Bedienungsanleitung THOMSON 42WM03L

[. . . ] Inhalt Sicherheitshinweise Wichtige Empfehlungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Einführung Anschluß ans Stromnetz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bedienungselemente des Monitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Die Fernbedienung und der Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Die Fernbedienung und die anderen Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Installation Installation des Monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Einrichten externer Sichtgeräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Montage des Monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Betrieb Die Fernbedienung benutzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Einschalten des Monitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Menüsprache auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Bildeinstellungen PSM (Abbildung Status Speicher) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Automatische Farbeinstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Farbtemperatur Einstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Manuelle Bildsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Film Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Klangeinstellungen Klangmuster einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 AVL (Automatischer Lautstärkepegel). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Klangeinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Optionen im Menü "Timer" Einstellen der Uhrzeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ein-/Ausschaltzeit einstellen (On/Off Timer) . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Automatische Aus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Automatische Abschaltzeit (Sleep-Timer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Sonstiges Anschluss eines externen Steuergeräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Programmierung lhrer Fernbedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ein anderes Gerät steuern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Problembehebung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Wenn Sie auf Schwierigkeiten stoßen: Eine Telefonnummer steht Ihnen zur Verfügung, unter der technische Berater Ihnen helfen, Ihre Probleme zu lösen. BEDIENUNGSANLEITUNG 1 DEUTSCH Menü SPEZIAL Verriegelung (Kindersicherung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ISM-Methode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Strom sparen (Low Power) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Menü BILD Automatische Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Bildformat auswählen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Zoom (Gesamtbildgröße). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Bildlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Manuell Konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Bildformat auswählen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Einstellungen übernehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Auswahl der Wide- VGA-Betriebsart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Luminanz- Rauschunterdrückung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Bild-im-Bild (PIP) PIP (Bild-im-Bild). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Bildquelle für Kleinbild auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 PIP Größe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Auswählen der PIP Tonoptionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 PIP-Bildformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Sicherheitshinweise W ichtige Empfehlungen Installation Achtung, Ihr Monitor ist schwer und sein Schwerpunkt liegt nahe an der Oberkannte. Zum Auspacken und Transportieren sind mindestens zwei Personen nötig. Im Hinblick auf eine richtige Installation wird dringend empfohlen, einen zugelassenen und qualifizierten THOMSON-Vertragshändler hinzuzuziehen. Es wird auf die Anleitung des für die Montage gewählten Befestigungssystems verwiesen. Sicherheit Die Netzspannung dieses Monitors beträgt 220-240 V ~ 50 Hz. [. . . ] Drücken Sie menu und wählen Sie anschließend mit den Tasten ALLGEMEIN. Drücken Sie auf auszuwählen. G D / E das Menü ALLGEMEIN Sprache Verriegelung Verriegelung ISM Methode Set ID Low Power G und anschließend auf D / E , um die Option Verriegelung Ein Aus 3. Drücken Sie auf G und anschließend auf D / E , um die Option Ein oder Aus auszuwählen. Drücken Sie menu. MENU Vorh. ISM-Methode - Vermeiden Sie das längere Einblenden von gleichbleibenden Bildern auf dem Monitorbildschirm. Die längere Anzeige von PC/ Videospiel-Standbildern führt dazu, dass später eingebrannte , , Geisterbilder" zu sehen sind. Drücken Sie menu und wählen Sie anschließend mit den Tasten ALLGEMEIN. Drücken Sie auf auszuwählen. G D / E das Menü ALLGEMEIN Sprache Verriegelung Methode ISM Methode Set ID Low Power und anschließend auf D / E, E, um die Option , , ISM-Methode" G Normal Orbiter Invertierung Weiss-Gen. 3. Drücken Sie auf G und anschließend auf D / , , Invertierung" oder , , Weiss-Gen. " auszuwahlen. um die Option , , Normal", , , Orbiter", MENU Vorh. · Weiss-Gen. : Die Funktion , , Weiss-Gen. " entfernt permanente Bilder vom Bildschirm. Übermaßig lange eingebrannte Standbilder lassen sich allerdings mit dieser Funktion nicht vollständig entfernen. Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Funktion wieder aufzuheben. · Orbiter : Um das Einbrennen von Standbildern zu vermeiden, wird das Bild im Orbiter-Modus alle 2 Minuten verschoben. Die Orbiter-Funktion trägt zwar zur Verhinderung von Geisterbildern bei. Es ist jedoch am besten, das längere Einblenden von gleichbleibenden Bildern zu vermeiden. · Invertierung : Mit der Inversionsfunktion wird die Bildschirmfarbe alle 30 Minuten invertiert. Drücken Sie menu. Strom sparen (Low Power) - Mit dieser Funktion wird der Stromverbrauch des Monitors reduziert. Drücken Sie menu und wählen Sie anschließend mit den Tasten ALLGEMEIN. Drücken Sie auf auszuwählen. G D / E das Menü ALLGEMEIN Sprache Verriegelung ISM Methode Set ID Low Power Low Power und anschließend auf und anschließend auf D / / E E, um die Option Low Power G Ein Aus G D , um die Option Ein oder Aus MENU Vorh. 4. Drücken Sie menu. BEDIENUNGSANLEITUNG 19 DEUTSCH a. Der Monitor ist so programmiert, dass auch nach einem Ausschalten die zuletzt eingestellten Optionen gespeichert werden. Wenn der Monitor bei aktivierter Kindersicherung mit der Fernbedienung ausgeschaltet wird, drücken Sie die Taste INPUT SELECT am Monitor oder r und av auf der Fernbedienung , um ihn wieder in Betrieb zu nehmen. Wenn bei aktivierter Kindersicherung eine beliebige Taste an der Gerätefront gedrückt wird, erscheint am Bildschirm die Anzeige , Verriegelung ein` (Kindersicherung). Betrieb Menü BILD Automatische einstellungen (Nur RGB[PC]-Modus) - Die Bildposition wird automatisch ermittelt und eventuelle Bildverzerrungen aufgehoben. Drücken Sie menu und wählen Sie anschließend mit den Tasten BILDSCHIRM. [. . . ] Verschieben Sie den Schalter je nach Art des zu steuernden Geräts. Geräte Videorecorder Codes Satellitenempfänger DVD- oder CD-Player Verstärker 2. Halten Sie die Taste bei der Eingabe des 3-stelligen Codes gedrückt. 3. · Versuchen Sie, das Gerät nach Ausschalten über die Taste (obige Taste auf der entsprechenden Position). erneut einzuschalten. · Gelingt dies nicht, so wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 2 mit einem anderen 3 stelligen Code. · Bestimmte Geräte können über die gelieferte Fernbedienung nicht gesteuert werden. [. . . ]