7HOHIRQ6SHUU &RGH DXI HLQHQ EHOLHELJHQ YLHU ELV DFKWVWHOOLJHQ SHUV|QOLFKHQ =DKOHQ&RGH lQGHUQ 'LH 7HOHIRQVSHUUH NDQQ DXI DXWRPDWLVFK HLQ RGHU DXV JHVHW]W ZHUGHQ DO FL VH 8 7HOHIRQVSHUUH HLQ , VW GLH 7HOHIRQVSHUUH HLQJHVFKDOWHW ZLUG MHGHV 0DO GLH 0HOGXQJ *HUlW JHVSHUUW 6SHUUFRGH DQJH]HLJW ZHQQ 6LH , KU 7HOHIRQ HLQVFKDOWHQ 6LH PVVHQ GHQ &RGH HLQJHEHQ XQG DXI <(6 GUFNHQ XP GDV 7HOHIRQ YHUZHQGHQ ]X N|QQHQ 6LFKHUKHLW IU 7HOHIRQ XQG 9HUWUDJ $XWRPDWLVFK , VW GLH 7HOHIRQVSHUUH DXI DXWRPDWLVFK JHVHW]W PVVHQ 6LH , KUHQ 7HOHIRQ&RGH QXU GDQQ HLQJHEHQ ZHQQ HLQH DQGHUH 6, 0. DUWH LQ GDV 7HOHIRQ HLQJHOHJW ZLUG bQGHUQ GHV 7HOHIRQ6SHUU&RGHV %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 7HOHIRQVSHUUH <(6 &RGH lQGHUQ <(6 )ROJHQ 6LH GHQ XQWHU 6R lQGHUQ 6LH , KUH 3, 1 DXI 6HLWH EHVFKULHEHQHQ 6FKULWWHQ +LQZHLV 6LH GUIHQ GHQ QHXHQ &RGH DXI NHLQHQ )DOO YHUJHVVHQ 6ROOWHQ 6LH LKQ YHUJHVVHQ PVVHQ 6LH , KU 7HOHIRQ ]XP (ULFVVRQ6HUYLFH 3DUWQHU EULQJHQ 6R VWHOOHQ 6LH GLH 7HOHIRQVSHUUH HLQ %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 7HOHIRQVSHUUH <(6 7HOHIRQVSHUUH <(6 :lKOHQ 6LH HLQH (LQVWHOOXQJ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GHQ 7HOHIRQ6SHUU&RGH HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 U IR W R 1 HU P P R & %HVFKUlQNHQ YRQ $QUXIHQ 'HU 'LHQVW 5XIH EHVFKUlQN HUP|JOLFKW , KQHQ GHQ (PSIDQJ XQG GDV 7lWLJHQ EHVWLPPWHU $QUXIH ]X EHVFKUlQNHQ 6LH EHQ|WLJHQ GDV . HQQZRUW GDV 6LH ]XVDPPHQ PLW , KUHP 9HUWUDJ HUKDOWHQ KDEHQ XP HLQH $QUXIEH VFKUlQNXQJ ]X DNWLYLHUHQ RGHU DXI]XKHEHQ )ROJHQGH $QUXIH N|QQHQ HLQJHVFKUlQNW ZHUGHQ DOOH DXVJHKHQGHQ $QUXIH $OOH DEJHKHQG DOOH DXVJHKHQGHQ LQWHUQDWLRQDOHQ $QUXIH $EJHKHQGH , QW DOOH DXVJHKHQGHQ LQWHUQDWLRQDOHQ $QUXIH DXHU ]X , KUHP +HLPDWODQG $EJ LQW LP $XVO DOOH HLQJHKHQGHQ $QUXIH $OOH HLQJHKHQG DOOH HLQJHKHQGHQ $QUXIH ZHQQ 6LH LP $XVODQG VLQG EHLP 5RDPLQJ (LQJ LP $XVODQG DO FL VH 8 6R VFKDOWHQ 6LH GLH $QUXIEHVFKUlQNXQJ HLQ RGHU DXV %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 5XIH EHVFKUlQN <(6 :lKOHQ 6LH HLQH 2SWLRQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH $NWLYLHUHQ RGHU $XIKHEHQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6LFKHUKHLW IU 7HOHIRQ XQG 9HUWUDJ *HEHQ 6LH , KU . HQQZRUW HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 =XP 3UIHQ GHV 6WDWXV HLQHU $QUXIEHVFKUlQNXQJ ZlKOHQ 6LH GLH $QUXIEHVFKUlQNXQJ XQG DQVFKOLHHQG 6WDWXV DEUXIHQ 8P GLH $QUXIEHVFKUlQNXQJHQ DXV]XVFKDOWHQ ZlKOHQ 6LH $OOH DXIKHEHQ 8P GDV . HQQZRUW ]X lQGHUQ ZlKOHQ 6LH 1HXHV . HQQZRUW +LQZHLV :HQQ 6LH HLQJHKHQGH $QUXIH XPOHLWHQ N|QQHQ 6LH PDQFKH 2SWLRQHQ GHU $QUXIEHVFKUlQNXQJ QLFKW DNWLYLHUHQ (EHQVR N|QQHQ 6LH PDQFKH 2SWLRQHQ GHU $QUXIXPOHLWXQJ QLFKW DNWLYLHUHQ ZHQQ 6LH $QUXIH EHVFKUlQNHQ )HVWH 1XPPHUQZDKO 'LH )XQNWLRQ )HVWH 1XPPHUQZDKO VRUJW GDIU GDVV QXU EHVWLPPWH DXI GHU 6, 0 . DUWH JHVSHLFKHUWH 1XPPHUQ DQJHUXIHQ ZHUGHQ N|QQHQ :LUG YHUVXFKW DQGHUH 1XPPHUQ DQ]XUXIHQ ZLUG GLH 0HOGXQJ 1XPPHU QLFKW ]XJHODVVHQ DXI GHP 'LVSOD\ DQJH]HLJW 'LH IHVWH 5XIQXPPHUQZDKO HUIRUGHUW HLQH 6, 0. DUWH DXI GHU IHVWH 1XPPHUQ JHVSHLFKHUW ZHUGHQ N|QQHQ 'LH IHVWHQ 1XPPHUQ ZHUGHQ GXUFK , KUH 3, 1 JHVFKW]W U IR W R 1 HU P P R & (V N|QQHQ 7HLOQXPPHUQ JHVSHLFKHUW ZHUGHQ :HQQ 6LH EHLVSLHOVZHLVH VSHLFKHUQ N|QQHQ $QUXIH ]X DOOHQ 1XPPHUQ GLH PLW EHJLQQHQ JHWlWLJW ZHUGHQ (V N|QQHQ 1XPPHUQ PLW )UDJH]HLFKHQ JHVSHLFKHUW ZHUGHQ :HQQ 6LH EHLVSLHOVZHLVH " VSHLFKHUQ N|QQHQ $QUXIH DQ ELV JHWlWLJW ZHUGHQ 8P HLQ )UDJH]HLFKHQ HLQ]XJHEHQ KDOWHQ 6LH GLH 7DVWH JHGUFNW +LQZHLV 1RWUXIH PLW GHU LQWHUQDWLRQDOHQ 1XPPHU N|QQHQ WURW] GHU IHVWHQ 1XPPHUQZDKO JHWlWLJW ZHUGHQ DO FL VH 8 6R VFKDOWHQ 6LH GLH IHVWH 1XPPHUQZDKO HLQ RGHU DXV %OlWWHUQ 6LH ]X 7HOHIRQEXFK <(6 2SWLRQHQ <(6 )HVWH 1UQ:DKO <(6 *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R VSHLFKHUQ 6LH HLQH IHVWH 1XPPHU :lKOHQ 6LH 1HX KLQ]X" DXV GHP 0HQ 7HOHIRQEXFK )HVWH 1XPPHUQ XQG JHEHQ 6LH GLH 1XPPHU HLQ 6LFKHUKHLW IU 7HOHIRQ XQG 9HUWUDJ *HVFKORVVHQH %HQXW]HUJUXSSHQ 'LH )XQNWLRQ *HVFKORVVHQH %HQXW]HUJUXSSHQ LVW HLQH 0|JOLFKNHLW ]XU . RVWHQYHUULQJHUXQJ , Q PDQFKHQ 1HW]HQ LVW HV JQVWLJHU $QUXIH LQQHUKDOE HLQHU *UXSSH ]X WlWLJHQ , KU 1HW]EHWUHLEHU NDQQ EHVWLPPWH 1XPPHUQ LQ *UXSSHQ SODW]LHUHQ 6LH N|QQHQ ELV ]X *UXSSHQ KDEHQ 6R IJHQ 6LH HLQH *UXSSH KLQ]X %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 *HVFKO *UXSSHQ <(6 /LVWH EHDUEHLWHQ <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X 1HX KLQ]X" XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQHQ 1DPHQ IU GLH %HQXW]HUJUXSSH HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH , QGH[QXPPHU HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 'LH , QGH[QXPPHU HUKDOWHQ 6LH YRQ , KUHP %HWUHLEHU 6R UXIHQ 6LH MHPDQGHQ DXHUKDOE GHU JHVFKORVVHQHQ %HQXW]HUJUXSSH DQ %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 *HVFKO *UXSSHQ <(6 2IIHQH 5XIH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 U IR W R 1 6R DNWLYLHUHQ 6LH HLQH *UXSSH %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 *HVFKO *UXSSHQ <(6 /LVWH EHDUEHLWHQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQH *UXSSH XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH $NWLYLHUHQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 (V N|QQHQ QXU $QUXIH LQQHUKDOE GHU JHZlKOWHQ *UXSSH JHWlWLJW ZHUGHQ HU P P R & 5XIDQQDKPH 0LW GHP 'LHQVW 5XIDQQDKPH N|QQHQ 6LH IHVWOHJHQ GDVV 6LH QXU $QUXIH YRQ EHVWLPPWHQ 1XPPHUQ DQQHKPHQ $QGHUH $QUXIH ZHUGHQ PLW HLQHP %HVHW]W]HLFKHQ DEJHZLHVHQ 6LH PVVHQ GLH 1XPPHUQ YRQ GHQHQ 6LH $QUXIH HQWJHJHQQHKPHQ P|FKWHQ LQ HLQHU /LVWH ]XOlVVLJHU $QUXIHU VSHLFKHUQ 'LH 1XPPHUQ PVVHQ ]XQlFKVW LQ , KUHP 7HOHIRQ EXFK JHVSHLFKHUW ZHUGHQ 'LH DEJHZLHVHQHQ $QUXIH ZHUGHQ LQ GHU $QUXIOLVWH JHVSHLFKHUW DO FL VH 8 6R IJHQ 6LH 1XPPHUQ ]XU /LVWH ]XOlVVLJHU $QUXIHU KLQ]X %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 5XIDQQDKPH <(6 =XOlVV $QUXIHU <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X 1HX KLQ]X" <(6 +LHUGXUFK JHODQJHQ 6LH LQ GDV 7HOHIRQEXFK :lKOHQ 6LH HLQHQ (LQWUDJ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6LFKHUKHLW IU 7HOHIRQ XQG 9HUWUDJ 6R ULFKWHQ 6LH GLH $QQDKPHRSWLRQHQ HLQ %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 5XIDQQDKPH <(6 $QQDKPHRSWLRQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQH 2SWLRQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 9HUZHQGHQ ]ZHLHU 6SUDFKOHLWXQJHQ U IR W R 1 