Bedienungsanleitung SONY MDX-C8970R

[. . . ] Zur Installation und zum Anschluß siehe die mitgelieferte Installations-/ Anschlußanleitung. Danke, daß Sie sich für diesen MiniDisc-Player von Sony entschieden haben. Dieses Gerät bietet Ihnen eine Vielzahl von Funktionen, die Sie über den mitgelieferten Joystick oder eine gesondert erhältliche, drahtlose Fernbedienung aufrufen können. Ihnen stehen zusätzlich zur MD-Wiedergabe und zum Radioempfang weitere Funktionen zur Verfügung, wenn Sie die Anlage erweitern und ein gesondert erhältliches CD/MDGerät*1 anschließen. [. . . ] Wenn Sie zu weit vom Mikrofon entfernt sind, sprechen Sie lauter, oder gehen Sie näher an das Mikrofon heran. tips · Wenn Sie nicht innerhalb von drei Sekunden nach der gesprochenen Anweisung antworten, gibt das Gerät die Anweisung , , Please speak now" (Bitte jetzt sprechen) aus. Sprechen Sie beim Aktivieren einer registrierten Programmquelle laut und deutlich, da das Gerät die Befehle so besser erkennen kann. Wenn das Gerät den Befehl nur schwer erkennen kann, speichern Sie ihn nochmals ab. Mit Hilfe der Sprach-Memo-Funktion können Sie ein gesprochenes Memo aufzeichnen, wie zum Beispiel den Namen eines Songs, den Sie im Radio gehört haben, oder eine spontane Idee. Mit dieser Funktion können Sie bis zu sechs Memos aufzeichnen. Sie können Sprach-Memos jederzeit aufnehmen und wiedergeben, ganz gleich ob eine Programmquelle wiedergegeben oder die Uhrzeit im Display angezeigt wird. steuern Sie diese Funktion mit dem Joystick. Hinweis Solange das Gerät Verkehrsdurchsagen empfängt, aufnimmt oder wiedergibt, funktioniert die Sprach-Memo-Funktion nicht. Die Lautstärke können Sie am Gerät selbst oder am Joystick einstellen. Nachdem alle Sprach-Memos wiedergegeben wurden, schaltet das Gerät automatisch zur ursprünglichen Programmquelle zurück. Die Wiedergabe wird beendet, und das Gerät schaltet automatisch zur ursprünglichen Programmquelle zurück. Zum Abschließen der Aufzeichnung drücken Sie erneut (REC), oder betätigen Sie 15 Sekunden lang keine weitere Taste des Geräts. Wenn ein Signalton zu hören ist und , , MEMO FULL" erscheint, können keine weiteren SprachMemos aufgezeichnet werden. In diesem Fall müssen Sie bereits gespeicherte Sprach-Memos löschen, bevor Sie neue aufzeichnen können. Halten Sie (PLAY) am Joystick gedrückt, bis ein Signalton zu hören ist. Sie können für acht Musiktypen (Rock, Vocal, Jazz, Classic, Groove, Talk, Techno und Custom) eine spezielle Equalizer-Kurve auswählen. Sie können die Equalizer-Einstellungen für Frequenz und Pegel auswählen und speichern. Das Sprach-Memo wird gelöscht, und die Nummern der nachfolgenden Sprach-Memos verringern sich automatisch um eins. Drücken Sie (SOURCE), um eine Quelle zu wählen (Radio, CD oder MD). Drücken Sie (SOUND) so oft, bis , , EQ" erscheint. Drehen Sie die Einstellscheibe, und wählen Sie so die gewünschte EqualizerKurve. [. . . ] Bei ungünstiger Einbauposition und -richtung kann das Mikrofon die Stimme des Fahrers möglicherweise nicht empfangen. t Installieren Sie das Mikrofon richtig. Achten Sie darauf, daß die Markierung SONY auf den Mund des Fahrers weist. T Schließen Sie daher beim Registrieren eines gesprochenen Befehls das Fenster. [. . . ]