Bedienungsanleitung SONY DVP-SR120 QUICK START GUIDE

[. . . ] Achten Sie darauf, dass die Betriebsspannung des Geräts der lokalen Stromversorgung entspricht. · Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten darin, wie z. Aufstellung · Stellen Sie das Gerät nicht in geneigter Position auf. Es darf nur in waagrechter Position benutzt werden. [. . . ] Wenn Sie wieder in die normale Wiedergabegeschwindigkeit schalten wollen, drücken Sie H. Mit jedem Tastendruck auf m oder M während der Wiedergabe in Zeitlupe wechselt die Wiedergabegeschwindigkeit. Zwei Geschwindigkeiten stehen zur Verfügung. Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige folgendermaßen: Wiedergaberichtung lassen Sie den Regler los, um wieder in die normale Wiedergabegeschwindigkeit zu schalten. So suchen Sie mit der Taste zum Vor-/Zurückschalten (Zurück/ Weiter) nach einer Stelle (Suchen) (nur DVP-NS430/NS433) Mit . / > am Player können Sie eine bestimmte Stelle auf einer CD/DVD suchen. Halten Sie während der Wiedergabe > am Player gedrückt, um eine Stelle in Wiedergaberichtung zu suchen, oder halten Sie . gedrückt, um eine Stelle in entgegengesetzter Richtung zu suchen. Wenn Sie die gewünschte Stelle gefunden haben, lassen Sie die Taste los, um wieder in die normale Wiedergabegeschwindigkeit zu schalten. Suchen nach einer Szene 2 y1 Entgegen der Wiedergaberichtung (nur DVD) 2 y1 Die Wiedergabegeschwindigkeit , , 2 "/, , 2 " ist langsamer als , , 1 "/, , 1 ". Wiedergabe Bild für Bild (Einzelbildwiedergabe) Wenn sich der Player im Pausemodus befindet, schalten Sie mit (Schritt) zum nächsten Bild. Mit (Schritt) schalten Sie zum vorherigen Bild (nur DVD). Wenn Sie die Taste gedrückt halten, werden die Bilder nacheinander angezeigt. Wenn Sie wieder zur normalen Wiedergabe schalten wollen, drücken Sie H. Verwenden des Wiedergabereglers am Player (nur DVP-NS330/NS333) Mit dem Wiedergaberegler haben Sie verschiedene Möglichkeiten, eine bestimmte Stelle auf einer CD/DVD zu suchen. So wechseln Sie zum nächsten Kapitel, nächsten Stück bzw. Außerdem können Sie die Wiedergabe ab dem ausgewählten Titel, Kapitel bzw. Wenn Sie Schritt 3 unter , , Suchen anhand der Szenenübersicht (BILDNAVIGATION)" oben ausgeführt haben, wählen Sie mit C/X/x/c die Szene aus und drücken ENTER. z Tipp Wenn mehr als 9 Titel, Kapitel oder Stücke vorhanden sind, wird rechts unten V angezeigt. Um weitere Titel, Kapitel oder Stücke anzuzeigen, wählen Sie die Szene rechts unten (Position 9) aus und drücken x. Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, wählen Sie die Szene links oben (Position 1) und drücken X. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe PICTURE NAVI. Die folgende Anzeige erscheint. KAPITELÜBERSICHT ENTER 2 Drücken Sie PICTURE NAVI mehrmals, um die Option auszuwählen. Erläuterungen zu den einzelnen Optionen finden Sie in den folgenden Abschnitten. · KAPITELÜBERSICHT (nur DVD VIDEO) · TITELÜBERSICHT (nur DVD VIDEO) · STÜCKÜBERSICHT (nur VIDEOCD) 1 2 3 4 5 6 3 Drücken Sie ENTER. 