Bedienungsanleitung THOMSON DTH5400

[. . . ] IB5400D 3/09/01 16:01 Page 1 Sicherheit 1 - Aufstellen Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung Ihres Hauses die gleiche ist, wie die auf dem Identifikationsetikett auf der Rckseite Ihres Gertes. Stellen Sie das Gert auf eine ebene Flche eines geeigneten Mbels und lassen Sie gengend Platz fr eine gute Belftung (rundherum 7 bis 10 cm). Stellen Sie sicher, dass die Belftungsschlitze nicht zugedeckt sind. Stellen Sie nichts auf Ihren DVD-Player. [. . . ] Die Leiste mit der Abkrzung der Sprache erscheint auf dem Bildschirm, wenn diese auf der Disc verfgbar ist. Die Anzeige der Untertitel mit den Navigationstasten aktivieren oder deaktivieren. Wenn die Disc keinerlei Untertitel umfasst, erscheint die Anzeige , , ***" an der Stelle der Bezeichnung der Sprache. FRA An B - Verwenden Sie das Men Disc (wenn es verfgbar ist) Im Abspielmodus auf Taste menu (19) drcken und mit Hilfe der Navigationstasten die gewnschte Sprache whlen, dann durch Drcken auf ok (15) besttigen. 1 2 3 4 Beispiel DISC-MEN Sprachauswahl fr Untertitel English Deutsch Franais Italiano 18 IB5400D 3/09/01 16:01 Page 19 Zoom / Zufllige Spielfolgen spielen Zoom DVD und Video-CD Im Abspielmodus zweimal auf Taste ZOOM den Sie vergrern mchten. (31) drcken und den Teil der Szene auswhlen, Wenn sich das Wahlfenster auf dem Ausschnitt befindet, den Sie sehen wollen, drcken Sie zum Vergrern die Taste ok (15): Bei DVDs vergrern Sie das Bild durch wiederholtes Drcken der Taste ok (15) zweifach oder vierfach oder kehren zum normalen Bild zurck (gem folgendem Ablauf: x2, x4, x2, zurck zum Normalbild). Bei Video CDs vergrern Sie das Bild durch wiederholtes Drcken der Taste ok (15) zweifach oder kehren zum normalen Bild zurck. D Durch Drcken auf ZOOM normalen Wiedergabe zurck. (31) (1x oder 2x, je nach aktueller Einstellung) kehren Sie zur Im Pause-Mode oder in Zeitlupe knnen Sie die Zoomfunktion auch benutzen. x2 x4 Zufllige Spielfolgen spielen (fr DVD und Audio CD) Ihr Player kann die Titel der Disc in beliebiger Reihenfolge abspielen. Auf Taste prog / random (3) der Fernbedienung drcken und , , Random An" auswhlen. Durch Drcken auf ok (15) besttigen, dann mit dem Random-Playback beginnen. Random An Program Um das Abspielen in zuflliger Reihenfolge zu lschen (Random) Auf Taste prog / random (3) der Fernbedienung drcken und , , Random Aus" auswhlen. Wenn Sie eine Video CD in einem Modus , , PBC" (Seite 23) abspielen, ist der Zufallsmodus nicht verfgbar. 19 IB5400D 3/09/01 16:01 Page 20 und Random-Play Wiederholen des Abspielens Titel Angle 1/3 Kapitel Zeit Wiederholung Track 05 Master Vol. Audio:ENG 64 2CH Surround Untertitel An ENG Intro Info 1/2 Info 2/2 Wiederholtes Spielen (fr DVD und Audio CD) Zweimal auf Taste info drcken, Funktion Wiederholung des Abspielens auswhlen und Kapitel, Title oder Disk mit Hilfe der Navigationstasten whlen, dann durch Drcken auf ok (15) besttigen, um den Abspielvorgang zu starten. Die Wiederholung des Abspielens bleibt aktiv, solange die Disc sich im Player befindet oder dieser nicht ausgeschaltet ist. Wiederholung des Abspielens einer Szene zwischen einem Punkt A und einem Punkt B Zweimal auf Taste info drcken, Funktion Wiederholung des Abspielens auswhlen und mit Hilfe der Navigationstasten A-B auf dem Bildschirm whlen. Auf Taste ok (15) drcken, um den Anfang der Szene zu speichern, die Sie wiederholt abspielen wollen. Ein paar Sekunden warten, bevor man wieder auf Taste ok (15) drckt, um das Ende der zu wiederholenden Sequenz zu markieren (Punkt B). A-B erscheint in gelb und die Wiederholung der Sequenz beginnt. Um den Punkt , , B" der Wahlmglichkeit (A-B) anzuwhlen, muss das Gert im Modus des normales Abspielens sein. Benutzen Sie nicht , , REV (26) oder FWD (28)", sonst geht der Zustand , , Wiederholung A-B" verloren. Wenn der Titel oder Track vor dem Setzen eines Endmarkierungspunktes B, zu Ende geht, wird automatisch der Endpunkt B gesetzt. Die Wiederholungsfunktion fr das Abspielen funktioniert nur, wenn die Disc die abgelaufene Zeit auf dem Bildschirm anzeigt. Es ist mglich, dass sie bei bestimmten Discs nicht richtig funktioniert (Video CD mit PBC bei Modus Menu , , An" ). Wiederholung des Abspielens einer Audio-CD, wobei der Fernseher ausgeschaltet bleibt Fr die CDs folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, Fernsehgert ausgeschaltet. Um einen Titel whrend des Abspielens zu wiederholen, drcken Sie die Taste repeat (7) 2mal. Um eine gesamte CD whrend des Abspielens zu wiederholen, drcken Sie die Taste repeat (7) 3mal. Fr die Konfiguration einer Wiederholung A-B, drcken Sie die Taste repeat 4 mal. Drcken Sie die Taste ok um den Startpunkt festzulegen. [. . . ] Um das Abspielen Ihrer MP3-Titel ber Ihren DVD-Player sicherzustellen, hier einige Empfehlungen fr das Brennen Ihrer MP3-Dateien auf CD-R. Ihre MP3-Dateien mssen im Format , , ISO 9660" oder , , JOLIET" vorliegen. MP3-Dateien im ISO 9660- und Joliet-Format sind mit Microsoft DOS und Windows und mit Mac von Apple kompatibel. Das sind die beiden gelufigsten Formate. [. . . ]