Bedienungsanleitung SONY MDR-J20

[. . . ] Ziehen Sie das linke und das rechte Ohrpolster auseinander. Legen Sie sich den Kopfbügel um den Hinterkopf, und setzen Sie sich die Ohrpolster auf die Ohren. [. . . ] Stellen Sie den Winkel des Kopfbügels ein, so daß die Ohrpolster richtig an den Ohren anliegen. Wenn Sie bei hoher Lautstärke mit Kopfhörern Musik hören, kann es zu Gehörschäden kommen. Verwenden Sie Kopfhörer aus Gründen der Verkehrssicherheit nicht beim Fahren von Kraftfahrzeugen oder beim Fahrradfahren. Wenn Sie den Kopfbügel mehrmals an derselben Stelle biegen, kann er brechen. In diesem Fall kann ein drahtartiges Metallstück unter der Abdeckung hervorragen, an der Sie sich verletzen können. Falls der Kopfbügel gerade nach unten und oben verläuft oder nach außen gebogen ist (wie in Abbildung A- c dargestellt) oder aber zu stark nach innen gebogen ist (wie in Abbildung A- d dargestellt). c Die Basis des Kopfbügels ist verformt. Dadurch ist er beim Tragen möglicherweise unbequem, oder die Tonqualität sinkt. Biegen Sie die Basis des Kopfbügels von Hand in die richtige Position. Wenn der Kopfhörer nicht wie in Abbildung B geformt ist, ist der gesamte Kopfbügel verbogen. [. . . ] Wenn der Kopfhörer nicht wie in Abbildung B geformt ist, ist der gesamte Kopfbügel verbogen. C Korrigieren Sie bitte die Form des Kopfbügels, in dem Sie ihn von Hand biegen, so daß er wie in Abbildung B dargestellt geformt ist. [. . . ]