HU P P R & <(6 :HQQ 6LH HLQHQ 9HUWUDJ EHU HLQHQ =ZHL 5XIQXPPHUQ6HUYLFH DEJHVFKORVVHQ KDEHQ N|QQHQ 6LH GLH /HLWXQJ IU GLH DXVJHKHQGHQ $QUXIH EHVWLPPHQ (LQJHKHQGH $QUXIH N|QQHQ DXI EHLGHQ /HLWXQJHQ DQJHQRPPHQ ZHUGHQ XQDEKlQJLJ GDYRQ ZHOFKH /HLWXQJ GHU]HLW JHZlKOW LVW =XP =HLWSXQNW GHV 7HOHIRQNDXIV KHLHQ GLH /HLWXQJHQ QRUPDOHUZHLVH /HLWXQJ XQG /HLWXQJ )U GLH ]ZHL /HLWXQJHQ N|QQHQ 6LH ] % IU 5XIWRQ RGHU 5XIXPOHLWXQJ YHUVFKLHGHQH (LQVWHOOXQJHQ IHVWOHJHQ %HYRU 6LH HLQHQ $QUXI WlWLJHQ N|QQHQ PVVHQ 6LH HLQH /HLWXQJ ZlKOHQ DO FL VH 8 6R ZlKOHQ 6LH HLQH 7HOHIRQOHLWXQJ %OlWWHUQ 6LH ]X $QUXI, QIR <(6 1lFKVWHU $QUXI <(6 :lKOHQ 6LH GLH JHZQVFKWH /HLWXQJ XQG GUFNHQ 6LH $OOH DXVJHKHQGHQ $QUXIH ZHUGHQ VR ODQJH YRQ GLHVHU /HLWXQJ DXV JHWlWLJW ELV 6LH VLH lQGHUQ 9HUZHQGHQ ]ZHLHU 6SUDFKOHLWXQJHQ 6LH N|QQHQ DXFK GLH 1DPHQ , KUHU /HLWXQJHQ lQGHUQ EHLVSLHOVZHLVH LQ 3ULYDW XQG $UEHLW :lKOHQ 6LH /HLW1DP EHDUE DXV GHP 0HQ (LQVWHOOXQJHQ'LVSOD\ XQG GLH JHZQVFKWH /HLWXQJ $QUXIH PLW &DOOLQJ &DUGV U IR W R 1 $QUXIH PLW &DOOLQJ &DUGV HU P P R & 0LW GHP &DOOLQJ &DUG'LHQVW N|QQHQ 6LH GLH *HEKUHQ HQWZHGHU DXI HLQ . UHGLW NDUWHQNRQWR RGHU DXI HLQ &DOOLQJ &DUG . RQWR XPOHLWHQ DQVWDWW GDV QRUPDOH . RQWR ]X YHUZHQGHQ 6LH N|QQHQ ]ZHL YHUVFKLHGHQH &DOOLQJ &DUG1XP PHUQ LQ , KUHP 7HOHIRQ VSHLFKHUQ 'LH 1XPPHUQ VLQG GXUFK GHQ 7HOHIRQ6SHUU&RGH JHVFKW]W :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 'LH 7HOHIRQVSHUUH DXI 6HLWH DO FL VH 8 +LQZHLV 6LH N|QQHQ GHQ &DOOLQJ &DUG'LHQVW QLFKW IU )D[ XQG 'DWHQDQUXIH YHUZHQGHQ $NWLYLHUHQ GHV &DOOLQJ &DUG'LHQVWV 'DPLW 6LH $QUXIH PLW HLQHU &DOOLQJ &DUG WlWLJHQ N|QQHQ PVVHQ 6LH GHQ 'LHQVW DNWLYLHUHQ 6R DNWLYLHUHQ 6LH GHQ &DOOLQJ &DUG'LHQVW %OlWWHUQ 6LH ]X 7HOHIRQEXFK <(6 2SWLRQHQ <(6 &DOOLQJ&DUGV DNW <(6 *HEHQ 6LH , KUHQ 7HOHIRQ6SHUU&RGH HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R VSHLFKHUQ 6LH HLQH . DUWHQQXPPHU %OlWWHUQ 6LH ]X 7HOHIRQEXFK <(6 &DOOLQJ &DUGV <(6 *HEHQ 6LH , KUHQ 7HOHIRQ6SHUU&RGH HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 1HX KLQ]X" XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH =XJDQJVQXPPHU GHV &DOOLQJ &DUG 6HUYHUV HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQHQ 1DPHQ HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GHQ 3UIFRGH GHV &DOOLQJ &DUG6HUYHUV HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH ZDV 6LH ]XHUVW VHQGHQ P|FKWHQ GLH DQ]XUXIHQGH 1XPPHU RGHU GLH 9HULIL]LHUXQJ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ HLQHU . DUWH %HYRU 6LH HLQHQ $QUXI PLW GHU &DOOLQJ &DUG WlWLJHQ N|QQHQ PVVHQ 6LH GLH ]X YHUZHQGHQGH . DUWH DNWL YLHUHQ :HQQ 6LH ]ZHL . DUWHQQXPPHUQ JHVSHLFKHUW KDEHQ PVVHQ 6LH GLH HQWVSUHFKHQGH . DUWH ZlKOHQ 6R ZlKOHQ 6LH HLQH . DUWH %OlWWHUQ 6LH ]X 7HOHIRQEXFK <(6 &DOOLQJ &DUGV *HEHQ 6LH , KUHQ 7HOHIRQ6SHUU&RGH HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH JHZQVFKWH . DUWH XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH &DOO&DUG DNWLY XQG GUFNHQ 6LH <(6 $QUXIHQ PLW GHU &DOOLQJ &DUG *HEHQ 6LH GLH 7HOHIRQQXPPHU GHU DQ]XUXIHQGHQ 3HUVRQ HLQ +DOWHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 JHGUFNW 'LH =XJDQJVQXPPHU GHV &DOOLQJ &DUG6HUYHUV ZLUG DQJHUXIHQ :lKUHQG GHU 