Bedienungsanleitung SONY ERICSSON T65

[. . . ] Mobile Phone T65 7. XU]DQOHLWXQJ $NWLRQ 0RELOHV , QWHUQHW PLW GHU =XJULIIVWDVWH YHUZHQGHQ $NNX ]XU. NVHW]HQ 1RWUXI WlWLJHQ $QUXIOLVWH DQ]HLJHQ 6SUD. KZDKO 0DLOER[ DQUXIHQ , QWHUQDWLRQDOHV =HL. KHQ HLQJHEHQ 7HOHIRQ VWXPPV. KDOWHQ , P 6WDQGE\0RGXV )U +RPHSDJH JHGU. NW KDOWHQ )U /HVH]HL. KHQ GU. NHQ 12 6HNXQGHQ JHGU. NW KDOWHQ $NWLRQ 6LHKH 'DWXP 3URILO JHV. KlW]WH 6WDQGE\=HLW *HVSUl. KV]HLW XQG *3566WDWXV 6SUD. KH LQ (QJOLV. K RGHU $XWRPDWLV. K lQGHUQ , P 6WDQGE\0RGXV (LQH /DXWVWlUNHWDVWH GU. NHQ HLQJHEHQ XQG <(6 GU. NHQ <(6 GU. NHQ <(6 JHGU. NW KDOWHQ RGHU , QWHUQDWLRQDOH 1RWUXIQXPPHU $NWLRQ =DXEHUZRUW VDJHQ JHGU. NW KDOWHQ JHGU. NW KDOWHQ JHGU. NW KDOWHQ %HIHKOVIROJH 5XIWRQ DXV <(6 ZlKOHQ (QWVSUH. KHQGH 7DVWH JHGU. NW KDOWHQ 3RVLWLRQV]DKO XQG GU. NHQ . RQWDNW PLW HQWVSUH. KHQGHP $QIDQJVEX. KVWDEHQ DXIUXIHQ %HVWLPPWH 1XPPHU DXI 6, 0. DUWH DXIUXIHQ . XU]ZDKO 2SWLRQ . RQWDNW DQUXIHQ DQ]HLJHQ RW 1 U IR R & P P $NWLRQ (LQWUDJ O|V. KHQ $QUXI KDOWHQ XQG KROHQ 0LNURIRQ DXVV. KDOWHQ HU LD . , Q /LVWH %HIHKOVIROJH ZlKOHQ %HIHKOVIROJH ZlKOHQ VH O8 GU. NHQ GU. NHQ <(6 GU. NHQ :lKUHQG HLQHV $QUXIV <(6 XQG HUQHXW <(6 GU. NHQ JHGU. NW KDOWHQ =XP (LQV. KDOWHQ HUQHXW GU. NHQ , Q 0HQV =ZLV. KHQ 0HQV ZH. KVHOQ <(6 GU. NHQ 'XU. K /LVWHQ EOlWWHUQ 0HQ RGHU (LQVWHOOXQJ ZlKOHQ =XU. N ]X 6WDQGE\0RGXV 12 JHGU. NW KDOWHQ (QWVSUH. KHQGH 1XPPHUQWDVWHQ XQG <(6 GU. NHQ JHGU. NW KDOWHQ $NWLRQ =ZHLWHV =HL. KHQ HLQHU 7DVWH YHUZHQGHQ 'ULWWHV =HL. KHQ HLQHU 7DVWH YHUZHQGHQ =ZLV. KHQ *UR XQG . OHLQV. KUHLEXQJ ZH. KVHOQ =DKOHQ HLQJHEHQ 6DW]]HL. KHQ HLQJHEHQ 0LW 0XOWLWDS7H[WHLQJDEH 2EHUH /DXWVWlUNHWDVWH XQG HQWVSUH. KHQGH 1XPPHUQWDVWH JOHL. K]HLWLJ GU. NHQ 8QWHUH /DXWVWlUNHWDVWH XQG HQWVSUH. KHQGH 1XPPHUQWDVWH JOHL. K]HLWLJ GU. NHQ XQG GDQQ GHQ %X. KVWDEHQ GU. NHQ DX. K EHL 7(LQJDEH 1XPPHUQWDVWH JHGU. NW KDOWHQ 8QWHUH /DXWVWlUNHWDVWH XQG JOHL. K]HLWLJ GU. NHQ 8QWHUH /DXWVWlUNHWDVWH XQG JOHL. K]HLWLJ GU. NHQ GU. NHQ GU. NHQ DX. K EHL 7(LQJDEH JHGU. NW KDOWHQ DX. K EHL 7(LQJDEH $NWLRQ :RUWYRUV. KOlJH DQ]HLJHQ :RUW DQQHKPHQ XQG /HHU]HL. KHQ KLQ]XIJHQ 3XQNW HLQJHEHQ 0LW 7 7H[W , QSXW GU. NHQ GU. NHQ # XQG DQGHUH 6RQGHU]HL. KHQ HLQJHEHQ /HHU]HL. KHQ HLQJHEHQ =HL. KHQ O|V. KHQ =ZLV. KHQ (LQJDEHPHWKRGHQ RGHU (LQJDEHVSUD. KHQ ZH. KVHOQ S IU 3DXVH HLQJHEHQ RW 1 U& IR P R HU P =DKOHQ HLQJHEHQ :HLWHUH 6DW]]HL. KHQ DQ]HLJHQ LD . ZLHGHUKROW GU. NHQ VH O8 GU. NHQ (QWVSUH. KHQGH 1XPPHUQWDVWH JHGU. NW KDOWHQ ]XP 6SHL. KHUQ YRQ &RGHV RGHU 0HORGLHQ JHGU. NW KDOWHQ 7 %HQXW]HUKDQGEX. K , QKDOW 0HUNPDOH 9RUEHUHLWHQ GHV 7HOHIRQV $QUXIHQ :lKUHQG HLQHV $QUXIV 0HQV $QSDVVHQ GHV 7HOHIRQV (LQJHEHQ YRQ %X. KVWDEHQ 7HOHIRQEX. K 7H[W XQG &KDWQD. KUL. KWHQ . DOHQGHU 6\Q. KURQLVLHUHQ 9HUZHQGHQ YRQ 0RELOH , QWHUQHW 3URILOH 6SUD. KVWHXHUXQJ 0DLOER[ 8POHLWHQ YRQ $QUXIHQ RW 1 U& IR P R )D[ XQG 'DWHQDQUXIH 0HKUHUH $QUXIH $QUXIGDXHU XQG *HEKUHQ 1HW]H 6L. KHUKHLW &RGHPHPR =ZHL 5XIQXPPHUQ $QUXIH PLW &DOOLQJ &DUGV 6SLHOH ([WUDV 2QOLQH'LHQVWH )HKOHUEHKHEXQJ :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ 'H. ODUDWLRQ RI . RQIRUPLW\ 6\PEROH , QGH[ HU P LD . VH O8 (UL. VVRQ 7 =ZHLWH $XIODJH -DQXDU 'LHVHV +DQGEX. K ZLUG YRQ 6RQ\ (UL. VVRQ 0RELOH &RPPXQL. DWLRQV $% RKQH MHGH *HZlKUOHLVWXQJ KHUDXVJHJHEHQ 6RQ\ (UL. VVRQ 0RELOH &RPPXQL. DWLRQV $% EHKlOW VL. K GDV 5H. KW YRU MHGHU]HLW XQG RKQH YRUKHULJH 0LWWHLOXQJ 9HUEHVVHUXQJHQ XQG bQGHUXQJHQ DQ GLHVHP +DQGEX. K YRU]XQHKPHQ GLH GXU. K 'UX. NIHKOHU 8QJHQDXLJNHLWHQ HQWKDOWHQHU , QIRUPDWLRQHQ RGHU GLH 9HUEHVVHUXQJ YRQ 3URJUDPPHQ XQGRGHU $XVVWDWWXQJHQ HUIRUGHUOL. K ZHUGHQ 'LHVH bQGHUXQJHQ ZHUGHQ MHGR. K LQ GHQ QHXHQ $XVJDEHQ GLHVHV +DQGEX. KV EHU. NVL. KWLJW $OOH 5H. KWH YRUEHKDOWHQ 6RQ\ (UL. VVRQ 0RELOH &RPPXQL. DWLRQV $% 9HU|IIHQWOL. KXQJVQXPPHU '(/=7 5$ +LQZHLV (LQLJH GHU 'LHQVWH LQ GLHVHP +DQGEX. K ZHUGHQ QL. KW YRQ DOOHQ 1HW]HQ XQWHUVWW]W 'LHV JLOW DX. K IU GLH LQWHUQDWLRQDOH *601RWUXIQXPPHU RW 1 U& IR P R HU P :HQGHQ 6LH VL. K DQ , KUHQ 1HW]EHWUHLEHU RGHU 'LHQVW DQELHWHU ZHQQ 6LH QL. KW VL. KHU VLQG RE 6LH HLQHQ EHVWLPPWHQ 'LHQVW QXW]HQ N|QQHQ 7 7H[W , QSXW LVW HLQH HLQJHWUDJHQH 0DUNH YRQ 7HJL. [. . . ] VH O8 =XP (LQJHEHQ YRQ =DKOHQ JHGU. NW KDOWHQ 0XOWLWDS%HLVSLHO 8P HLQ $ HLQ]XJHEHQ GU. NHQ 6LH HLQPDO GLH 7DVWH 8P HLQ % HLQ]XJHEHQ GU. NHQ 6LH ]ZHLPDO V. KQHOO KLQWHUHLQDQGHU GLH 7DVWH =XP 8PV. KDOWHQ ]ZLV. KHQ *UR XQG . OHLQEX. K VWDEHQ GU. NHQ 6LH GLH 7DVWH XQG JHEHQ 6LH GDQQ GHQ %X. KVWDEHQ HLQ (LQJHEHQ YRQ %X. KVWDEHQ 7 7H[W , QSXW 'LH 0HWKRGH 7 7H[W , QSXW DUEHLWHW PLW HLQHP LQWHJULHUWHQ :|UWHUEX. K XQG HUNHQQW GDPLW GLH DP KlXILJVWHQ JHEUDX. KWHQ :|UWHU IU MHGH 7DVWHQIROJH 'LHV EHGHXWHW GDVV 6LH MHGH 7DVWH QXU HLQPDO GU. NHQ PVVHQ DX. K ZHQQ GHU %X. KVWDEH QL. KW GHU HUVWH %X. KVWDEH DXI GHU 7DVWH LVW :lKUHQG 6LH GLH 7DVWHQ GU. NHQ ZHUGHQ YHUV. KLHG HQH :|UWHU YRUJHV. KODJHQ , VW GDV JHZQV. KWH :RUW QL. KW GDEHL N|QQHQ 6LH HV EHDUEHLWHQ 'DV :RUW ZLUG DQV. KOLHHQG ]XP :|UWHUEX. K KLQ]XJHIJW VR GDVV HV EHL GHU Ql. KVWHQ (LQJDEH GHU 7DVWHQIROJH YRUJH V. KODJHQ ZLUG , P IROJHQGHQ %HLVSLHO EHJLQQHQ ZLU PLW GHP 6. KUHLEHQ HLQHU 7H[WQD. KUL. KW RW 1 6R JHEHQ 6LH %X. KVWDEHQ PLW 7 7H[W , QSXW HLQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 606 <(6 1HXH VHQGHQ <(6 8P GDV :RUW (UL. VVRQ ]X V. KUHLEHQ GU. NHQ 6LH GLH 7DVWHQIROJH 'DV :RUW (UL. VVRQ ZLUG DQJH]HLJW U& IR P R HU P <(6 :HQQ GDV UL. KWLJH :RUW DQJH]HLJW ZLUG 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH XP GDV :RUW ]X DN]HSWLHUHQ XQG HLQ /HHU]HL. KHQ KLQ]X]XIJHQ 8P HLQ :RUW RKQH /HHU]HL. KHQ ]X EHUQHKPHQ GU. NHQ 6LH GLH 7DVWH +DQGHOW HV VL. K EHLP DQJH]HLJWHQ :RUW QL. KW XP GDV JHZQV. KWH :RUW GU. NHQ 6LH ZLHGHUKROW GLH 7DVWH XP ZHLWHUH :|UWHU 9RUV. KOlJH DQ]X]HLJHQ hEHUQHKPHQ 6LH HLQ :RUW PLW DQJHIJWHP /HHU]HL. KHQ LQGHP 6LH GLH 7DVWH GU. NHQ :HQQ 6LH GDV :RUW GXU. K 'U. NHQ GHU 7DVWH QL. KW ILQGHQ +DOWHQ 6LH GLH 7DVWH JHGU. NW XP HLQH /LVWH PLW 2SWLRQHQ DXI]XUXIHQ :lKOHQ 6LH :RUW EHDUEHLW XQG GU. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 /|V. KHQ 6LH GDV JHVDPWH :RUW GXU. K 'U. NHQ GHU 7DVWH RGHU O|V. KHQ 6LH MHZHLOV HLQHQ %X. KVWDEHQ LQGHP 6LH GLH 7DVWH XQG GDQQ ZLHGHUKROW GLH 7DVWH GU. NHQ 6. KUHLEHQ 6LH GDV QHXH :RUW PLW +LOIH GHU 0XOWLWDS7H[WHLQJDEH XQG GU. NHQ 6LH GLH 7DVWH LD . VH O8 (LQJHEHQ YRQ %X. KVWDEHQ 'DV :RUW ZLUG ]XP :|UWHUEX. K KLQ]XJHIJW :HQQ 6LH GDV Ql. KVWH 0DO GLH 7DVWHQIROJH HLQJHEHQ ZLUG GDV HEHQ ]XP :|UWHUEX. K KLQ]XJHIJWH :RUW DOV HLQHU GHU P|JOL. KHQ 9RUV. KOlJH DQJH]HLJW )DKUHQ 6LH PLW GHP 6. KUHLEHQ GHU 1D. KUL. KW IRUW 6LHKH 6HQGHQ YRQ 7H[WQD. KUL. KWHQ DXI 6HLWH 7LSS +DOWHQ 6LH GLH 7DVWH EHLP 6. KUHLEHQ JHGU. NW XP DXI HLQH /LVWH PLW 2SWLRQHQ IU GLH 7H[WHLQJDEH ]X]XJUHLIHQ 6R V. KDOWHQ 6LH 7 7H[W , QSXW HLQ RGHU DXV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SUD. KH <(6 (LQJDEHKLOIH 7 <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV RW 1 U& IR P R HU P LD . VH O8 (LQJHEHQ YRQ %X. KVWDEHQ 7HOHIRQEX. K 'DV 7HOHIRQ YHUIJW EHU HLQ 7HOHIRQEX. K LQ GHP 6LH , QIRUPDWLRQHQ ]X , KUHQ . RQWDNWHQ VSHL. KHUQ N|QQHQ 6LH N|QQHQ HLQ NRPSULPLHUWHV 7HOHIRQEX. K . XU]H /LVWH PLW 1DPH 7HOHIRQQXPPHU XQG (0DLO$GUHVVH HLQHV . RQWDNWV DXIUXIHQ RGHU HLQ HUZHLWHUWHV 7HOHIRQEX. K 9ROOVWlQG /LVWH PLW DXVIKUOL. KHUHQ , QIRUPDWLRQHQ 6R ZlKOHQ 6LH GLH *U|H GHV 7HOHIRQEX. KV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 2SWLRQHQ <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH /LVWHQJU|H <(6 OHJHQ 6LH GLH *U|H IHVW XQG GU. NHQ 6LH <(6 RW 1 <(6 . RQWDNWH 6R IJHQ 6LH HLQHQ QHXHQ . RQWDNW KLQ]X :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 . RQWDNW KLQ]X <(6 'U. NHQ 6LH <(6 XQG JHEHQ 6LH HLQHQ 9RUQDPHQ HLQ *HEHQ 6LH GLH UHVWOL. KHQ , QIRUPDWLRQHQ HLQ XQG EHVWlWLJHQ 6LH GLH (LQJDEH GXU. K 'U. NHQ GHU 7DVWH :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 6SHL. K %HHQG" 7HOHIRQEX. K <(6 U& IR P R HU P 6R UXIHQ 6LH HLQHQ . RQWDNW DQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 . RQWDNW DQUXIHQ <(6 RGHU KDOWHQ 6LH LP 6WDQGE\ 0RGXV GLH 7DVWH JHGU. NW *HEHQ 6LH GHQ $QIDQJVEX. KVWDEHQ GHV . RQWDNWV HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 +DQGHOW HV VL. K EHL GHP DQJH]HLJWHQ . RQWDNW QL. KW XP GLH JHZQV. KWH 3HUVRQ EOlWWHUQ 6LH ]XP JHZQV. KWHQ . RQWDNW XQG GU. NHQ GLH 7DVWH <(6 :HQQ GLH EHQ|WLJWH 1XPPHU GLH 6WDQGDUGWHOHIRQ QXPPHU GHV . RQWDNWV LVW KDOWHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 JHGU. NW 0|. KWHQ 6LH HLQH DQGHUH 7HOHIRQQXPPHU DQUXIHQ GU. NHQ 6LH <(6 XP ]X GHP . RQWDNW ]X JHODQJHQ %OlWWHUQ 6LH ]XU JHZQV. KWHQ 5XIQXPPHU 'U. NHQ 6LH <(6 XP GLH 1XPPHU DQ]XUXIHQ LD . VH O8 6LH N|QQHQ GHQ . RQWDNW MH QD. K IHVWJHOHJWHU 6RUWLHU IROJH QD. K GHP 9RU RGHU 1D. KQDPHQ VX. KHQ 6R ZlKOHQ 6LH HLQH 6RUWLHUIROJH :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 2SWLRQHQ <(6 6RUWLHUIROJH <(6 :lKOHQ 6LH HLQH 6RUWLHUIROJH XQG GU. NHQ 6LH <(6 9HUNQSIXQJHQ ]X . RQWDNWHQ +DOWHQ 6LH LP 6WDQGE\0RGXV HLQH GHU 7DVWHQ JHGU. NW XP HLQHQ . RQWDNW ]X VX. KHQ GHVVHQ 1DPH PLW HLQHP GHU %X. KVWDEHQ EHJLQQW GLH DXI GHU HQW VSUH. KHQGHQ 7DVWH DQJHJHEHQ VLQG 9HUNQSIXQJHQ ]X 7HOHIRQQXPPHUQ , P 6WDQGE\0RGXV N|QQHQ 6LH QD. K HLQHU 7HOHIRQ QXPPHU DXI GHU 6, 0. DUWH VX. KHQ LQGHP 6LH GLH 3RVLWLRQVQXPPHU JHIROJW YRQ HLQJHEHQ =XP $Q]HLJHQ GHU 3RVLWLRQ GHU 7HOHIRQQXPPHUQ GLH 6LH JHVSHL. KHUW KDEHQ ZlKOHQ 6LH GLH %HIHKOV IROJH 7HOHIRQEX. K <(6 2SWLRQHQ <(6 3RVLWLRQVOLVWH <(6 6R EHDUEHLWHQ 6LH HLQHQ . RQWDNW :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 . RQWDNW EHDUE <(6 *HEHQ 6LH GHQ $QIDQJVEX. KVWDEHQ GHV . RQWDNWV HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X GHP . RQWDNW GHVVHQ $QJDEHQ EHDUEHLWHW ZHUGHQ VROOHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH ]X EHDUEHLWHQGHQ 'HWDLOV XQG GU. NHQ 6LH <(6 :HQQ 6LH GLH JHZQV. KWHQ bQGHUXQJHQ YRU JHQRPPHQ KDEHQ GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 6SHL. K %HHQG" <(6 6R O|V. KHQ 6LH HLQHQ . RQWDNW :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 . RQWDNW EHDUE <(6 *HEHQ 6LH GHQ $QIDQJVEX. KVWDEHQ GHV . RQWDNWV HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X GHP . RQWDNW GHU JHO|V. KW ZHUGHQ VROO XQG GU. NHQ 6LH <(6 <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH . XU]ZDKO 0LW GHU . XU]ZDKOIXQNWLRQ N|QQHQ 6LH GLH 7HOHIRQ QXPPHUQ DQUXIHQ GLH DQ GHQ 3RVLWLRQHQ DXI GHU 6, 0. DUWH JHVSHL. KHUW VLQG *HEHQ 6LH LP 6WDQGE\0RGXV GLH 3RVLWLRQVQXPPHU HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 RW 1 U& IR P R HU P LD . VH O8 7HOHIRQEX. K 2UJDQLVLHUHQ , KUHV 7HOHIRQEX. KV 6LH N|QQHQ , KU 7HOHIRQEX. K VR DQRUGQHQ GDVV GLH DP KlXILJVWHQ YHUZHQGHWHQ 7HOHIRQQXPPHUQ EHTXHP DEUXIEDU VLQG 6R lQGHUQ 6LH 3RVLWLRQVQXPPHUQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 2SWLRQHQ <(6 3RVLWLRQVOLVWH <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X GHU 7HOHIRQQXPPHU GLH 6LH YHUV. KLHEHQ P|. KWHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X GHU 3RVLWLRQ DQ ZHO. KH GLH 7HOHIRQQXPPHU YHUV. KREHQ ZHUGHQ VROO XQG GU. NHQ 6LH <(6 'LH 7HOHIRQQXPPHUQ WDXV. KHQ LKUH 3RVLWLRQ 'U. NHQ 6LH ]XP $EV. KOXVV GLH 7DVWH 12 'DUDXIKLQ ZLUG HLQH )UDJH DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 ZHQQ 6LH GLH bQGHUXQJHQ DXI GLH 6, 0. DUWH NRSLHUHQ P|. KWHQ . RSLHUHQ DXI GLH XQG YRQ GHU 6, 0. DUWH , KUH . RQWDNWH VLQG DXI GHP 7HOHIRQ JHVSHL. KHUW :HQQ 6LH GLH . XU]ZDKOIXQNWLRQ QXW]HQ RGHU GLH . RQWDNWH DXI HLQHP DQGHUHQ 7HOHIRQ YHUZHQGHQ P|. KWHQ PVVHQ 6LH VLH ]XHUVW DXI GLH 6, 0. DUWH NRSLHUHQ 'LH . RQWDNWH DXI GHU 6, 0. DUWH ZHUGHQ 7HOHIRQEX. K GDQQ GXU. K GLH LP 7HOHIRQ JHVSHL. KHUWHQ . RQWDNWH HUVHW]W 6R NRSLHUHQ 6LH DOOH . RQWDNWH DXI GLH 6, 0. DUWH :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 2SWLRQHQ <(6 $XI 6, 0 NRSLHUHQ <(6 RW 1 U& IR P R HU P 6R NRSLHUHQ 6LH DOOH . RQWDNWH DXI GDV 7HOHIRQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 2SWLRQHQ <(6 9RQ 6, 0 NRSLHUHQ <(6 6R UXIHQ 6LH HLQHQ DXI GHU 6, 0. DUWH JHVSHL. KHUWHQ . RQWDNW DQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 9RQ 6, 0 DQUXIHQ <(6 *HEHQ 6LH GHQ $QIDQJVEX. KVWDEHQ GHV . RQWDNWV HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GHQ . RQWDNW DQ]XUXIHQ 6R SUIHQ 6LH GHQ 6WDWXV GHV 7HOHIRQEX. K VSHL. KHUV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 6SHL. KHUVWDWXV <(6 LD . VH O8 %LOGHU SHUV|QOL. KH 5XIW|QH XQG 6SUD. KEHIHKOH 6LH N|QQHQ HLQHP . RQWDNW HLQ %LOG HLQHQ SHUV|QOL. KHQ 5XIWRQ VRZLH HLQHQ 6SUD. KEHIHKO KLQ]XIJHQ 6R IJHQ 6LH HLQHP . RQWDNW HLQ (OHPHQW KLQ]X :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 . RQWDNW EHDUE <(6 *HEHQ 6LH GHQ $QIDQJVEX. KVWDEHQ GHV . RQWDNWV HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :HQQ GHU . RQWDNW PDUNLHUW LVW GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 1DPH EHDUEHLW RGHU 1XPPHU EHDUE XQG GU. NHQ 6LH <(6 8P HLQ %LOG KLQ]X]XIJHQ RGHU ]X lQGHUQ ZlKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH %LOG <(6 'DV 8QWHUPHQ (LJHQH %LOGHU ZLUG DQJH]HLJW :lKOHQ 6LH HLQ %LOG XQG GU. NHQ 6LH <(6 6LHKH %LOGHU DXI 6HLWH 8P HLQHQ SHUV|QOL. KHQ 5XIWRQ KLQ]X]XIJHQ RGHU ]X lQGHUQ ZlKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 3HUV|QO 5XIWRQ <(6 6LHKH 7RQHLQVWHOOXQJHQ DXI 6HLWH 8P HLQHQ 6SUD. KEHIHKO KLQ]X]XIJHQ RGHU ]X lQGHUQ ZlKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 6SUD. KE EHDUE <(6 6LHKH 6SUD. KVWHXHUXQJ DXI 6HLWH *UXSSHQ 6LH N|QQHQ *UXSSHQ YRQ . RQWDNWHQ HUVWHOOHQ DQ GLH 6LH 1D. KUL. KWHQ VHQGHQ RW 1 U& IR P R 6R HUVWHOOHQ 6LH HLQH QHXH *UXSSH :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 *UXSSHQ <(6 :lKOHQ 6LH *UXSSH KLQ]X XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQHQ 1DPHQ IU GLH *UXSSH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 0LWJOLHG KLQ]X <(6 *HEHQ 6LH GHQ $QIDQJVEX. KVWDEHQ GHV KLQ]X ]XIJHQGHQ . RQWDNWV HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X GHP . RQWDNW GHU KLQ]XJHIJW ZHUGHQ VROO XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH HLQH 1XPPHU XQG GU. NHQ 6LH <(6 8P GDV Ql. KVWH 0LWJOLHG KLQ]X]XIJHQ EOlWWHUQ 6LH ]XU. N ]X 0LWJOLHG KLQ]X XQG GU. NHQ 6LH <(6 HU P LD . VH O8 7RQZDKOGLHQVWH 6LH N|QQHQ HLQH 7HOHIRQQXPPHU ]XVDPPHQ PLW 7RQ VLJQDOHQ XQG &RGHV VSHL. KHUQ %HL 9HUZHQGXQJ GHU )XQNWLRQ ZLUG GLH 1XPPHU DXWRPDWLV. K ]XVDPPHQ PLW GHQ 7RQVLJQDOHQ XQG &RGHV JHZlKOW 'LHV LVW EHL GHU )HUQDEIUDJH HLQHV $QUXIEHDQWZRUWHUV RGHU EHL 7HOHIRQ %DQNLQJ'LHQVWHQ SUDNWLV. K 7HOHIRQEX. K 6R VSHL. KHUQ 6LH HLQH 7HOHIRQQXPPHU PLW 7RQVLJQDOHQ XQG &RGHV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 . RQWDNW KLQ]X <(6 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XQG JHEHQ 6LH GHQ 1DPHQ HLQ ZHO. KHU GHU 5XIQXPPHU XQG GHP &RGH ]XJHRUGQHW ZHUGHQ VROO 'U. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH 7HOHIRQQXPPHU HLQ +DOWHQ 6LH GLH 7DVWH JHGU. NW ELV DXI GHP 'LVSOD\ GDV 3DXVH]HL. KHQ S DQJH]HLJW ZLUG *HEHQ 6LH GHQ &RGH XQG JJI HLQH ZHLWHUH 3DXVH HLQHQ ZHLWHUHQ &RGH XVZ HLQ 'U. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 6SHL. K %HHQG" <(6 7H[W XQG &KDWQD. KUL. KWHQ RW 1 U& IR P R HU P 0LW GHP . XU]QD. KUL. KWHQGLHQVW 6KRUW 0HVVDJH 6HUYL. H 606 N|QQHQ 6LH 7H[WQD. KUL. KWHQ PLW ELV ]X =HL. KHQ VHQGHQ XQG HPSIDQJHQ 'LH $Q]DKO YRQ =HL. KHQ NDQQ MH QD. K GHQ 'LHQVWHQ GLH , KU 1HW]EHWUHLEHU XQWHUVWW]W YDULLHUHQ , VW GLH 1XPPHU , KUHV 6HUYL. H&HQWHUV QL. KW DXI , KUHU 6, 0. DUWH JHVSHL. KHUW PVVHQ 6LH VLH VHOEVW DQJHEHQ $QGHUQIDOOV N|QQHQ 6LH QL. KW DXI HUKDOWHQH 1D. KUL. KWHQ DQWZRUWHQ RGHU HLJHQH 1D. KUL. KWHQ VHQGHQ 'DVVHOEH JLOW IU &KDWQD. KUL. KWHQ 6LHKH 0RELO&KDW DXI 6HLWH LD . VH O8 6R SUIHQ 6LH GLH 6HUYL. H&HQWHU1XPPHU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 2SWLRQHQ <(6 606 <(6 6HUYL. H&HQWHU <(6 :XUGH NHLQH 1XPPHU JHIXQGHQ ZlKOHQ 6LH (LQWUDJ KLQ]X" XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH 1XPPHU HLQV. KOLHOL. K GHP 3OXV ]HL. KHQ IU GLH LQWHUQDWLRQDOH 9RUZDKO XQG GHU /DQGHVNHQQ]DKO HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 +LQZHLV 'LH 1XPPHU , KUHV 6HUYL. H&HQWHUV HUKDOWHQ 6LH YRQ , KUHP 1HW]EHWUHLEHU 7H[W XQG &KDWQD. KUL. KWHQ 6HQGHQ YRQ 7H[WQD. KUL. KWHQ 6LH N|QQHQ HLQH 7H[WQD. KUL. KW VHQGHQ XQG LKU ]XGHP %LOGHU 0HORGLHQ 7|QH XQG $QLPDWLRQHQ KLQ]XIJHQ =XP 6HQGHQ YRQ 7H[WQD. KUL. KWHQ PLW VRO. KHQ (OHPHQWHQ ZLUG GLH )XQNWLRQ /DQJH 1D. KUL. KWHQ YHUZHQGHW 6LHKH /DQJH 1D. KUL. KWHQ DXI 6HLWH 6HQGHQ YRQ 7H[WQD. KUL. KWHQ , QIRUPDWLRQHQ ]XP (LQJHEHQ YRQ %X. KVWDEHQ ILQGHQ 6LH XQWHU (LQJHEHQ YRQ %X. KVWDEHQ DXI 6HLWH 6R V. KUHLEHQ XQG VHQGHQ 6LH 7H[WQD. KUL. KWHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 606 <(6 1HXH VHQGHQ <(6 6. KUHLEHQ 6LH GLH 1D. KUL. KW XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH 7HOHIRQQXPPHU GHV (PSIlQJHUV HLQ RGHU GU. NHQ 6LH XP HLQH 1XPPHU RGHU HLQH . RQWDNWJUXSSH DXV GHP 7HOHIRQEX. K DE]XUXIHQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GLH 1D. KUL. KW ]X VHQGHQ +LQZHLV :HQQ 6LH HLQH 7H[WQD. KUL. KW DQ HLQH *UXSSH VHQGHQ ZHUGHQ GLH *HEKUHQ IU MHGHV 0LWJOLHG GHU *UXSSH HLQ]HOQ EHUH. KQHW :HQQ 6LH GLH 1D. KUL. KW VSlWHU VHQGHQ P|. KWHQ GU. NHQ 6LH ]ZHLPDO GLH 7DVWH 12 ZHQQ 6LH DXI JHIRUGHUW ZHUGHQ GLH 7HOHIRQQXPPHU HLQ]XJHEHQ 'LH 1D. KUL. KW ZLUG LP 0HQ 1D. KUL. KW LQ GHU /LVWH 3RVWDXVJDQJ JHVSHL. KHUW RW 1 U& IR P R 6R IJHQ 6LH HLQ (OHPHQW LQ HLQH 7H[WQD. KUL. KW HLQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 606 <(6 1HXH VHQGHQ <(6 'U. NHQ 6LH EHLP 6. KUHLEHQ , KUHU 1D. KUL. KW GLH 7DVWH :lKOHQ 6LH 2EMHNW HLQIJQ XQG GDQQ %LOG 7RQ 0HORGLH RGHU $QLPDWLRQ XQG <(6 :lKOHQ 6LH HLQ (OHPHQW XQG GU. NHQ 6LH <(6 'U. NHQ 6LH ]XP %HVWlWLJHQ HUQHXW GLH 7DVWH <(6 HU P LD . VH O8 7H[WIRUPDWLHUXQJ , Q HLQHU 7H[WQD. KUL. KW N|QQHQ 6LH GHQ 6WLO GLH *U|H XQG GLH $XVUL. KWXQJ GHV 7H[WHV lQGHUQ XQG QHXH $EVlW]H HLQIJHQ 7H[W XQG &KDWQD. KUL. KWHQ 6R IRUPDWLHUHQ 6LH GHQ 7H[W LQ HLQHU 7H[WQD. KUL. KW :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 606 <(6 1HXH VHQGHQ <(6 %HYRU 6LH GLH 7H[WQD. KUL. KW V. KUHLEHQ GU. NHQ 6LH :lKOHQ 6LH 7H[WIRUPDW <(6 :lKOHQ 6LH DQV. KOLHHQG 6. KULIWJU|H 7H[WVWLO $XVUL. KWXQJ RGHU 1HXHU $EVDW] <(6 :lKOHQ 6LH HLQH GHU $OWHUQDWLYHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 (PSIDQJHQ YRQ 7H[WQD. KUL. KWHQ :HQQ 6LH HLQH 7H[WQD. KUL. KW HPSIDQJHQ JLEW GDV 7HOHIRQ HLQHQ 6LJQDOWRQ DXV XQG GLH 0HOGXQJ 1HXH 1D. KUL. KW -HW]W OHVHQ" ZLUG DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GLH 7H[WQD. KUL. KW MHW]W ]X OHVHQ RGHU GLH 7DVWH 12 ZHQQ 6LH VLH VSlWHU DXIUXIHQ P|. KWHQ 'LH 1D. KUL. KW ZLUG XQWHU 3RVW HLQJDQJ JHVSHL. KHUW 1D. KGHP 6LH GLH 7H[WQD. KUL. KW JHOHVHQ KDEHQ GU. NHQ 6LH <(6 XP HLQH GHU IROJHQGHQ 2SWLRQHQ ]X ZlKOHQ $QWZRUWHQ :HLWHUOHLWHQ RGHU /|V. KHQ :lKUHQG 6LH GLH 7H[WQD. KUL. KW DQ]HLJHQ N|QQHQ 6LH EHLVSLHOVZHLVH HLQH &KDWVLW]XQJ PLW GHP 6HQGHU VWDUWHQ RGHU ]X HLQHU LQ GHU 7H[WQD. KUL. KW HQWKDOWHQHQ :$3$GUHVVH JHKHQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH 12 XP GLH 7H[WQD. KUL. KW ]X V. KOLHHQ RW 1 U& IR P R HU P 6R VSHL. KHUQ 6LH HLQ (OHPHQW LQ HLQHU 7H[WQD. KUL. KW :HQQ GLH (0DLO$GUHVVH 7HOHIRQQXPPHU :$3 $GUHVVH 0HORGLH $QLPDWLRQ RGHU GDV %LOG PDUNLHUW LVW GU. NHQ 6LH <(6 6SHL. KHUQ 6LH DQV. KOLHHQG GDV (OHPHQW XQG GU. NHQ 6LH <(6 %LOGHU RGHU $QLPDWLRQHQ ZHUGHQ XQWHU (LJHQH %LOGHU JHVSHL. KHUW 0HORGLHQ ZHUGHQ XQWHU (LJHQH 0HORGLHQ JHVSHL. KHUW (0DLO$GUHVVHQ RGHU 7HOHIRQQXPPHUQ ZHUGHQ XQWHU 7HOHIRQEX. K DEJHOHJW :$3$GUHVVHQ ZHUGHQ XQWHU /HVH]HL. KHQ JHVSHL. KHUW LD . VH O8 /DQJH 1D. KUL. KWHQ 7H[WQD. KUL. KWHQ N|QQHQ ELV ]X =HL. KHQ ODQJ VHLQ %HLP 6HQGHQ OlQJHUHU 1D. KUL. KWHQ EHVWHKW GLH 0|JOL. KNHLW ]ZHL RGHU PHKU 1D. KUL. KWHQ ]X YHU NQSIHQ %HD. KWHQ 6LH GDVV GLH *HEKUHQ HQW VSUH. KHQG GHU $Q]DKO YHUNQSIWHU 1D. KUL. KWHQ EHUH. KQHW ZHUGHQ 7H[W XQG &KDWQD. KUL. KWHQ 6R DNWLYLHUHQ 6LH ODQJH 1D. KUL. KWHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 2SWLRQHQ <(6 606 <(6 /DQJH 1D. KUL. KW <(6 (LQ <(6 9RUODJHQ :HQQ 6LH HLQH RGHU PHKUHUH 1D. KUL. KWHQ |IWHUV VHQGHQ N|QQHQ 6LH GLHVH DOV 9RUODJHQ VSHL. KHUQ $XI , KUHP 7HOHIRQ N|QQHQ DX. K YHUV. KLHGHQH YRP 'LHQVWDQELHWHU KHUXQWHUJHODGHQH 9RUODJHQ JHVSHL. KHUW VHLQ 6R HUVWHOOHQ 6LH HLQH 9RUODJH :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 606 <(6 9RUODJHQ <(6 (LQWUDJ KLQ]X" <(6 6. KUHLEHQ 6LH GLH 1D. KUL. KW XQG GU. NHQ 6LH <(6 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GLH 1D. KUL. KW VRIRUW ]X VHQGHQ 'U. NHQ 6LH 12 XP VLH DOV 9RUODJH ]X VSHL. KHUQ 1D. KUL. KWHQRSWLRQHQ 6LH N|QQHQ IU GLH QD. KIROJHQGHQ 1D. KUL. KWHQRSWLRQHQ 6WDQGDUGZHUWH IHVWOHJHQ RGHU GLH 2SWLRQ 2SWLRQHQ DEIU DNWLYLHUHQ ZRGXU. K 6LH GLH (LQVWHOOXQJHQ EHL MHGHP 6HQGHQ HLQHU 1D. KUL. KW IHVWOHJHQ 1D. KUL. KWHQW\S 'DV 7HOHIRQ XQWHUVWW]W YHUV. KLHGHQH 1D. KUL. KWHQW\SHQ , KU 'LHQVWDQELHWHU VWHOOW HYHQWXHOO RW 1 U& IR P R GLH )XQNWLRQ ]XU 9HUIJXQJ HLQH 7H[WQD. KUL. KW LQ HLQ )RUPDW ] % (0DLO RGHU )D[ ]X NRQYHUWLHUHQ GDV GHP *HUlW GHV 1D. KUL. KWHQHPSIlQJHUV HQWVSUL. KW *OWLJNHLWVGDXHU , VW GDV hEHUPLWWHOQ , KUHU 1D. KUL. KW QL. KW P|JOL. K EHLVSLHOVZHLVH ZHQQ GHU (PSIlQJHU VHLQ 7HOHIRQ DXVJHV. KDOWHW KDW NDQQ , KUH 1D. KUL. KW LP 6HUYL. H&HQWHU JHVSHL. KHUW XQG VSlWHU JHVHQGHW ZHUGHQ $QWZRUWDQIRUGHUXQJ )JHQ 6LH GHU 1D. KUL. KW HLQH $QWZRUWDQIRUGHUXQJ EHL ZHQQ 6LH YRP (PSIlQJHU HLQH $QWZRUW HUKDOWHQ P|. KWHQ 6WDWXVDQIRUGHUXQJ 3UIHQ 6LH RE HLQH 1D. KUL. KW DQJHNRPPHQ LVW 6R OHJHQ 6LH 6WDQGDUGQD. KUL. KWHQRSWLRQHQ IHVW :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 2SWLRQHQ <(6 606 <(6 :lKOHQ 6LH HLQH 2SWLRQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 6WDQGDUG HLQVW <(6 :lKOHQ 6LH LQ GHU /LVWH HLQH 2SWLRQ DXV XQG GU. NHQ 6LH <(6 HU P LD . VH O8 7H[W XQG &KDWQD. KUL. KWHQ 6R V. KDOWHQ 6LH GLH 2SWLRQ 2SWLRQHQ DEIUDJHQ HLQ RGHU DXV :LHGHUKROHQ 6LH REHQ GLH 6. KULWWH XQG XQG ZlKOHQ 6LH GDQQ GLH %HIHKOVIROJH 2SWLRQHQ DEIU <(6 6R IRUGHUQ 6LH HLQHQ 6WDWXVEHUL. KW DQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 606 <(6 *HVHQG 1D. KU <(6 :lKOHQ 6LH HLQH 1D. KUL. KW XQG GU. NHQ 6LH ]ZHLPDO GLH 7DVWH <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 6WDWXVDQIRUG <(6 6R SUIHQ 6LH GHQ 6WDWXV YHUVDQGWHU 1D. KUL. KWHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 606 <(6 *HVHQG 1D. KU <(6 ZlKOHQ 6LH HLQH 7H[WQD. K UL. KW XQG DQV. KOLHHQG GLH %HIHKOVIROJH <(6 6WDWXV DQ]HLJHQ <(6 0RELO&KDW 0LW +LOIH GHU 0RELO&KDW)XQNWLRQ N|QQHQ 6LH ZLH LP , QWHUQHW . KDWWHQ <(6 *HEHQ 6LH GLH 7HOHIRQQXPPHU GHV (PSIlQJHUV HLQ RGHU UXIHQ 6LH VLH DXV GHP 7HOHIRQEX. K DE 6. KUHLEHQ 6LH GLH 1D. KUL. KW XQG GU. NHQ 6LH <(6 RW 1 <(6 6R VWDUWHQ 6LH HLQH &KDWVLW]XQJ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ U& IR P R &KDW HU P (PSIDQJHQ HLQHU (LQODGXQJ ]X HLQHU &KDWVLW]XQJ :HQQ 6LH HLQH (LQODGXQJ ]X HLQHU &KDWVLW]XQJ HUKDOWHQ HUW|QW HLQ 6LJQDOWRQ XQG DXI GHP 'LVSOD\ ZLUG GLH 0HOGXQJ &KDWQD. KUL. KW -HW]W . KDWWHQ" DQJH]HLJW 8P GLH &KDWQD. KUL. KW ]X OHVHQ GU. NHQ 6LH <(6 6. KUHLEHQ 6LH , KUH &KDWDQWZRUW XQG GU. NHQ 6LH <(6 8P HLQH &KDWVLW]XQJ YRUEHUJHKHQG ]X XQWHU EUH. KHQ GU. NHQ 6LH 12 =XP )RUWVHW]HQ HLQHU &KDWVLW]XQJ ZlKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ &KDW )RUWVHW]HQ =XP %HHQGHQ HLQHU &KDWVLW]XQJ KDOWHQ 6LH GLH 7DVWH 12 JHGU. NW 8P HLQH &KDWVLW]XQJ DE]XZHLVHQ GU. NHQ 6LH 12 'LH DEJHZLHVHQH &KDWQD. KUL. KW ZLUG LP 0HQ 1D. KUL. KWHQ XQWHU 3RVWHLQJDQJ JHVSHL. KHUW :HQQ 6LH ZlKUHQG HLQHU &KDWVLW]XQJ HLQH &KDW QD. KUL. KW HLQHU DQGHUHQ 3HUVRQ HUKDOWHQ N|QQHQ 6LH GXU. K 'U. NHQ GHU 7DVWH <(6 GLH EHVWHKHQGH 6LW]XQJ EHHQGHQ XQG GLH QHXH 6LW]XQJ VWDUWHQ LD . VH O8 7H[W XQG &KDWQD. KUL. KWHQ . DOHQGHU 6R IJHQ 6LH QHXH 7HUPLQH KLQ]X :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 . DOHQGHU <(6 7HUPLQ KLQ]X <(6 :lKOHQ 6LH GHQ 7HUPLQW\S XQG GU. NHQ 6LH <(6 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 JHEHQ 6LH HLQ 7KHPD HLQHQ 2UW XQG JJI HLQH %HV. KUHLEXQJ HLQ XQG GU. NHQ 6LH DQV. KOLHHQG HUQHXW GLH 7DVWH <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH )RUWIDKUHQ" <(6 %OlWWHUQ 6LH ZHLWHU XQG JHEHQ 6LH 6WDUWGDWXP 8KU]HLW (QGGDWXP 8KU]HLW IDOOV HUIRUGHUOL. K HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH )RUWIDKUHQ" <(6 :lKOHQ 6LH HLQ (ULQQHUXQJVLQWHUYDOO EHLVSLHOVZHLVH 0LQ YRUKHU XQG GU. NHQ 6LH <(6 +LQZHLV :HQQ 6LH GLH 2SWLRQ $QGHUH (ULQQ ZlKOHQ JHEHQ 6LH HLQ (ULQQHUXQJVGDWXP HLQ EHVWlWLJHQ 6LH HV PLW <(6 XQG JHEHQ 6LH GDQQ HLQH 8KU]HLW HLQ GLH 6LH HEHQIDOOV PLW <(6 EHVWlWLJHQ :HQQ HV VL. K XP HLQHQ ZLHGHUNHKUHQGHQ 7HUPLQ KDQGHOW :lKOHQ 6LH LQ GHU 2SWLRQVOLVWH GLH 2SWLRQ :LHGHUN 7HUPLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 RW 1 U& IR P R :lKOHQ 6LH GLH :LHGHUKROXQJVUDWH XQG GU. NHQ 6LH <(6 :HQQ 6LH HLQ (QGGDWXP IHVWOHJHQ P|. KWHQ ZlKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (QGGDWXP <(6 *HEHQ 6LH HLQ 'DWXP HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :HQQ 6LH GLH 7HUPLQNODVVH lQGHUQ P|. KWHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH . ODVVH <(6 :lKOHQ 6LH GLH JHZQV. KWH . ODVVH XQG GU. NHQ 6LH <(6 :HQQ 6LH GLH =HLW]RQH IU HLQ 0HHWLQJ IHVWOHJHQ P|. KWHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH =HLW]RQH <(6 :lKOHQ 6LH HLQH =HLW]RQH XQG GU. NHQ 6LH <(6 'LH 0HHWLQJ=HLW ZLUG DXWRPDWLV. K DQ GLH DNWXHOOH =HLW]RQH DQJHSDVVW %HVWlWLJHQ 6LH GLH (LQVWHOOXQJ PLW GHU %HIHKOVIROJH 6SHL. K %HHQG" <(6 HU P LD . VH O8 6R IJHQ 6LH QHXH $XIJDEHQ KLQ]X :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 . DOHQGHU <(6 $XIJDEH KLQ]X <(6 :lKOHQ 6LH HLQH $XIJDEH XQG GU. NHQ 6LH <(6 :HQQ 6LH DOV $XIJDEH HLQHQ $QUXI ZlKOHQ JHEHQ 6LH HLQH 7HOHIRQQXPPHU HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :HQQ 6LH HLQH 1D. KUL. KW ZlKOHQ OHJHQ 6LH GHQ 1D. KUL. KWHQW\S IHVW XQG GU. NHQ 6LH <(6 . DOHQGHU 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XQG JHEHQ 6LH HLQHQ %HWUHII HLQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH %HV. KU <(6 XQG JHEHQ 6LH HLQH %HV. KUHLEXQJ HLQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH )RUWIDKUHQ" <(6 %HVWlWLJHQ 6LH GLH (LQJDEH PLW GHU 2SWLRQ 6SHL. K %HHQG GHU 2SWLRQVOLVWH XQG GU. NHQ 6LH <(6 +LQZHLV :HQQ 6LH HLQH (ULQQHUXQJ IHVWOHJHQ P|. KWHQ ZlKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (ULQQHUXQJ <(6 *HEHQ 6LH HLQ (ULQQHUXQJVGDWXP HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 $Q]HLJHQ GHV . DOHQGHUV =XP $Q]HLJHQ GHV . DOHQGHUV ZlKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 . DOHQGHU <(6 , Q GHU 0RQDWV RGHU :R. KHQDQVL. KW N|QQHQ 6LH GXU. K 'U. NHQ GHU 7DVWH ZHLWHUEOlWWHUQ V. KQHOO PLW GHU 7DVWH ]XU Ql. KVWHQ :R. KH PLW GHU 7DVWH ]XP Ql. KVWHQ 0RQDW RGHU PLW GHU 7DVWH ]XP Ql. KVWHQ -DKU JHKHQ 9HUZHQGHQ 6LH ]XP =XU. NEOlWWHUQ GLH 7DVWH RGHU XP V. KQHOO ]XU. N ]X JHKHQ GLH 7DVWH IU HLQH :R. KH GLH 7DVWH IU HLQ 0RQDW RGHU GLH 7DVWH IU HLQ -DKU 8P ]XP DNWXHOOHQ 7DJ ]X JHKHQ GU. NHQ 6LH RW 1 . DOHQGHU U& IR P R HU P 6R EHDUEHLWHQ RGHU O|V. KHQ 6LH HLQHQ 7HUPLQ %OlWWHUQ 6LH LP . DOHQGHU ]X GHP 7DJ DQ GHP GHU ]X EHDUEHLWHQGH 7HUPLQ DQJHVHW]W LVW GU. NHQ 6LH <(6 PDUNLHUHQ 6LH