Bedienungsanleitung THOMSON M100E512K

[. . . ] user manual M100E256K M100E512K M100EG1K It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. Sicherheitsinformationen WICHTIGER HINWEIS: Um die Gefahr eines Brandes oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, vermeiden Sie bitte, dass der Player mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt. D VORSICHT GEFAHR EINES STROMSCHLAGS NICHT ÖFFNEN Dieses Zeichen bedeutet "Hochspannung" im Inneren des Produkts. Hier besteht die Gefahr eines Stromschlags und von Verletzungen. Dieses Zeichen bedeutet, dass dem Produkt wichtige Hinweise beiliegen. ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR UM DIE GEFAHR EINES STROMSCHLAGS ZU VERRINGERN, DIE ABDECKUNG (ODER DIE RÜCKSEITE) NICHT ABNEHMEN. IM INNEREN DES GERÄTS BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN MÜSSTEN. [. . . ] Um die Menüs zu verlassen, wählen Sie Exit oder halten Sie M gedrückt. Der Menü-Aufbau sieht wie unten aus. Music Settings Folders Delete Information Language Exit DSP Repeat Power Save Lyrics Exit Noraml Repeat One Repeat All Shuffle Intro Playlist Exit Musik Wählen Sie diese Option, um in den Musik-Modus zu gelangen. Drücken Sie oder , um die Datei, die Sie spielen möchten, auszuwählen. Drücken Sie Wiedergabe zu beginnen. , um die Einstellungen DSP Wählen Sie diese Option aus, um die DSPEinstellung zu ändern. Es gibt fünf Optionen: NOR (normal), ROCK (Rock), JAZZ (Jazz), CLAS (Klassisch), POP (Pop) and BASS (Bass) 9 Menü-Einstellungen Wiederholen Wählen Sie diese Option, um den Wiedergabe-Modus zu gelangen. Es gibt sechs Optionen: Normal ­ Wiedergabe wird wieder normal Repeat One ­ Wiederholt die aktuelle Datei Repeat All - Alle Dateien wiederholen Shuffle ­ Dateien in zufälliger Reihenfolge abspielen Intro ­ Spielt die ersten 10 Sekunden jeder Datei im Player Playlist ­ Spielt die Dateien in der Spielliste (siehe Ordner) Energie sparen Wählen Sie diese Option, um die Zeit zu ändern, zu der der Player automatisch abschaltet. Es gibt fünf Optionen: OFF / 1 min / 2 min / 5 min / 10 min D Liedtext Wählen Sie diese Option, um den Liedtext auf der Anzeige an- und auszuschalten (wenn vorhanden). Anmerkung Sie müssen auch die Liedtextdatei (. lrc) mit demselben Namen wie die Lieddatei auf den Player herunterladen, um Liedtext anzuzeigen. 10 Menü-Einstellungen Ordner Wählen Sie diese Option aus, um Dateien und D Ordner zu durchsuchen. Drücken Sie , um die aktuell ausgewählte Datei zu spielen. Drücken Sie M, um in die Ordner zu gelangen. Drücken Sie "-", um wieder in die vorige Ordnerebene oder in den Musik-Modus im Wurzelordner zurückzukehren. Drücken und halten Sie M, um das Ordner-Menü vollständig zu verlassen. Sie können auch eine Spielliste der ausgewählten Dateien zur Wiedergabe erzeugen. 4. Um die Spielliste abzuspielen, wählen Sie Playlist in den Einstellungen des RepeatMenüs. Löschen Wählen Sie diese Option, um unerwünschte Dateien zu löschen. Drücken Sie oder , um die unerwünschte Datei auszuwählen, und drücken Sie dann M. Drücken Sie oder , um "Yes" auszuwählen, und bestätigen Sie die Löschung mit Drücken auf M. 2. Drücken Sie oder , um die Datei, die Sie zur Spielliste hinzufügen möchten, auszuwählen. Drücken Sie M, um ein Untermenü anzuzeigen. Wählen Sie "Playlist", indem Sie oder drücken, und drücken Sie dann noch einmal M. Wählen Sie "Add" aus, indem Sie oder drücken, und drücken Sie dann M (es wird ein Stern neben dem ausgewählten Liedtitel in der Spielliste angezeigt). Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3, um weitere Dateien für die Spielliste auszuwählen. Tipp: Um Dateien aus der Spielliste zu entfernen, wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3. Wählen Sie in Schritt 3 "Remove". 2. Information Wählen Sie diese Option, um die Speicherausnutzung und die Version der Firmware zu überprüfen. Sprache Wählen Sie diese Option, um die Anzeigesprache des Players zu ändern. 11 Weitere Informationen Tipps zur Fehlersuche Der Player schaltet sich nicht an, wenn die PLAY-Taste gedrückt wird. [. . . ] Sie müssen für DRMgeschützte WMA-Dateien Lizenzen erwerben, bevor Sie sie auf dem Lyra-Player abspielen können. Weitere Informationen erhalten Sie auf www. microsoft. com/windows/ windowsmedia/drm 2. Wählen Sie im Menü Files/Send to Portable Device aus oder klicken Sie auf Send to Portable unter der Position copy auf der linken Seite des MusicMatch Jukebox-Bildschirms, um den Portable Device ManagerBildschirm anzuzeigen. Klicken Sie auf Options und wählen Sie unter Select Device Ihr portables Gerät aus. [. . . ]