9HUELQGXQJVSKDVH ZHUGHQ 6LH DXIJHIRUGHUW GLH DQ]XUXIHQGH 7HOHIRQQXPPHU XQG GHQ 3UIFRGH ]X VHQGHQ XQG ]ZDU LQ GHU YRUKHU IHVWJHOHJWHQ 5HLKHQIROJH 'UFNHQ 6LH <(6 ZHQQ DXI GHP 'LVSOD\ 6HQGHQ DQJH]HLJW ZLUG RGHU ZDUWHQ 6LH HLQ SDDU 6HNXQGHQ 5XIQXPPHU XQG &RGH ZHUGHQ GDQQ DXWRPDWLVFK JHVHQGHW U IR W R 1 HU P P R & <(6 DO FL VH 8 $QUXIH PLW &DOOLQJ &DUGV )HVWOHJHQ GHU 1HW]SUlIHUHQ]HQ :HQQ 6LH , KU 7HOHIRQ HLQVFKDOWHQ VXFKW HV DXWRPDWLVFK QDFK GHP +HLPDWQHW] :HQQ VLFK GDV 7HOHIRQ DXHU KDOE GHU 5HLFKZHLWH GLHVHV 1HW]HV EHILQGHW N|QQHQ 6LH HLQ DQGHUHV 1HW] YHUZHQGHQ YRUDXVJHVHW]W , KU 1HW]EHWUHLEHU YHUIJW EHU HLQH 1XW]XQJVYHUHLQ EDUXQJ IU GLHVHV 1HW] 'LHV QHQQW PDQ 5RDPLQJ 6R ZlKOHQ 6LH HLQ 1HW] %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 1HW] ZlKOHQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQ 1HW] XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R SUIHQ 6LH GLH 1HW]OLVWH %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 %HYRU] 1HW]H <(6 8P GHQ YROOHQ 1DPHQ HLQHV 1HW]HV DQ]X]HLJHQ ZlKOHQ 6LH GDV 1HW] XQG DQVFKOLHHQG 9ROOHU 1DPH U IR W R 1 6R VWDUWHQ 6LH HLQH DXWRPDWLVFKH 1HW]VXFKH %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 1HXH 6XFKH <(6 /LVWH EHYRU]XJWHU 1HW]H 6LH N|QQHQ GLH /LVWH EHDUEHLWHQ GLH GHILQLHUW LQ ZHOFKHU 5HLKHQIROJH , KU 7HOHIRQ ZlKUHQG HLQHU DXWRPDWLVFKHQ 1HW]VXFKH HLQ 1HW] ZlKOW 'LHVH /LVWH ZLUG YRQ , KUHP %HWUHLEHU EHVWLPPW XQG DXI GHU 6, 0 . DUWH JHVSHLFKHUW )HVWOHJHQ GHU 1HW]SUlIHUHQ]HQ HU P P R & 6R IJHQ 6LH HLQ 1HW] ]XU /LVWH KLQ]X %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 %HYRU] 1HW]H <(6 1HX KLQ]X" <(6 :lKOHQ 6LH GDV JHZQVFKWH 1HW] XQG GUFNHQ 6LH <(6 (UVFKHLQW GDV JHZQVFKWH 1HW] QLFKW LQ GHU /LVWH EOlWWHUQ 6LH ]X $QGHUH XQG GUFNHQ <(6 *HEHQ 6LH GLH GUHLVWHOOLJH /lQGHUQXPPHU XQG GLH ]ZHLVWHOOLJH 1HW]QXPPHU HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQH 3RVLWLRQVQXPPHU HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R VRUWLHUHQ 6LH GLH /LVWH XP %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 %HYRU] 1HW]H <(6 :lKOHQ 6LH GLH ]X YHUVFKLHEHQGH 1HW]QXPPHU XQG GUFNHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 3ULRULWlW lQGHUQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH QHXH 3RVLWLRQVQXPPHU HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 DO FL VH 8 6XFKPRGL $XWRPDWLVFKHU 6XFKPRGXV EHGHXWHW GDVV , KU 7HOHIRQ ]XHUVW QDFK GHP ]XOHW]W YHUZHQGHWHQ 1HW] VXFKW , VW GLHVHV QLFKW YHUIJEDU VXFKW HV DXWRPDWLVFK QDFK HLQHP DQGHUHQ YHUIJEDUHQ 1HW] LQ 5HLFKZHLWH 0DQXHOOHU 6XFKPRGXV EHGHXWHW GDVV , KU 7HOHIRQ ]XHUVW QDFK GHP ]XOHW]W YHUZHQGHWHQ 1HW] VXFKW , VW GLHVHV QLFKW YHUIJEDU HUVFKHLQW GLH )UDJH 1HW] ZlKOHQ" 6LH PVVHQ GDQQ ZLH XQWHU 6R ZlKOHQ 6LH HLQ 1HW] DXI 6HLWH EHVFKULHEHQ HLQ 1HW] ZlKOHQ 6R ZlKOHQ 6LH GHQ DXWRPDWLVFKHQ RGHU PDQXHOOHQ 6XFKPRGXV :lKOHQ 6LH $XWRPDWLVFK RGHU 0DQXHOO DXV GHP 0HQ (LQVWHOOXQJHQ1HW]H6XFKPRGXV XQG GUFNHQ 6LH <(6 )D[ XQG 'DWHQDQUXIH U IR W R 1 HU P P R & 6HQGHQ YRQ )D[ XQG 'DWHQDQUXIHQ =XP 6HQGHQ YRQ )D[ XQG 'DWHQDQUXIHQ PVVHQ 6LH , KU 7HOHIRQ DQ HLQHQ &RPSXWHU DQVFKOLHHQ XQG GDV HQWVSUHFKHQGH 6RIWZDUH3URJUDPP DXIUXIHQ (UKDOWHQ YRQ )D[ XQG 'DWHQDQUXIHQ 'LH 