Bedienungsanleitung SONY VPL-EX70 annexe 1

[. . . ] 4-135-541-32 (1) Data Projector Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bitte genau durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. VPL-EX70 VPL-EX7 VPL-ES7 Die genannten Modelle sind nicht in allen Ländern und Regionen erhältlich. Bitte überprüfen Sie die Verfügbarkeit bei Ihrem Sony-Fachhändler vor Ort. © 2009 Sony Corporation WARNUNG Um die Gefahr von Bränden oder elektrischen Schlägen zu verringern, darf dieses Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. [. . . ] · Voll1: Das Bild wird vertikal oder horizontal bildschirmfüllend angezeigt, ohne das Seitenverhältnis des Originalbilds zu ändern. · Voll2:Das Originalbild wird vollständig im Fenster projiziert. · Normal: Das Bild wird unter Angleichung der Pixelzahl der eingegebenen Bildelemente an die des LCD-Panels angezeigt. Das Bild wird klar, aber die Bildgröße wird kleiner. Anfangseinstellung Einstellung entsprechend dem Eingangssignal Hinweise · Je nach Eingangssignal werden für das Seitenverhältnis nicht alle Einstelloptionen unter , , Seitenverhältnis" angezeigt. · Beachten Sie, dass bei kommerziellem oder öffentlichem Einsatz des Projektors die Veränderung des Originalbilds durch Umschalten auf den Wide-Modus eine Beeinträchtigung der gesetzlich geschützten Rechte der Autoren oder Produzenten darstellen kann. Menügesteuerte Justierungen und Einstellungen Info zur Vorwahlspeichernummer Dieser Projektor verfügt über 45 Vorwahldatentypen für Eingangssignale (Vorwahlspeicher). Wenn ein voreingestelltes Signal eingegeben wird, erkennt der Projektor automatisch den Signaltyp und ruft die Daten für das Signal vom Vorwahlspeicher ab, um ein optimales Bild zu erhalten. Die Speichernummer und der Signaltyp des betreffenden Signals werden im Menü INFORMATIONEN angezeigt (Siehe Seite 41). Sie können die Vorwahldaten auch über das Menü EINGANGS-EINSTELLUNGEN einstellen. Stellen Sie anhand der Tabelle auf Seite 53 fest, ob das Signal im Vorwahlspeicher registriert ist. Hinweis Wenn das Seitenverhältnis des Eingangssignals anders als , , Voll2" ist, erscheint ein Teil des projizierten Bilds in Schwarz. Das Menü EINGANGS-EINSTELLUNG 35 Das Menü EINSTELLUNG Das Menü EINSTELLUNG dient zum Ändern der Projektoreinstellungen. EINSTELLUNG I n t e l l i g e n t e A PA : Au t o . wahl: Farbsystem: P save-modus: Ta s t e n s p e r r e : C C - D i s p l ay : Lampentimer Rück Eingang A Ein Aus Komponenten Au t o Au s Au s Au s Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Intelligente APA Anfangseinstellung Die Funktion APA (Auto Pixel Alignment, Ein Automatische Pixelausrichtung) stellt , , Punkt-Phase", , , H Größe" und , , Lage" im Menü EINGANGSEINSTELLUNG für das von einem Computer zugeführte Eingangssignal automatisch ein. · Ein: Wenn ein Signal von einem Computer eingegeben wird, sorgt die Funktion APA automatisch für ein klares Bild. Das Bild kann durch Drücken der Taste APA an der Fernbedienung eingestellt werden, selbst wenn , , Intelligente APA" auf , , Ein" gesetzt worden ist. · Aus: Die APA-Funktion wird aktiviert, wenn die Taste APA an der Fernbedienung gedrückt wird. Aus Bei Einstellung auf , , Ein" erkennt der Projektor die Eingangssignale in folgender Reihenfolge: Eingang-A/ Eingang-B (nur bei VPL-EX70)/Video/S-Video. Zeigt den Eingangskanal an, wenn der Strom eingeschaltet oder die Taste INPUT gedrückt wird. Dient zur Wahl des Signaltyps, der von dem an INPUT Auto A angeschlossenen Gerät eingegeben wird. Dient zur Wahl des von einem Gerät eingegebenen Signaltyps durch Wählen von , , Eingang A" mit der Taste INPUT. · Auto: Dient zur automatischen Wahl des Eingangssignals. · Computer: Wählt das von einem Computer eingegebene Signal. · Komponenten: Wählt das von einem DVD-Player/ Recorder, Blu-ray Disc-Player, Digitaltuner usw. · Video GBR: Wählt das von einer Spielkonsole oder einer HDTV-Sendung eingegebene Signal. [. . . ] 34 I Input-A Sig. wahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 R RS-232C-Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Index 61 Rücksetzen Rücksetzen eines Postens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 S Schärfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Seitenverhältnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]