Bedienungsanleitung THERMA ESE 4.2

[. . . ] GEBRAUCHSANWEISUNG COFFRETS DE COMMANDE À ENCASTRER CASSETI DI COMANDO DA INCASSO EINBAUSCHALTKASTEN ES 2. 2 / ES 4. 2 / ESE 4. 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem den Abschnitt «Sicherheitshinweise». Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf und geben Sie sie an eventuelle Nachbesitzer des Gerätes weiter. Mit dem Warndreieck und/oder durch die Signalwörter «Achtung!», «Vorsicht!» sind Hinweise hervorgehoben, die für Ihre Sicherheit oder für die Funktionsfähigkeit des Gerätes wichtig sind. [. . . ] a) Kochplatten nach Einbauanleitung 374 3079 00 oder 374 3079 01 einbauen, so dass die Kochplatten­Steckverbindungen zusammengesteckt werden können, bevor der Einbauschaltkasten eingeschoben wird. Eine separate Erdverbindung ist nicht notwendig. Glaskeramikkochfläche, Kochmulde nach separater Einbauanleitung einbauen. Detail C 16-22 Norm. 4. Ausschnitt in Möbelfront gemäss Abbildung. Einbauschaltkasten in Möbelfront­Ausschnitt einschieben, bis beidseitige Klemmfedern (D) einrasten. Achtung: Ein zweites Typenschild muss gut sichtbar an der staub­ und fettfrei gereinigten Innenseite des darunterliegenden Möbels (B) aufgeklebt werden. Der Nischenboden muss bauseits demontierbar sein. 170 192 Nischenboden muss bauseits demontierbar sein Ausschnitt in Möbelfront Elektrischer Anschluss 1. Der Elektroanschluss muss von einem konzessionierten Installateur ausgeführt werden. Beim Direktanschluss Drahtlänge ca. Die Installation muss über eine Zuleitung mit Stecker erfolgen oder es ist in der festverlegten Hausinstallation eine Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm Kontaktöffnung vorzusehen, die das Gerät gleichzeitig und allpolig vom Netz trennt entsprechend der NIN 2000. Gerät ausbauen: 4. 1 Schaltergriffe abziehen. 4. 2 Schwarze Kunststoffschrauben entfernen. 4. 3 Nischenboden demontieren und Gerät inklusiv Frontblende durch die Nischenbo­ denöffnung entfernen. 4. 4 Frontblende mit Kunststoffschrauben montieren. 4. 5 Schaltergriffe aufstecken. 175 185 600 580 B 800 Typenschild C 4. Detail G Adapter 5. Anschluss­Klemmenkasten öffnen (Detail G). Klemmenanschluss gemäss Schaltschema. Einbau erfolgt gemäss obigem Text Einbau. Im Servicefall muss das Gerät vom Netz getrennt werden. 191 6. 7. L1 L2 Schaltung Heizkörperspannung 400 V 4 5 Therma A + T Hausgeräte AG, Badenerstrasse 585, 8048 Zürich, Tel. 01/405 85 00, Fax 01/405 87 00 69 3 1 400 V 2 2 374 2870 05 09. 00 = 124 D = 1 3 ** 11 Installationsanweisung zu ES 4. 2, ESE 4. 2 passend zu *55 cm CH­Norm und 60 cm Euro­Norm Installationsanweisung Achtung!Montage und Anschluss des neuen Gerätes dürfen nur durch einen konzessionierten Fachmann vorgenommen werden. STOP Beschädigte Geräte dürfen nicht angeschlossen werden. Technische Daten ES 4. 2 ESE 4. 2 Schaltkasten Aussenmasse Höhe Breite Tiefe (Bedienblende) (Bedienblende) Metall Glas (Gerät) 80 mm 396 mm 380 mm 198 mm max. 7. 6 kW S + 941 032 417 Serie 400 V 2-3 ~ 50 Hz Typ AT0. F320R0 Prod-nr: ES 4. 2 941 032 418 Serie max. [. . . ] 01/405 85 00, Fax 01/405 87 00 69 09. 00 124 D = 1 3 ** ÏÏÏÏÏÏÏÏ ÏÏÏÏÏÏÏÏ 374 2870 03 400 V 3 400V 2 13 Service Der gut ausgebaute Electrolux­Kundendienst steht allen unseren Kunden zur Verfügung. Bevor Sie den Kunden dienst anfordern Überzeugen Sie sich, dass keine Fehlbedienung vorliegt. Bitte beachten Sie das Kapitel Abhilfe bei Störungen. Serie­Nummer Wenn Sie den Kunden dienst in Anspruch neh men ­ Notieren Sie die folgenden Angaben, die Sie auf dem Typenschild Ihres Gerätes finden: ­ Serie­Nummer ­ Modell­Bezeichnung ­ Prod. ­Nummer Bitte geben Sie diese Daten immer an bei: ­ Kundendienstanforderung ­ Ersatzteil- oder Zubehörbestellung ­ technischen Rückfragen Prod­Nr. : Serie­Nr. : Mod: Modell­Bezeichnung ­ ­ Notieren Sie Ihre Beobachtungen genau, dies erleichtert die Vorbereitungen und die Arbeit unseres Servicetechnikers. Rufen Sie die Electrolux­Service Helpline Nr. Seien Sie bitte zu Hause, wenn der Servicetechniker kommt, denn er ist auf Ihre Informationen angewiesen. ­ ­ 14 Kundendienst Ersatzteilverkauf Garantie ThermaPhon 15 Kundendienst Kundendienst­Administration 5506 Mägenwil Tel. [. . . ]