Bedienungsanleitung SONY MSRW-D1

[. . . ] ) ˎˎSie können nicht die AF/MF (Autofokus/Manueller Fokus)Taste zur Steuerung von AF/MF mit diesem Objektiv verwenden. (Manche Kameras haben keine AF/MF-Taste. Wenn Ihre Kamera diese Taste hat, wird diese Beschränkung in der Bedienungsanleitung der Kamera im Abschnitt über Fokussieren erläutert. [. . . ] Wenn Ihre Kamera diese Taste hat, wird diese Beschränkung in der Bedienungsanleitung der Kamera im Abschnitt über Fokussieren erläutert. Printed in Japan Im Modus MF (manuelle Fokussierung) stellen Sie durch Drehen des Fokussierrings scharf, während Sie durch den Sucher blicken. 5 8 2 10 3 20 50 5 12 ft m Zum Umschalten zwischen AF (Autofokus) und MF (manueller Fokus) Sie können zwischen Autofokus und manuellem Fokus umschalten, indem Sie den Schalter für Fokussiermodus am Objektiv verwenden. Stellen Sie immer den Schalter (Hebel) für Fokussiermodus an der Kamera auf AF. ˎˎFür manuelles Fokussieren stellen Sie immer den den Schalter für Fokussiermodus am Objektiv auf MF. Durch gewaltsames Drehen des Fokussierrings, ohne dass auf MF geschaltet wird, kann der Fokussierring beschädigt werden. Gemeinsame Vorsichtsmaßregeln für alle Objektive finden sich in den getrennten „Sicherheitsmaßnahmen beim Gebrauch“. Lesen Sie immer beide Dokumente, bevor Sie das Objektiv verwenden. ˎˎDieses Objektiv ist mit einem Abstandscodierer ausgestattet. Der Abstandscodierer erlaubt genaue Messung (ADI) durch Verwendung eines mit ADI kompatiblen Blitzes. ˎˎJe nach dem Objektivmechanismus kann sich die Brennweite mit dem Aufnahmeabstand leicht ändern. Die Brennweiten gehen davon aus, dass das Objektiv auf Unendlich gestellt ist. 6  Namen der Teile und Bedienelemente 1. ) Mitgeliefertes Zubehör Objektiv (1), vorderer Objektivdeckel (1), hinterer Objektivdeckel (1), Gegenlichtblende (1), Anleitungen Änderungen bei Design und technischen Daten bleiben ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. Entfernen Sie die hinteren und vorderen Objektivdeckel und den Kameragehäusedeckel. [. . . ] ) Mitgeliefertes Zubehör Objektiv (1), vorderer Objektivdeckel (1), hinterer Objektivdeckel (1), Gegenlichtblende (1), Anleitungen Änderungen bei Design und technischen Daten bleiben ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. Entfernen Sie die hinteren und vorderen Objektivdeckel und den Kameragehäusedeckel. [. . . ]