Bedienungsanleitung THOMSON PDP2548

[. . . ] PDP2548_56 D budphones 12/6/04 9:49 AM Page 2 Wichtige Sicherheitsinformationen WICHTIGER HINWEIS: Um die Gefahr eines Brandes oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, vermeiden Sie bitte, dass der Player mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt. Endnutzerlizenzvertrag WICHTIG ­ SORGFÄLTIG LESEN Dieser Endnutzerlizenzvertrag ("Vertrag") ist ein gesetzlicher Vertrag zwischen Ihnen und Thomson Inc. ("Thomson") für das Anwendungs-/Treiberprogramm des Thomson Lyra Geräts und die dazugehörige Dokumentation, sofern es eine gibt ("Programm"). LIZENZ a) Es wird Ihnen die Lizenz erteilt, (i) das Programm auf einer einzelnen Workstation zu benutzen und (ii) eine (1) Sicherheitskopie des Programms in maschinenlesbarer Form zu machen, vorausgesetzt die Kopie enthält alle Markenhinweise des ursprünglichen Programms. b) Sie dürfen das Programm und die Lizenz nur als Teil des Thomson Lyra Geräts auf eine andere Partei übertragen, wenn die andere Partei den Verkaufsund Lieferbedingungen dieses Vertrags zustimmt. Wenn Sie das Programm übertragen, müssen Sie derselben Partei gleichzeitig auch alle Kopien übertragen oder alle nicht übertragenen Kopien zerstören. D VORSICHT GEFAHR EINES STROMSCHLAGS NICHT ÖFFNEN Dieses Zeichen bedeutet "Hochspannung" im Inneren des Produkts. [. . . ] Stecken Sie das kleinere Ende des USB- D · · · · · Nehmen Sie die Batterien beim Lagern des Geräts heraus, da diese auslaufen und das Gerät beschädigen könnten. Batterien können bei nicht ordnungsgemäßem Einsatz, bei Kontakt mit Feuer oder bei dem Versuch, nicht wiederaufladbare Batterien aufzuladen, auslaufen. Verwenden Sie keine neuen Batterien zusammen mit alten Batterien. Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterietypen gleichzeitig. Nehmen Sie leckende Batterien sofort heraus. Diese können zu Hautverätzungen oder anderen Verletzungen führen. Versuchen Sie nicht, Batterien neu aufzuladen, die nicht dafür bestimmt sind. Entsorgen Sie die Batterien gemäß den Bundes-, Landes- und örtlichen Gesetzen und Bestimmungen. D 2. Legen Sie eine Batterie vom Typ AAA (UM4) mit den Polaritäten ein, wie sie im Batteriefach gezeigt werden. (Wichtige Informationen über die Batterie erhalten Sie unter "Bevor Sie beginnen". ) 3. Schließen Sie die Klappe des Batteriefachs. Top View Kabels fest in die Buchse des Geräts. Stecken Sie das größere Ende des USB- 2. Um die Karte zu entfernen, ziehen Sie die Speicherkarte bei ausgeschaltetem Gerät heraus. Hinweis: Den Ladezustand der Batterie können Sie an der Anzeige ablesen. Legen Sie eine neue Batterie ein, wenn der Anzeiger auf leer steht. Siehe "Anzeigeübersicht" auf Seite 11. Hinweis: Versuchen Sie nie, die Karte während der Wiedergabe aus dem Player zu nehmen oder während die Stromversorgung eingeschaltet ist. Dadurch kann das Gerät die Wiedergabe sofort beenden oder den Speicher auf der Speicherkarte oder den Player beschädigen. Kabels in die USB-Buchse an der Rückseite des Computers. 6 7 PDP2548_56 D budphones 12/6/04 9:49 AM Page 16 Bevor Sie beginnen Datei-Download Wenn das Gerät am Rechner angeschlossen ist, wird "USB Connected" auf dem Bildschirm angezeigt. Während der Übertragung blinkt "USB Transfer . . . " auf der Anzeige. Wenn die Übertragung beendet ist, ändert sich die Anzeige in "USB Connected". Ziehen Sie das USB-Kabel nicht ab, wenn die Anzeige blinkt. Anmerkung: Sichere Musik-Download-Dateien können mit dem Windows Media Player oder der vom Online-MusikDownload-Dienst empfohlenen Anwendung auf Ihren Lyra-Player übertragen werden. Besuchen Sie bitte die Webseite des OnlineMusik-Download-Dienstes, bei dem Sie den Inhalt gekauft haben, um mehr Details über die Übertragung sicherer Musik auf Ihren Player zu erhalten. Weitere Informationen über den Windows Media Player finden Sie unter http://www. microsoft. com/windows/ windowsmedia. Allgemeine Bedieneinrichtungen Vorderansicht 3. [. . . ] Wenn 30 Sekunden lang keine Taste betätigt wird, kehrt das Gerät automatisch in den Stopp-Modus zurück. Häufig gestellte Fragen Sie können unter www. thomson-lyra. com. FAQ-Informationen bekommen. D 16 17 PDP2548_56 D budphones 12/6/04 9:49 AM Page 26 Weitere Informationen Tipps zur Fehlersuche D Der Player schaltet sich nicht ein, wenn die Taste PLAY gedrückt wird. · Es kann sein, dass die Batterie falsch eingelegt wurde. · Es kann sein, dass die Batterie leer ist. [. . . ]