GHQ 7HUPLQ XQG GU. NHQ 6LH HUQHXW GLH 7DVWH <(6 :HQQ 6LH GHQ 7HUPLQ O|V. KHQ P|. KWHQ GU. NHQ 6LH 'U. NHQ 6LH ]XP %HDUEHLWHQ HUQHXW GLH 7DVWH <(6 XP GHQ 7HUPLQ DXI]XUXIHQ 'U. NHQ 6LH HUQHXW GLH 7DVWH <(6 XP GLH /LVWH PLW 2SWLRQHQ DXI]XUXIHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 'LHVHQ EHDUE <(6 )DKUHQ 6LH ZLH XQWHU 6R IJHQ 6LH QHXH 7HUPLQH KLQ]X DXI 6HLWH EHV. KULHEHQ IRUW %HVWlWLJHQ 6LH GLH (LQVWHOOXQJ PLW GHU %HIHKOVIROJH 6SHL. K %HHQG" <(6 LD . VH O8 6R EHDUEHLWHQ RGHU O|V. KHQ 6LH $XIJDEHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 . DOHQGHU <(6 $OOH $XIJDEHQ <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X GHU $XIJDEH GLH 6LH EHDUEHLWHQ P|. KWHQ :HQQ 6LH GLH $XIJDEH O|V. KHQ P|. KWHQ GU. NHQ 6LH 'U. NHQ 6LH ]XP %HDUEHLWHQ HUQHXW GLH 7DVWH <(6 XP GLH $XIJDEH DXI]XUXIHQ 'U. NHQ 6LH HUQHXW GLH 7DVWH <(6 XP GLH /LVWH PLW 2SWLRQHQ DXI]XUXIHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 'LHVHQ EHDUE <(6 )DKUHQ 6LH ZLH XQWHU 6R IJHQ 6LH QHXH $XIJDEHQ KLQ]X DXI 6HLWH EHV. KULHEHQ IRUW %HVWlWLJHQ 6LH GLH (LQVWHOOXQJ PLW GHU %HIHKOVIROJH 6SHL. K %HHQG" <(6 . DOHQGHUHLQVWHOOXQJHQ 6R ]HLJHQ 6LH , KUH . DOHQGHURSWLRQHQ DQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 . DOHQGHU <(6 2SWLRQHQ <(6 XQG ZlKOHQ 6LH HLQH GHU IROJHQGHQ 2SWLRQHQ 6WDWXV 3UIHQ 6LH GLH 6\Q. KURQLVLHUXQJ XQG GHQ YHUIJEDUHQ 6SHL. KHUSODW] . ODVVHQDQVL. KW =HLJHQ 6LH SULYDWH XQGRGHU |IIHQWOL. KH . DOHQGHUHLQWUlJH DQ (ULQQHUXQJHQ )XQNWLRQLHUW VHOEVW EHL DXVJH V. KDOWHWHP 7HOHIRQ 3URILOXPV. KDOW 6HW]HQ 6LH GLH 2SWLRQ DXI (LQ 'DGXU. K ZLUG GLH )UDJH 3URILO ZH. KVHOQ" EHLVSLHOVZHLVH NXU] YRU %HJLQQ HLQHV 0HHWLQJV DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GLH 3URILOOLVWH DQ]X]HLJHQ 6\Q. KURQLVLHUHQ =XP 6\Q. KURQLVLHUHQ GHU LP 7HOHIRQ JHVSHL. KHUWHQ . RQWDNWH XQG GHV 7HOHIRQNDOHQGHUV PLW GHQ 'DWHQ DXI GHP 3& PVVHQ 6LH GDV 6\Q. KURQLVLHUXQJV SURJUDPP DXI GHP 3& LQVWDOOLHUHQ )DOOV 6LH EHU HLQHQ , QWHUQHW. DOHQGHU RGHU HLQ , QWHUQHW7HOHIRQEX. K YHUIJHQ N|QQHQ 6LH GLHVH PLW +LOIH YRQ :$3 HEHQIDOOV PLW GHQ LP 7HOHIRQ JHVSHL. KHUWHQ . RQWDNWHQ XQG GHP 7HOHIRQNDOHQGHU V\Q. KURQLVLHUHQ /HJHQ 6LH YRU %HJLQQ GHU 6\Q. KURQLVLHUXQJ IHVW ZHO. KH 6\Q. KURQLVLHUXQJVPHWKRGH 6LH YHUZHQGHQ P|. KWHQ RW 1 U& IR P R HU P LD . VH O8 9HUZHQGHQ 6LH IU GLH 6\Q. KURQLVLHUXQJ PLW EHQD. KEDUWHQ *HUlWHQ GDV . DEHO 9HUZHQGHQ 6LH IU GLH 6\Q. KURQLVLHUXQJ PLW , KUHP , QWHUQHW. DOHQGHU RGHU , QWHUQHW7HOHIRQEX. K :$3 6R VWDUWHQ 6LH GLH 6\Q. KURQLVLHUXQJ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 6\Q. KURQLVLHUHQ <(6 6\Q. KU VWDUWHQ <(6 6\Q. KURQLVLHUHQ :lKOHQ 6LH GLH JHZQV. KWH 6\Q. KURQLVLHUXQJV PHWKRGH XQG GU. NHQ 6LH <(6 6\Q. KURQLVLHUXQJVVLJQDO 6LH N|QQHQ ZlKOHQ RE GDV 7HOHIRQ QD. K %HHQGHQ GHU 6\Q. KURQLVLHUXQJ HLQHQ 6LJQDOWRQ DXVJHEHQ VROO 6R V. KDOWHQ 6LH GDV 6\Q. KURQLVLHUXQJVVLJQDO HLQ RGHU DXV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 6\Q. KURQLVLHUHQ <(6 7RQ <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R OHJHQ 6LH GLH :$36\Q. KURQLVLHUXQJV HLQVWHOOXQJHQ IHVW :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 6\Q. KURQLVLHUHQ <(6 :$3 3DUDPHWHU <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH :$33URILO <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH . DO%HQXW]1DPH <(6 *HEHQ 6LH , KUH %HQXW]HU, ' HLQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 6HUYHUNHQQZRUW <(6 *HEHQ 6LH , KU . HQQZRUW HLQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 6HUYHU85/ <(6 *HEHQ 6LH GLH , QWHUQHW$GUHVVH HLQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. KSIG <(6 *HEHQ 6LH GLH , QWHUQHW$GUHVVH GLH %HQXW]HU, ' XQG GDV . HQQZRUW IU , KU 7HOHIRQEX. K LP , QWHUQHW HLQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH . DOHQGHUSIDG <(6 *HEHQ 6LH GLH , QWHUQHW$GUHVVH GLH %HQXW]HU, ' XQG GDV . HQQZRUW IU , KUHQ . DOHQGHU LP , QWHUQHW HLQ RW 1 U& IR P R HU P LD . VH O8 6\Q. KURQLVLHUHQ 9HUZHQGHQ YRQ 0RELOH , QWHUQHW , KU 7HOHIRQ YHUIJW EHU HLQHQ :$3 :LUHOHVV $SSOL. DWLRQ 3URWR. RO %URZVHU VRZLH HLQH )XQNWLRQ ]XP 9HUVHQGHQ YRQ (0DLOV ZRGXU. K GLH , QWHUQHW P|JOL. KNHLWHQ , KUHV 0RELOWHOHIRQV HUZHLWHUW ZHUGHQ 6LH N|QQHQ DXI YLHOH 'LHQVWH ]XJUHLIHQ ZLH ] % 1D. KUL. KWHQ 8QWHUKDOWXQJ )DKUSOlQH 5HVHUYLHUXQJHQ %DQNLQJ (&RPPHU. H =XZHLVHQ YRQ 3RVLWLRQV QXPPHUQ XQG (0DLO 9RU GHP 6WDUW 9RUDXVVHW]XQJHQ ]XU 9HUZHQGXQJ YRQ 0RELOH , QWHUQHW (LQHQ 7HOHIRQYHUWUDJ GHU GLH 'DWHQ EHUWUDJXQJ XQWHUVWW]W (LQ UL. KWLJ HLQJHUL. KWHWHV 'DWHQNRQWR IU GHQ =XJULII DXI HLQHQ , QWHUQHW6HUYHU (LQ UL. KWLJ HLQJHUL. KWHWHV :$33URILO IU GDV :$3 %URZVHQ (LQ UL. KWLJ HLQJHUL. KWHWHV (0DLO. RQWR IU (0DLOV +LQZHLV 'LH (LQVWHOOXQJHQ N|QQHQ HQWZHGHU EHUHLWV EHLP . DXI GHV 7HOHIRQV IHVWJHOHJW VHLQ RGHU , KU 1HW]EHWUHLEHU RGHU 'LHQVWDQELHWHU VHQGHW VLH , KQHQ LQ HLQHU 7H[WQD. KUL. KW RW 1 U& IR P R 6R IRUGHUQ 6LH (LQVWHOOXQJHQ IU 6RQ\ (UL. VVRQ 0RELOH , QWHUQHW DQ 6HW]HQ 6LH VL. K DQ HLQHQ 3& XQG JHEHQ 6LH GLH , QWHUQHW DGUHVVH ZZZ6RQ\(UL. VVRQ0RELOH. RP HLQ 0LW +LOIH GHV :$3 XQG (0DLO. RQILJXUDWLRQVSURJUDPPV N|QQHQ 6LH IHVWOHJHQ GDVV HLQH 7H[WQD. KUL. KW PLW GHQ EHQ|WLJWHQ (LQVWHOOXQJHQ DQ , KU 7HOHIRQ JHVHQGHW ZLUG %HL (PSIDQJ GHU 1D. KUL. KW DXI , KUHP 7HOHIRQ ZLUG GLH 0HOGXQJ (LQVWHOO HPSI , QVWDOOLHUHQ" DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GLH QHXHQ (LQ VWHOOXQJHQ ]X LQVWDOOLHUHQ RGHU 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH 12 XP GLH , QVWDOODWLRQ DE]XEUH. KHQ $QV. KOLHHQG PVVHQ GLH (LQ VWHOOXQJHQ QHX DQJHIRUGHUW ZHUGHQ VLHKH 6. KULWW HU P LD . VH O8 9HUZHQGHQ YRQ :$3 6R ZlKOHQ 6LH :$33URILOH :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH :$3'LHQVWH <(6 :$33URI ZlKO <(6 :lKOHQ 6LH HLQH :$33URILO XQG GU. NHQ 6LH <(6 9HUZHQGHQ YRQ 0RELOH , QWHUQHW 6R VWDUWHQ 6LH GDV %URZVHQ =XP 6WDUWHQ GHV %URZVHQV VWHKHQ YHUV. KLHGHQH 0|JOL. KNHLWHQ ]XU 9HUIJXQJ +DOWHQ 6LH GLH =XJULIIVWDVWH JHGU. NW XP LP 6WDQGE\0RGXV HLQH 9HUELQGXQJ ]X , KUHU +RPHSDJH KHU]XVWHOOHQ RGHU 'U. NHQ 6LH GLH =XJULIIVWDVWH ZlKOHQ 6LH HLQ /HVH]HL. KHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 RGHU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH :$3'LHQVWH <(6 85/ HLQJHEHQ <(6 JHEHQ 6LH GLH :$3$GUHVVH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R EHHQGHQ 6LH GHQ %URZVHU +DOWHQ 6LH GLH 7DVWH 12 JHGU. NW 'LH 0HOGXQJ 9HUELQGXQJ KDOWHQ" ZLUG DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH ]XP YROOVWlQGLJHQ 7UHQQHQ GHU 9HUELQGXQJ GLH 7DVWH 12 8P GHQ %URZVHU YRUEHUJHKHQG ]X YHUODVVHQ GDEHL DEHU PLW GHP , QWHUQHW YHUEXQGHQ ]X EOHLEHQ GU. NHQ 6LH GLH =XJULIIVWDVWH XQG ZlKOHQ GLH 2SWLRQ =HLJH 0HQ VSLHOVZHLVH 9HUNQSIXQJHQ RGHU 6RQGHUIXQNWLRQHQ ]XJUHLIHQ 'LH 2SWLRQHQ N|QQHQ MH QD. K EHVX. KWHU :$36HLWH YDULLHUHQ RW 1 %HLP %URZVHQ YHUIJEDUH 2SWLRQHQ %HLP %URZVHQ N|QQHQ 6LH GXU. K 'U. NHQ GHU =XJULIIV WDVWH DXI YHUV. KLHGHQH %URZVLQJ2SWLRQHQ ZLH EHL 9HUZHQGHQ YRQ 0RELOH , QWHUQHW U& IR P R HU P 6R lQGHUQ 6LH GLH +RPHSDJH HLQHV :$3 3URILOV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH :$3'LHQVWH <(6 :$3(LQVWHOO <(6 :lKOHQ 6LH GDV 3URILO GHVVHQ +RPHSDJH 6LH lQGHUQ P|. KWHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $OV +RPHSDJH <(6 *HEHQ 6LH GHQ 1DPHQ GHU +RPHSDJH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH $GUHVVH GHU +RPHSDJH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R DUEHLWHQ 6LH PLW /HVH]HL. KHQ ZHQQ 6LH QL. KW EURZVHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH :$3'LHQVWH <(6 /HVH]HL. KHQ <(6 :lKOHQ 6LH GDV /HVH]HL. KHQ PLW GHP 6LH DUEHLWHQ P|. KWHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH HLQHV GHU IROJHQGHQ 8QWHUPHQV XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HKH ]X /HVH] %ULQJW 6LH ]XU PDUNLHUWHQ :$3 6HLWH LD . VH O8 /HVH] EHDUE +LHUPLW N|QQHQ 6LH GHQ 1DPHQ XQGRGHU GLH :$3$GUHVVH GHV /HVH]HL. KHQV EHDUEHLWHQ /|V. KHQ /|V. KW GDV /HVH]HL. KHQ /LQN DOV 606 +LHUPLW ZLUG HLQH 7H[WQD. KUL. KW HUVWHOOW LQ GHU GLH :$3$GUHVVH DOV /LQN JHVHQGHW ZLUG 6LH N|QQHQ HLQHQ . RPPHQWDU KLQ]XIJHQ 6R OHHUHQ 6LH GHQ &D. KH6SHL. KHU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH :$3'LHQVWH <(6 &D. KH OHHUHQ <(6 'LH 0HOGXQJ &D. KH OHHUHQ" ZLUG DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 6R VWHOOHQ 6LH HLQH VL. KHUH 9HUELQGXQJ KHU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH :$3'LHQVWH <(6 :$3(LQVWHOO <(6 0DUNLHUHQ 6LH GDV ]X EHDUEHLWHQGH 3URILO :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH *DWHZD\ <(6 , 3(LQVWHOOXQJHQ <(6 :$36L. KHUKHLW <(6 :lKOHQ 6LH (LQ <(6 6L. KHUKHLW 'DPLW VL. KHUH 9HUELQGXQJHQ PLW :$3'LHQVWHQ KHUJHVWHOOW ZHUGHQ N|QQHQ PVVHQ =HUWLILNDWH DXI , KUHP 7HOHIRQ JHVSHL. KHUW VHLQ 'DV 7HOHIRQ NDQQ EHUHLWV EHLP . DXI EHU =HUWLILNDWH YHUIJHQ 6LH N|QQHQ =HUWLILNDWH DEHU DX. K YRQ EHVWLPPWHQ :$3 6LWHV KHUXQWHUODGHQ RGHU VLH VL. K YRQ HLQHP 'LHQVW DQELHWHU ]XVHQGHQ ODVVHQ RW 1 U& IR P R 6R SUIHQ 6LH ZHO. KH =HUWLILNDWH DXI , KUHP 7HOHIRQ JHVSHL. KHUW VLQG :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH :$3'LHQVWH <(6 :$3(LQVWHOO <(6 *HPHLQVDP <(6 :lKOHQ 6LH :$36L. KHUKHLW <(6 PDUNLHUHQ 6LH =HUWLILNDWH RGHU &OLHQW=HUWLILNDW XQG GU. NHQ 6LH <(6 HU P LD . VH O8 6SHUUHQ 3, 1&RGHV 3, 1&RGHV GLHQHQ ]XP 6. KXW] , KUHV 9HUWUDJV YRU XQEHIXJWHU 9HUZHQGXQJ EHLP =XJULII DXI EHVWLPPWH :$36LWHV VRZLH ]XP $XWRULVLHUHQ YRQ 7UDQVDNWLRQHQ 'HU 3, 1&RGH ZLUG ]XP %HVWlWLJHQ HLQHU 7UDQVDNWLRQ DOV 8QWHUV. KULIW YHUZHQGHW +LQZHLV 6LH HUKDOWHQ GHQ &RGH YRQ , KUHP 1HW] EHWUHLEHU RGHU 'LHQVWDQELHWHU 9HUZHQGHQ YRQ 0RELOH , QWHUQHW , P 8QWHUPHQ :$36L. KHUKHLW LVW P|JOL. KHUZHLVH GLH (LQVWHOOXQJ 6SHUUHQ HQWKDOWHQ 6R JHKHQ 6LH ]XP 0HQ 6SHUUHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH :$3'LHQVWH <(6 :$3(LQVWHOO <(6 *HPHLQVDP <(6 :$3 6L. KHUKHLW <(6 6SHUUHQ <(6 7UDQVDNWLRQVYHUWUlJH 6LH N|QQHQ EHLP %URZVHQ EHUSUIHQ ZHO. KH 7UDQVDNWLRQHQ SHU 7HOHIRQ GXU. KJHIKUW ZXUGHQ -HGHV 0DO ZHQQ 6LH HLQH 7UDQVDNWLRQ PLW , KUHP 8QWHUV. KULIWV. RGH IU GLH 6SHUUH EHVWlWLJHQ ZLUG DXI GHP 7HOHIRQ HLQ 'DWHQVDW] JHVSHL. KHUW 'HWDLOV ]X 7UDQVDNWLRQHQ ILQGHQ 6LH LP 9HUWUDJ 6R SUIHQ 6LH 7UDQVDNWLRQVGDWHQVlW]H :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH :$3'LHQVWH <(6 :$3(LQVWHOO <(6 *HPHLQVDP <(6 :$3 6L. KHUKHLW <(6 6LJQLHUWH6WULQJV <(6 $QQHKPHQ RGHU $EZHLVHQ YRQ 3XVK 1D. KUL. KWHQ :HQQ 6LH NHLQH 3XVK1D. KUL. KWHQ HUKDOWHQ P|. KWHQ N|QQHQ 6LH GHQ 3XVK=XJULII GHDNWLYLHUHQ 'LHVH (LQVWHOOXQJ JLOW IU , KUH JHVDPWHQ :$33URILOH RW 1 :$33XVK1D. KUL. KWHQ (LQ 'LHQVWDQELHWHU NDQQ $NWXDOLVLHUXQJHQ RGHU QHXH :$3(LQVWHOOXQJHQ LQ HLQHU 3XVK1D. KUL. KW DQ , KU 7HOHIRQ VHQGHQ 9HUZHQGHQ YRQ 0RELOH , QWHUQHW U& IR P R HU P 6R V. KDOWHQ 6LH GHQ 3XVK=XJULII HLQ RGHU DXV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH :$3'LHQVWH <(6 :$3(LQVWHOOXQJHQ <(6 *HPHLQVDP <(6 3XVK =XJULII <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV LD . VH O8 (PSIDQJHQ YRQ 3XVK1D. KUL. KWHQ :HQQ 6LH HLQH 3XVK1D. KUL. KW HPSIDQJHQ ZLUG VLH XQWHU3XVK3RVWHLQJ DEJHOHJW 6LH N|QQHQ DXI 3XVK 1D. KUL. KWHQ ZLH IROJW UHDJLHUHQ 9HUV. KLHEHQ 6SHL. KHUW GLH 3XVK1D. KUL. KW VR GDVV 6LH VLH VSlWHU ODGHQ XQG DQ]HLJHQ N|QQHQ /DGHQ 'HU %URZVHU ZLUG JHVWDUWHW XQG OlGW GLH JHSXVKWH :$36HLWH /|V. KHQ /|V. KW GLH 3XVK1D. KUL. KW (0DLO 6LH N|QQHQ PLW +LOIH , KUHV 7HOHIRQV (0DLOV VHQGHQ XQG HPSIDQJHQ +LQZHLV =X GLHVHP =ZH. N EHQ|WLJHQ 6LH HLQHQ 7HOHIRQYHUWUDJ GHU GLH 'DWHQEHUWUDJXQJ XQWHUVWW]W )U DXVIKUOL. KHUH , QIRUPDWLRQHQ ZHQGHQ 6LH VL. K DQ , KUHQ 'LHQVWDQELHWHU 6HQGHQ XQG (PSIDQJHQ YRQ (0DLOV 'LH 2SWLRQ 6HQG $EUXIHQ ELHWHW GLH V. KQHOOVWH 0|JOL. KNHLW XQWHU 3RVWDXVJDQJ JHVSHL. KHUWH (0DLOV ]X VHQGHQ XQG GHQ 6HUYHU QD. K QHXHQ (0DLOV ]X EHUSUIHQ 6R V. KUHLEHQ XQG VHQGHQ 6LH (0DLOV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 (0DLO <(6 *HPHLQVDP <(6 :lKOHQ 6LH $Q :lKOHQ 6LH 1DPH KLQ]X JHEHQ 6LH HLQH (0DLO$GUHVVH HLQ RGHU UXIHQ 6LH HLQH (0DLO $GUHVVH DXV GHP 7HOHIRQEX. K DE 6LH N|QQHQ HLQH $GUHVVH DX. K DXV HPSIDQJHQHQ LP 3RVW HLQJDQJ JHVSHL. KHUWHQ 1D. KUL. KWHQ DEUXIHQ &. 6HQGHQ 6LH HLQH . RSLH GHU 1D. KUL. KW DQ HLQH ZHLWHUH 3HUVRQ 3ULRULWlW /HJHQ 6LH GLH 1D. KUL. KWHQSULRULWlW IHVW %HWUHII *HEHQ 6LH HLQHQ 7LWHO HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 7H[W 6. KUHLEHQ 6LH GLH 1D. KUL. KW GU. NHQ 6LH <(6 XQG ZlKOHQ 6LH )RUWIDKUHQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQH GHU IROJHQGHQ 2SWLRQHQ -HW]W VHQGHQ 'LH (0DLO ZLUG JHVHQGHW -HW]W PLW $QKDQJ VHQGHQ 6LH N|QQHQ LP 8QWHU PHQ (LJHQH %LOGHU HLQ %LOG ZlKOHQ :lKOHQ 6LH HLQ %LOG XQG GU. NHQ 6LH ]XP 6HQGHQ GLH 7DVWH RW 1 U& IR P R HU P <(6 , Q 3RVWDXVJDQJ VSHL. KHUQ 'LH (0DLO ZLUG LP 8QWHUPHQ 3RVWDXVJDQJ JHVSHL. KHUW , Q (QWZUIH VSHL. KHUQ 'LH (0DLO ZLUG LP 8QWHUPHQ (QWZUIH JHVSHL. KHUW :HQQ 6LH LP 0HQ (0DLO GLH 2SWLRQ 6HQG $EUXIHQ ZlKOHQ ZHUGHQ DOOH XQWHU 3RVWDXVJDQJ JHVSHL. KHUWHQ 1D. KUL. KWHQ JHVHQGHW LD . VH O8 6R HPSIDQJHQ XQG OHVHQ 6LH (0DLOV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 (0DLO <(6 6HQG $EUXIHQ <(6 1D. KGHP GLH (0DLOV DXI GDV 7HOHIRQ KHUXQWHU JHODGHQ ZXUGHQ JHKHQ 6LH LP 0HQ (0DLO ]XP 8QWHUPHQ 3RVWHLQJDQJ XP GLH 1D. KUL. KWHQ ]X OHVHQ 9HUZHQGHQ YRQ 0RELOH , QWHUQHW 6R EHDQWZRUWHQ 6LH (0DLOV gIIQHQ 6LH GLH (0DLO 3ODW]LHUHQ 6LH GHQ &XUVRU LP 7H[W XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH $QWZRUWHQ RGHU $OOHQ DQWZRUW <(6 :lKOHQ 6LH 1HXH 1D. KUL. KW RGHU GU. NHQ 6LH <(6 XP GLH HPSIDQJHQH 1D. KUL. KW PLWHLQ]XEH]LHKHQ 6. KUHLEHQ 6LH HLQH 1D. KUL. KW XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R VSHL. KHUQ 6LH HLQH (0DLO$GUHVVH RGHU HLQH 7HOHIRQQXPPHU :HQQ GLH (0DLO$GUHVVH RGHU 7HOHIRQQXPPHU PDUNLHUW LVW GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 6SHL. KHUQ <(6 $U. KLYLHUHQ 6LH N|QQHQ HLQH (0DLO1D. KUL. KW DU. KLYLHUHQ XP VLH VSlWHU ]X OHVHQ RGHU ZL. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ ]X VSHL. KHUQ 'DEHL NDQQ QXU VR YLHO 7H[W DU. KLYLHUW ZHUGHQ ZLH DXI GHP 'LVSOD\ DQJH]HLJW ZLUG 3ODW]LHUHQ 6LH GHQ &XUVRU LP 7H[W XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH , Q $U. KLY NRSL <(6 'HU 7H[W ZLUG LP 0HQ (0DLO LP 8QWHUPHQ $U. KLY JHVSHL. KHUW RW 1 6R DU. KLYLHUHQ 6LH (0DLOV gIIQHQ 6LH GLH (0DLO 6WHOOHQ 6LH VL. KHU GDVV GHU 7H[W GHQ 6LH DU. KLYLHUHQ P|. KWHQ DXI GHP 'LVSOD\ DQJH]HLJW ZLUG U& IR P R HU P LD . VH O8 9HUZHQGHQ YRQ 0RELOH , QWHUQHW 3URILOH (LQ 3URILO EHVWHKW DXV HLQHU *UXSSH YRQ (LQVWHOOXQJHQ GLH IU HLQH EHVWLPPWH 8PJHEXQJ JHOWHQ %HVWLPPWH 7HOHIRQ]XEHK|UWHLOH N|QQHQ 3URILOH DXWRPDWLV. K DNWLYLHUHQ :HQQ 6LH , KU 7HOHIRQ EHLVSLHOVZHLVH DQ GLH $XWR)UHLVSUH. KHLQUL. KWXQJ DQV. KOLHHQ ZLUG GDV 3URILO . I]%HWULHE DNWLYLHUW =XU 9HUIJXQJ VWHKHQ VLHEHQ YRUSURJUDPPLHUWH 3URILOH 1RUPDO 0HHWLQJ . I]%HWULHE 'UDXHQ 3RUWDEOH )6( WUDJEDUH )UHLVSUH. KHLQKHLW =XKDXVH XQG %UR :HQQ 6LH HLQ DQGHUHV 3URILO DOV 1RUPDO ZlKOHQ ZLUG LP 6WDQGE\0RGXV HLQ 6\PERO DQJH]HLJW 6LHKH 6\PEROH DXI 6HLWH 3URILOH GLH QL. KW PLW HLQHP =XEHK|U YHUEXQGHQ VLQG ZLH EHLVSLHOVZHLVH 0HHWLQJ RGHU 1RUPDO PVVHQ PDQXHOO JHZlKOW ZHUGHQ 6R ZlKOHQ 6LH HLQ 3URILO :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 3URILOH <(6 3URILO ZlKOHQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQ 3URILO XQG GU. NHQ 6LH <(6 bQGHUQ GHU 3URILOHLQVWHOOXQJHQ 6LH N|QQHQ ]ZDU NHLQH ZHLWHUHQ 3URILOH HUVWHOOHQ MHGR. K GLH (LQVWHOOXQJHQ HLQHV 3URILOV lQGHUQ 6R lQGHUQ 6LH 3URILOHLQVWHOOXQJHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 3URILOH <(6 3URILO EHDUEHLWQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQH (LQVWHOOXQJ XQG GU. NHQ 6LH <(6 bQGHUQ 6LH GLH 3URILOHLQVWHOOXQJ HQWVSUH. KHQG , KUHQ $QIRUGHUXQJHQ 'LH (LQVWHOOXQJHQ EOHLEHQ EHVWHKHQ ELV 6LH VLH HUQHXW lQGHUQ RW 1 U& IR P R 6R lQGHUQ 6LH GHQ 1DPHQ YRQ 3URILOHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 3URILOH <(6 3URILO EHDUEHLWQ <(6 3URILOQDPH <(6 *HEHQ 6LH HLQHQ QHXHQ 1DPHQ HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 HU P LD . VH O8 6R VHW]HQ 6LH GLH 3URILOHLQVWHOOXQJHQ ]XU. N :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 3URILOH <(6 3URILOH ]XU. NVHW] <(6 3URILOH =XEHK|U :HQQ 6LH GDV 7HOHIRQ ]XVDPPHQ PLW HLQHP EHVWLPPWHQ =XEHK|U YHUZHQGHQ ZLUG DXWRPDWLV. K HLQ VSH]LHOOHV 3URILO JHZlKOW +LQ]XIJHQ YRQ =XEHK|U ]X HLQHP 3URILO 6LH N|QQHQ PLW $XVQDKPH GHV 3URILOV 1RUPDO ]X MHGHP GHU 3URILOH HLQ RGHU PHKUHUH =XEHK|UWHLOH KLQ]XIJHQ 6R IJHQ 6LH HLQHP 3URILO =XEHK|U KLQ]X :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 3URILOH <(6 3URILO EHDUEHLWQ <(6 =XEHK|U <(6 6LH EHILQGHQ VL. K MHW]W LQ GHU /LVWH PLW =XEHK|U GDV GHP 3URILO EHUHLWV ]XJHZLHVHQ ZXUGH :lKOHQ 6LH =XEHK|U KLQ]X" XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH HLQ =XEHK|U XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R HQWIHUQHQ 6LH HLQ =XEHK|U DXV HLQHP 3URILO :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 3URILOH <(6 3URILO EHDUEHLWQ <(6 =XEHK|U <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X GHP =XEHK|U GDV 6LH HQWIHUQHQ P|. KWHQ XQG GU. NHQ 6LH 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 6SUD. KVWHXHUXQJ RW 1 U& IR P R HU P 'DV 7HOHIRQ ELHWHW , KQHQ IROJHQGH 0|JOL. KNHLWHQ 6SUD. KZDKOHQ 5XIHQ 6LH MHPDQGHQ DQ LQGHP 6LH VHLQHQ 1DPHQ XQG GHQ 1XPPHUQW\S VDJHQ 1HKPHQ 6LH EHL 9HUZHQGXQJ HLQHU )UHLVSUH. KHLQKHLW HLQHQ $QUXI PLW 6SUD. KEHIHKOHQ HQWJHJHQ RGHU OHKQHQ 6LH LKQ DE bQGHUQ 6LH 3URILOH PLW 6SUD. KEHIHKOHQ $NWLYLHUHQ 6LH GLH 6SUD. KVWHXHUXQJ LQGHP 6LH HLQ =DXEHUZRUW VDJHQ 6LH N|QQHQ LQVJHVDPW ELV ]X 6SUD. KEHIHKOH VSHL. KHUQ LD . VH O8 6R DNWLYLHUHQ 6LH GLH 6SUD. KZDKO XQG ]HL. KQHQ 1XPPHUQW\SHQ DXI :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SUD. KVWHXHUQJ <(6 6SUD. KHLQVWHOO <(6 6SUD. KZDKO <(6 :lKOHQ 6LH (LQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 $QZHLVXQJHQ ZHUGHQ DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 :lKOHQ 6LH HLQHQ 1XPPHUQW\S XQG GU. NHQ 6LH <(6 6SUD. KVWHXHUXQJ +DOWHQ 6LH GHQ +|UHU DQV 2KU ZDUWHQ 6LH DXI GHQ 7RQ XQG VDJHQ 6LH GDQQ GHQ 1XPPHUQW\S GHQ 6LH DXI]HL. KQHQ P|. KWHQ 'HU 6SUD. KEHIHKO ZLUG QR. K HLQPDO DEJHVSLHOW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GHQ 6SUD. KEHIHKO ]X VSHL. KHUQ , VW GLH $XI]HL. KQXQJ QL. KW LQ 2UGQXQJ GU. NHQ 6LH 12 XQG ZLHGHUKROHQ 6LH 6. KULWW 6LH PVVHQ DX. K 6SUD. KEHIHKOH IU MHGHQ . RQWDNW DXI]HL. KQHQ DOVR GHQ 1DPHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH 0L. KDHO 6R ]HL. KQHQ 6LH . RQWDNWQDPHQ DXI :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SUD. KVWHXHUQJ <(6 6SUD. KEHIHKOH <(6 . RQWDNWH <(6 6SUD. KE KLQ]X <(6 *HEHQ 6LH GHQ HUVWHQ %X. KVWDEHQ GHV . RQWDNWQDPHQV HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 RGHU GU. NHQ 6LH <(6 XP DOOH . RQWDNWH DQ]X]HLJHQ :lKOHQ 6LH HLQHQ . RQWDNW XQG GU. NHQ 6LH <(6 )ROJHQ 6LH GHQ $QZHLVXQJHQ DXI GHP 'LVSOD\ $QUXIHUQDPH 6LH N|QQHQ IHVWOHJHQ RE EHL HLQHP HLQJHKHQGHQ $QUXI GHU DNXVWLV. K DXIJH]HL. KQHWH 1DPH GHV $QUXIHUV ZLHGHUJHJHEHQ ZHUGHQ VROO 6R V. KDOWHQ 6LH GHQ $QUXIHUQDPHQ HLQ RGHU DXV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SUD. KVWHXHUQJ <(6 6SUD. KHLQVWHOO <(6 $QUXIHUQDPH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV 6SUD. KZDKO 6LH N|QQHQ HLQH 6SUD. KZDKO GXU. KIKUHQ LQGHP 6LH GHQ 1DPHQ GHU JHZQV. KWHQ 3HUVRQ DXVVSUH. KHQ 6R WlWLJHQ 6LH HLQHQ $QUXI +DOWHQ 6LH LP 6WDQGE\0RGXV GLH 7DVWH <(6 JHGU. NW ELV 6LH HLQHQ 7RQ K|UHQ /DVVHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 ORV KDOWHQ 6LH GHQ +|UHU DQV 2KU XQG VDJHQ 6LH HLQHQ 1DPHQ ZLH EHLVSLHOV ZHLVH 0L. KDHO 'HU 1DPH ZLUG QR. K HLQPDO DEJHVSLHOW :HQQ 6LH IU GHQ . RQWDNW PHKUHUH 1XPPHUQ JHVSHL. KHUW KDEHQ 6DJHQ 6LH QD. K HLQHP ]ZHLWHQ 6LJQDOWRQ HLQHQ 1XPPHUQW\S GHQ 6LH ]XYRU DXIJH]HL. KQHW KDEHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH 3ULYDW 'HU 1XPPHUQW\S ZLUG QR. K HLQPDO DEJHVSLHOW XQG GLH 9HUELQGXQJ KHUJHVWHOOW RW 1 U& IR P R HU P LD . VH O8 6SUD. KVWHXHUXQJ , P 6WDQGE\0RGXV N|QQHQ 6LH GLH 6SUD. KZDKO 6SUD. KSURILOH XQG 6SUD. KVWHXHUXQJ YRQ 6SUD. K PHPRV DX. K ZLH IROJW VWHXHUQ +DOWHQ 6LH GLH /DXWVWlUNHWDVWHQ JHGU. NW +DOWHQ 6LH GLH )UHLVSUH. KWDVWH JHGU. NW EHL 9HU ZHQGXQJ HLQHU WUDJEDUHQ )UHLVSUH. KHLQKHLW 6DJHQ 6LH GDV =DXEHUZRUW 6LHKH 'DV =DXEHUZRUW DXI 6HLWH 6SUD. KJHVWHXHUWH $QUXIDQQDKPH 6LH N|QQHQ HLQJHKHQGH $QUXIH EHL 9HUZHQGXQJ HLQHU WUDJEDUHQ )UHLVSUH. KHLQKHLW RGHU HLQHU $XWR )UHLVSUH. KHLQKHLW PLW 6SUD. KEHIHKOHQ HQWJHJHQ QHKPHQ RGHU DEZHLVHQ 6R DNWLYLHUHQ 6LH GLH 6SUD. KDQQDKPH XQG ]HL. KQHQ 6SUD. KDQQDKPHEHIHKOH DXI :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SUD. KVWHXHUQJ <(6 6SUD. KHLQVWHOO <(6 6SUD. KDQQDKPH <(6 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH XP GDV =XEHK|U ]X ZlKOHQ IU GDV 6LH GLH 9HUZHQGXQJ PLW 6SUD. K EHIHKOHQ DNWLYLHUHQ P|. KWHQ 'U. NHQ 6LH ]XP )RUWIDKUHQ GLH 7DVWH <(6 RW 1 U& IR P R HU P +DOWHQ 6LH GHQ +|UHU DQV 2KU ZDUWHQ 6LH DXI GHQ 7RQ VDJHQ 6LH $QQHKPHQ RGHU HLQ DQGHUHV :RUW XQG GU. NHQ 6LH <(6 , VW GLH $XI]HL. KQXQJ QL. KW LQ 2UGQXQJ GU. NHQ 6LH 12 XQG ZLHGHUKROHQ 6LH 6. KULWW 6DJHQ 6LH %HVHW]W RGHU HLQ DQGHUHV :RUW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GLH $XI]HL. KQXQJ ]X VSHL. KHUQ 6R QHKPHQ 6LH HLQJHKHQGH $QUXIH PLW 6SUD. KEHIHKOHQ HQWJHJHQ RGHU ZHLVHQ VLH DE :HQQ GDV 7HOHIRQ NOLQJHOW VDJHQ 6LH $QQHKPHQ :HQQ GDV 7HOHIRQ NOLQJHOW VDJHQ 6LH %HOHJW bQGHUQ YRQ 3URILOHQ 6LH N|QQHQ DX. K 3URILOH PLW +LOIH GHU 6WLPPH lQGHUQ LD . VH O8 6R DNWLYLHUH 6LH 3URILOEHIHKOH XQG ]HL. KQHQ VLH DXI :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SUD. KVWHXHUQJ <(6 6SUD. KHLQVWHOO <(6 6SUD. K SURILOH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 $QZHLVXQJHQ ZHUGHQ DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 6SUD. KVWHXHUXQJ :lKOHQ 6LH HLQ 3URILO XQG GU. NHQ 6LH <(6 +DOWHQ 6LH GHQ +|UHU DQV 2KU ZDUWHQ 6LH DXI GHQ 7RQ XQG VDJHQ 6LH GHQ 3URILOQDPHQ :LHGHUKROHQ 6LH GLH 6. KULWWH XQG XP IU GLH DQGHUHQ 3URILOH 6SUD. KEHIHKOH DXI]X]HL. KQHQ 6R lQGHUQ 6LH HLQ 3URILO PLW 6SUD. KEHIHKOHQ +DOWHQ 6LH LP 6WDQGE\0RGXV GLH 7DVWH <(6 JHGU. NW ELV 6LH HLQHQ 7RQ K|UHQ /DVVHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 ORV KDOWHQ 6LH GHQ +|UHU DQV 2KU XQG VDJHQ 6LH HLQHQ 3URILOEHIHKO IU GDV EHQ|WLJWH 3URILO 'DV =DXEHUZRUW 6LH N|QQHQ HLQ =DXEHUZRUW DXI]HL. KQHQ XQG DOV 6SUD. KEHIHKO YHUZHQGHQ $QVWDWW GLH 7DVWH <(6 JHGU. NW ]X KDOWHQ VDJHQ 6LH GDV =DXEHUZRUW XQG DQV. KOLHHQG HLQHQ GHU DXIJH]HL. KQHWHQ 6SUD. K EHIHKOH 'DV =DXEHUZRUW HLJQHW VL. K KHUYRUUDJHQG ZlKUHQG $XWRIDKUWHQ RGHU ZHQQ GDV 7HOHIRQ DQ HLQH WUDJEDUH )UHLVSUH. KHLQKHLW DQJHV. KORVVHQ LVW 6R DNWLYLHUHQ 6LH GDV =DXEHUZRUW XQG ]HL. KQHQ HV DXI :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SUD. KVWHXHUQJ <(6 6SUD. KHLQVWHOO <(6 =DXEHUZRUW <(6 :lKOHQ 6LH GDV =XEHK|U GDV 6LH PLW GHP =DXEHUZRUW YHUZHQGHQ P|. KWHQ LQGHP 6LH GLH 7DVWH GU. NHQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 +DOWHQ 6LH GHQ +|UHU DQV 2KU ZDUWHQ 6LH DXI GHQ 7RQ XQG VDJHQ 6LH GDV =DXEHUZRUW 6R ]HL. KQHQ 6LH HLQHQ 6SUD. KEHIHKO HUQHXW DXI :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SUD. KVWHXHUQJ <(6 6SUD. KEHIHKOH <(6 :lKOHQ 6LH GHQ 6SUD. KEHIHKOVW\S XQG GU. NHQ 6LH RW 1 U& IR P R :lKOHQ 6LH HLQHQ 6SUD. KEHIHKO XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 6SUD. KE HUVHW] XQG GU. NHQ 6LH <(6 =XP $EK|UHQ HLQHV DXIJH]HL. KQHWHQ 6SUD. KEHIHKOV ZlKOHQ 6LH GLH 2SWLRQ 6SUD. KE DEVSLHO +DOWHQ 6LH GHQ +|UHU DQV 2KU ZDUWHQ 6LH DXI GHQ 7RQ XQG VDJHQ 6LH GHQ %HIHKO 6LH N|QQHQ GHQ 6SUD. KEHIHKO DX. K LP 0HQ 7HOHIRQEX. K LP 8QWHUPHQ . RQWDNW EHDUE lQGHUQ <(6 HU P LD . VH O8 6SUD. KVWHXHUXQJ 3UREOHPH EHLP $XI]HL. KQHQ )DOOV 3UREOHPH DXIWUHWHQ NDQQ GLHV HLQH GHU IROJHQGHQ 8UVD. KHQ KDEHQ 6LH KDEHQ ]X OHLVH ]X VSlW RGHU ]X IUK JHVSUR. KHQ 6LH KDEHQ GDV 7HOHIRQ ]X ZHLW ZHJ JHKDOWHQ KDOWHQ 6LH HV ZLH EHLP 7HOHIRQLHUHQ 'HU 6SUD. KEHIHKO ZDU ]X NXU] HU VROOWH . D HLQH 6HNXQGH ODQJ VHLQ 0DLOER[ RW 1 0DLOER[ U& IR P R HU P 'HU $QWZRUWGLHQVW , KUHV 1HW]HV HUP|JOL. KW $QUXIHUQ 6SUD. KQD. KUL. KWHQ ]X KLQWHUODVVHQ 6LH N|QQHQ GLH 1XPPHU GHU 0DLOER[ VSHL. KHUQ XP GHQ 'LHQVW HLQID. K DQ]XUXIHQ LQGHP 6LH GLH 7DVWH JHGU. NW KDOWHQ 'LH 1XPPHU HUKDOWHQ 6LH YRQ , KUHP 1HW]EHWUHLEHU 6R VSHL. KHUQ 6LH , KUH 0DLOER[1XPPHU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 2SWLRQHQ <(6 0DLOER[1U <(6 *HEHQ 6LH , KUH 0DLOER[1XPPHU HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R UXIHQ 6LH , KUH 0DLOER[ DQ +DOWHQ 6LH LP 6WDQGE\0RGXV GLH 7DVWH JHGU. NW RGHU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 0DLOER[ DQUXIHQ <(6 LD . VH O8 6R lQGHUQ 6LH GDV 1D. KUL. KWHQDODUPVLJQDO :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 1D. KUL. KWHQ <(6 2SWLRQHQ <(6 1D. KU6LJQDO <(6 :lKOHQ 6LH HLQ 6LJQDO XQG GU. NHQ 6LH <(6 8POHLWHQ YRQ $QUXIHQ 0LW GHP 'LHQVW 5XIXPOHLWXQJ N|QQHQ 6LH HLQJHKHQGH $QUXIH DQ HLQH DQGHUH 7HOHIRQQXPPHU XPOHLWHQ ZHQQ 6LH GHQ $QUXI QL. KW HQWJHJHQQHKPHQ N|QQHQ 6R DNWLYLHUHQ 6LH GLH 5XIXPOHLWXQJVIXQNWLRQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 8POHLWHQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQHQ $QUXIW\S XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH HLQH 8POHLWXQJVDOWHUQDWLYH XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH $NWLYLHUHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH 5XIQXPPHU HLQV. KOLHOL. K GHU 9RU ZDKO HLQ DQ GLH 6LH , KUH $QUXIH XPOHLWHQ P|. KWHQ XQG GU. NHQ 6LH GDQQ GLH 7DVWH <(6 6R SUIHQ 6LH GHQ 5XIXPOHLWXQJVVWDWXV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 8POHLWHQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQHQ $QUXIW\S XQG GU. NHQ 6LH <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X GHU 8POHLWXQJ GLH 6LH EHUSUIHQ P|. KWHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 6WDWXV DEUXIHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 )D[ XQG 'DWHQDQUXIH 6. KOLHHQ 6LH GDV 7HOHIRQ IU )D[ XQG 'DWHQDQUXIH DQ HLQHQ 3& DQ XQG VWDUWHQ 6LH GDV HQWVSUH. KHQGH 6RIWZDUHSURJUDPP :HQQ 6LH YHUV. KLHGHQH 1XPPHUQ IU 6SUD. K )D[ XQG 'DWHQDQUXIH KDEHQ HUNHQQW , KU 7HOHIRQ GHQ $QUXIW\S 6R HUKDOWHQ 6LH HLQHQ )D[ RGHU 'DWHQDQUXI VHSDUDWH 1XPPHUQ 6WHOOHQ 6LH HLQH 9HUELQGXQJ ]X HLQHP 3& KHU XQG HPSIDQJHQ 6LH GLH 'DWHQ DXV GHP 6RIWZDUHSURJUDPP (LQH 1XPPHU 8QWHUVWW]W , KUH 6, 0. DUWH NHLQH VHSDUDWHQ )D[ XQG 'DWHQQXPPHUQ HUNHQQW GDV 7HOHIRQ GHQ 7\S GHV HLQJHKHQGHQ $QUXIV QL. KW :HQQ 6LH HLQHQ )D[ RGHU 'DWHQDQUXI HUKDOWHQ P|. KWHQ PVVHQ 6LH DXI GHP 7HOHIRQ HLQH GHU IROJHQGHQ 2SWLRQHQ IHVWOHJHQ 1D. KGHP 6LH GDV 7HOHIRQ IU HLQHQ EHVWLPPWHQ HLQJHKHQGHQ $QUXIW\S HLQJHVWHOOW KDEHQ EOHLEW GLH (LQVWHOOXQJ ELV 6LH GLHVH ZLHGHU lQGHUQ RW 1 U& IR P R HU P LD . VH O8 8POHLWHQ YRQ $QUXIHQ 6R EHVWLPPHQ 6LH GHQ 7\S GHV Ql. KVWHQ HLQJHKHQGHQ $QUXIV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 1l. KVWHU $QUXI <(6 1l. KVWHU DQNRP <(6 :lKOHQ 6LH GHQ JHZQV. KWHQ $QUXIW\S XQG GU. NHQ 6LH <(6 0HKUHUH $QUXIH 6LH N|QQHQ PHKUHUH $QUXIH JOHL. K]HLWLJ KDQGKDEHQ RW 1 U& IR P R HU P $QNORSIGLHQVW , VW GHU $QNORSIGLHQVW DNWLYLHUW K|UHQ 6LH HLQHQ 7RQ ZHQQ 6LH ZlKUHQG GHV DNWXHOOHQ *HVSUl. KV HLQHQ ZHLWHUHQ $QUXI HUKDOWHQ 6R DNWLYLHUHQ 6LH