9RUJHKHQVZHLVH IU GHQ (UKDOW YRQ )D[ XQG 'DWHQDQUXIHQ KlQJW YRQ , KUHP 1HW] XQG 9HUWUDJ DE :HQQ 6LH YHUVFKLHGHQH 1XPPHUQ IU 6SUDFK )D[ XQG 'DWHQDQUXIH KDEHQ HUNHQQW , KU 7HOHIRQ GHQ $QUXIW\S DO FL VH 8 6R HUKDOWHQ 6LH HLQHQ )D[ RGHU 'DWHQDQUXI VHSDUDWH 1XPPHUQ 6FKOLHHQ 6LH , KU 7HOHIRQ DQ HLQHQ &RPSXWHU DQ %HDQWZRUWHQ 6LH GHQ $QUXI DXV GHP 6RIWZDUH 3URJUDPP KHUDXV ZHQQ HV QLFKW DXWRPDWLVFK DQWZRUWHW 6LH N|QQHQ HLQHQ )D[ RGHU 'DWHQDQUXI QLFKW GXUFK 'UFNHQ GHU 7DVWH <(6 DXI , KUHP 7HOHIRQ HQWJHJHQ QHKPHQ )D[ XQG 'DWHQDQUXIH (LQH 1XPPHU 8QWHUVWW]W , KUH 6, 0. DUWH NHLQH VHSDUDWHQ )D[ XQG 'DWHQQXPPHUQ HUNHQQW GDV 7HOHIRQ GHQ 7\S GHV HLQJHKHQGHQ $QUXIV QLFKW :HQQ 6LH HLQHQ )D[ RGHU 'DWHQDQUXI HUKDOWHQ P|FKWHQ PVVHQ 6LH GDV 7HOHIRQ DXI HLQH GHU IROJHQGHQ 2SWLRQHQ HLQVWHOOHQ 1DFKGHP 6LH GDV 7HOHIRQ IU HLQHQ EHVWLPPWHQ HLQJHKHQGHQ $QUXI HLQJHVWHOOW KDEHQ EOHLEW GLH (LQVWHOOXQJ ELV 6LH GLHVH ZLHGHU lQGHUQ 6R EHVWLPPHQ 6LH GHQ QlFKVWHQ HLQJHKHQGHQ $QUXIW\S %OlWWHUQ 6LH ]X $QUXI, QIR <(6 1lFKVWHU $QUXI <(6 1lFKVWHU HLQJ <(6 :lKOHQ 6LH GHQ JHZQVFKWHQ $QUXIW\S XQG GUFNHQ 6LH <(6 ([WUDV U IR W R 1 ([WUDV HU P P R & :HFNHU 'DV 7HOHIRQ YHUIJW EHU HLQHQ :HFNHU GHU ]XU HLQJHVWHOOWHQ =HLW NOLQJHOW DXFK ZHQQ GDV 7HOHIRQ DXVJHVFKDOWHW LVW 'HU :HFNHU NOLQJHOW 6HNXQGHQ ODQJ XQG GDQQ 0LQXWHQ ODQJ DOOH QHXQ 0LQXWHQ HUQHXW ZHQQ 6LH LKQ QLFKW DXVVFKDOWHQ 6R VWHOOHQ 6LH GHQ :HFNHU %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :HFNHU <(6 *HEHQ 6LH GLH 8KU]HLW HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R VFKDOWHQ 6LH GDV $ODUPVLJQDO DXV 'UFNHQ 6LH HLQH EHOLHELJH 7DVWH XP GDV . OLQJHOQ ]X EHHQGHQ 6ROO GDV . OLQJHOQ GHV :HFNHUV QLFKW ZLHGHUKROW ZHUGHQ GUFNHQ 6LH <(6 DO FL VH 8 6R VFKDOWHQ 6LH GLH :HFNIXQNWLRQ DXV %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 :HFNHU <(6 :lKOHQ 6LH $XIKHEHQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 6R lQGHUQ 6LH GDV $ODUPVLJQDO %OlWWHUQ 6LH ]X (LQVWHOOXQJHQ <(6 7|QH 6LJQDOH <(6 $ODUPVLJQDO <(6 :lKOHQ 6LH HLQ 6LJQDO XQG GUFNHQ 6LH <(6 5HFKQHU 'DV 7HOHIRQ YHUIJW EHU HLQHQ LQWHJULHUWHQ 5HFKQHU GHU DGGLHUHQ VXEWUDKLHUHQ GLYLGLHUHQ XQG PXOWLSOL ]LHUHQ NDQQ 'UFNHQ 6LH RGHU RGHU XP [ ]X HUKDOWHQ 'UFNHQ 6LH & XP ]X O|VFKHQ 'UFNHQ 6LH XP HLQHQ 'H]LPDOSXQNW RGHU HLQ]XJHEHQ 6WRSSXKU 'DV 7HOHIRQ YHUIJW DXFK EHU HLQH 6WRSSXKU 6R DUEHLWHQ 6LH PLW GHP 5HFKQHU , Q GLHVHP %HLVSLHO ZHUGHQ ZLU GXUFK WHLOHQ %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 5HFKQHU <(6 *HEHQ 6LH GLH =DKO HLQ 'UFNHQ 6LH VR RIW ELV GDV =HLFKHQ IU GLH 'LYLVLRQ HUVFKHLQW *HEHQ 6LH GLH =DKO HLQ 'UFNHQ 6LH <(6 XP GDV (UJHEQLV ]X HUKDOWHQ 8P GDV 'LVSOD\ ]X O|VFKHQ GUFNHQ 6LH & U IR W R 1 HU P P R & 6R DUEHLWHQ 6LH PLW GHU 6WRSSXKU %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 6WRSSXKU <(6 'UFNHQ 6LH <(6 XP GLH 6WRSSXKU ]X VWDUWHQ 'UFNHQ 6LH HUQHXW <(6 XP VLH ]X VWRSSHQ 'UFNHQ 6LH & XP GLH 6WRSSXKU ]XUFN]XVHW]HQ 7LSS :HQQ 6LH GUFNHQ ZlKUHQG GLH 6WRSSXKU OlXIW N|QQHQ 6LH ELV ]X 5XQGHQ]HLWHQ VSHLFKHUQ 'UFNHQ 6LH RGHU XP GLH 5XQGHQ]HLWHQ ]X SUIHQ DO FL VH 8 +LQZHLV :HQQ 6LH HLQHQ $QUXI RGHU HLQH 7H[W QDFKULFKW HUKDOWHQ RGHU GDV 6WRSSXKU0HQ YHUODVVHQ ZLUG GLH 6WRSSXKU DXVJHVFKDOWHW 