Bedienungsanleitung SONY VAIO PCG-Z600RE/K

[. . . ] nN Sony NotebookComputer Benutzerhandbuch PCG-Z600RE nN 2 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Hinweise für den Benutzer © 2000 Sony Corporation. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung darf dieses Handbuch und die darin beschriebene Software weder vollständig noch in Auszügen kopiert, übersetzt oder in eine maschinenlesbare Form gebracht werden. Die Sony Corporation übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben in diesem Handbuch sowie für die Software oder andere darin enthaltenen Angaben. Jede konkludente Gewährleistung, Zusicherung marktgängiger Qualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck hinsichtlich des Handbuchs, der Software und anderer Angaben wird hiermit ausdrücklich abgelehnt. [. . . ] Diese Karte unterstützt Datenübertragungsraten von 56 Kbit/s und Faxübertragungsraten von 14, 4 Kbit/s, Ethernet, ISDN und die Sony GSMAnbindung mit den entsprechenden optionalen Anschluß-Kits*. Damit können Sie eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen, E-Mails und SMS-Nachrichten versenden usw. * Weitere Informationen über die COM One Platinium Card-Modems und die Anschluß-Kits erhalten Sie auf der Sony VAIO Direct-Website oder bei Ihrem Händler. Anschluß externer Geräte i. LINKTM Port-Replikator Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Alle Anschlüsse sind SELVkompatibel (SicherheitsKleinspannung) und entsprechen der Norm EN 60950. Sie können den optionalen PCGA-PR5-Port-Replikator nicht mit Ihrem Computer verwenden. Der Mini-USB-Anschluß des Computers funktioniert nicht, wenn der Port-Replikator angeschlossen ist. 1 2 3 Druckeranschluß (Seite 64) Monitoranschluß (Seite 65) i. LINKTM-Gerät 4 5 USB-Anschluß (Seite 77) Serieller Anschluß (Seite 68) nN 60 i. LINKTM Port-Replikator Mit Hilfe des mitgelieferten i. LINK Port-Replikators PCGA-PR5 können Sie externe Geräte wie Drucker oder Display anschließen. Der Port-Replikator ist mit fünf Ports ausgestattet, zu denen ein i. LINKTM Port gehört. Anschluß externer Geräte i. LINKTM Port-Replikator Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Anschluß Ihres Computers an den Port-Replikator nN 61 1 2 Schalten Sie den Computer aus. Öffnen Sie die Abdeckung für den Anschluß des Port-Replikators auf der linken Seite des Computers. Abdeckung für den Anschluß des Port-Replikators 3 Verbinden Sie den Port-Replikator mit Ihrem Computer. Anschluß externer Geräte i. LINKTM Port-Replikator Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Entfernen des Port-Replikators nN 62 1 2 Schalten Sie den Computer aus. Drücken Sie mit Daumen und Zeigefinger auf beide Seiten des Port-ReplikatorSteckers und ziehen Sie den Stecker aus dem Computer. 3 Legen Sie das Port-Replikator-Kabel zusammen, und verstauen Sie es in dem an der Seite des Port-Replikators befindlichen Kabelfach. Anschluß externer Geräte Drucker Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Weitere Informationen über die Installation und Verwendung des Druckers finden Sie im Druckerhandbuch. Vor dem Betrieb des Druckers ist es eventuell erforderlich, die Einstellung für den Druckeranschluß in Sony Notebook Setup anzupassen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt , , Sony Notebook Setup" in Ihrem Software-Handbuch. Schalten Sie den Computer und den Drucker aus und nehmen Sie Netzadapter und kabel ab, bevor Sie den Drucker anschließen. nN 63 Drucker Mit Hilfe des Port-Replikators kann ein Windows 98-kompatibler Drucker oder ein anderes Gerät mit Parallelanschluß an Ihren Computer angeschlossen werden. Anschließen eines Druckers Der Druckeranschluß ist am Port-Replikator mit dem Symbol gekennzeichnet. Stecken Sie das mit dem Drucker gelieferte Kabel in diesen Anschluß ein. Zum Computer Drucker Netzkabel Zum Drucker Druckerkabel (separat erhältlich oder im Lieferumfang des Druckers enthalten) Neueinstellen Ihres Computers zum Drucken, nachdem der Computer aus einem Energiesparmodus zurückgeschaltet wurde Ihr angeschlossener Drucker funktionniert möglicherweise nicht, nachdem der Computer aus einem Energiesparmodus , , geweckt" wurde. Falls dies passiert, führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Verbindung zum Drucker wieder herzustellen: 1 Klicken Sie auf dem Desktop mit der rechten Maustaste auf das Symbol , , Arbeitsplatz", und wählen Sie , , Eigenschaften". Anschluß externer Geräte Drucker Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch nN 64 2 3 Klicken Sie auf die Registerkarte , , Geräte-Manager". Klicken Sie auf , , Übernehmen" und dann auf , , OK". Der Drucker müßte nun wieder funktionnieren. So schließen Sie einen Drucker am USB-Anschluß an Sie können einen Windows® 98-kompatiblen USB-Drucker an Ihren Computer anschließen. Der USB-Anschluß ist an Ihrem Computer und Drucker mit dem Symbol gekennzeichnet. Stecken Sie das USB-Druckerkabel (optional) einfach in die USB-Buchsen beider Geräte ein. Anschluß externer Geräte Externes Display Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Schalten Sie den Computer und die Peripheriegeräte aus und nehmen Sie Netzadapter und -kabel ab, bevor Sie das externe Display anschließen. Das Netzkabel ist erst nach dem Einstecken aller anderen Kabel anzuschließen. Schalten Sie zuerst die externen Geräte und dann Ihren Computer ein. Manche Computer-Displays oder Projektoren können nicht gleichzeitig mit dem integrierten Flüssigkristalldisplay (LCD) als Monitor eingesetzt werden. Der mitgelieferte i. LINK-PortReplikator ermöglicht Ihnen den Anschluß eines externen Displays. Sie benötigen somit keinen Displayadapter. Weitere Informationen über die Installation und Verwendung des Computermonitors finden Sie im Handbuch des Monitors. nN 65 Externes Display An Ihren Computer kann ein externer Monitor angeschlossen werden. benutzen mit: Computermonitor (Monitor) Projektor Nutzen Sie das externe Display als Zweitmonitor oder richten Sie einen virtuellen Desktop ein (Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt , , Verwenden der Doppelanzeige" in Ihrem Software-Handbuch). Anschließen eines externen Computermonitors Benutzen Sie den Port-Replikator-Anschluß am Computer. [. . . ] Der Grund dafür ist die verringerte Leistungsfähigkeit des Akkus bei niedrigen Temperaturen. Laden Sie die Akkus bei Temperaturen zwischen 10 C und 30 C. Niedrigere Temperaturen erfordern eine längere Ladezeit. Das ist normal und kein Grund zur Besorgnis. [. . . ]