GHQ $QNORSIGLHQVW :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 $QNORSIHQ <(6 $NWLYLHUHQ <(6 (V NDQQ ]X HLQHU NXU]HQ 9HU]|JHUXQJ NRPPHQ ELV GDV 1HW] UHDJLHUW LD . VH O8 6R WlWLJHQ 6LH HLQHQ ]ZHLWHQ $QUXI +DOWHQ 6LH GLH DNWXHOOH 9HUELQGXQJ LQGHP 6LH GLH 7DVWH <(6 GU. NHQ *HEHQ 6LH GLH 1XPPHU HLQ GLH 6LH DQUXIHQ P|. KWHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 RGHU KDOWHQ 6LH GLH 7DVWH JHGU. NW XP GLH 1XPPHU DXV GHP 7HOHIRQEX. K DE]XUXIHQ 0HKUHUH $QUXIH 6R KDOWHQ 6LH GHQ DNWXHOOHQ $QUXI XQG QHKPHQ GHQ ZDUWHQGHQ $QUXI HQWJHJHQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GHQ ZDUWHQGHQ DQNORSIHQGHQ $QUXI HQWJHJHQ]XQHKPHQ 'DV JHUDGH JHIKUWH *HVSUl. K ZLUG MHW]W JHKDOWHQ 6R IDKUHQ 6LH PLW GHP DNWXHOOHQ $QUXI IRUW XQG ZHLVHQ GHQ ZDUWHQGHQ $QUXI DE :lKOHQ 6LH %HVHW]W XQG GU. NHQ 6LH <(6 'HU ZDUWHQGH $QUXI ZLUG DEJHZLHVHQ 6R EHHQGHQ 6LH GHQ DNWLYHQ $QUXI XQG NHKUHQ ]XP JHKDOWHQHQ $QUXI ]XU. N 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH 12 'LH )UDJH $QUXI KROHQ" ZLUG DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 :HQQ 6LH GLH 7DVWH 12 GU. NHQ ZLUG GHU JHKDOWHQH $QUXI HEHQIDOOV EHHQGHW 6R EHHQGHQ 6LH EHLGH $QUXIH :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH /DXIHQGHU 5XI $OOH IUHLJHEHQ <(6 6R EHHQGHQ 6LH GHQ DNWXHOOHQ $QUXI XQG EHDQWZRUWHQ GHQ ZDUWHQGHQ $QUXI :lKOHQ 6LH )UHLJ $QQHKPHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 9HUZDOWHQ YRQ ]ZHL $QUXIHQ , VW HLQ DNWLYHU XQG HLQ JHKDOWHQHU $QUXI YRUKDQGHQ KDEHQ 6LH IROJHQGH 0|JOL. KNHLWHQ 6R ZH. KVHOQ 6LH ]ZLV. KHQ GHQ EHLGHQ $QUXIHQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 RW 1 U IR R & P P 6R YHUELQGHQ 6LH GLH EHLGHQ $QUXIH :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH /DXIHQGHU 5XI <(6 $QUXI ZHLWHUO <(6 'LH EHLGHQ $QUXIH VLQG QXQ PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ , KUH 9HUELQGXQJ ]X EHLGHQ $QUXIHUQ LVW JHWUHQQW :HQGHQ 6LH VL. K EH]JOL. K GHU *HEKUHQGHWDLOV DQ , KUHQ 1HW]EHWUHLEHU HU LD . VH O8 <(6 6R YHUELQGHQ 6LH EHLGH $QUXIH ]X HLQHU 7HOHIRQNRQIHUHQ] :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH /DXIHQGHU 5XI $QU YHUELQGHQ <(6 6LHKH . RQIHUHQ]V. KDOWXQJHQ DXI 6HLWH 0HKUHUH $QUXIH <(6 (PSIDQJHQ HLQHV GULWWHQ $QUXIV 6LH N|QQHQ HLQHQ GULWWHQ $QUXI QXU GDQQ RKQH %HHQGHQ HLQHV GHU EHLGHQ HUVWHQ $QUXIH HQWJHJHQQHKPHQ ZHQQ 6LH HLQH . RQIHUHQ]V. KDOWXQJ KHUVWHOOHQ 6R EHHQGHQ 6LH GHQ DNWXHOOHQ $QUXI XQG EHDQWZRUWHQ GHQ ZDUWHQGHQ $QUXI :lKOHQ 6LH )UHLJ $QQHKPHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 'HU ZDUWHQGH $QUXI ZLUG DNWLY XQG GHU JHKDOWHQH $QUXI EOHLEW JHKDOWHQ 6R ZHLVHQ 6LH GHQ ZDUWHQGHQ $QUXI DE :lKOHQ 6LH %HVHW]W XQG GU. NHQ 6LH <(6 'HU $QUXIHU K|UW HLQHQ %HVHW]WWRQ 'HU GULWWH $QUXI ZLUG DEJHZLHVHQ . RQIHUHQ]V. KDOWXQJHQ , Q HLQHU . RQIHUHQ]V. KDOWXQJ N|QQHQ 6LH PLW ELV ]X YLHU ZHLWHUHQ 3HUVRQHQ HLQH WHOHIRQLV. KH . RQIHUHQ] DEKDOWHQ 6R YHUELQGHQ 6LH EHLGH $QUXIH ]X HLQHU . RQIHUHQ]V. KDOWXQJ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH /DXIHQGHU 5XI $QU YHUELQGHQ <(6 RW 1 +HUVWHOOHQ YRQ . RQIHUHQ]V. KDOWXQJHQ :HQQ 6LH HLQH . RQIHUHQ]V. KDOWXQJ KHUVWHOOHQ P|. KWHQ PXVV HLQ $QUXI DNWLY VHLQ XQG HLQ ZHLWHUHU $QUXI JHKDOWHQ ZHUGHQ 0HKUHUH $QUXIH U& IR P R HU P 6R IJHQ 6LH HLQHQ QHXHQ 7HLOQHKPHU KLQ]X 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GLH . RQIHUHQ] V. KDOWXQJ ]X KDOWHQ 5XIHQ 6LH GLH Ql. KVWH 3HUVRQ DQ GLH DQ GHU . RQIHUHQ] WHLOQHKPHQ VROO :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH /DXIHQGHU 5XI <(6 $QU YHUELQGHQ <(6 LD . VH O8 <(6 6R IKUHQ 6LH HLQ 3ULYDWJHVSUl. K PLW HLQHP 7HLOQHKPHU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH /DXIHQGHU 5XI <(6 3ULYDWJHVSU PLW <(6 :lKOHQ 6LH HLQHQ 7HLOQHKPHU XQG GU. NHQ 6LH <(6 6LH N|QQHQ MHW]W HLQ SULYDWHV *HVSUl. K PLW GHP 7HLOQHKPHU IKUHQ 6R YHUELQGHQ 6LH GHQ 7HLOQHKPHU ZLHGHU PLW GHU . RQIHUHQ]V. KDOWXQJ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH /DXIHQGHU 5XI <(6 $QU YHUELQGHQ <(6 6R JHEHQ 6LH HLQHQ 7HLOQHKPHU IUHL :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH /DXIHQGHU 5XI <(6 7HLOQ IUHLJHEHQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQHQ 7HLOQHKPHU XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R JHEHQ 6LH DOOH 7HLOQHKPHU IUHL :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH /DXIHQGHU 5XI $OOH IUHLJHEHQ <(6 <(6 $QUXIGDXHU XQG *HEKUHQ 6R SUIHQ 6LH GLH 'DXHU GHV ]XOHW]W JHWlWLJWHQ $QUXIV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 $QUXIWLPHU <(6 /HW]WHU $QUXI <(6 6LH N|QQHQ DX. K GLH 'DXHU ODXIHQGHU *HVSUl. KH VRZLH GLH *HVDPWDQUXIGDXHU EHUSUIHQ 6R KDOWHQ 6LH HLQH . RQIHUHQ]V. KDOWXQJ XQG WlWLJHQ HLQHQ QHXHQ $QUXI 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 :lKOHQ 6LH GLH DQ]XUXIHQGH 1XPPHU XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R ZH. KVHOQ 6LH ]ZLV. KHQ GHP QHXHQ $QUXI XQG GHU . RQIHUHQ]V. KDOWXQJ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 6R EHHQGHQ 6LH GHQ QHXHQ $QUXI XQG NHKUHQ ]XU . RQIHUHQ]V. KDOWXQJ ]XU. N 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH 12 XQG GDQQ GLH 7DVWH <(6 6R EHHQGHQ 6LH GLH . RQIHUHQ]V. KDOWXQJ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH 12 RW 1 U& IR P R 6R VHW]HQ 6LH GLH *HVDPWDQUXIGDXHU ]XU. N :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 $QUXIWLPHU <(6 7LPHU O|V. KHQ <(6 :lKOHQ 6LH 5XIGDXHU JHV RGHU 'DXHU DEJHKQG XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R SUIHQ 6LH GLH *HEKUHQ GHV ]XOHW]W JHWlWLJWHQ $QUXIV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 *HEKUHQ <(6 /HW]WHU $QUXI <(6 6R SUIHQ 6LH GLH *HVDPWDQUXIJHEKUHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 *HEKUHQ <(6 *HEKU JHVDPW <(6 HU P LD . VH O8 $QUXIGDXHU XQG *HEKUHQ 6R VHW]HQ 6LH GLH *HVDPWDQUXIJHEKUHQ ]XU. N :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 *HEKUHQ <(6 . RVWHQ O|V. KHQ <(6 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GLH $XVZDKO ]X EHVWlWLJHQ )HVWOHJHQ GHU *HEKUHQ 0LW +LOIH GHU )XQNWLRQ 7DULI N|QQHQ 6LH GHQ 3UHLV SUR $QUXIHLQKHLW IHVWOHJHQ 'HU HLQJHJHEHQH 3UHLV ZLUG DXI GHU 6, 0. DUWH JHVSHL. KHUW 6R JHEHQ 6LH GHQ 3UHLV SUR $QUXIHLQKHLW HLQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 *HEKUHQ <(6 7DULI HLQVWHOOHQ <(6 *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 7DULI lQGHUQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH JHZQV. KWH :lKUXQJ HLQ ZLH EHLVSLHOV ZHLVH '0 IU 'HXWV. KH 0DUN XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GHQ 3UHLV SUR $QUXIHLQKHLW HLQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH XQG GU. NHQ 6LH <(6 8P HLQHQ 'H]LPDOSXQNW HLQ]XJHEHQ GU. NHQ 6LH *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH (LQKHLWHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *XWKDEHQOLPLW IU $QUXIH 6LH N|QQHQ HLQ *HVDPWJXWKDEHQ HLQJHEHQ GDV ]XP 7lWLJHQ YRQ $QUXIHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ NDQQ RW 1 6R ZH. KVHOQ 6LH ZLHGHU ]X $QUXIHLQKHLWHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 *HEKUHQ <(6 7DULI HLQVWHOOHQ <(6 $QUXIGDXHU XQG *HEKUHQ U& IR P R HU P 6R OHJHQ 6LH HLQ EHVWLPPWHV *XWKDEHQOLPLW IHVW :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 *HEKUHQ <(6 *XWKDEHQ HLQVW <(6 *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH *XWKDEHQ lQG XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GHQ %HWUDJ HLQ EHLVSLHOVZHLVH 0DUN XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R OHJHQ 6LH HLQ XQEHJUHQ]WHV *XWKDEHQ IHVW :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 *HEKUHQ <(6 *XWKDEHQ HLQVW <(6 *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 8QEHJUHQ]W XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R V. KDOWHQ 6LH GHQ 0LQXWHQWRQ HLQ RGHU DXV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 $QUXIWLPHU <(6 0LQXWHQWRQ <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV XQG GU. NHQ 6LH <(6 LD . VH O8 1HW]H 1HW]VX. KH :HQQ 6LH , KU 7HOHIRQ HLQV. KDOWHQ VX. KW HV QD. K GHP ]XOHW]W YHUZHQGHWHQ 1HW] /LHJW GLHVHV DXHUKDOE GHU 5HL. KZHLWH N|QQHQ 6LH P|JOL. KHUZHLVH HLQ DQGHUHV 1HW] YHUZHQGHQ 6R VWDUWHQ 6LH HLQH DXWRPDWLV. KH 1HW]VX. KH :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 1HXH 6X. KH <(6 6R ZlKOHQ 6LH HLQ 1HW] :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 1HW] ZlKOHQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQ 1HW] XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R ]HLJHQ 6LH GLH 1HW]OLVWH DQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ 1HW]H <(6 %HYRU] 1HW]H <(6 %HYRU]XJWH 1HW]H 6LH N|QQHQ HLQH /LVWH HUVWHOOHQ XQG EHDUEHLWHQ ZHO. KH GLH 5HLKHQIROJH IHVWOHJW LQ GHU GDV 7HOHIRQ ZlKUHQG HLQHU DXWRPDWLV. KHQ 1HW]VX. KH HLQ 1HW] ZlKOW ZHQQ , KU +HLPDWQHW] DXHUKDOE GHU 5HL. K ZHLWH OLHJW RW 1 U& IR P R 6R IJHQ 6LH HLQ 1HW] ]XU /LVWH KLQ]X :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 %HYRU] 1HW]H <(6 (LQWUDJ KLQ]X" <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X HLQHP 1HW] XQG GU. NHQ 6LH <(6 , VW GDV JHZQV. KWH 1HW] QL. KW LQ GHU /LVWH HQWKDOWHQ EOlWWHUQ 6LH ]X $QGHUH XQG GU. NHQ GLH 7DVWH <(6 *HEHQ 6LH GLH GUHLVWHOOLJH /lQGHUQXPPHU XQG GLH ]ZHLVWHOOLJH 1HW]QXPPHU HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 $XVIKUOL. KH , QIRUPDWLRQHQ HUKDOWHQ 6LH EHL , KUHP 1HW]EHWUHLEHU *HEHQ 6LH HLQH 3RVLWLRQVQXPPHU HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 HU P LD . VH O8 <(6 6R VRUWLHUHQ 6LH GLH /LVWH XP :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 %HYRU] 1HW]H <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X HLQHP 1HW] XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 3ULRULWlW lQGHUQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH QHXH 3RVLWLRQVQXPPHU LQQHUKDOE GHU /LVWH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 1HW]H 6R DNWLYLHUHQ 6LH GHQ DXWRPDWLV. KHQ RGHU PDQXHOOHQ 6X. KPRGXV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 1HW]H <(6 6X. KPRGXV <(6 :lKOHQ 6LH $XWRPDWLV. K RGHU 0DQXHOO XQG GU. NHQ 6LH <(6 6L. KHUKHLW 6LH N|QQHQ , KU 7HOHIRQ XQG , KUHQ 9HUWUDJ DXI YHU V. KLHGHQH :HLVH YRU XQEHUH. KWLJWHP *HEUDX. K V. KW]HQ RW 1 6L. KHUKHLW U& IR P R HU P 6SHUUHQ GHU 6, 0. DUWH 'LH 6, 0. DUWHQVSHUUH V. KW]W , KUHQ 9HUWUDJ DEHU QL. KW GDV 7HOHIRQ VHOEVW YRU XQEHUH. KWLJWHP *HEUDX. K , VW GLH 6, 0. DUWHQVSHUUH DNWLYLHUW PVVHQ 6LH ]XP (LQV. KDOWHQ GHV 7HOHIRQV LPPHU , KUH 3, 1 3HUVRQDO , GHQWLW\ 1XPEHU HLQJHEHQ :HQQ 6LH GUHLPDO LQ )ROJH GLH IDOV. KH 3, 11XPPHU HLQJHEHQ ZLUG GLH 6, 0. DUWH JHVSHUUW 6LH EHQ|WLJHQ GDQQ GLH 38. 3HUVRQDO 8QEOR. NLQJ . H\ GLH 6LH YRQ , KUHP 1HW]EHWUHLEHU HUKDOWHQ XP GLH 6SHUUH DXI]XKHEHQ LD . VH O8 6R KHEHQ 6LH GLH 6SHUUH GHU 6, 0. DUWH DXI 'LH 0HOGXQJ 3, 1 JHVSHUUW ZLUG DQJH]HLJW *HEHQ 6LH , KUH 38. HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQH QHXH YLHU ELV D. KWVWHOOLJH 3, 1 RGHU 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH QHXH 3, 1 RGHU 3, 1 ]XU %HVWlWLJXQJ QR. KPDOV HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 +LQZHLV :HQQ 6LH ]HKQPDO LQ )ROJH GLH IDOV. KH 38. 1XPPHU HLQJHEHQ ZLUG GLH 6, 0. DUWH XQZLGHUUXIOL. K JHVSHUUW :HQGHQ 6LH VL. K LQ GLHVHP )DOO DQ , KUHQ 1HW]EHWUHLEHU 6R lQGHUQ 6LH , KUH 3, 1 :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 6, 06SHUUH <(6 1HXH 3, 1 <(6 *HEHQ 6LH , KUH DOWH 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH QHXH 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH QHXH 3, 1 ]XU %HVWlWLJXQJ QR. KPDOV HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R V. KDOWHQ 6LH GLH 6, 0. DUWHQVSHUUH HLQ RGHU DXV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 6, 06SHUUH <(6 3, 1$EIUDJH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV JHEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 bQGHUQ GHV 6SHUU. RGHV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 7HOHIRQVSHUUH <(6 &RGH lQGHUQ <(6 )ROJHQ 6LH GHQ XQWHU 6R lQGHUQ 6LH , KUH 3, 1 DXI 6HLWH EHV. KULHEHQHQ 6. KULWWHQ 6SHUUHQ GHV 7HOHIRQV 'LH 7HOHIRQVSHUUH V. KW]W GDV 7HOHIRQ YRU XQEHUH. KWLJWHP *HEUDX. K ZHQQ HV JHVWRKOHQ XQG GLH 6, 0. DUWH DXVJHWDXV. KW ZLUG 6LH N|QQHQ GHQ 6SHUU. RGH LQ HLQHQ EHOLHELJHQ YLHU ELV D. KWVWHOOLJHQ SHUV|QOL. KHQ =DKOHQ. RGH lQGHUQ RW 1 U& IR P R 6R VHW]HQ 6LH GLH 7HOHIRQVSHUUH DXI (LQ $XV RGHU $XWRPDWLV. K :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 7HOHIRQVSHUUH <(6 3, 1$EIUDJH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ $XWRPDWLV. K RGHU $XV 'LH DNWXHOOH (LQVWHOOXQJ ZLUG QL. KW LQ GHU /LVWH DQJH]HLJW *HEHQ 6LH GHQ 6SHUU. RGH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 +LQZHLV )DOOV 6LH GHQ QHXHQ &RGH YHUJHVVHQ KDEHQ PVVHQ 6LH GDV 7HOHIRQ ]X , KUHP ORNDOHQ (UL. VVRQ +lQGOHU RGHU GHU 6HUYL. H6WHOOH EULQJHQ XP HV HQWVSHUUHQ ]X ODVVHQ %HV. KUlQNHQ YRQ $QUXIHQ 0LW +LOIH GHV $QUXIEHV. KUlQNXQJVGLHQVWHV N|QQHQ 6LH EHVWLPPWH $QUXIW\SHQ EHV. KUlQNHQ HU P LD . VH O8 6L. KHUKHLW 6R V. KDOWHQ 6LH GLH $QUXIEHV. KUlQNXQJ HLQ RGHU DXV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 5XIH EHV. KUlQN <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X HLQHU 2SWLRQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH $NWLYLHUHQ RGHU $XIKHEHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH , KU . HQQZRUW HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 )HVWH 1XPPHUQZDKO 0LW +LOIH GHU )XQNWLRQ )HVWH 1XPPHUQZDKO N|QQHQ DEJHKHQGH $QUXIH DXI EHVWLPPWH DXI GHU 6, 0. DUWH JHVSHL. KHUWH 1XPPHUQ EHV. KUlQNW ZHUGHQ +LQZHLV 1RWUXIH VLQG DX. K EHL DNWLYLHUWHU IHVWHU 1XPPHUQZDKO P|JOL. K 