7LPHU 'DV 7HOHIRQ YHUIJW EHU HLQHQ 6WXQGHQ7LPHU 6LH EHVWLPPHQ GLH JHZQVFKWH =HLW , VW GLH =HLW XP NOLQJHOW GDV 7HOHIRQ <(6 6R VHW]HQ 6LH GHQ 7LPHU %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 7LPHU ([WUDV *HEHQ 6LH GLH =HLW HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 XP GHQ 7LPHU ]X VWDUWHQ 'XUFK 'UFNHQ DXI HLQH EHOLHELJH 7DVWH N|QQHQ 6LH GDV $ODUPVLJQDO DXVVFKDOWHQ 6SLHOH , KU 7HOHIRQ YHUIJW EHU GUHL 6SLHOH =X MHGHP 6SLHO JLEW HV HLQHQ +LOIHWH[W 7HWULV =LHO YRQ 7HWULV LVW HV ]X YHUKLQGHUQ GDVV GLH %O|FNH GHQ REHUHQ 5DQG HUUHLFKHQ -HGHV 0DO ZHQQ 6LH HLQH 5HLKH IOOHQ YHUVFKZLQGHW GLHVH 5HLKH 6R VWDUWHQ 6LH 7HWULV %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 6SLHOH <(6 7HWULV <(6 8P GDV 6SLHO ]X VWDUWHQ GUFNHQ 6LH <(6 6LH N|QQHQ GHQ 6FKZLHULJNHLWVJUDG ZlKOHQ RGHU GDV 6SLHO ]XUFNVHW]HQ LQGHP 6LH GUFNHQ =XP 6WDUWHQ GUFNHQ 6LH DXI HLQH EHOLHELJH 7DVWH 6WDWW 6WDUW N|QQHQ 6LH DXFK +LJKVFRUHV +HOS RGHU 4XLW ZlKOHQ LQGHP 6LH EHL 6FKULWW GUFNHQ U IR W R 1 ([WUDV HU P P R & 6R VWHXHUQ 6LH 7HWULV RGHU 'UFNHQ GHU XQWHUHQ /DXWVWlUNHWDVWH 1DFK OLQNV EHZHJHQ RGHU 'UFNHQ GHU REHUHQ /DXWVWlUNHWDVWH 1DFK UHFKWV EHZHJHQ RGHU 'UHKHQ 6FKQHOOHUHV )DOOHQ & 3DXVH 12 6SHLFKHUQ :lKOHQ 6LH 5HVXPH IU HLQ QHXHV 6SLHO 7HWULV (ORUJ &ODVVLF 7HWULV (ORUJ 7HWULV /RJR YRQ 5RJHU 'HDQ 7KH 7HWULV &RPSDQ\ $OOH 5HFKWH YRUEHKDOWHQ DO FL VH 8 (UL[ =LHO YRQ (UL[ LVW HV GDV 'LVSOD\ ]X IOOHQ 6LH ]LHKHQ HLQH /LQLH XQG ZHQQ GLH /LQLH DQ EHLGHQ 6HLWHQ DQVW|W ZLUG GHU DEJHVFKQLWWHQH %HUHLFK JHIOOW :HQQ 6LH FD GHV 'LVSOD\V JHIOOW KDEHQ JHODQJHQ 6LH LQ GLH QlFKVWK|KHUH (EHQH :HUGHQ 6LH RGHU GLH /LQLH GLH 6LH ]LHKHQ YRQ HLQHP %DOO JHWURIIHQ YHUOLHUHQ 6LH HLQ /HEHQ 6R VWDUWHQ 6LH (UL[ %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 6SLHOH <(6 (UL[ <(6 8P GDV 6SLHO ]X VWDUWHQ GUFNHQ 6LH <(6 6LH N|QQHQ GHQ 6FKZLHULJNHLWVJUDG ZlKOHQ RGHU GDV 6SLHO ]XUFNVHW]HQ LQGHP 6LH GUFNHQ $QVWHOOH YRQ 6WDUW N|QQHQ 6LH DXFK +HOS RGHU +LJKVFRUHV EHL 6FKULWW ZlKOHQ QDFK REHQ QDFK XQWHQ OLQNV UHFKWV & 12 6R VWHXHUQ 6LH (UL[ 3DXVH 6SHLFKHUQ (0D]H =LHO YRQ (0D]H LVW HV DOOH 3XQNWH ]X HVVHQ XQG ]X YHUPHLGHQ YRQ GHQ 0RQVWHUQ JHIUHVVHQ ]X ZHUGHQ :HQQ 6LH HLQH GHU . XJHOQ LQ GHU (FNH HVVHQ N|QQHQ 6LH DXI GLH )HLQGH VFKLHHQ 6DPPHOQ 6LH EHL (UVFKHLQHQ GHQ 'LDPDQWHQ XP %RQXVSXQNWH ]X HUKDOWHQ U IR W R 1 HU P P R & & 12 6R VWDUWHQ 6LH (0D]H %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV \HV 6SLHOH <(6 (0D]H <(6 8P GDV 6SLHO ]X VWDUWHQ GUFNHQ 6LH <(6 6LH N|QQHQ GHQ 6FKZLHULJNHLWVJUDG ZlKOHQ RGHU GDV 6SLHO ]XUFNVHW]HQ LQGHP 6LH GUFNHQ $QVWHOOH YRQ 6WDUW N|QQHQ 6LH DXFK +HOS RGHU +LJKVFRUHV ZlKOHQ LQGHP 6LH EHL 6FKULWW ZlKOHQ QDFK REHQ QDFK XQWHQ OLQNV UHFKWV RGHU 6FKLHHQ RGHU 6FKXW]PDXHUQ HUULFKWHQ 6R VWHXHUQ 6LH (0D]H DO FL VH 8 3DXVH 6SHLFKHUQ ([WUDV 2QOLQH'LHQVWH 'LH 2QOLQH'LHQVWH ELHWHQ 1HW]EHWUHLEHUQ GLH 0|JOLFKNHLW VSH]LHOOH 'LHQVWH XQDEKlQJLJ YRP 0RELOWHOHIRQ XQG GHP 0RELOWHOHIRQKHUVWHOOHU DQ]XELHWHQ 1HXHV 0HQ (LQH 6, 0. DUWH GLH 2QOLQH'LHQVWH XQWHUVWW]W IXQNWLRQLHUW JHQDXVR ZLH GLH QRUPDOH 6, 0. DUWH :HQQ 6LH GLH 6, 0. DUWH HLQJHOHJW XQG , KU 7HOHIRQ HLQJHVFKDOWHW KDEHQ NDQQ , KU 1HW]EHWUHLEHU 'DWHQ DXI , KUH 