Bedienungsanleitung SONY DCR-SR100

[. . . ] 2-672-704-31(1) Vorbereitungen 6 DVD-Erstellung auf Tastendruck 9 Handbuch zu Computeranwendungen DCR-SR100/SR90E/ SR100E Kopieren und Anzeigen von Bildern auf einem Computer Erstellen einer DVD mit bearbeiteten Bildern 13 20 Sonstiges 25 Störungsbehebung 28 Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf unserer Kunden-Support-Website finden. Aufnahme und Wiedergabe mit dem Camcorder sind in der , , Bedienungsanleitung für Kamera" beschrieben. Gedruckt auf 100% Recyclingpapier mit Druckfarbe auf Pflanzenölbasis ohne VOC (flüchtige organische Bestandteile). DE Printed in Japan © 2006 Sony Corporation Bitte zuerst lesen! In diesem , , Handbuch zu Computeranwendungen" werden die Grundfunktionen der Software von der mitgelieferten CD-ROM beschrieben, die bei Anschluss des Camcorders an einen Computer zur Verfügung stehen. Die CDROM enthält die Software , , ImageMixer for HDD Camcorder". Weitere Informationen zu den Softwarefunktionen finden Sie in der Hilfe zur mitgelieferten Software. Für Betrieb erforderlicher freier Festplattenplatz: mindestens 14 GB (mindestens 28 GB bei Dual-LayerDVD-System) · Beim Kopieren von Bildern auf einen Computer ist zum Speichern der Bilddaten mehr Festplattenplatz als oben angegeben erforderlich. Systemvoraussetzungen Wenn Sie die mitgelieferte Software verwenden wollen, müssen die folgenden Systemvoraussetzungen erfüllt sein. [. . . ] Außerdem können Sie mit den kopierten Bildern eine DVD erstellen. Beim Kopieren von Bildern stehen die zwei folgenden Möglichkeiten zur Auswahl. Automatisches Kopieren der noch nicht gespeicherten Dateien (Easy PC Back-up) (S. 14): Noch nicht auf den Computer kopierte Bilder können automatisch auf den Computer kopiert werden. · Filme und Standbilder werden im selben Ordner gespeichert. · Informationen zu den Dateinamen der Bilddaten finden Sie in der , , Bedienungsanleitung für Kamera". · Sie können zum Kopieren der Bilder andere Zielordner auswählen (S. · Informationen zur Datei-/Ordnerstruktur auf der Festplatte des Camcorders finden Sie in der , , Bedienungsanleitung für Kamera". Von Easy PC Back-up erstellte Ordnernamen Jedes Mal, wenn Sie Bilder kopieren, wird ein neuer Ordner angelegt. Alle Ordnernamen weisen das Format , , JJ_MM_TT (Kopierdatum) + Nummer Kopiervorgang (Zusatznummer)" auf. · Beispiel: Sie haben am 1. März 2006 mehrmals Bilder kopiert: ­ Erster Kopiervorgang , , '06_03_01_01" ­ Zweiter Kopiervorgang , , '06_03_01_02" ­ Dritter Kopiervorgang , , '06_03_01_03" Kopieren ausgewählter Bilder (S. 16): Sie können Bilder gezielt auswählen und auf den Computer kopieren. Zielordner für gespeicherte Bilder Im Unterordner [ImageMixer3] des Ordners [My Pictures] wird ein neuer Ordner angelegt und in diesem werden die Bilder gespeichert. Beim Kopieren ausgewählter Bilder erstellte Ordnernamen Für jeden Tag, an dem Sie Bilder kopieren, wird ein neuer Ordner angelegt. Alle Ordnernamen weisen das Format , , JJ_MM_TT (Kopierdatum) + 00" auf. Wenn Sie an einem Tag mehrmals Bilder kopieren, werden die neuen Dateien zu dem am jeweiligen Tag angelegten Ordner hinzugefügt. · Beispiel: Sie haben am 1. März 2006 mehrmals Bilder kopiert: ­ , , '06_03_01_00" · Wenn zu einem für einen Tag angelegten Ordner eine Datei hinzugefügt wird, deren Dateinamen im Ordner bereits vorhanden ist, erhält die neue Datei eine Zusatznummer. A Ordner zum Speichern von Bildern Fortsetzung , 13 Kopieren von Bildern auf einen Computer (Fortsetzung) Automatisches Kopieren der noch nicht gespeicherten Dateien (Easy PC Back-up) Noch nicht auf den Computer kopierte Bilder können automatisch auf den Computer kopiert werden. 