Bedienungsanleitung THOMSON 42WB03SW

[. . . ] WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG HOCHSPANNUNGSGEFAHR NICHT ÖFFNEN WARNUNG: Das Gehäuse und die hinteren Abdeckungen nicht entfernen, um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden. Es gibt im Innenraum keine benutzerbedienbare Teile. Überlassen Sie die Instandsetzung einem qualifizierten Fachmann. Das Blitzzeichen mit einem Pfeil am Ende in einem Dreieck warnt vor nicht isolierter gefährlicher Spannung, die elektrische Schläge verursachen kann. Das Ausrufezeichen in einem Dreieck soll Sie auf die wichtigen Bedienungsund Wartungsanweisungen aufmerksam machen. DE 1 WARNUNGEN & SICHERHEITSHINWEISE ! [. . . ] Grün - Strom EIN ! POWER DE 11 Wählen der Signalquelle 1. Drücken Sie die INPUT-Taste auf der Frontseite, um eine der verfügbaren Eingangssignalquellen auszuwählen. INPUT Die Taste auf der Frontseite ist nur im RGB-Modus (wenn der Monitor direkt oder über einen Tuner mit einem PC verbunden ist) funktionsfähig. Einstellen der Lautstärke 1. Verwenden Sie die Lautstärkeregelungstasten auf der Frontseite, um die Lautstärke zu erhöhen oder verringern. 2 Ton aus: Drücken Sie die MUTE-Taste auf der Fernbedienung, um den Ton kurzfristig auszuschalten. Drücken Sie diese Taste noch einmal, um den Ton wieder einzuschalten. Diese Tasten auf der Frontseite sind nur im RGB-Modus (wenn der Monitor direkt oder über einen Tuner mit einem PC verbunden ist) funktionsfähig. Volume +/- 42WB03SW-DE-5-062303. p65 11 2003/6/23, PM 05:57 ERWEITERTE FUNKTIONEN Menü-Einstellungen Sie können verschiedene Anzeigeeinstellungen vornehmen. Verwenden Sie die Tasten MENU +/- auf der Frontseite des Monitors, um das Hauptmenü aufzurufen. Verwenden Sie die Taste ADJ +/- , um das "ANDERE"-Submenü, wie unten dargestellt, zu wählen. DE 12 Hinweis: Die Tasten auf der Frontseite sind nur im RGB-Modus (wenn der Monitor direkt oder über einen Tuner mit einem PC verbunden ist) funktionsfähig. Menü Anzeigezeit Die Option "Ein" lässt die Menüs automatisch schließen, wenn sie innerhalb einer eingestellten Zeit nicht benutzt wurden. Dagegen werden bei der Option "Aus" die Menüs weiterhin angezeigt. Dauer Dieser Wert bestimmt, wie lange (Sekunden) die Menüs ohne betätigt zu werden auf dem Bildschirm bleiben können. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn "Menü Anzeigezeit" auf "Ein" gestellt wurde. Menü Helligkeit Die Helligkeitsstufe der Menüs ist 1 bis 10. Hintergrund Der Hintergrund der Menüs kann durchsichtig oder blau sein. Wählen Sie "Aus" für einen durchsichtigen Hintergrund und "Ein" für einen blauen Hintergrund. Sprache Wählen Sie zwischen den Menüsprachen Englisch, Französisch, Spanish, Deutsch oder Italienisch. Hinweis: Es wird dringend empfohlen, "Menü Anzeigezeit" auf "Ein" zu stellen, um ein dauerndes Nachbild zu vermeiden. Einstellen des Schlaf-Timers 1. Verwenden Sie die Tasten MENU +/- auf der Frontseite, um das Hauptmenü aufzurufen. Verwenden