Bedienungsanleitung SONY DVD602E

[. . . ] Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, öffnen Sie das Gehäuse nicht. Diese Einheit erfüllt die europäischen EMCBestimmungen für die Verwendung in folgender (folgenden) Umgebung(en): · Elektromagnetische Felder mit bestimmten Frequenzen können die Bild- und Tonqualität bei diesem digitalen Camcorder beeinträchtigen. 5 So können Sie den Camcorder sofort betreiben . [. . . ] Wenn Sie eine mit der Picture Effect-Funktion aufbereitete Szene aufnehmen wollen, schließen Sie einen Videorecorder (für Aufnahme) an den Camcorder an. Hinweis zum Ausgangssignal der DV OUTBuchse Das mit der Picture Effect-Funktion aufbereitete Bild wird nicht über die DV OUT-Buchse ausgegeben. Wenn der POWER-Schalter auf OFF gestellt oder die Wiedergabe gestoppt wird Die Picture Effect-Funktion wird automatisch abgeschaltet. Auch bei der Wiedergabe können Sie Ihren Videofilm noch mit den Digitaleffekten STILL, FLASH, LUMI. (1) Drücken Sie während der Wiedergabe DIGITAL EFFECT, und drehen Sie dann das SEL/PUSH EXEC-Rad, bis der gewünschte Effekt (STILL, FLASH, LUMI. Die Digitaleffektanzeige leuchtet auf, und der Einstellbalken erscheint. Wird bei Drücken des SEL/ PUSH EXEC-Rades ein Standbild in den Speicher abgelegt. (3) Stellen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad den Effekt wunschgemäß ein. Einzelheiten zu den Digitaleffekten finden Sie auf Seite 50. Eine Aufbereitung mit der Digital EffectFunktion ist nur möglich, wenn das Band eine Digital8-Aufzeichnung ( ) enthält. Von einem Videorecorder oder Fernseher zugespielte Szenen können nicht mit der Digital Effect-Funktion aufbereitet werden. in folgenden Fällen liefert die Data CodeFunktion die Anzeige -- -- -· Eine Leerstelle auf dem Band wird wiedergegeben. Das Band kann nicht gelesen werden, da es Rauschen enthält oder beschädigt ist. Beim Aufnehmen waren Datum und Uhrzeit am Camcorder nicht eingestellt. Der Camcorder kann automatisch die Bandstelle aufsuchen, an der sich das Aufnahmedatum ändert (Date Search). Diese Funktion erweist sich beim Überprüfen und beim Editieren des Bandes als praktisch. Bei Drücken dieser Taste ändert sich die Anzeige in der folgenden Reihenfolge: DATE SEARCH n PHOTO SEARCH n PHOTO SCAN n Keine Anzeige (3) Wenn sich das Band momentan bei [b] befindet, drücken Sie = zum Aufsuchen der Stelle [a] bzw. An der Stelle, an der sich das Datum ändert, beginnt automatisch die Wiedergabe. Bei jedem Drücken von = oder + sucht der Camcorder die jeweils nächste Datumsgrenze in Rückwärts- bzw. Überspielen mit einem A/V-Kabel oder einem S-Videokabel (nicht mitgeliefert) Schließen Sie den Camcorder über das mitgelieferte A/V-Kabel an den Videorecorder an. Wenn die Funktionsanzeigen in den Fernsehschirm eingeblendet sind Schalten Sie die Funktionsanzeigen durch Drücken von SEARCH MODE (an der Fernbedienung), DISPLAY oder DATA CODE aus, da sie sonst beim Überspielen mit auf das Band aufgezeichnet werden. Videorecorder der folgenden Formate können zum Überspielen verwendet werden 8 mm (h), Hi8 (H), VHS (j), S-VHS (k), VHSC ( ), S-VHSC (K), Betamax (l), Mini-DV ( ), DV ( ) und Digital8 ( ). [. . . ] 000 Pixel) Objektiv Kombiniertes Motorzoom Filterdurchmesser 37 mm 20× (optisch), 80× (digital) Brennweite 3, 6 - 72 mm Umgerechnet auf die Verhältnisse einer 35-mm-Kleinbildkamera: 46 - 920 mm Farbtemperatur Automatisch Min. beleuchtungsstärke 3 Lux (F 1 , 4) 0 Lux (im NightShot-Modus)* * Dank Infrarotleuchte kann auch bei Dunkelheit aufgenommen werden. Ein- und Ausgänge S-Videoausgang 4pol Mini-DIN Luminanzsignal: 1 Vss, 75 Ohm, unsymmetrisch Chrominanzsignal: 0, 3 Vss, 75 Ohm, unsymmetrisch Videoausgang Cinchbuchse, 1 Vss, 75 Ohm, unsymmetrisch Audioausgang Cinchbuchsen (2, Stereo (L und R)) 327 mV (bei Ausgangsimpedanz von 47 kOhm), Impedanz unter 2, 2 kOhm RFU DC OUT-Buchse Spezial-Minibuchse, 5 V Gleichspannung DV-Ausgang 4pol Buchse Kopfhörerbuchse Stereo-Minibuchse (ø 3, 5 mm) LANC-Steuerbuchse Stereo-Mini-Minibuchse (ø 2, 5 mm) MIC-Buchse Minibuchse (ø 3, 5 mm), 0, 388 mV, niedrige Impedanz, Ausgabe einer Speise-Gleichspannung von 2, 5 - 3, 0 V, Impedanz 6, 8 kOhm, Stereo LCD-Schirm Bild DVD602E: 3 Zoll diagonal gemessen (59, 5 × 43, 2 mm) DCR-TRV310E: 3, 5 Zoll diagonal gemessen (72, 4 × 50, 4 mm) Gesamtanzahl der Pixel DVD602E: 89. 622 (383 × 234) DCR-TRV310E: 105. [. . . ]