Bedienungsanleitung TEFAL FR4002 SAFETY INSTRUCTIONS

[. . . ] aDVERTENCIA 16 ES 03_Basic_d4486-84-82_es. Soweit nicht anders angegeben, basieren diese Abbildungen auf dem Model VR-330/D-730. — VR-320/FR4002: Bedienung für beide Modelle ist dieselbe. Im Lieferumfang der von Ihnen erworbenen Kamera ist die Bedienungsanleitung auf CD-ROM enthalten. [. . . ] Betätigen Sie HI zur Wahl der gewünschten Option, und drücken Sie dann die Q-Taste zur Einstellung. Aufnehmen mit den optimalen Einstellungen von Blendenwert und Verschlusszeit [Programm Auto] Betätigen Sie FGHI zur Wahl der gewünschten Sprache, und drücken Sie dann die Q-Taste. Indd 19 2011/04/18 13:21:20 Löschen von Bildern während der Wiedergabe (Einzelbild-Löschung) 1 2 Zeigen Sie das Bild an, das Sie löschen möchten, und drücken Sie G (D). Betätigen Sie FG zur Wahl von [Löschen], und drücken Sie dann die Q-Taste. Das Ausrufungszeichen im Dreieck verweist auf wichtige Handhabungs- und Wartungsanweisungen in der zu diesem Produkt gehörigen Benutzerdokumentation. Die Nichtbeachtung der zu diesem Warnsymbol gehörigen Informationen kann schwere Verletzungen mit Todesgefahr zur Folge haben!Die Nichtbeachtung der zu diesem Warnsymbol gehörigen Informationen kann Verletzungen mit Todesgefahr zur Folge haben!Die Nichtbeachtung der zu diesem Warnsymbol gehörigen Informationen kann leichte Verletzungen, Sachschäden sowie den Verlust von gespeicherten Daten zur Folge haben! zubehör — Ausschließlich von Olympus empfohlenes Zubehör verwenden. Andernfalls kann dieses Produkt schwer beschädigt und eine Verletzungsgefahr nicht ausgeschlossen werden. Blitzschlag — Bei Netzbetrieb mit einem USB-Netzteil muss dieses sofort von der Netzsteckdose abgetrennt werden, wenn ein Gewitter auftritt. vORSICHT 20 DE 04_Basic_d4486-84-82_de. Indd 20 2011/04/18 13:21:20 • Die Kamera niemals an Orten aufbewahren, an denen hohe Temperaturen auftreten können. € Andernfalls kann es zu ernsthaften Schäden an der Kamera kommen und die Kamera kann in Einzelfällen Feuer fangen. Niemals ein USB-Netzteil betreiben, wenn dieses abgedeckt ist (z. Achten Sie bitte auf die folgenden Punkte: • Die Kamera erwärmt sich bei längerem Gebrauch. Wenn Sie die Kamera in diesem Zustand berühren, kann es zu leichten Hautverbrennungen kommen. • Falls die Kamera Metallteile enthält , kann es bei Überhitzung zu leichten Hautverbrennungen kommen. Bei extrem niedrigen Umgebungstemperaturen sollten daher Handschuhe getragen werden, wenn die Kamera gehandhabt wird. • Den Trageriemen vorsichtig handhaben. € Handhaben Sie den Trageriemen vorsichtig, wenn Sie die Kamera tragen. Er kann sich an hervorstehenden Gegenständen verfangen und dadurch schwere Schäden verursachen. [. . . ] Informieren Sie sich über das in Ihrem Land gültige Rücknahmesystem und nutzen dieses zur Entsorgung. Sicherheitshinweise bei der Akku- und Batteriehandhabung Bitte beachten Sie diese wichtigen Richtlinien, um das Auslaufen von Batterieflüssigkeit sowie das Überhitzen, Entzünden oder Platzen des Akkus und/oder Stromschläge und Verletzungen zu vermeiden. € Die Kamera arbeitet mit einem von Olympus spezifizierten LithiumionenAkku. laden Sie den Akku vor Gebrauch mit dem USB-Netzteil vollständig auf. [. . . ]