Bedienungsanleitung SONY ICD-PX720

[. . . ] Für Kunden in Europa Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte) Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. [. . . ] Restdauer: Anzeige der Restdauer des aktuellen Memos, wenn sich der IC-Recorder im Wiedergabemodus befindet. Anzeige der Restaufnahmedauer, wenn sich der IC-Recoder im Stoppmodus befindet. Aufnahmedatum: Anzeige des Datums, an dem das aktuelle Memo aufgenommen wurde. Aufnahmeuhrzeit: Anzeige der Uhrzeit, zu der das aktuelle Memo aufgenommen wurde. Hinweise Bearbeiten von Memos Verstrichene Zeit: Anzeige der Aufnahmedauer des aktuellen Memos. Restdauer: Anzeige der Restaufnahmedauer des IC-Recorders. Aufnahmedatum: Anzeige des Datums, an dem der IC-Recorder die Aufnahme des aktuellen Memos begonnen hat. Wenn die Restaufnahmedauer weniger als 1 Minute beträgt, wechselt das Display automatisch zur Anzeige der Restdauer und blinkt. Wenn im Stoppmodus des IC-Recorders länger als 3 Sekunden keine Bedienvorgang stattfindet, wechselt das Disply unabhängig von der Displayeinstellung zur aktuellen Uhrzeit. DE VerwendenderMenüfunktion 1 Halten Sie DISPLAY/MENU Vornehmen von Menüeinstellungen gedrückt, um in den Menümodus zu wechseln. Das Fenster mit dem Menümodus wird angezeigt. DISPLAY/ MENU 2 Wählen Sie mit ­ oder + PLAY/ STOP· ENTER die Menüoption, die Sie einstellen wollen, und drücken Sie dann PLAY/STOP·ENTER. ­, + 3Wählen Sie mit ­ oder + die Einstellung, die Sie setzen möchten, und drücken Sie dann PLAY/ STOP·ENTER. DE 4 Beenden Sie mit (Stopp) den Menümodus. Hinweis Wenn Sie eine Minute lang keine Taste betätigen, wird der Menümodus automatisch beendet und der Stoppmodus erscheint wieder. So schalten Sie zum vorherigen Fenster zurück Drücken Sie im Menümodus DISPLAY/ MENU. Verwenden der Menüfunktion DE Menüeinstellungen Menüoptionen Einstellungen Betriebsmodus ( : Einstellung möglich/ : Einstellung nicht möglich) Stoppmodus MODE SENS VOR LOCK DPC EASY-S CONT REC-OP SET DATE HOUR BEEP LED ALL ERASE MOVE ALARM FOLDER 12H, 24H ON, OFF ON, OFF LP, SP, HQ, SHQ , ON, OFF ON, OFF ON (­50% bis +100%), OFF ON, OFF ON, OFF ON (ADD, OVER), OFF Wiedergabemodus Aufnahmemodus ON (DATE, SUN, MON, TUE, WED, THU, FRI, SAT, DAILY), OFF , , , , 0 DE Menüoptionen MODE Einstellungen (*: Standardeinstellung) Dient zum Einstellen des Aufnahmemodus. LP : Monauraler Aufnahmemodus für Langzeitwiedergabe. SP : Monauraler Aufnahmemodus für normale Wiedergabe. HQ : Monauraler Aufnahmemodus in hoher Qualität. SHQ*: Monauraler Aufnahmemodus in allerhöchster Qualität. Dient zum Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit. *: Für Aufnahmen bei Besprechungen oder in ruhiger Umgebung bzw. : Für Aufnahmen wie Diktate oder in unruhiger Umgebung. Dient zum Einstellen der VOR-Funktion (Voice Operated Recording). ON: Die Aufnahme startet, wenn der IC-Recorder Ton erkennt, und wird unterbrochen, wenn kein Ton mehr festgestellt wird. Die VORFunktion wird aktiviert, wenn Sie REC/PAUSE drücken. Sperrt ein Memo, so dass die folgenden Bedienvorgänge nicht möglich sind: Löschen des Memos, Hinzufügen eines Memos, Vornehmen einer Aufnahmekorrektur oder Teilen des Memos. OFF*: Die Sperrfunktion ist deaktiviert. Siehe Seite 22 SENS 25 Verwenden der Menüfunktion VOR 27 LOCK ­ 1 DE Menüoptionen DPC Einstellungen (*: Standardeinstellung) Dient zum Einstellen der DPC-Funktion (Digital Pitch Control). [. . . ] anzulegen. Technische Daten IC-Recorder Kapazität (dem Benutzer zur Verfügung stehende Kapazität) 1 GB (ca. 989 MB =1. 037. 565. 952 Byte) Ein Teil der Speicherkapazität wird als Verwaltungsbereich verwendet. Aufnahmedauer*1 Siehe Seite 23. *1 Wenn Sie planen, über einen längeren Zeitraum fortlaufend aufzunehmen, müssen Sie unter Umständen mitten während der Aufnahme die Akkus/Batterien ersetzen. Einzelheiten zur Batteriebetriebsdauer finden Sie auf Seite 13. Frequenzbereich SHQ : 75 Hz - 20. 000 Hz HQ : 75 Hz - 17. 000 Hz SP : 75 Hz - 15. 000 Hz LP : 75 Hz - 3. 500 Hz MP3-Bitraten und Abtastfrequenzen für den Aufnahmemodus*2 SHQ: 44, 1 kHz, 192 kb/s Stereo HQ: 44, 1 kHz, 128 kb/s Stereo SP: 44, 1 kHz, 48 kb/s Mono LP: 11, 025 kHz, 8 kb/s Mono Bit-Übertragungsrate: 32 ­ 320 kbps, VBR *2 Die Wiedergabe von MP3-Dateien, die mit dem IC-Recorder aufgenommen wurden, wird ebenfalls unterstützt. [. . . ]