Bedienungsanleitung TEFAL CM401

[. . . ] NOTICE CAFETIÈRE CM 330/401- VERSION 2 FR NL DE IT EN ES PT DK NO SV FIN EL TU RU UA LV LT ET PL CS SK SL SR HR BS RO BG MA AR IR 2 1 a fig. 1 fig. 2 fig. 3 e b fig. 4 fig. 5 fig. 6 d f fig. 7 fig. 8 c 23 03 09 Description a b c d e f Couvercle Réservoir à eau amovible Verseuse verre Niveau d'eau Porte filtre pivotant Interrupteur FR Conseils de sécurité · Lire attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation de votre appareil : une utilisation non conforme dégagerait le fabricant de toute responsabilité. · Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. · Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. · Avant de brancher l'appareil, vérifier que la tension d'alimentation de votre installation correspond à celle de l'appareil et que la prise de courant comporte bien la terre. [. . . ] · · · . 1-8) , , . , , , · · · · , · . . · · · · · · ( ). . 45 · : · · . , 0, 5 1 · . · · · . , : . , , . 46 A B C D E F · : , . , · , , , . ' , , , · · · · · · · · · · · · , . . 47 · , , . 0, 5 1 ( ) ( · . . , · · · · , · ( . · , · . , , , . , , 10 , Ua · ( ). · · · · · . · · · · · 2-3 , . ( , , ) · . · · · , : . , 49 Apraksts a b c d e f V ks No emama dens tvertne M rtrauks dens l me a r d t js No emams filtra tur t js Sl dzis Dro bas noteikumi Pirms pirmreiz j s lieto anas r p gi izlasiet ier ces lieto anas instrukciju: neatbilsto a ier ces lieto ana atbr vo ra ot ju no jebk das atbild bas. · o ier ci nav paredz ts izmantot person m (ieskaitot b rnus), kuru fizisk s, sensor s vai gar g s sp jas ir ierobe otas, vai person m, kur m tr kst pieredzes vai zin anu, iz emot gad jumus, kad par vi u dro bu atbild ga persona ier ces izmanto anas laik s personas uzrauga vai ir sniegusi inform ciju par ier ces izmanto anu. · Uzraugiet b rnus un p rliecinieties, ka tie nesp l jas ar ier ci. · Pirms ier ces pievieno anas elektrot klam, p rliecinieties, ka spriegums, kas nor d ts uz ier ces atbilst spriegumam j su elektrot kl , un ka kontaktligzda ir k rt gi iezem ta. Jebk da savienojuma k da padara garantiju par sp k neeso u. · Ier ci paredz ts izmantot tikai sadz viskos nol kos un tikai m jas apst k os. · Vienm r atvienojiet ier ci no elektrot kla, kad esat beidzis to izmantot, k ar pirms t r anas. · Neizmantojiet ier ci, ja t nedarbojas pareizi vai ir boj ta. T d gad jum v rsieties autoriz t servisa centr . [. . . ] Hatali elektrik tesisati kullanilmasi nedeniyle meydana gelebilecek ariza ve hasarlar, 3. Tüketici ürünü teslim aldiktan sonra, di etkenler nedeniyle (vurma, çarpma, vs. ) meydana gelebilecek hasarlar, 4. Garantili onarim için yetkili servise bavurulmadan önce Groupe Seb yetkili personeli veya yetkili servis personeli diinda birinin, cihazi onarim veya tadiline kalkimasi durumunda, 5. Üründe kullanilan aksesuar parçalar. [. . . ]