6R V. KDOWHQ 6LH GLH IHVWH 1XPPHUQZDKO HLQ RGHU DXV :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 2SWLRQHQ <(6 )HVWH 1UQ:DKO <(6 *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ RGHU $XV XQG GU. NHQ 6LH <(6 RW 1 6L. KHUKHLW U& IR P R HU P 6R VSHL. KHUQ 6LH IHVWH 1XPPHUQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 6SH] 5XIQU <(6 )HVWH 1XPPHUQ <(6 (LQWUDJ KLQ]X" <(6 *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH IHVWH 1XPPHU HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GHQ 1DPHQ HLQ ZHO. KHU GHU 5XIQXPPHU ]XJHRUGQHW ZHUGHQ VROO XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HV. KORVVHQH %HQXW]HUJUXSSHQ 'LH )XQNWLRQ *HV. KORVVHQH *UXSSH ELHWHW HLQH ZHLWHUH 0|JOL. KNHLW ]XU . RVWHQVHQ NXQJ , Q PDQ. KHQ 1HW]HQ LVW HV JQVWLJHU $QUXIH LQQHUKDOE HLQHU $QUXIJUXSSH ]X WlWLJHQ , KU 1HW]EHWUHLEHU NDQQ EHVWLPPWH 1XPPHUQ LQ *UXSSHQ SODW]LHUHQ 6LH N|QQHQ ELV ]X *UXSSHQ KDEHQ LD . VH O8 6R IJHQ 6LH HLQH JHV. KORVVHQH %HQXW]HUJUXSSH KLQ]X :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 *HV. KO *UXSSHQ <(6 /LVWH EHDUEHLWHQ <(6 %OlWWHUQ 6LH ]X (LQWUDJ KLQ]X" XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQHQ 1DPHQ IU GLH %HQXW]HUJUXSSH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GLH , QGH[1XPPHU GHU *UXSSH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 'LH , QGH[1XPPHUQ HUKDOWHQ 6LH YRQ , KUHP 1HW]EHWUHLEHU 6R DNWLYLHUHQ 6LH HLQH JHV. KORVVHQH %HQXW]HUJUXSSH :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 *HV. KO *UXSSHQ <(6 /LVWH EHDUEHLWHQ <(6 %OlWWHUQ 6LH ]XU JHZQV. KWHQ *UXSSH XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH $NWLYLHUHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 $QUXIH N|QQHQ QXU LQQHUKDOE GHU JHZlKOWHQ %HQXW]HUJUXSSH JHWlWLJW ZHUGHQ $QQHKPHQ YRQ $QUXIHQ 0LW GHP 'LHQVW 5XIDQQDKPH N|QQHQ 6LH IHVWOHJHQ GDVV 6LH QXU $QUXIH YRQ EHVWLPPWHQ 1XPPHUQ DQQHKPHQ 6LH PVVHQ GLH 1XPPHU ]X GLHVHP =ZH. N LQ GHU /LVWH =XOlVV $QUXIHU VSHL. KHUQ 'LH 7HOHIRQQXPPHUQ ZHUGHQ LP 0HQ $QUXI, QIR XQWHU $QUXIOLVWH JHVSHL. KHUW 6R UXIHQ 6LH MHPDQGHQ DXHUKDOE JHV. KORVVHQHU %HQXW]HUJUXSSHQ DQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 *HV. KO *UXSSHQ <(6 2IIHQH 5XIH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 RW 1 U& IR P R 6R IJHQ 6LH 1XPPHUQ ]XU /LVWH DQJHQRPPHQHU $QUXIHU KLQ]X :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 5XIDQQDKPH <(6 /LVWH EHDUEHLWHQ <(6 (LQWUDJ KLQ]X" <(6 :lKOHQ 6LH GLH 2SWLRQ 7HOHIRQEX. K *HEHQ 6LH GHQ $QIDQJVEX. KVWDEHQ GHV . RQWDNWV RGHU GHU *UXSSH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 %OlWWHUQ 6LH ]XU 3HUVRQ RGHU *UXSSH GLH KLQ]XJHIJW ZHUGHQ VROO XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R UL. KWHQ 6LH GLH $QQDKPHRSWLRQHQ HLQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 $QUXIRSWLRQHQ <(6 5XIDQQDKPH <(6 $QQDKPHRSWLRQ <(6 :lKOHQ 6LH HLQH 2SWLRQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 HU P LD . VH O8 6L. KHUKHLW &RGHPHPR 6LH N|QQHQ ELV ]X &RGHV VSHL. KHUQ 'DPLW 6LH VL. K QL. KW DOOH YHUZHQGHWHQ 6L. KHUKHLWV. RGHV PHUNHQ PVVHQ N|QQHQ 6LH VLH LP &RGHPHPR VSHL. KHUQ 3UIZRUW XQG 6L. KHUKHLW =XU %HVWlWLJXQJ GDVV 6LH GDV UL. KWLJH . HQQZRUW IU GDV &RGHPHPR HLQJHEHQ KDEHQ XQG XP HLQHQ XQEHUH. KWLJWHQ =XJULII DXI , KUH &RGHV ]X YHUKLQGHUQ PVVHQ 6LH HLQ 3UIZRUW HLQJHEHQ :HQQ 6LH , KU . HQQZRUW HLQJHEHQ XP GDV &RGHPHPR ]X |IIQHQ ZLUG GDV 3UIZRUW NXU]]HLWLJ DQJH]HLJW , VW GDV 3UIZRUW UL. KWLJ ZHUGHQ GLH UL. KWLJHQ &RGHV DQJH]HLJW )DOOV 6LH HLQ IDOV. KHV . HQQZRUW HLQJHEHQ ZHUGHQ DX. K GDV IDOV. KH 3UIZRUW VRZLH GLH IDOV. KHQ &RGHV DQJH]HLJW 6R |IIQHQ 6LH GDV &RGHPHPR ]XP HUVWHQ 0DO :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 &RGHPHPR RW 1 (LQH 0HOGXQJ PLW $QZHLVXQJHQ ZLUG DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 *HEHQ 6LH HLQ YLHUVWHOOLJHV . HQQZRUW HLQ XP GDV &RGHPHPR ]X |IIQHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 &RGHPHPR <(6 U& IR P R HU P <(6 <(6 *HEHQ 6LH GDV QHXH . HQQZRUW ]XU %HVWlWLJXQJ HUQHXW HLQ *HEHQ 6LH HLQ 3UIZRUW PD[LPDO =HL. KHQ HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 'DV 3UIZRUW NDQQ %X. KVWDEHQ XQG =DKOHQ HQWKDOWHQ =XU (LQJDEH HLQHU =DKO KDOWHQ 6LH GLH HQWVSUH. KHQGH 7DVWH JHGU. NW 6R IJHQ 6LH HLQHQ QHXHQ &RGH KLQ]X :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 &RGHPHPR *HEHQ 6LH , KU . HQQZRUW HLQ :lKOHQ 6LH 1HXHU &RGH" XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQHQ PLW GHP &RGH DVVR]LLHUWHQ 1DPHQ HLQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH GHQ 1DPHQ GHV . UHGLWNDUWHQ XQWHUQHKPHQV XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GHQ &RGH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R |IIQHQ 6LH HLQ &RGHPHPR :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 LD . VH O8 &RGHPHPR *HEHQ 6LH , KU . HQQZRUW HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 'DV HLQJHJHEHQH 3UIZRUW ZLUG DQJH]HLJW 1D. KGHP GHU (QWV. KOVVHOXQJVSUR]HVV EHHQGHW LVW ZHUGHQ , KUH &RGHV DQJH]HLJW 6R O|V. KHQ 6LH HLQHQ HLQ]HOQHQ &RGH gIIQHQ 6LH GDV &RGHPHPR ZLH REHQ EHV. KULHEHQ %OlWWHUQ 6LH ]X GHP &RGH GHQ 6LH HQWIHUQHQ P|. KWHQ XQG GU. NHQ 6LH 'LH )UDJH /|V. KHQ" ZLUG DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 6R EHDUEHLWHQ 6LH HLQHQ &RGH gIIQHQ 6LH GDV &RGHPHPR ZLH REHQ EHV. KULHEHQ %OlWWHUQ 6LH ]X GHP &RGH GHQ 6LH EHDUEHLWHQ P|. KWHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 'U. NHQ 6LH HUQHXW GLH 7DVWH <(6 :lKOHQ 6LH %HDUEHLWHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GHQ 1DPHQ HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GDQQ GHQ &RGH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 bQGHUQ GHV . HQQZRUWV gIIQHQ 6LH GDV &RGHPHPR ZLH REHQ EHV. KULHEHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 2SWLRQHQ <(6 1HXHV . HQQZRUW <(6 *HEHQ 6LH GDV QHXH . HQQZRUW HLQ XQG GU. NHQ 6LH *HEHQ 6LH GDV QHXH . HQQZRUW HUQHXW HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQ 3UIZRUW HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 <(6 . HQQZRUW YHUJHVVHQ" )DOOV 6LH , KU . HQQZRUW YHUJHVVHQ KDEHQ JHEHQ 6LH HLQID. K HLQ EHOLHELJHV . HQQZRUW HLQ XP DXI GLH &RGHPHPRIXQNWLRQ ]X]XJUHLIHQ 'DV GDUDXIKLQ DQJH]HLJWH 3UIZRUW XQG GLH &RGHV VLQG IDOV. K 6LH PVVHQ MHW]W GDV &RGHPHPR ]XU. NVHW]HQ 6R VHW]HQ 6LH GDV &RGHPHPR ]XU. N :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 2SWLRQHQ <(6 =XU. NVHW]HQ <(6 'LH )UDJH &RGHPHPR ]XU. NVHW]HQ" ZLUG DQJH]HLJW 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 RW 1 U& IR P R HU P LD . VH O8 &RGHPHPR =ZHL 5XIQXPPHUQ :HQQ , KU 9HUWUDJ GHQ =ZHL5XIQXPPHUQ 'LHQVW XQWHUVWW]W YHUIJW GDV 7HOHIRQ EHU ]ZHL /HLWXQJHQ PLW XQWHUV. KLHGOL. KHQ 5XIQXPPHUQ , P /LHIHU]XVWDQG VLQG GLH /HLWXQJHQ QRUPDOHUZHLVH PLW /HLWXQJ XQG /HLWXQJ EH]HL. KQHW VLH N|QQHQ GLH 1DPHQ MHGR. K lQGHUQ 6R lQGHUQ 6LH GHQ 1DPHQ HLQHU /HLWXQJ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 'LVSOD\ <(6 /HLW1DP EHDUE <(6 :lKOHQ 6LH HLQH /HLWXQJ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH HLQHQ QHXHQ 1DPHQ HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 +LQZHLV (LQJHKHQGH $QUXIH N|QQHQ DXI EHLGHQ /HLWXQJHQ DQJHQRPPHQ ZHUGHQ XQDEKlQJLJ GDYRQ ZHO. KH /HLWXQJ GHU]HLW JHZlKOW LVW 6R lQGHUQ 6LH 7HOHIRQOHLWXQJHQ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH $QUXI, QIR <(6 1l. KVWHU $QUXI <(6 :lKOHQ 6LH =X /HLWXQJ RGHU =X /HLWXQJ XQG GU. NHQ 6LH <(6 RW 1 bQGHUQ YRQ /HLWXQJHQ 1D. KGHP 6LH HLQH /HLWXQJ JHZlKOW KDEHQ ODXIHQ DOOH DEJHKHQGHQ $QUXIH ELV ]XU bQGHUXQJ GHU (LQVWHOOXQJ EHU GLHVH /HLWXQJ (LQ 6\PERO ]HLJW DQ ZHO. KH /HLWXQJ GHU]HLW IU DEJHKHQGH $QUXIH YHUZHQGHW ZLUG U& IR P R HU P 6SHUUHQ HLQHU /HLWXQJ 6LH KDEHQ GLH :DKO HLQH GHU /HLWXQJHQ ]X VSHUUHQ VR GDVV VLH QXU GXU. K (LQJDEH GHU 3, 1 YHUZHQGHW ZHUGHQ NDQQ LD . VH O8 6R VSHUUHQ 6LH HLQH 7HOHIRQOHLWXQJ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 :lKOHQ 6LH GLH 7HOHIRQOHLWXQJ GLH JHVSHUUW ZHUGHQ VROO /HLWQJ VSHUUHQ RGHU /HLWQJ VSHUUHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 =ZHL 5XIQXPPHUQ 6R HQWVSHUUHQ 6LH HLQH 7HOHIRQOHLWXQJ :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 6SHUUHQ <(6 :lKOHQ 6LH GLH 7HOHIRQOHLWXQJ GLH HQWVSHUUW ZHUGHQ VROO 6SHUUH /WJ DXV RGHU 6SHUUH /WJ DXV XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH , KUH 3, 1 HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 $QUXIH PLW &DOOLQJ &DUGV %HL LQWHUQDWLRQDOHQ *HVSUl. KHQ RGHU )HUQJHVSUl. KHQ VROOWHQ 6LH GHQ &DOOLQJ &DUG'LHQVW YHUZHQGHQ XP GLH *HEKUHQ QL. KW EHU GDV QRUPDOH . RQWR VRQGHUQ EHU HLQ . UHGLWNDUWHQNRQWR DE]XUH. KQHQ +LQZHLV 'HU &DOOLQJ&DUG'LHQVW NDQQ QL. KW EHL )D[ RGHU 'DWHQDQUXIHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ RW 1 U& IR P R 6R DNWLYLHUHQ 6LH GHQ &DOOLQJ&DUG'LHQVW :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 2SWLRQHQ <(6 &DOOLQJ&DUGV DNW <(6 *HEHQ 6LH GHQ 6SHUU. RGH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH (LQ <(6 6R VSHL. KHUQ 6LH HLQH . DUWHQQXPPHU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 &DOOLQJ &DUGV <(6 *HEHQ 6LH GHQ 6SHUU. RGH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH (LQWUDJ KLQ]X" <(6 *HEHQ 6LH GLH =XJULIIVQXPPHU GHV &DOOLQJ&DUG 6HUYHUV HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 HU P LD . VH O8 $QUXIH PLW &DOOLQJ &DUGV *HEHQ 6LH HLQHQ 1DPHQ HLQ GHU GHP &DOOLQJ&DUG 6HUYHU ]XJHRUGQHW ZHUGHQ VROO XQG GU. NHQ 6LH <(6 *HEHQ 6LH GHQ %HVWlWLJXQJV. RGH GHV &DOOLQJ&DUG 6HUYHUV HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 /HJHQ 6LH IHVW ZDV ]XHUVW JHVHQGHW ZHUGHQ VROO GLH DQ]XUXIHQGH 1XPPHU RGHU GHU %HVWlWLJXQJV. RGH XQG GU. NHQ 6LH ]XU %HVWlWLJXQJ GHU $XVZDKO GLH 7DVWH <(6 6R EHDUEHLWHQ 6LH HLQH . DUWHQQXPPHU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 &DOOLQJ &DUGV <(6 %OlWWHUQ 6LH ]XU . DUWHQQXPPHU GHUHQ $QJDEHQ EHDUEHLWHW ZHUGHQ VROOHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH %HDUEHLWHQ XQG EHDUEHLWHQ 6LH GLH . DUWHQQXPPHU 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GLH QHXH 1XPPHU ]X EHVWlWLJHQ :lKOHQ HLQHU . DUWH :HQQ 6LH ]ZHL . DUWHQQXPPHUQ JHVSHL. KHUW KDEHQ PVVHQ 6LH YRU GHP 7lWLJHQ HLQHV &DOOLQJ&DUG $QUXIV IHVWOHJHQ ZHO. KH . DUWH YHUZHQGHW ZHUGHQ VROO RW 1 U& IR P R HU P 6R ZlKOHQ 6LH HLQH . DUWH :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH 7HOHIRQEX. K <(6 &DOOLQJ &DUGV <(6 *HEHQ 6LH GHQ 6SHUU. RGH HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH GLH . DUWH GLH 6LH YHUZHQGHQ P|. KWHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH &DOO&DUG ZlKOHQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 $QUXIHQ PLW HLQHU &DOOLQJ &DUG *HEHQ 6LH GLH JHZQV. KWH 7HOHIRQQXPPHU HLQ RGHU UXIHQ 6LH VLH DXV GHP 7HOHIRQEX. K DE LQGHP 6LH GLH 7DVWH JHGU. NW KDOWHQ +DOWHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 JHGU. NW 'LH =XJULIIVQXPPHU GHV &DOOLQJ&DUG6HUYHUV ZLUG DQJHUXIHQ :lKUHQG GHU 9HUELQGXQJVSKDVH ZHUGHQ 6LH DXIJHIRUGHUW GLH DQ]XUXIHQGH 7HOHIRQQXPPHU XQG GHQ %HVWlWLJXQJV. RGH LQ GHU YRUKHU IHVWJHOHJWHQ 5HLKHQIROJH ]X VHQGHQ VLHKH REHQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 ZHQQ DXI GHP 'LVSOD\ 6HQGHQ DQJH]HLJW ZLUG RGHU ZDUWHQ 6LH HLQ SDDU 6HNXQGHQ 5XIQXPPHU XQG &RGH ZHUGHQ GDQQ DXWRPDWLV. K JHVHQGHW LD . VH O8 $QUXIH PLW &DOOLQJ &DUGV 6SLHOH , Q , KUHP 7HOHIRQ VLQG ]DKOUHL. KH 6SLHOH JHVSHL. KHUW 6R VWDUWHQ 6LH HLQ 6SLHO :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 6SLHOH <(6 :lKOHQ 6LH HLQH 6SLHO XQG GU. NHQ 6LH <(6 :lKOHQ 6LH 1HXHV 6SLHO RGHU 6SLHO IRUWVHW]HQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 6WDUWHQ 6LH GDV 6SLHO 9HUZHQGHQ 6LH ]XP 6WHXHUQ GHU 6SLHOH GLH 7DVWHQ ZLH IROJW $XI /LQNV 3DXVH 6SHL. KHUQ XQG %HHQGHQ 12 5. NJlQJLJ 6. KLHHQ RGHU 'UHKHQ $E ([WUDV :H. NHU 6R VWHOOHQ 6LH GHQ :H. NHU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 =HLW <(6 :H. NHU <(6 $ODUP <(6 *HEHQ 6LH GLH =HLW HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 XP GLH (LQVWHOOXQJ ]X EHVWlWLJHQ +LQZHLV 'U. NHQ 6LH HLQH EHOLHELJH 7DVWH XP GDV . OLQJHOQ ]X EHHQGHQ 6ROO GDV . OLQJHOQ GHV :H. NHUV QL. KW ZLHGHUKROW ZHUGHQ GU. NHQ 6LH <(6 6R VHW]HQ 6LH HLQHQ :LHGHUKROXQJVDODUP :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 =HLW <(6 :H. NHU <(6 :LHGHUKO$ODUP <(6 *HEHQ 6LH GLH 8KU]HLW HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH XP GLH 7DJH ]X ZlKOHQ DQ GHQHQ VL. K GHU $ODUP ZLHGHUKROHQ VROO 'U. NHQ 6LH <(6 XP GDV 0HQ ]X EHHQGHQ 6LH N|QQHQ GLH 7DJH LP 8QWHUPHQ :LHGHUKROUHJHO DQ]HLJHQ RW 1 U& IR %HVWlWLJHQ =XU. NVHW]HQ 5H. KWV 0DUNLHUHQ0DUNLHUXQJ DXIKHEHQ <(6 P R HU P LD . VH O8 6SLHOH 6R lQGHUQ 6LH GDV $ODUPVLJQDO :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 7|QH 6LJQDOH <(6 $ODUPVLJQDO <(6 :lKOHQ 6LH HLQ 6LJQDO XQG GU. NHQ 6LH <(6 6R DUEHLWHQ 6LH PLW GHU 6WRSSXKU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 =HLW <(6 6WRSSXKU <(6 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GLH 6WRSSXKU ]X VWDUWHQ 'U. NHQ 6LH ]XP 6WRSSHQ HUQHXW <(6 :HQQ 6LH GU. NHQ ZlKUHQG GLH 6WRSSXKU OlXIW N|QQHQ 6LH ELV ]X QHXQ =ZLV. KHQ]HLWHQ VSHL. KHUQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH RGHU XP GLH JHVSHL. KHUWHQ =ZLV. KHQ]HLWHQ DE]XUXIHQ 6R VHW]HQ 6LH GLH 6WRSSXKU ]XU. N 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH ZlKUHQG GHV 6WLOOVWDQGV GHU 6WRSSXKU 6R VHW]HQ 6LH GHQ 7LPHU :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 =HLW <(6 7LPHU <(6 *HEHQ 6LH GLH 6WXQGHQ 0LQXWHQ XQG 6HNXQGHQ HLQ XQG GU. NHQ 6LH <(6 'XU. K 'U. NHQ DXI HLQH EHOLHELJH 7DVWH