Bedienungsanleitung SONY DVP-FX970

[. . . ] über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Hinweise zu CDs/DVDs · Fassen Sie CDs/DVDs nur am Rand an, damit sie nicht verschmutzen. Berühren Sie nicht die Oberfläche einer CD/ DVD. VORSICHT Die Verwendung optischer Instrumente zusammen mit diesem Produkt stellt ein Gesundheitsrisiko für die Augen dar. Der Laser-Strahl, den dieser CD/DVD-Player generiert, kann die Augen schädigen. Versuchen Sie daher nicht, das Gerät zu zerlegen. [. . . ] · Langer Text, der nicht auf eine Zeile passt, läuft im Display an der Vorderseite durch. · Sie können Zeitangaben und Text auch über das Steuermenü anzeigen lassen (Seite 11). Aktuelle Album- und Stücknummer Hinweise · Bei einigen Datenträgertypen wird der DVD/CDText oder der Stückname möglicherweise nicht angezeigt. · Mit diesem Player können Sie nur die erste Stufe von DVD/CD-Text, z. · Die Spieldauer von MP3-Audiostücken wird möglicherweise nicht korrekt angezeigt. · Bei einer CD, die nur JPEG-Bilddateien enthält, erscheint im Display an der Vorderseite die Anzeige , , NO AUDIO DATA", wenn , , MODUS (MP3, JPEG)" auf , , AUTO" gesetzt ist, bzw. die Anzeige , , JPEG", wenn , , MODUS (MP3, JPEG)" auf , , BILD (JPEG)" gesetzt ist. (automatischer Wechsel zum Anfang) Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD (ohne PBC-Funktionen) oder CD Spieldauer und Nummer des aktuellen Stücks Restspieldauer des aktuellen Stücks Spieldauer der CD Restspieldauer der CD Text Aktuelle Stück- und Indexnummer* (automatischer Wechsel zum Anfang) * Die Nummer des aktuellen Stücks und die Indexnummer erscheinen nur bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD. 40 2 Drücken Sie mehrmals Klangeinstellungen (Ton), um das gewünschte Audiosignal auszuwählen. Bei der Wiedergabe einer DVD VIDEO Bei den DVD VIDEOs ist die Auswahl an Sprachen unterschiedlich. Wenn 4 Ziffern angezeigt werden, geben diese den Sprachcode an. Für welche Sprache der Code steht, können Sie unter , , Liste der Sprachcodes" auf Seite 74 nachschlagen. Wenn dieselbe Sprache mehrmals angezeigt wird, sind auf der DVD VIDEO mehrere Audioformate aufgezeichnet. Bei der Wiedergabe einer DVD-RW Die Typen der Tonspuren, die auf der DVD aufgezeichnet sind, werden angezeigt. Die Standardeinstellung ist unterstrichen. · TVS THEATER , Fortsetzung 43 TVS RAUMKLANG Mithilfe der vorderen Lautsprecher (L, R) wird auch der Klangeindruck von fünf Paaren hinterer Lautsprecher erzielt, ohne dass tatsächlich hintere Lautsprecher vorhanden sind (siehe unten). Diesen Modus sollten Sie wählen, wenn der Abstand zwischen dem linken und dem rechten vorderen Lautsprecher gering ist, wie z. bei den eingebauten Lautsprechern eines Stereo-Fernsehgeräts. TV Hinweise · Wenn das Wiedergabesignal keine Signale für die hinteren Lautsprecher enthält, sind die Raumklangeffekte nicht wahrnehmbar. · Wenn Sie einen der TVS-Modi auswählen, schalten Sie die Raumklangeinstellung des angeschlossenen Fernsehgeräts oder Verstärkers (Receivers) aus. · Ihre Hörposition muss sich in gleichem Abstand zwischen den Lautsprechern befinden und die Lautsprecher müssen in einer ähnlichen Umgebung aufgestellt sein. · Der , , TVS NACHT"-Effekt ist nicht bei allen DVDs gleich ausgeprägt. · Während der schnellen bzw. langsamen Wiedergabe können Sie zwar den TVS-Modus wechseln, aber die TVS-Effekte haben keine Wirkung. TVS NACHT Laute Geräusche, wie z. Explosionsgeräusche, werden gedämpft, so dass andere Personen nicht gestört werden, aber leisere Töne bleiben unverändert erhalten. Diese Funktion bietet sich an, wenn Sie auch bei geringer Lautstärke Dialoge gut hören und die Raumklangeffekte von , , TVS RAUMKLANG" nutzen wollen. TVS STANDARD Mithilfe der vorderen Lautsprecher (L, R) wird auch der Klangeindruck von drei Paaren hinterer Lautsprecher erzielt, ohne dass tatsächlich hintere Lautsprecher vorhanden sind (siehe unten). [. . . ] DTS bietet die gleiche sehr gute Kanaltrennung, wie sie auch bei der digitalen Audiotechnologie von hoher Qualität Verwendung findet. Die hervorragende Kanaltrennung ist darauf zurückzuführen, dass alle Kanaldaten getrennt aufgezeichnet werden, und die Qualitätseinbußen sind minimal, da alle Kanaldaten digital verarbeitet werden. E XX Der Player hat eine (xx steht für eine Selbstdiagnose durchgeführt, Nummer) um Fehlfunktionen zu verhindern. , Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder einen lokalen autorisierten Sony-Kundendienst und geben Sie die 5-stellige Service-Nummer an. Beispiel: E 61 10 , Fortsetzung 71 DVD VIDEO (Seite 5) Ein Datenträger, auf dem bis zu 8 Stunden Filmaufnahmen gespeichert werden können, obwohl sein Durchmesser nicht größer ist als der einer CD. [. . . ]