Sie die Tasten ADJ +/- , um das "ANDERE"-Submenü, wie unten dargestellt, aufzurufen. Verwenden Sie die Tasten MENU +/-, um die "Auto. ausschalten"-Funktion zu wählen. [. . . ] Auflösung (Hz) 24 640 × 480 67 25 832 x 624 75 26 1152 x 870 75 Maximale Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) 35, 00 49, 73 68, 68 DE 18 V-Sync Polarität (TTL) + + + + + + + + + + + - H-Sync Polarität (TTL) + + + + + + + + + + + - Punktrate (MHz) 25, 175 31, 500 31, 500 36, 000 36, 000 40, 000 50, 000 49, 500 56, 250 65, 000 75, 000 78, 750 94, 500 108, 00 135, 00 157, 50 28, 320 25, 175 74, 250 74, 250 25, 175 30, 00 Vertikale Frequenz (Hz) 66, 67 74, 55 75, 06 V-Sync Polarität (TTL) - H-Sync Polarität (TTL) - Punktrate (MHz) 30, 240 57, 283 100, 000 1280 x 1024 42WB03SW-DE-5-062303. p65 18 2003/6/23, PM 05:57 SPEZIFIKATIONEN Abmessungen Breite Höhe Tiefe ohne Ständer 1040 mm 648 mm 95 mm Mit Ständer 1040 mm 690 mm 287, 5 mm DE 19 Verpackungsabmessungen Breite 1230 mm Höhe 960 mm Tiefe 470 mm Gewicht Nettogewicht Bruttogewicht 31, 2 kg (ohne Ständer) / 35 kg (mit Ständer) 46 kg In Betrieb Temperatur Relative Feuchtigkeit Druck Nicht in Betrieb Temperatur Relative Feuchtigkeit Druck Schwingung Akustik (IHF A-beschwert 1m) Ton 0~40 oC 20~80% 800~1114 hpa -20~60oC 20~90% 600~1114 hpa X/Y/Z, 0, 5G/10~55Hz(Schwung), 10 Minuten 40 dB Max. Rückständiges Summen (bei max. THD) Tonverzerrung (bei 250 mw 1 kHz) Audioabgabe (bei Eingabe von 1, 4VP-P) 500µW Max. >=1. 0 VP-P Voraussetzung für die Zuverlässigkeit Die MTBF ist 20000 Stunden in Betrieb, 25 ± 5 oC(halbe Leuchtkraft, bewegliche Bilder) Energieverwaltung Modus H-sync Normal Impuls Standby Kein Impuls Sparmodus Impuls Kein Impuls V-sync Impuls Kein Impuls Kein Impuls Impuls Video Aktiv Kein Video Leer Stromverbrauch Normaler Stromverbrauch Strom aus Weniger als 5 Watt Dieser Plasma-Monitor ist konform mit Energy Star, wenn er mit einem DPMS-fähigen Computer zusammenarbeitet. 42WB03SW-DE-5-062303. p65 19 2003/6/23, PM 05:57 SPEZIFIKATIONEN Preset-Frequenzdiagramm DE 20 Element A B C D E F G H I Beschreibung: Gesamtzeit Aktiver Anzeigebereich einschl. Grenzen Linke/Obergrenze Rechte/Untergrenze Austastzeit Stirnfläche Sync-Breite Hintere Schwarzschulter 1 640 480 60 25, 175 640 800 16 96 48 160 480 525 10 2 33 45 31, 469 59, 94 25, 175 2 640 480 72 31, 5 640 832 24 40 128 192 480 520 9 3 28 40 37, 9 72, 81 31, 5 3 640 480 75 31, 5 640 840 16 64 120 200 480 500 1 3 16 20 37, 5 75 31, 5 4 640 480 85 36 640 832 56 56 80 192 480 509 1 3 25 29 43, 3 85, 01 36 5 800 600 56 36 800 1024 24 72 128 224 600 625 1 2 22 25 35, 1 56, 25 + + 36 6 800 600 60 40 800 1056 40 128 88 256 600 628 1 4 23 28 37, 9 60, 317 + + 40 7 800 600 72 50 800 1040 56 120 64 240 600 666 37 6 23 66 48, 1 72, 19 + + 50 8 800 600 75 49, 5 800 1056 16 80 160 256 600 625 1 3 21 25 46, 9 75 + + 49, 5 9 800 600 85 56. 25 800 1048 32 64 152 248 600 631 1 3 27 31 53, 7 85, 06 + + 56, 25 Modus-Nr. [. . . ]