N|QQHQ 6LH GDV $ODUPVLJQDO DXVV. KDOWHQ ([WUDV RW 1 U& IR P R HU P <(6 5H. KQHU 'DV 7HOHIRQ YHUIJW EHU HLQHQ LQWHJULHUWHQ 5H. KQHU PLW GHP 6LH DGGLHUHQ VXEWUDKLHUHQ GLYLGLHUHQ XQG PXOWLSOL]LHUHQ N|QQHQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH XP GDV =HL. KHQ [ RGHU DQ]X]HLJHQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH XP GLH $EELOGXQJ OLQNV QHEHQ GHP &XUVRU ]X O|V. KHQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH XP HLQHQ 'H]LPDOSXQNW HLQ]XJHEHQ 6R DUEHLWHQ 6LH PLW GHP 5H. KQHU , Q GLHVHP %HLVSLHO WHLOHQ ZLU GXU. K :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 5H. KQHU LD . VH O8 *HEHQ 6LH GLH =DKO HLQ 'U. NHQ 6LH ZLHGHUKROW GLH 7DVWH ELV GDV =HL. KHQ IU 'LYLVLRQ DQJH]HLJW ZLUG *HEHQ 6LH GLH =DKO HLQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 XP GDV (UJHEQLV DE]XUXIHQ 8P GLH $Q]HLJH DXI GHP 'LVSOD\ ]X O|V. KHQ GU. NHQ 6LH 2QOLQH'LHQVWH 2QOLQH'LHQVWH VLQG EHQXW]HUGHILQLHUWH 'LHQVWH GLH YRQ 1HW]EHWUHLEHUQ ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOW ZHUGHQ (LQH 6, 0. DUWH GLH 2QOLQH'LHQVWH XQWHUVWW]W IXQNWLRQLHUW ZLH HLQH QRUPDOH 6, 0. DUWH :HQQ 6LH GLH 6, 0. DUWH HLQJHOHJW XQG GDV 7HOHIRQ HLQJHV. KDOWHW KDEHQ NDQQ , KU 1HW]EHWUHLEHU 'DWHQ DXI , KUH 6, 0 . DUWH KHUXQWHUODGHQ 1D. KGHP ]XP HUVWHQ 0DO 'DWHQ KHUXQWHUJHODGHQ ZRUGHQ VLQG XQG 6LH GDV 7HOHIRQ DXV XQG ZLHGHU HLQJHV. KDOWHW KDEHQ ZLUG DXI GHP 7HOHIRQ HLQ QHXHV 0HQ DOV HUVWHV 8QWHUPHQ XQWHU ([WUDV DQJH]HLJW 6R |IIQHQ 6LH GDV QHXH 0HQV\VWHP :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH ([WUDV <(6 2QOLQHGLHQVWH <(6 'HU 1HW]EHWUHLEHU NDQQ QHXH 'DWHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH HLQH QHXH )XQNWLRQ DXI , KUH 6, 0. DUWH KHUXQWHUODGHQ 6LH ZHUGHQ GDUDXI P|JOL. KHUZHLVH LQ )RUP HLQHU 0HOGXQJ DXI GHP 'LVSOD\ KLQJHZLHVHQ +LQZHLV 'LHVHV 0HQ ZLUG QXU DQJH]HLJW ZHQQ , KUH 6, 0. DUWH GHQ 'LHQVW XQWHUVWW]W (LQLJH %HWUHLEHU YHUZHQGHQ HYHQWXHOO QL. KW GLH %H]HL. KQXQJ 2QOLQH'LHQVWH (V ZHUGHQ XQWHU 8PVWlQGHQ DX. K QL. KW DOOH DQJHERWHQHQ 'LHQVWH YRQ , KUHP 7HOHIRQ XQWHUVWW]W RW 1 U& IR P R HU P LD . VH O8 2QOLQH'LHQVWH )HKOHUEHKHEXQJ 1D. KIROJHQG VLQG HLQLJH GHU 3UREOHPH DXIJHIKUW GLH ZlKUHQG GHU %HQXW]XQJ GHV 0RELOWHOHIRQV DXIWUHWHQ N|QQHQ )HKOHUPHOGXQJHQ LQ 9HUELQGXQJ PLW GHU 6, 0. DUWH %HL 3UREOHPHQ PLW GHU 6, 0. DUWH LVW LPPHU GHU 1HW]EHWUHLEHU ]X NRQWDNWLHUHQ $QGHUH 3UREOHPH . HLQH $NNXODGHDQ]HLJH %HL HLQHP OHHUHQ $NNX NDQQ HV ELV ]X 0LQXWHQ GDXHUQ ELV GDV /DGHV\PERO DXI GHP 'LVSOD\ DQJH]HLJW ZLUG 'LH $Q]HLJHOHX. KWH VROOWH MHGR. K SHUPDQHQW EUHQQHQ (IIHNW ZLH GDV $XV XQG (LQEDXHQ GHV $NNXV ZHQQ GLHVHU DXVJHEDXW ZHUGHQ N|QQWH 6R VHW]HQ 6LH GDV 7HOHIRQ ]XU. N :lKOHQ 6LH GLH %HIHKOVIROJH (LQVWHOOXQJHQ <(6 $OOHV U. NVHW] <(6 (LQVW U. NV <(6 *HEHQ 6LH GHQ 6SHUU. RGH RGHU GLH YRQ , KQHQ QHX HLQJHVWHOOWH &RGHQXPPHU HLQ 'U. NHQ 6LH GLH 7DVWH <(6 1XPPHU QL. KW ]XJHODVVHQ 'LH IHVWH 1XPPHUQZDKO LVW DNWLYLHUW XQG GLH YRQ , KQHQ JHZlKOWH 1XPPHU EHILQGHW VL. K QL. KW LQ GHU /LVWH GHU IHVWJHOHJWHQ 1XPPHUQ . HLQ =XJULII DXI HLQH EHVWLPPWH )XQNWLRQ 'LH 9HUIJEDUNHLW GHU )XQNWLRQ RGHU GHV 'LHQVWHV KlQJW P|JOL. KHUZHLVH YRQ , KUHU 6, 0. DUWH RGHU GHP 1HW] DE (UNXQGLJHQ 6LH VL. K EHL , KUHP 1HW]EHWUHLEHU RW 1 =XU. NVHW]HQ DOOHU (LQVWHOOXQJHQ 6LH N|QQHQ GLH 7HOHIRQHLQVWHOOXQJHQ LQ GHQ /LHIHU ]XVWDQG ]XU. NVHW]HQ =XU. NVHW]HQ GHV $NNXV +DOWHQ 6LH GLH 7DVWH 12 6HNXQGHQ ODQJ JHGU. NW XP GHQ $NNX ]XU. N]XVHW]HQ 'LHV KDW GHQ JOHL. KHQ )HKOHUEHKHEXQJ U& IR P R HU P LD . VH O8 $QUXIH N|QQHQ QL. KW HQWJHJHQJHQRPPHQ ZHUGHQ 6LH KDEHQ GLH 5XIXPOHLWXQJ ]X HLQHU DQGHUHQ 7HOHIRQQXPPHU DNWLYLHUW 6LH KDEHQ GLH 2SWLRQ 5XIDQQDKPH DXI . HLQH RGHU $XV /LVWH JHVHW]W :lKOHQ 6LH GLH 2SWLRQ $OOH 6LH KDEHQ DOV Ql. KVWHQ HLQJHKHQGHQ $QUXIW\S )D[ RGHU 'DWHQ IHVWJHOHJW 6LH KDEHQ IU HLQ 'DWHQNRQWR GLH 2SWLRQ 1XU *356 DNWLYLHUW :lKOHQ 6LH VWDWWGHVVHQ $XWRPDWLV. K :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ HUKDOWHQ 6LH YRQ , KUHP 1HW]EHWUHLEHU . XU]ZDKO QL. KW P|JOL. K 'LH . RQWDNWH VLQG QL. KW DXI GHU 6, 0. DUWH JHVSHL. KHUW . HLQ =XJULII DXI . RQWDNWH 'LH . RQWDNWH VLQG QL. KW DXI GHP 7HOHIRQ JHVSHL. KHUW 1D. KUL. KW ZDUWHW RGHU 6SHL. KHU LVW YROO /|V. KHQ 6LH HLQLJH GHU DOWHQ RGHU JHVSHL. KHUWHQ 1D. KUL. KWHQ GD VRZRKO GLH 6, 0. DUWH DOV DX. K GLH 7HOHIRQVSHL. KHU YROO VLQG +LQZHLV 0LW GHU 2SWLRQ $OOHV ]XU. NVHW]HQ ZHUGHQ DOOH . RQWDNWH (0DLO1D. KUL. KWHQ 7H[WQD. KUL. KWHQ XQG :$3(LQVWHOOXQJHQ JHO|V. KW :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ 5L. KWOLQLHQ IU GHQ VL. KHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] /HVHQ 6LH GLHVH , QIRUPDWLRQHQ EHYRU 6LH , KU 0RELO WHOHIRQ YHUZHQGHQ , KU 0RELOWHOHIRQ LVW HLQ KR. KZHUWLJHV HOHNWURQLV. KHV *HUlW 8P GHQ JU|WHQ 1XW]HQ DXV , KUHP 0RELOWHOHIRQ ]X ]LHKHQ OHVHQ 6LH GLH QD. KIROJHQGHQ +LQZHLVH ]XU 3IOHJH XQG ]XP VL. KHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] GHV *HUlWHV VRUJIlOWLJ GXU. K 3URGXNWSIOHJH +DOWHQ 6LH GDV *HUlW WUR. NHQ 6HW]HQ 6LH GDV *HUlW QL. KW H[WUHP QLHGULJHQ RGHU KRKHQ 7HPSHUDWXUHQ DXV %ULQJHQ 6LH GDV *HUlW QL. KW LQ GLH 1lKH YRQ EUHQQHQGHQ . HU]HQ =LJDUHWWHQ =LJDUUHQ RIIHQHP )HXHU XVZ 6LH GUIHQ GDV *HUlW QL. KW IDOOHQ ODVVHQ ZHUIHQ RGHU ELHJHQ GD XQD. KWVDPH %HKDQGOXQJ ]XU %HV. KlGLJXQJ GHV 3URGXNWV IKUHQ NDQQ %HPDOHQ 6LH GDV 0RELOWHOHIRQ QL. KW GD GLH +|U PXV. KHO GDV 0LNURIRQ RGHU EHZHJOL. KH 7HLOH EHV. KlGLJW ZHUGHQ N|QQHQ XQG HLQ QRUPDOHU (LQVDW] GHV *HUlWHV QL. KW PHKU P|JOL. K LVW :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ RW 1 U& IR P R HU P LD . VH O8 9HUVX. KHQ 6LH QL. KW , KU 3URGXNW ]X ]HUOHJHQ 'DV 3URGXNW HQWKlOW NHLQH . RPSRQHQWHQ DQ GHQHQ GHU . XQGH VHOEVW 5HSDUDWXUPDQDKPHQ GXU. KIKUHQ NDQQ 5HSDUDWXUPDQDKPHQ VROOWHQ QXU YRQ GHQ . XQGHQGLHQVWSDUWQHUQ YRQ 6RQ\ (UL. VVRQ GXU. K JHIKUW ZHUGHQ 9HUZHQGHQ 6LH IU , KU 3URGXNW QXU 2ULJLQDO ]XEHK|UWHLOH YRQ (UL. VVRQ RGHU 6RQ\ (UL. VVRQ LP )ROJHQGHQ DOV 2ULJLQDO]XEHK|UWHLOH EH]HL. KQHW 'LH 9HUZHQGXQJ YRQ =XEHK|UWHLOHQ YRQ 'ULWW KHUVWHOOHUQ NDQQ ]X HLQHU /HLVWXQJVYHUULQJHUXQJ ]X %HV. KlGLJXQJHQ DP 3URGXNW )HXHU HOHNWULV. KHQ 6. KOlJHQ RGHU 9HUOHW]XQJHQ IKUHQ 'LH *HZlKU OHLVWXQJ GH. NW NHLQH 3URGXNWPlQJHO DE GLH GXU. K GLH 9HUZHQGXQJ YRQ =XEHK|UWHLOHQ HQWVWDQGHQ VLQG GLH QL. KW ]X GHP 2ULJLQDO]XEHK|U JHK|UHQ *HKHQ 6LH VRUJIlOWLJ PLW , KUHP 3URGXNW XP XQG EHZDKUHQ 6LH HV DQ HLQHP VDXEHUHQ XQG VWDXEIUHLHQ 2UW DXI RW 1 3IOHJH GHU $QWHQQH :H. KVHOQ 6LH GLH $QWHQQH QL. KW VHOEHU DXV :HQQ GLH $QWHQQH , KUHV 7HOHIRQV EHV. KlGLJW LVW EULQJHQ 6LH GDV *HUlW ]X HLQHP 6RQ\ (UL. VVRQ 6HUYL. H 3RLQW RGHU HLQHP &HUWLILHG 6HUYL. H &HQWHU :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ U& IR P R HU P 9HUZHQGHQ 6LH DXVV. KOLHOL. K HLQH 2ULJLQDODQWHQQH YRQ 6RQ\ (UL. VVRQ GLH VSH]LHOO IU , KU 0RELOWHOHIRQ YRUJHVHKHQ LVW1L. KW ]XJHODVVHQH $QWHQQHQ 9HU lQGHUXQJHQ RGHU ]XVlW]OL. K DQJHEUD. KWH (OHPHQWH N|QQHQ GDV 0RELOWHOHIRQ EHV. KlGLJHQ XQG JHJHQ JHOWHQGH %HVWLPPXQJHQ YHUVWRHQ (V NDQQ GDEHL ]X HLQHU 9HUULQJHUXQJ GHU /HLVWXQJ XQG 6$5:HUWHQ NRPPHQ GLH EHU GHQ HPSIRKOHQHQ *UHQ]ZHUWHQ OLHJHQ VLHKH XQWHQ (IIL]LHQWHU (LQVDW] :HQQ GDV 0RELOWHOHIRQ LP (LQVDW] LVW GDUI HV QXU 7HPSHUDWXUHQ ]ZLV. KHQ PD[LPDO & ) XQG & ) DXVJHVHW]W ZHUGHQ )U HLQH RSWLPDOH /HLVWXQJ EHL PLQLPDOHP 6WURP YHUEUDX. K EHD. KWHQ 6LH ELWWH GLH IROJHQGHQ +LQZHLVH +DOWHQ 6LH GDV 0RELOWHOHIRQ ZLH MHGHV DQGHUH 7HOHIRQ DX. K )DVVHQ 6LH GLH $QWHQQH QL. KW DQ ZlKUHQG GDV 0RELO WHOHIRQ LP (LQVDW] LVW 'DV $QIDVVHQ GHU $QWHQQH EHHLQWUl. KWLJW GLH hEHUWUDJXQJVTXDOLWlW XQG NDQQ ]X HLQHP HUK|KWHQ 6WURPYHUEUDX. K XQG HLQHU 9HUNU]XQJ GHU *HVSUl. KV XQG %HUHLWV. KDIWV]HLWHQ IKUHQ , KU 7HOHIRQ YHUIJW EHU HLQH LQWHUQH $QWHQQH XQG GHU LD . VH O8 =XJDQJ HUIROJW QXU GXU. K HLQHQ 6RQ\ (UL. VVRQ 6HUYL. H 3RLQW RGHU HLQ &HUWLILHG 6HUYL. H &HQWHU )DOOV , KU 0RELOWHOHIRQ EHU HLQH , QIUDURWIXQNWLRQ YHUIJW UL. KWHQ 6LH GLH , QIUDURWVWUDKOHQ QLHPDOV LQ GLH $XJHQ HLQHU DQGHUHQ 3HUVRQ XQG VWHOOHQ 6LH VL. KHU GDVV NHLQH DQGHUHQ , QIUDURWHLQKHLWHQ EHKLQGHUW ZHUGHQ %(/$6781* '85&+ )81. )5(48(1= (1(5*, ( 81' 6$5 VHOHNWLYH $EVRUSWLRQVUDWH %HL , KUHP 0RELOWHOHIRQ KDQGHOW HV VL. K XP HLQHQ )XQNZHOOHQVHQGHU XQG HPSIlQJHU JHULQJHU /HLVWXQJ :HQQ HV HLQJHV. KDOWHW LVW VHQGHW HV LQ JHULQJHP 8PIDQJ )XQNIUHTXHQ]HQHUJLH DX. K 5DGLRZHOOHQ RGHU )XQNIUHTXHQ]IHOGHU JHQDQQW DXV 9RQ 5HJLHUXQJHQ DXI GHU JDQ]HQ :HOW ZXUGHQ XPIDVVHQGH LQWHUQDWLRQDOH 6L. KHUKHLWVUL. KWOLQLHQ IHVWJHOHJW GLH YRQ ZLVVHQV. KDIWOL. KHQ 2UJDQLVDWLRQHQ ZLH , &1, 53 , QWHUQDWLRQDO &RPPLVVLRQ RQ 1RQ , RQL]LQJ 5DGLDWLRQ 3URWH. WLRQ DXI GHU *UXQGODJH HLQHU UHJHOPlLJHQ XQG JUQGOL. KHQ $XVZHUWXQJ ZLVVHQV. KDIWOL. KHU 6WXGLHQ HQWZL. NHOW ZXUGHQ 'LHVH 5L. KWOLQLHQ EHV. KUHLEHQ GHQ ]XOlVVLJHQ 8PIDQJ GHU )XQNIUHTXHQ]HPLVVLRQHQ GHQHQ GLH %HY|ONHUXQJ DXVJHVHW]W ZHUGHQ GDUI $OOH 0RELOWHOHIRQPRGHOOH RW 1 U& IR P R YRQ (UL. VVRQ ZHUGHQ VR HQWZL. NHOW GDVV GLHVH VWUHQJHQ :HUWH HLQJHKDOWHQ ZHUGHQ 'LH :HUWH V. KOLHHQ HLQH 6L. KHUKHLWVPDUJH HLQ XP GLH 6L. KHUKHLW DOOHU 3HUVRQHQ XQDEKlQJLJ YRQ $OWHU XQG *HVXQGKHLWV ]XVWDQG ]X JHZlKUOHLVWHQ XQG P|JOL. KH 0HVVZHUW V. KZDQNXQJHQ ]X EHU. NVL. KWLJHQ 'LH 5L. KWOLQLHQ ]XU 9HUWUlJOL. KNHLW YRQ )XQNZHOOHQ HQWKDOWHQ HLQH 0DHLQKHLW GLH DOV 6SH]LILV. KH $EVRUSWLRQVUDWH 6$5 EH]HL. KQHW ZLUG 6$57HVWV ZHUGHQ PLW VWDQGDUGLVLHUWHQ 0HWKRGHQ EHLP K|. KVWHQ ]XJHODVVHQHQ )UHTXHQ]EHUHL. K LQ DOOHQ YHUZHQGHWHQ )UHTXHQ]EDQGEUHLWHQ GXU. KJHIKUW 2EZRKO HV 8QWHUV. KLHGH EHL GHQ 6$5:HUWHQ YRQ YHUV. KLHGHQHQ 7HOHIRQPRGHOOHQ JHEHQ NDQQ ZXUGH EHL GHU (QWZL. NOXQJ DOOHU 0RGHOOH GDUDXI JHD. KWHW GDVV GLH HQWVSUH. KHQGHQ 5L. KWOLQLHQ ]XU 9HUWUlJOL. KNHLW YRQ )XQNZHOOHQ HLQJHKDOWHQ ZHUGHQ $EZHL. KXQJHQ YRQ 6$5:HUWHQ GLH XQWHUKDOE GHU )XQNIUHTXHQ] UL. KWOLQLHQ OLHJHQ EHGHXWHQ QL. KW GDVV GLH 6L. KHUKHLW EHHLQWUl. KWLJW LVW 6$5, QIRUPDWLRQHQ IU %UJHU YRQ /lQGHUQ GLH GHQ 6$5*UHQ]ZHUW EHUQRPPHQ KDEHQ GHU YRQ GHU , &1, 53 , QWHUQDWLRQDOH . RPPLVVLRQ ]XP 6. KXW] YRU QL. KWLRQLVLHUHQGHU 6WUDKOXQJ HPSIRKOHQ ZLUG XQG GXU. KV. KQLWWOL. K :NJ EHL ]HKQ *UDPP *HZHEH HU P LD . VH O8 :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ EHWUlJW ] % (XURSlLV. KH 8QLRQ -DSDQ %UDVLOLHQ XQG 1HXVHHODQG 'HU K|. KVWH 6$5:HUW IU GLHVHV 7HOHIRQPRGHOO EHLP 7HVW GXU. K (UL. VVRQ EHL HLQHP (LQVDW] DP 2KU LVW :NJ J :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]X )XQNIUHTXHQ] YHUWUlJOL. KNHLW XQG 6$5 ILQGHQ 6LH XQWHU ZZZ6RQ\(UL. VVRQ0RELOH. RP (UL. VVRQ0RELOWHOHIRQPRGHOOH ZHUGHQ VR HQWZL. NHOW GDVV VLH EHLVSLHOVZHLVH GHQ IROJHQGHQ 5L. KWOLQLHQ XQG 6WDQGDUGV ]X )XQNIUHTXHQ]HPLVVLRQHQ HQWVSUH. KHQ , QWHUQDWLRQDO &RPPLVVRQ RQ 1RQ, RQL]LQJ 5DGLDWLRQ 3URWH. WLRQ , &1, 53 *XLGHOLQHV IRU OLPLWLQJ H[SRVXUH WR WLPHYDU\LQJ HOH. WUL. ILHOGV XS WR *+] +HDOWK 3K\VL. V %G 6 $SULO (* (PSIHKOXQJ GHV (XURSDUDWV ]XU (PLVVLRQ HOHNWURPDJQHWLV. KHU )HOGHU LP %HUHL. K +] ELV *+] 2IIL]LHOOHV -RXUQDO GHU (XURSlLV. KHQ *HPHLQV. KDIWHQ -XOL , ((( & 6DIHW\ OHYHOV ZLWK UHVSH. W WR KXPDQ H[SRVXUH WR UDGLR IUHTXHQ. \ HOH. WURPDJQHWL. ILHOGV N+] WR *+] 7KH , QVWLWXWH RI (OH. WUL. DO DQG (OH. WURQL. V (QJLQHHUV , Q. , ((( )&& 5HSRUW DQG 2UGHU (7 'R. NHW )&& )HGHUDO &RPPXQL. DWLRQV &RPPLVVLRQ )&& $XJXVW 5DGLR. RPPXQL. DWLRQV (OH. WURPDJQHWL. 5DGLDWLRQ +XPDQ ([SRVXUH 6WDQGDUG $XVWUDOLDQ &RPPXQL. DWLRQV $XWKRULW\ $&$ 0DL RW 1 U& IR P R HU P $872 )$+5(1 hEHUSUIHQ 6LH RE GDV %HQXW]HQ HLQHV 0RELOWHOHIRQV ZlKUHQG GHU $XWRIDKUW GXU. K ORNDOH *HVHW]H XQG 5L. KWOLQLHQ LQ GHP IU 6LH UHOHYDQWHQ /DQG%XQGHV ODQG HLQJHV. KUlQNW ZLUG , Q HLQLJHQ /lQGHUQ LVW HLQH . I] RGHU SRUWDEOH )UHLVSUH. KHLQUL. KWXQJ JHVHW]OL. K YRUJHV. KULHEHQ , VW GLHV GHU )DOO ZLUG HPSIRKOHQ GDVV 6LH QXU )UHLVSUH. KHLQUL. KWXQJHQ YRQ (UL. VVRQ RGHU 6RQ\ (UL. VVRQ YHUZHQGHQ GLH IU GHQ (LQVDW] PLW GLHVHP 3URGXNW YRUJHVHKHQ VLQG 6RQ\ (UL. VVRQ LVW , KUH 6L. KHUKHLW ZL. KWLJ $. KWHQ 6LH EHLP )DKUHQ VWHWV DXI GHQ 9HUNHKU 6ROOWHQ GLH 9HUNHKUVYHUKlOWQLVVH HV HUIRUGHUQ YHUODVVHQ 6LH GLH 6WUDH XQG KDOWHQ 6LH DQ EHYRU 6LH HLQHQ $QUXI WlWLJHQ RGHU HLQ *HVSUl. K HQWJHJHQQHKPHQ )XQNIUHTXHQ]HQHUJLH NDQQ HOHNWURQLV. KH 6\VWHPH LQ . UDIWIDKU]HXJHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH $XWRUDGLRV RGHU 6L. KHUKHLWVDXVUVWXQJHQ EHHLQIOXVVHQ (LQLJH LD . VH O8 :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU HUODXEHQ GHQ (LQVDW] YRQ 7HOHIRQHQ LQ , KUHQ $XWRV QXU GDQQ ZHQQ EHL GHP (LQEDX HLQH )UHLVSUH. KDXVUVWXQJ PLW DXHQ OLHJHQGHU $QWHQQH YRUJHVHKHQ LVW , QIRUPLHUHQ 6LH VL. K EHL HLQHU 1LHGHU ODVVXQJ , KUHV )DKU]HXJKHUVWHOOHUV RE , KU 0RELOWHOHIRQ GLH )XQNWLRQVZHLVH GHU HOHNWURQLV. KHQ 6\VWHPH , KUHV )DKU]HXJV EHHLQWUl. KWLJW )DKU]HXJH PLW $LUEDJ %HL GHU $XVO|VXQJ YRQ $LUEDJV HQWVWHKHQ HQRUPH . UlIWH 3ODW]LHUHQ 6LH GDKHU NHLQH 2EMHNWH DOVR ZHGHU HLQJHEDXWH QR. K WUDJEDUH V. KQXUORVH *HUlWH LQ GHP %HUHL. K REHUKDOE GHV $LUEDJV RGHU GHP %HUHL. K LQ GHP GHU $LUEDJ ]XP (LQVDW] NRPPW %HL QL. KW VD. KJHPlHP (LQEDX YRQ V. KQXUORVHQ *HUlWHQ NDQQ GLH $XVO|VXQJ HLQHV $LUEDJV V. KZHUZLHJHQGH 9HUOHW]XQJHQ ]XU )ROJH KDEHQ (OHNWURQLV. KH *HUlWH 'LH PHLVWHQ PRGHUQHQ HOHNWURQLV. KHQ *HUlWH ZLH HWZD LQ . UDQNHQKlXVHUQ XQG )DKU]HXJHQ VLQG JHJHQ )XQN IUHTXHQ]HQHUJLH DEJHV. KLUPW %HL HLQLJHQ RW 1 U& IR P R HOHNWURQLV. KHQ *HUlWHQ LVW GLHV MHGR. K QL. KW GHU )DOO %HD. KWHQ 6LH GDKHU IROJHQGH +LQZHLVH 9HUZHQGHQ 6LH , KU 0RELOWHOHIRQ QL. KW LQ GHU 1lKH YRQ PHGL]LQLV. KHQ *HUlWHQ RKQH ]XYRU HLQH (UODXEQLV HLQJHKROW ]X KDEHQ 0RELOWHOHIRQH N|QQHQ GLH )XQNWLRQ YRQ LPSODQWLHUWHQ +HU]V. KULWWPD. KHUQ XQG DQGHUHQ PHGL]LQLV. K LPSODQWLHUWHQ *HUlWHQ EHHLQWUl. KWLJHQ 