1 Vergewissern Sie sich, dass der Camcorder nicht an den Computer angeschlossen ist. · Informationen zum Anschließen mit dem USB-Kabel finden Sie auf Seite 10. · Schließen Sie das USB-Kabel vom Camcorder an die USB-Buchse am Computer an und stellen Sie sicher, dass keine weiteren USB-Geräte angeschlossen sind. · Wenn Ihr Computer standardmäßig mit einer USB-Tastatur und einer USB-Maus ausgestattet ist, lassen Sie diese angeschlossen und schließen den Camcorder über das USB-Kabel an eine freie USBBuchse an. 5 Berühren Sie [ 2 Schalten Sie den Computer ein. · Beenden Sie alle Anwendungen, die auf dem Computer laufen. HDD] auf dem LCD-Bildschirm des Camcorders. ImageMixer Menu erscheint auf dem Computerbildschirm. · Wenn ein anderer Bildschirm als ImageMixer Menu angezeigt wird, schließen Sie diesen. 3 Schließen Sie den Camcorder über das mitgelieferte Netzteil an eine Netzsteckdose an und schalten Sie ihn ein. · Welche Anzeige ­ (Film), (Standbild) oder (PLAY/EDIT) ­ leuchtet, ist für das weitere Vorgehen ohne Bedeutung. · Wie Sie den Schalter POWER betätigen, ist in der , , Bedienungsanleitung für Kamera" beschrieben. 6 Klicken Sie auf [Easy PC Back-up] auf dem Computerbildschirm. 4 Schließen Sie den Camcorder mit dem USB-Kabel an den Computer an. [USB AUSW. ] erscheint auf dem LCDBildschirm des Camcorders. 60min USB AUSW. Der Einstellbildschirm wird angezeigt. DVD BURN PictBridge DRUCK END HDD 14 7 Wählen Sie die Einstellungen für das Kopieren der Bilder und klicken Sie dann auf [Start importing]. 8 Wenn das Abschlussdialogfeld für den Kopiervorgang angezeigt wird, klicken Sie auf [OK]. Die kopierten Bilder werden angezeigt. · Wie Sie den Camcorder vom Computer trennen, ist auf Seite 12 beschrieben. AZu kopierende Bilder Sie können angeben, ob Filme und Standbilder getrennt kopiert werden sollen. Standardmäßig werden Filme und Standbilder gemeinsam kopiert. [. . . ] 3 Klicken Sie auf [OK]. Die Software wird auf dem Computer nicht gestartet, wenn Sie die Taste DVD BURN am Camcorder drücken. · Warten Sie, bis erneut. in der Task-Leiste des Computers erscheint, und drücken Sie DVD BURN Beim Ausführen von Easy PC Back-up wird [Short of free space in importing computer. ] auf dem Computerbildschirm angezeigt. · Löschen Sie nicht benötigte Dateien vom Computer, um auf der Festplatte Speicherplatz freizugeben (S. 27). Die Betriebsanzeige, die am Camcorder leuchtet, kann nicht gewechselt werden. · Solange die USB-Verbindung besteht, kann die Betriebsanzeige, die am Camcorder leuchtet, nicht gewechselt werden. Lösen Sie die USB-Verbindung. 29 Index A Anzeigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 H Hauptspeicher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]