6, 0. DUWH ODGHQ :HQQ GLHVHV HUVWH +HUXQWHU ODGHQ YRQ 'DWHQ DEJHVFKORVVHQ LVW XQG 6LH , KU 7HOHIRQ QHX JHVWDUWHW KDEHQ ZLUG HLQ QHXHV 0HQ DQJH]HLJW 'LHVHV 0HQ ZLUG DXI , KUHP 7HOHIRQ'LVSOD\ DOV HUVWHV 8QWHUPHQ XQWHU GHP 0HQ ([WUDV DQJH]HLJW +HUXQWHUODGHQ YRQ 'DWHQ DXI GLH 6, 0. DUWH , KU 1HW]EHWUHLEHU NDQQ MHGHU]HLW QHXH 'DWHQ DXI , KUH 6, 0. DUWH KHUXQWHUODGHQ ] % HLQH QHXH )XQNWLRQ U IR W R 1 2QOLQH'LHQVWH 6R |IIQHQ 6LH GDV QHXH 0HQV\VWHP %OlWWHUQ 6LH ]X ([WUDV <(6 2QOLQH'LHQVWH +LQZHLV 'LHVHV 0HQ ZLUG QXU DQJH]HLJW ZHQQ , KUH 6, 0. DUWH GLHVHQ 'LHQVW XQWHUVWW]W (LQLJH %HWUHLEHU YHUZHQGHQ HYHQWXHOO QLFKW GHQ 1DPHQ 2QOLQH'LHQVWH HU P P R & <(6 =XUFNVHW]HQ GHU 6, 0. DUWH :HQQ GHU %HWUHLEHU , KUH 6, 0. DUWH DNWXDOLVLHUW ZHUGHQ 6LH KLHUEHU YRP 7HOHIRQ EHU HLQH 0HOGXQJ DXI GHP 'LVSOD\ EHQDFKULFKWLJW 'DV 7HOHIRQ JLEW ]XGHP HLQHQ 6LJQDOWRQ DXV 'LH 1DFKULFKW NDQQ 6LH ] % DXIIRUGHUQ HLQHQ $QUXI ]X WlWLJHQ RGHU HLQH 7H[WQDFKULFKW 606 ]X VHQGHQ 'DPLW , KUH QHXHQ 6, 0(LQVWHOOXQJHQ ZLUNVDP ZHUGHQ PVVHQ 6LH , KU 7HOHIRQ DXV XQG ZLHGHU HLQVFKDOWHQ DO FL VH 8 +LQZHLV , KU 7HOHIRQ XQWHUVWW]W QLFKW DOOH YRQ GHQ 2QOLQH'LHQVWHQ DQJHERWHQHQ 'LHQVWH 'LH 2QOLQH 'LHQVWH DXI GHU 6, 0. DUWH ZHUGHQ YRP 1HW] EHWUHLEHU XQG QLFKW YRP +HUVWHOOHU GHV 0RELOWHOHIRQV ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOW (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW 'DV 0RELOH , QWHUQHW LVW HLQ YRQ (ULFVVRQ ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOWHU 'LHQVW PLW GHP 6LH EHUDOO HLQIDFK NRPPXQL]LHUHQ XQG , QIRUPDWLRQHQ HUKDOWHQ N|QQHQ (U ELHWHW , KQHQ =XJULII DXI YHUVFKLHGHQH 1DFKULFKWHQGLHQVWH GHQ 2QOLQH. XQGHQGLHQVW %HQXW]HUKDQGEFKHU XQG DQGHUH QW]OLFKH , QIRUPD WLRQHQ 0LW GHP 0RELOH , QWHUQHW N|QQHQ 6LH DXFK . RPPXQLNDWLRQVVRIWZDUH KHUXQWHUODGHQ GDPLW 6LH YRQ , KUHQ (ULFVVRQ3URGXNWHQ GLH EHVWH /HLVWXQJ HUKDOWHQ 'LH , QWHUQHW$GUHVVH YRQ (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW ODXWHW KWWSPRELOHLQWHUQHWHULFVVRQFRP U IR W R 1 HU P P R & DO FL VH 8 (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW $XVWDXVFKHQ GHU 6QDS2Q &RYHU U IR W R 1 HU P P R & DO FL VH 8 $XVWDXVFKHQ GHU 6QDS2Q &RYHU )HKOHUEHKHEXQJ 'LHVHV . DSLWHO IKUW HLQLJH GHU 3UREOHPH DXI DXI GLH 6LH ZlKUHQG GHU %HQXW]XQJ GHV 0RELOWHOHIRQV VWRHQ N|QQHQ %HL PDQFKHQ 3UREOHPHQ PVVHQ 6LH , KUHQ 1HW]EHWUHLEHU DQUXIHQ DEHU GLH PHLVWHQ 3UREOHPH N|QQHQ 6LH OHLFKW VHOEVW EHKHEHQ 'DV 7HOHIRQ OlVVW VLFK QLFKW HLQVFKDOWHQ 0RELOWHOHIRQ $XIODGHQ RGHU $XVWDXVFKHQ GHV $NNXV :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 'HU $NNX DXI 6HLWH $XWR)UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ 6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV GDV 7HOHIRQ ULFKWLJ LQ GLH +DOWHUXQJ HLQJHVHW]W ZXUGH . HLQH $NNXODGHDQ]HLJH :HQQ 6LH PLW GHP /DGHQ HLQHV $NNXV EHJLQQHQ GHU OHHU LVW RGHU ZHQQ GHU $NNX ODQJH =HLW QLFKW YHU ZHQGHW ZXUGH NDQQ HV HWZDV GDXHUQ EHYRU GLH $NNXODGHDQ]HLJH DXI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW U IR W R 1 HU P P R & 6SUDFKH LP 'LVSOD\ =HLJW GDV 'LVSOD\ HLQH 6SUDFKH DQ GLH 6LH QLFKW YHUVWHKHQ N|QQHQ 6LH HLQIDFK $XWRPDWLVFK ZlKOHQ ZLUG YRQ GHU 6, 0. DUWH EHVWLPPW LQGHP 