3DWLHQWHQ PLW +HU]V. KULWWPD. KHU VROOWHQ VL. K GDUEHU LP . ODUHQ VHLQ GDVV GHU *HEUDX. K YRQ 0RELOWHOHIRQHQ LQ XQPLWWHOEDUHU 1lKH HLQHV +HU]V. KULWWPD. KHUV ]X HLQHU )HKOIXQNWLRQ IKUHQ NDQQ 7UDJHQ 6LH GDV 0RELOWHOHIRQ QL. KW EHU GHP 6. KULWWPD. KHU DOVR EHLVSLHOVZHLVH QL. KW LQ GHU %UXVWWDV. KH :HQQ 6LH GDV 0RELOWHOHIRQ EHQXW]HQ KDOWHQ 6LH HV DQ GDV 2KU GDV VL. K DXI GHU GHP +HU]V. KULWWPD. KHU JHJHQEHU OLHJHQGHQ 6HLWH EHILQGHW :LUG HLQ 0LQGHVWDEVWDQG YRQ . P ]ZLV. KHQ 7HOHIRQ XQG 6. KULWWPD. KHU HLQJHKDOWHQ LVW GDV 5LVLNR HLQHU 6W|UXQJ JHULQJ +DEHQ 6LH *UXQG ]X GHU $QQDKPH GDVV 6W|UXQJHQ DXIWUHWHQ V. KDOWHQ 6LH , KU 7HOHIRQ VRIRUW DXV )UDJHQ 6LH JHJHEHQHQIDOOV , KUHQ . DUGLRORJHQ XP 5DW %HL 9HUZHQGXQJ DQGHUHU PHGL]LQLV. KHU *HUlWH DP . |USHU VROOWHQ 6LH EHLP +HUVWHOOHU GHV *HUlWV HU P LD . VH O8 :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ HUIUDJHQ RE HLQH DXVUHL. KHQGH $EV. KLUPXQJ JHJHQEHU )XQNIUHTXHQ]VLJQDOHQ EHVWHKW 6. KDOWHQ 6LH GDV 0RELOWHOHIRQ LPPHU DXV ZHQQ 6LH DXI +LQZHLVWDIHOQ GD]X DXIJHIRUGHUW ZHUGHQ )OXJ]HXJH 6. KDOWHQ 6LH , KU 0RELOWHOHIRQ DXV EHYRU 6LH DQ %RUG HLQHV )OXJ]HXJV JHKHQ %HQXW]HQ 6LH GDV 0RELOWHOHIRQ QL. KW ZlKUHQG GHV )OXJHV XP , QWHUIHUHQ]HQ PLW GHQ . RPPXQLNDWLRQV V\VWHPHQ ]X YHUPHLGHQ %HQXW]HQ 6LH , KU 7HOHIRQ DP %RGHQ QXU PLW (UODXEQLV GHV %RGHQSHUVRQDOV RW 1 ([SORVLRQVJHIlKUGHWH *HELHWH 6. KDOWHQ 6LH , KU 0RELOWHOHIRQ DXV ZHQQ 6LH VL. K LQ HLQHP H[SORVLRQVJHIlKUGHWHQ *HELHW EHILQGHQ 2EZRKO HV VHKU VHOWHQ YRUNRPPW N|QQWHQ , KU 0RELO WHOHIRQ XQG GHVVHQ =XEHK|UWHLOH )XQNHQ HU]HXJHQ 'LH )XQNHQ N|QQWHQ LQ HLQHP VRO. KHQ %HUHL. K HLQH ([SORVLRQ RGHU HLQ )HXHU YHUXUVD. KHQ XQG ]X 9HUOHW]XQJHQ RGHU VRJDU ]X 7RGHVIlOOHQ IKUHQ ([SORVLRQVJHIlKUGHWH *HELHWH VLQG KlXILJ MHGR. K QL. KW LPPHU GHXWOL. K JHNHQQ]HL. KQHW 'D]X JHK|UHQ 7DQNDQODJHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH 7DQNVWHOOHQ GHU U& IR P R HU P %HUHL. K XQWHU 'H. N DXI 6. KLIIHQ 7UDQVSRUW XQG /DJHUHLQUL. KWXQJHQ IU 7UHLEVWRIIH RGHU &KHPLNDOLHQ XQG %HUHL. KH LQ GHQHQ GLH /XIW . KHPLV. KH 6XEVWDQ]HQ RGHU 3DUWLNHO HQWKlOW ZLH EHLVSLHOVZHLVH . |UQHU 6WDXE RGHU 0HWDOOVWDXE 7UDQVSRUWLHUHQ RGHU ODJHUQ 6LH NHLQH HQWIODPPEDUHQ *DVH )OVVLJNHLWHQ RGHU 6SUHQJVWRIIH LP , QQHQEHUHL. K , KUHV )DKU]HXJV VRIHUQ VL. K GRUW , KU 0RELOWHOHIRQ VDPW =XEHK|U EHILQGHW 675209(5625*81* 6. KOLHHQ 6LH GDV 1HW]WHLO DXVV. KOLHOL. K DQ 6WURP TXHOOHQ DQ GLH GHQ $QJDEHQ DXI GHP 3URGXNW HQW VSUH. KHQ 8P %HV. KlGLJXQJHQ GHV 6WURPNDEHOV ]X YHUPHLGHQ D. KWHQ 6LH EHLP =LHKHQ GHV 1HW]VWH. NHUV GDUDXI GDVV 6LH DP 1HW]DGDSWHU XQG QL. KW DP . DEHO ]LHKHQ $. KWHQ 6LH GDUDXI GDVV GDV . DEHO VR OLHJW GDVV QLHPDQG GDUDXI WUHWHQ GDUEHU VWROSHUQ RGHU GDV . DEHO DXI DQGHUH :HLVH EHV. KlGLJHQ E]Z VSDQQHQ NDQQ 8P HLQHQ 6WURPV. KODJ ]X YHUPHLGHQ WUHQQHQ 6LH GDV *HUlW YRP 1HW] EHYRU 6LH GDV 7HOHIRQ UHLQLJHQ 'DV 1HW]JHUlW GDUI QL. KW LP )UHLHQ RGHU LQ HLQHU IHX. KWHQ 8PJHEXQJ HLQJHVHW]W ZHUGHQ LD . VH O8 :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ 9256, &+7 9HUlQGHUQ 6LH QLHPDOV GDV 1HW]NDEHO RGHU GHQ 1HW]VWH. NHU :HQQ GHU 6WH. NHU QL. KW UL. KWLJ LQ GHQ $XVJDQJ JHVWH. NW ZHUGHQ NDQQ ODVVHQ 6LH HLQHQ HLQZDQGIUHLHQ $XVJDQJ GXU. K HLQHQ TXDOLIL]LHUWHQ (OHNWULNHU LQVWDOOLHUHQ 1L. KW HLQZDQGIUHLH 9HU ELQGXQJHQ N|QQHQ ]X HOHNWULV. KHQ 6. KOlJHQ IKUHQ . LQGHU (5/$8%(1 6, ( . , 1'(51 1, &+7 0, 7 '(0 02%, /7(/()21 =8 63, (/(1 '$ (6 . /(, 1( 7(, /( (17+b/7 ', ( 6, &+ $%/g6(1 81' (, 1 (567, &. 81*65, 6, . 2 '$567(//(1 . g11(1 (QWVRUJXQJ GHV 3URGXNWV 'DV 3URGXNW GDUI DXI NHLQHQ )DOO LQ GHQ +DXVPOO JHJHEHQ ZHUGHQ %HD. KWHQ 6LH GLH (QWVRUJXQJV UL. KWOLQLHQ IU HOHNWURQLV. KH *HUlWH , KUHU ORNDOHQ %HK|UGH 1RWUXIH :, &+7, * 'LHVHV 0RELOWHOHIRQ DUEHLWHW ZLH DQGHUH 0RELO WHOHIRQH DX. K PLW )XQNVLJQDOHQ EHU 0RELOIXQN XQG )HVWQHW]H VRZLH PLW EHQXW]HUVHLWLJ SURJUDPPLHUWHQ RW 1 U& IR P R )XQNWLRQHQ $XIJUXQG GLHVHU )DNWRUHQ NDQQ HLQH 9HUELQGXQJ QL. KW LPPHU JHZlKUOHLVWHW ZHUGHQ 6LH VROOWHQ VL. K GDKHU LP )DOOH YRQ ZL. KWLJHQ 7HOHIRQDWHQ ] % lU]WOL. KH 1RWUXIH QLH DXVV. KOLHOL. K DXI HLQ 0RELOWHOHIRQ YHUODVVHQ %HD. KWHQ 6LH GDVV GDV 0RELOWHOHIRQ HLQJHV. KDOWHW VHLQ XQG VL. K LQ HLQHP *HELHW PLW DXVUHL. KHQGHU )XQNVLJQDOVWlUNH EHILQGHQ PXVV XP HLQ *HVSUl. K ]X IKUHQ RGHU ]X HPSIDQJHQ 1RWUXIH VLQG HYHQWXHOO QL. KW DXI DOOHQ 0RELOIXQNQHW]HQ RGHU DX. K GDQQ QL. KW P|JOL. K ZHQQ EHVWLPPWH 'LHQVWH XQGRGHU /HLVWXQJV PHUNPDOH YHUZHQGHW ZHUGHQ , QIRUPLHUHQ 6LH VL. K KLHUEHU EHL , KUHP |UWOL. KHQ 6HUYL. H3URYLGHU , QIRUPDWLRQHQ ]X $NNXV /DGHQ GHV $NNXV 'HU PLW , KUHP 7HOHIRQ JHOLHIHUWH $NNX LVW QL. KW YROO VWlQGLJ DXIJHODGHQ (V ZLUG HPSIRKOHQ GHQ $NNX 6WXQGHQ ]X ODGHQ EHYRU 6LH GDV 7HOHIRQ ]XP HUVWHQ 0DO YHUZHQGHQ :HQQ 6LH HLQHQ QHXHQ $NNX RGHU HLQHQ OHHUHQ $NNX ODGHQ NDQQ HV ELV ]X 0LQXWHQ GDXHUQ ELV GHU /DGHYRUJDQJ DQJH]HLJW ZLUG GLH $Q]HLJH REHQ DP 7HOHIRQ OHX. KWHW XQG GLH $NNXODGH DQ]HLJH HUV. KHLQW LP 'LVSOD\ HU P LD . VH O8 :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ %HD. KWHQ 6LH GDVV 6LH GDV 7HOHIRQ HUVW HLQV. KDOWHQ N|QQHQ ZHQQ GLH $NNXODGHDQ]HLJH LP 'LVSOD\ DQJH]HLJW ZLUG 'DV $XIODGHQ GHV $NNXV LVW QXU P|JOL. K EHL 7HPSHUDWXUHQ ]ZLV. KHQ XQG &HOVLXV (, 16$7= 81' 3)/(*( '(6 $. . 86 (LQH ZLHGHU DXIODGEDUH %DWWHULH $NNX KDW EHL VD. KJHUH. KWHU 9HUZHQGXQJ HLQH ODQJH /HEHQVGDXHU %HL HLQHP QHXHQ $NNX RGHU HLQHP $NNX GHU ODQJH =HLW QL. KW YHUZHQGHW ZXUGH NDQQ GLH /HLVWXQJ EHL GHQ HUVWHQ (LQVlW]HQ YHUPLQGHUW VHLQ 'LH *HVSUl. KV XQG 6WDQGE\=HLWHQ GHV 7HOHIRQV VLQG DEKlQJLJ YRQ GHQ MHZHLOLJHQ hEHUWUDJXQJV EHGLQJXQJHQ ZlKUHQG GHV (LQVDW]HV :HQQ GDV 7HOHIRQ LQ GHU 1lKH HLQHU %DVLVVWDWLRQ HLQJHVHW]W ZLUG LVW ZHQLJHU 6WURP HUIRUGHUOL. K XQG GLH *HVSUl. KV XQG 6WDQGE\=HLWHQ YHUOlQJHUQ VL. K 'LH LQ GHU $NNXODGHDQ]HLJH DQJHJHEHQH $NNXODGXQJ LVW HLQ JHV. KlW]WHU :HUW GHU YRQ , KUHQ /DGH XQG (LQVDW]JHZRKQKHLWHQ DEKlQJW 8P HLQH DXVUHL. KHQGH 6WURPYHUVRUJXQJ VL. KHU]XVWHOOHQ VROOWHQ 6LH , KUHQ $NNX YROOVWlQGLJ DXIODGHQ RGHU ]XVlW]OL. KH DXI JHODGHQH $NNXV EHUHLWKDOWHQ RW 1 U& IR P R HU P 9HUZHQGHQ 6LH DXVV. KOLHOL. K 2ULJLQDO6WDQGDUGDNNXV XQG /DGHJHUlWH YRQ (UL. VVRQ RGHU 6RQ\ (UL. VVRQ GLH IU GHQ (LQVDW] PLW GLHVHP 3URGXNW EHVWLPPW VLQG 'HU (LQVDW] YRQ DQGHUHQ $NNXV XQG /DGHJHUlWHQ NDQQ JHIlKUOL. K VHLQ $XHUGHP GH. NW GLH *HZlKU OHLVWXQJ NHLQH 3URGXNWPlQJHO DE GLH GXU. K GLH 9HUZHQGXQJ YRQ $NNXV XQG /DGHJHUlWHQ HQWVWDQGHQ VLQG GLH QL. KW YRQ (UL. VVRQ VWDPPHQ 6HW]HQ 6LH GHQ $NNX NHLQHQ H[WUHPHQ 7HPSHUDWXUHQ DXV QLHPDOV EHU & 8P HLQH PD[LPDOH $NNXOHLVWXQJ ]X HU]LHOHQ YHUZHQGHQ 6LH GHQ $NNX EHL =LPPHUWHPSHUDWXU :HQQ GHU $NNX EHL QLHGULJHQ 7HPSHUDWXUHQ HLQJHVHW]W ZLUG YHUULQJHUW VL. K GLH $NNXOHLVWXQJ 6. KDOWHQ 6LH , KU 7HOHIRQ DXV EHYRU 6LH GHQ $NNX DXVWDXV. KHQ 9HUZHQGHQ 6LH GHQ $NNX DXVV. KOLHOL. K IU GHQ GDIU EHVWLPPWHQ =ZH. N 9HUVX. KHQ 6LH QL. KW GHQ $NNX ]X ]HUOHJHQ %ULQJHQ 6LH GLH DXI GHP $NNX EHILQGOL. KHQ 0HWDOO NRQWDNWH QL. KW PLW DQGHUHQ 0HWDOOJHJHQVWlQGHQ LQ %HUKUXQJ 'LHV NDQQ ]X HLQHP . XU]V. KOXVV IKUHQ XQG GHQ $NNX EHV. KlGLJHQ 6HW]HQ 6LH GHQ $NNX QL. KW RIIHQHP )HXHU DXV 'LHV NDQQ ]X HLQHU ([SORVLRQ GHV $NNXV IKUHQ LD . VH O8 :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ 6HW]HQ 6LH GHQ $NNX QL. KW )OVVLJNHLWHQ )HX. KWLJ NHLW RGHU /XIWIHX. KWLJNHLW DXV 9HUKLQGHUQ 6LH GDVV GHU $NNX LQ GHQ 0XQG JHQRPPHQ ZLUG 'LH (OHNWURO\WH GHV $NNXV N|QQHQ EHL 9HUV. KOX. NHQ WR[LV. KH :LUNXQJ KDEHQ (QWVRUJXQJ GHV $NNXV 'HU $NNX GDUI DXI NHLQHQ )DOO LQ GHQ +DXVPOO JHJHEHQ ZHUGHQ %HD. KWHQ 6LH GLH (QWVRUJXQJVUL. KWOLQLHQ IU $NNXV%DWWHULHQ , KUHU ORNDOHQ %HK|UGH (LQJHV. KUlQNWH *HZlKUOHLVWXQJ 6RQ\ (UL. VVRQ 0RELOH &RPPXQL. DWLRQV $% 6RQ\ (UL. VVRQ 6 /XQG 6. KZHGHQ ELHWHW GLHVH HLQJHV. KUlQNWH *HZlKUOHLVWXQJ IU , KU (UL. VVRQ 0RELOWHOHIRQ XQG DOOH =XEHK|UWHLOH YRQ (UL. VVRQ RGHU 6RQ\ (UL. VVRQ GLH LP /LHIHUXPIDQJ , KUHV 0RELOWHOHIRQV LP )ROJHQGHQ DOV 3URGXNW EH]HL. KQHW HQWKDOWHQ VLQG 8P GLH 9RUWHLOH , KUHV QHXHQ 3URGXNWV YROO DXV]XV. K|SIHQ HPSIHKOHQ ZLU , KQHQ GLH QD. K IROJHQGHQ HLQID. KHQ 6. KULWWH ]X EHD. KWHQ RW 1 U& IR P R /HVHQ 6LH GLH 5L. KWOLQLHQ IU GHQ VL. KHUHQ XQG HIIL]LHQWHQ (LQVDW] /HVHQ 6LH DOOH *HZlKUOHLVWXQJVEHGLQJXQJHQ YRQ 6RQ\ (UL. VVRQ %HZDKUHQ 6LH , KUH 2ULJLQDOTXLWWXQJ DXI 'LHVH EHQ|WLJHQ 6LH IU HYHQWXHOOH 5HSDUDWXU*HZlKU OHLVWXQJVIRUGHUXQJHQ :HQQ 6LH IU , KU 3URGXNW GLH *HZlKUOHLVWXQJ LQ $QVSUX. K QHKPHQ PVVHQ EULQJHQ 6LH HV ]X GHP +lQGOHU ]XU. N EHL GHP 6LH HV HUZRUEHQ KDEHQ RGHU ZHQGHQ 6LH VL. K DQ , KU |UWOL. KHV 6RQ\ (UL. VVRQ &RQWD. W &HQWHU E]Z UXIHQ 6LH ZHLWHUH , QIRUPDWLRQHQ XQWHU GHU $GUHVVH ZZZ6RQ\(UL. VVRQ0RELOH. RP DE *HZlKUOHLVWXQJ , P 5DKPHQ GHU %HGLQJXQJHQ GLHVHU HLQJHV. KUlQNWHQ *HZlKUOHLVWXQJ JHZlKUOHLVWHW 6RQ\ (UL. VVRQ GDVV GLHVHV 3URGXNW ]XP =HLWSXQNW GHV . DXIV XQG HLQ -DKU GDQD. K IUHL YRQ 0DWHULDO . RQVWUXNWLRQV XQG +HUVWHOOXQJVIHKOHUQ LVW *HZlKUOHLVWXQJVIlOOH :HQQ GLHVHV 3URGXNW ZlKUHQG GHU *HZlKUOHLVWXQJV]HLW EHL VD. KJHPlHP (LQVDW] XQG 6HUYL. H LUJHQGZHO. KH 0DWHULDO . RQVWUXNWLRQV RGHU +HUVWHOOXQJVIHKOHU :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ HU P LD . VH O8 ]HLJW ZLUG HLQH 1LHGHUODVVXQJ YRQ 6RQ\ (UL. VVRQ HLQ 9HUWUDJVKlQGOHU RGHU HLQH 9HUWUDJVZHUNVWDWW GDV 3URGXNW LP 5DKPHQ GHU QD. KVWHKHQGHQ %HGLQJXQJHQ QD. K HLJHQHP (UPHVVHQ HQWZHGHU UHSDULHUHQ RGHU HUVHW]HQ *HZlKUOHLVWXQJVEHGLQJXQJHQ 'LHVH *HZlKUOHLVWXQJ JLOW QXU ZHQQ GHU YRP 9HUNlXIHU DQ GHQ . lXIHU DXVJHVWHOOWH *HZlKU OHLVWXQJVV. KHLQ YRUJHOHJW ZLUG DXI GHP VRZRKO GLH 6HULHQQXPPHU DOV DX. K GDV . DXIGDWXP GHV ]X UHSDULHUHQGHQ E]Z ]X HUVHW]HQGHQ 3URGXNWV YHUPHUNW VLQG 6RQ\ (UL. VVRQ EHKlOW VL. K GDV 5H. KW YRU GHQ *HZlKUOHLVWXQJVVHUYL. H ]X YHUZHLJHUQ ZHQQ GLHVH , QIRUPDWLRQHQ QD. K GHP . DXI GHV 3URGXNWV HQWIHUQW RGHU JHlQGHUW ZXUGHQ :HQQ 6RQ\ (UL. VVRQ GDV 3URGXNW UHSDULHUW RGHU (UVDW] OHLVWHW GDQQ JLOW GHU *HZlKUOHLVWXQJVDQVSUX. K IU GDV UHSDULHUWH E]Z HUVHW]WH 3URGXNW LQ GHU YHUEOHLEHQGHQ =HLW GHU XUVSUQJOL. KHQ *HZlKU OHLVWXQJV]HLW E]Z IU QHXQ]LJ 7DJH DE GHP 5HSDUDWXUGDWXP MH QD. KGHP ZHO. KHU =HLWUDXP OlQJHU LVW )U GLH 5HSDUDWXU E]Z (UVDW]DQVSU. KH N|QQHQ IXQNWLRQVPlLJ JOHL. KZHUWLJH LQ 6WDQG JHVHW]WH RW 1 U& IR P R HU P (LQKHLWHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ (UVHW]WH %DXWHLOH RGHU JUXSSHQ ZHUGHQ (LJHQWXP YRQ 6RQ\ (UL. VVRQ 'LHVH *HZlKUOHLVWXQJ JLOW QL. KW IU )HKOHU DP 3URGXNW GLH HQWVWDQGHQ VLQG GXU. K QRUPDOHQ 9HUV. KOHL IDOV. KH %HQXW]XQJ RGHU 0LVVEUDX. K HLQV. KOLHOL. K DEHU QL. KW EHV. KUlQNW DXI ]ZH. NIUHPGH 9HUZHQGXQJ GHV 3URGXNWV XQG 1L. KWEHD. KWXQJ GHU $QZHLVXQJHQ YRQ 6RQ\ (UL. VVRQ EH]JOL. K (LQVDW] XQG :DUWXQJ GHV 3URGXNWV (EHQIDOOV YRQ GHU *HZlKUOHLVWXQJ DXVJHV. KORVVHQ VLQG 3URGXNWIHKOHU GLH DXI 8QIlOOH 9HUlQGHUXQJHQ XQG $QSDVVXQJHQ K|KHUH *HZDOW RGHU 6. KlGHQ GXU. K . RQWDNW PLW )OVVLJNHLW ]XU. N ]XIKUHQ VLQG 'D GDV )XQNQHW] PLW GHP GDV 3URGXNW NRPPXQL]LHUW YRQ HLQHP YRQ 6RQ\ (UL. VVRQ XQDEKlQJLJHQ 1HW] DQELHWHU ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOW ZLUG LVW 6RQ\ (UL. VVRQ QL. KW IU GHQ %HWULHE GLH 9HUIJEDUNHLW GLH 1HW]DEGH. NXQJ GLH 'LHQVWH RGHU GLH 5HL. KZHLWH GLHVHV 6\VWHPV YHUDQWZRUWOL. K 'LHVH *HZlKUOHLVWXQJ GH. NW NHLQH 3URGXNWPlQJHO DE GLH GXU. K 6RIZDUHLQVWDOODWLRQHQ 9HUlQGHUXQJV PDQDKPHQ XQ]XOlQJOL. KHQ . XQGHQGLHQVW 5HSDUDWXUPDQDKPHQ RGHU GDV gIIQHQ GHV 3URGXNWV GXU. K QL. KW YRQ 6RQ\ (UL. VVRQ DXWRULVLHUWH 3HUVRQHQ KHUYRUJHUXIHQ ZXUGHQ LD . VH O8 :L. KWLJH , QIRUPDWLRQHQ 'LHVH *HZlKUOHLVWXQJ GH. NW NHLQH 3URGXNWPlQJHO DE GLH GXU. K GLH 9HUZHQGXQJ YRQ =XEHK|UWHLOHQ RGHU DQGHUHQ 3HULSKHULHJHUlWHQ YHUXUVD. KW ZXUGHQ GLH NHLQH 2ULJLQDO]XEHK|UWHLOH YRQ (UL. VVRQ RGHU 6RQ\ (UL. VVRQ VLQG 'DV +HUXPKDQWLHUHQ PLW GHQ DXI GHP 3URGXNW EHILQGOL. KHQ 6LHJHOQ IKUW ]XP (UO|V. KHQ GHV *HZlKUOHLVWXQJVDQVSUX. KV (6 *, %7 . (, 1( $86'5h&. /, &+(1 *(:b+5/(, 6781*(1 :('(5 6&+5, )7 /, &+ 12&+ 0h1'/, &+ $866(5 ', (6(5 *('58&. 7(1 (, 1*(6&+5b1. 7(1 *(:b+5/(, 6781* 6b07/, &+( +, (5, 1 (17+$/7(1(1 *(:b+5/(, 6781*6 $1635h&+( (, 16&+/, (66/, &+ '(5 , 03/, =, (57(1 *(:b+5/(, 6781* )h5 +$1'(/6h%/, &+( 48$/, 7b7 81' (, *181* )h5 (, 1(1 %(67, 007(1 =:(&. [. . . ] P R HU P LD . 5XIWRQ HLJHQH 0HORGLH NRPSRQLHUHQ 5XIXPOHLWXQJ 6LHKH 8POHLWHQ HLQJHKHQGHU $QUXIH 5 5H. KQHU 5XIDQQDKPHGLHQVW 5XIQXPPHUQEHUPLWWOXQJ 6 6HUYL. H&HQWHU 6, 0. DUWH $NWLYLHUHQ$XIKHEHQ HLQHU 6SHUUH $XIKHEHQ HLQHU 6SHUUH (LQOHJHQ XQG (QWIHUQHQ . RSLHUHQ DXI . DUWH . RSLHUHQ DXI 7HOHIRQ 6SHUUHQ 6265XIH 6LHKH 1RWUXIH 6SLHOH 6SUD. KH 6SUD. KVWHXHUXQJ bQGHUQ YRQ 3URILOHQ $XI]HL. KQHQ YRQ . RQWDNWQDPHQ (QWJHJHQQHKPHQ YRQ $QUXIHQ 7lWLJHQ YRQ $QUXIHQ 6WXPPV. KDOWHQ GHV 0LNURIRQV 6\PEROH DXI 'LVSOD\ 6\Q. KURQLVLHUHQ VH O8 7 7 7H[W , QSXW 7lWLJHQ YRQ $QUXIHQ 7H. KQLV. KH 'DWHQ 7HOHIRQEX. K 9HUNQSIXQJHQ ]X . RQWDNWHQ 7HOHIRQVSHUUH $NWLYLHUHQGHDNWLYLHUHQ bQGHUQ GHV 6L. KHUKHLWV. RGHV 9ROOVSHUUH 7H[WQD. KUL. KWHQ (LQIJHQ YRQ (OHPHQWHQ 2SWLRQHQ 6. KUHLEHQ 6HQGHQ 6SHL. KHUQ 7H[W IRUPDWLHUHQ 9RUODJHQ 7RQZDKO 9 9HUNQSIXQJHQ =X . RQWDNWHQ LP 7HOHIRQEX. K 9ROOVSHUUH : :$3'LHQVWH %URZVHQ 3XVK1D. KUL. KWHQ :H. NHU :HLWHUOHLWHQ HLQJHKHQGHU $QUXIH 6LHKH 8POHLWHQ HLQJHKHQGHU $QUXIH = =DXEHUZRUW =HLWHLQVWHOOXQJHQ =XJULIIVWDVWH =XU. NVHW]HQ GHV 7HOHIRQV =ZHL5XIQXPPHUQ'LHQVW bQGHUQ YRQ 7HOHIRQOHLWXQJHQ 8 hEHUPLWWHOQ , KUHU 5XIQXPPHU 8POHLWHQ HLQJHKHQGHU $QUXIH 8QEHDQWZRUWHWH $QUXIH $Q]HLJH 8QWHUGU. NHQ , KUHU 5XIQXPPHU RW 1 U& IR P R HU P LD . VH O8 , QGH[ RW 1 , QGH[ U& IR P R HU P LD . VH O8 www. SonyEricssonMobile. com DE/LZT1084771R2A Sony Ericsson Mobile Communications AB, SE-221 88 Lund, Sweden Printed in Sweden. [. . . ]