Bedienungsanleitung SONY FA-CS1M

[. . . ] Der FA-CS1M externe Blitzschuh (im Folgenden als „dieses Gerät“ bezeichnet) dient zum Anschließen eines MultiBlitzkabels (FA-MC1AM, getrennt erhältlich) an ein mit MultiInterface-Fuß kompatibles Blitzgerät, das keinen externen Zusatzanschluss hat. [. . . ] Ό Verwendung dieses Geräts 1 Nehmen Sie die Anschlussteil-Schutzkappe von diesem Afmetingen (Ongeveer) 26, 5 mm × 27 mm × 36 mm (b/h/d) (exclusief uitstekende delen) Gewicht Ongeveer 21 g Bedrijfstemperatuur 0 °C tot 40 °C Bijgeleverde toebehoren Losse accessoireschoen voor flitser (1), Beschermkap van de connector (voor het bevestigen van dit apparaat) (1), Handleiding en documentatie Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens voorbehouden, zonder kennisgeving. ˎˎ Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit zwei oder mehr Schuhadaptern in Kombination. Sony kann die Leistung dieses Geräts nicht garantieren, falls Sie das tun. ˎˎ Wenn Sie dieses Gerät an einen metallischen Zubehörschuh eines Bügels usw. Anschließen, kann es sein, dass der Zubehörschuh dieses Gerät nicht mit Strom versorgt. ˎ Drehen Sie den Verriegelungsknopf nicht gewaltsam zu weit. ˎˎ Bringen Sie dieses Gerät fest an der Kamera an. Wenn er nicht fest angebracht ist, kann der Blitz herunterfallen und Verletzungen verursachen. [. . . ] < Hinweis für Kunden in Ländern, in denen EURichtlinien gelten > Hersteller: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan Für EU Produktkonformität: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland 1 Accessoire-aansluiting 2 Markering 3 Multi-interfaceschoen 4 Vergrendelknop 5 Multi-interfacevoet 6 Beschermkap van de connector apparaat en bevestig het apparaat aan de camera zoals afgebeeld in afbeelding -1. [. . . ]