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV GUFNHQ 6LH N|QQHQ MHGHU]HLW (QJOLVFK ZlKOHQ LQGHP 6LH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV GUFNHQ )HKOHUPHOGXQJHQ 6, 0. DUWH HLQOHJHQ (V EHILQGHW VLFK NHLQH 6, 0. DUWH LP 7HOHIRQ RGHU 6LH KDEHQ VLH IDOVFK HLQJHVHW]W 6HW]HQ 6LH GLH 6, 0 . DUWH NRUUHNW HLQ 6LHKH 'LH 6, 0. DUWH DXI 6HLWH 5LFKWLJH 6, 0. DUWH HLQOHJHQ 'DV 7HOHIRQ IXQNWLRQLHUW QXU PLW EHVWLPPWHQ 6, 0 . DUWHQ 6HW]HQ 6LH GLH ULFKWLJH 6, 0. DUWH HLQ 1XU 1RWUXI 6LH EHILQGHQ VLFK LP %HUHLFK HLQHV 1HW]HV GUIHQ HV DEHU QLFKW YHUZHQGHQ , Q 1RWIlOOHQ JHVWDWWHQ , KQHQ PDQFKH %HWUHLEHU MHGRFK GLH LQWHUQDWLRQDOH 1RWUXI QXPPHU ]X YHUZHQGHQ 6LHKH 7lWLJHQ HLQHV 1RWUXIV DXI 6HLWH DO FL VH 8 )HKOHUEHKHEXQJ . HLQ 1HW] (V EHILQGHW VLFK NHLQ 1HW] LQ 5HLFKZHLWH RGHU GDV HPSIDQJHQH 6LJQDO LVW ]X VFKZDFK 6LH PVVHQ VLFK DQ HLQHQ DQGHUHQ 2UW EHJHEHQ XP HLQ VWlUNHUHV 6LJQDO ]X HPSIDQJHQ )DOVFKH 3, 1 )DOVFKH 3, 1 6LH KDEHQ , KUH 3, 1 RGHU 3, 1 IDOVFK HLQJHJHEHQ *HEHQ 6LH GLH ULFKWLJH 3, 1 RGHU 3, 1 HLQ XQG GUFNHQ 6LH <(6 :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 'LH 6, 0. DUWHQVSHUUH DXI 6HLWH 38. 5 5HFKQHU 5XIDQQDKPH 5XIQXPPHUQEHUPLWWOXQJ &DOOLQJ /LQH , GHQWLILFDWLRQ &/, 5XIVSHUUH 6LHKH %HVFKUlQNHQ YRQ $QUXIHQ 5XIWRQ DXVVFKDOWHQ HLJHQH 0HORGLH NRPSRQLHUHQ ODXWHU ZHUGHQGHU 5XIWRQ /DXWVWlUNH 1DFKULFKWHQWRQ SHUV|QOLFK ZlKOHQ 5XIXPOHLWXQJ DXVVFKDOWHQ HLQVFKDOWHQ 8POHLWXQJVDQ]HLJH U IR W R 1 6 6FKQHOOWDVWHQ 6HLWOLFKH 7DVWHQ IU GLH /DXWVWlUN HUHJHOXQJ 6HQGHQ YRQ 1DFKULFKWHQ 6HUYLFH&HQWHU 6, 0. DUWH HLQVHW]HQ 6SHUUH DXIKHEHQ ]XUFNVHW]HQ 6, 0. DUWHQVSHUUH DNWLYLHUHQDXIKHEHQ 606 6LHKH 7H[WQDFKULFKWHQ 6SHLFKHUQ HLQHU 5XIQXPPHU 6SLHOH (UL[ 0D]H 7HWULV 6SUDFKH LP 'LVSOD\ 6SUDFKVWHXHUXQJ DEZHLVHQ HQWJHJHQQHKPHQ ZlKOHQ 6WXPPVFKDOWHQ GHV 0LNURIRQV HU P P R & 7 7DVWHQIHOG 7DVWHQIXQNWLRQHQ 6FKQHOOWDVWHQ 7DVWHQVSHUUH DXIKHEHQ DXWRPDWLVFKH PDQXHOO 7DVWHQW|QH 7HOHIRQ DXVVFKDOWHQ HLQVFKDOWHQ 7HOHIRQEXFK )UDJH RE KLQ]X *UXSSHQ . DUWHQVSHLFKHU 1DPHQ EHDUEHLWHQ 5XIQXPPHU EHDUEHLWHQ 5XIQXPPHU O|VFKHQ 5XIQXPPHU VSHLFKHUQ 6RUWLHUIROJH 6SHLFKHU 6SHLFKHU SUIHQ 7HOHIRQVSHLFKHU hEHUVFKUHLEVFKXW] 9HUNQSIXQJHQ DO FL VH 8 , QGH[ ZlKOHQ DXV 7HOHIRQNRQIHUHQ]HQ DOOH 7HLOQHKPHU IUHLJHEHQ HLQULFKWHQ 7HLOQHKPHU IUHLJHEHQ 7HLOQHKPHU KLQ]XIJHQ 7HLOQHKPHU LVROLHUHQ 7HOHIRQVSHUUH DNWLYLHUHQDXIKHEHQ DXWRPDWLVFKH 6SHUUH HLQ 6LFKHUKHLWV&RGH lQGHUQ 7HWULV 7H[WQDFKULFKWHQ $QWZRUW DQJHIRUGHUW EHDQWZRUWHQ OHVHQ O|VFKHQ 1DFKULFKWHQW\SHQ VHQGHQ VSHLFKHUQ 7HOHIRQQXPPHU DQUXIHQ ZHLWHUOHLWHQ 7RQVLJQDOH DXVVFKDOWHQ , QGH[ U IR W R 1 HU P P R & 9 9HUEHUJHQ , KUHU 5XIQXPPHU 9HUNQSIXQJ )XQNWLRQ HQWIHUQHQ )XQNWLRQ KLQ]XIJHQ 9HUNQSIXQJHQ : :lKOHQ HLQHU &DOOLQJ &DUG :$3 +RPHSDJH |IIQHQ /HVH]HLFKHQ 8 hEHUPLWWHOQ , KUHU 5XIQXPPHU 8KU 6LHKH 8KU]HLW 8KU]HLW DXWRPDWLVFKH =HLW]RQH )RUPDW 8KU]HLW HLQVWHOOHQ 8POHLWHQ YRQ $QUXIHQ DXVVFKDOWHQ HLQVFKDOWHQ 8POHLWXQJVDQ]HLJH 8PVFKDOWHQ ]ZLVFKHQ ]ZHL $QUXIHQ DO FL VLFKHUKHLW 7HOHIRQ YRUEHUHLWHQ :$3(LQVWHOOXQJHQ HLQJHEHQ :$36HLWH |IIQHQ ]HUWLILNDWH :$33URILOH :HFNHU DXVVFKDOWHQ VWHOOHQ :LHGHUDQZDKO DXWRPDWLVFKH VH 8 = =HOO, QIR =XUFNVHW]HQ DOOHU (LQVWHOOXQJHQ =XVDPPHQEDX GHV 7HOHIRQV [. . . ] [. . . ]