46 7 8 9 Anzeigen von Informationen zur CD/DVD Anzeigen der Spieldauer und der Restspieldauer Bei der Wiedergabe einer DVD VIDEO oder DVD-RW · T *:*:* (Stunden: Minuten: Sekunden) Spieldauer des aktuellen Titels · T­*:*:* Restspieldauer des aktuellen Titels · C *:*:* Spieldauer des aktuellen Kapitels · C­*:*:* Restspieldauer des aktuellen Kapitels Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD (mit PBC-Funktionen) · *:* (Minuten: Sekunden) Spieldauer der aktuellen Szene Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD (ohne PBC-Funktionen) oder CD · T *:* (Minuten: Sekunden) Spieldauer des aktuellen Stücks · T­*:* Restspieldauer des aktuellen Stücks · D *:* Spieldauer der aktuellen CD · D ­*:* Restspieldauer der aktuellen CD Bei der Wiedergabe einer DATA-CD (MP3-Audio) · *:* (Minuten: Sekunden) Spieldauer des aktuellen Stücks Bei der Wiedergabe einer Super-VCD · T *:* (Minuten: Sekunden) Spieldauer des aktuellen Stücks Anzeigen von Informationen zur CD/DVD Sie können die Spieldauer und die Restspieldauer des aktuellen Titels, Kapitels oder Stücks anzeigen lassen. Außerdem können Sie den CD- bzw. DVD-Text oder den Namen des Stücks (MP3-Audio) auf der CD/DVD anzeigen lassen. TIME/TEXT 1 Drücken Sie während der Wiedergabe TIME/TEXT. Die folgende Anzeige erscheint. T 1:01:57 So lassen Sie den DVD/CD-Text oder den Namen des Stücks und Albums (MP3Audio) anzeigen Drücken Sie in Schritt 2 mehrmals TIME/ TEXT, um den auf der DVD VIDEO/CD/ DATA-CD aufgezeichneten Text anzuzeigen. Der DVD/CD-Text erscheint nur, wenn Text auf der CD/DVD vorhanden ist. Sie können den Text nicht ändern. Wenn die CD/DVD keinen Text enthält, erscheint , , NO TEXT". Zeit angabe 2 Drücken Sie wiederholt TIME/ TEXT, um die Zeitangaben zu wechseln. Welche Angaben angezeigt werden und welche Zeitangaben Sie wechseln können, hängen von der CD/DVD ab, die wiedergegeben wird. BRAHMS SYMPHONY Bei DATA-CDs werden der Name des MP3Audiostücks und des Albums angezeigt (Seite 50). , Fortsetzung 47 Anzeigen von Informationen im Display an der Vorderseite Sie können die Zeitangaben und den Text auf dem Fernsehschirm auch im Display an der Vorderseite anzeigen lassen. Die Informationen im Display an der Vorderseite wechseln folgendermaßen, wenn Sie die Zeitangaben auf dem Fernsehschirm wechseln. Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD (ohne PBC-Funktionen) oder CD Spieldauer und Nummer des aktuellen Stücks Restspieldauer des aktuellen Stücks Bei der Wiedergabe einer DVD VIDEO oder DVD-RW Spieldauer des aktuellen Titels Spieldauer der CD Restspieldauer der CD Restspieldauer des aktuellen Titels Text Spieldauer des aktuellen Kapitels Aktuelle Stück- und Indexnummer Restspieldauer des aktuellen Kapitels (Automatischer Wechsel zum Anfang) z Tipps · Bei der Wiedergabe von VIDEO-CDs mit PBCFunktionen wird die Nummer der Szene oder die Spieldauer angezeigt. [. . . ] Die Datenkapazität einer DVD mit einer bespielten Seite und doppelter Schicht (einseitig bespielt, zweischichtig) beträgt 8, 5 GB, die einer DVD mit zwei bespielten Seiten und einer Schicht (zweiseitig bespielt, einschichtig) 9, 4 GB und die einer DVD mit zwei bespielten Seiten und doppelter Schicht (zweiseitig bespielt, zweischichtig) 17 GB. Die Bilddaten werden im MPEG 2-Format aufgezeichnet, einem weltweit gültigen Standard für die digitale Datenkomprimierung. Dabei werden die Bilddaten auf etwa 1/40 (im Durchschnitt) ihrer ursprünglichen Größe komprimiert. Darüber hinaus nutzt die DVD auch eine variable Codiertechnologie, die je nach Status des Bildes die zuzuweisenden Daten variiert. [. . . ]