Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Da wir unsere Produkte ständig verbessern möchten, behalten wir uns das Recht vor, ihre technischen, funktionellen und ästhetischen Merkmale zu verändern, damit sie mit der technischen Weiterentwicklung Schritt halten. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes diese Einbau- und Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, damit Sie sich rasch mit seinem Betrieb vertraut machen können. Liebe Kundin, lieber Kunde, Sie haben soeben eine THOMSON Waschmaschine erworben, und wir danken Ihnen dafür. Aufgrund der Erfahrungen, die wir über die Jahre hinweg haben sammeln können, haben wir ein leistungsfähiges, einfach zu benutzendes und qualitativ hochwertiges Gerät entwickelt, das Ihnen das Leben erleichtern soll. [. . . ] Hinweis: Programm mit für diese Textilien geeigneten Umwälz- und Schleuderrhythmen. / Separates Spülen gefolgt von - wahlweise: -- entweder einem Schleudern mit Abpumpen -- oder nur Abpumpen (Option , , Abtropfen") -- oder einem Spülstopp. Im Fall eines Spülens mit Schleudervorgang darauf achten, eine für die eingelegte Wäsche angebrachte Schleudergeschwindigkeit zu wählen. Bei diesem Programm sind Waschrhythmus, Temperatur und Schleudergeschwindigkeit so abgestimmt, dass Sport- und Freizeitbekleidung aus Elasthan effizient gewaschen werden kann, ohne dass ihre Elastizität beeinträchtigt wird. 40°C-Programm für eine normale Ladung mit 3 kg Baumwolle oder gemischter Wäsche, das genau 39 Minuten dauert und ein perfektes Waschergebnis sowie maximale Energieeinsparung garantiert. Hinweis: Sollte die vom Waschzyklus erreichte Temperatur höher sein als die neue Wahl, wird die Wasserheizung sofort abgeschaltet und der Zyklus geht weiter. -- Die Schleudergeschwindigkeit kann während des gesamten Zyklus geändert werden. -- Die Option , , Extraspülen" kann bis zum Beginn des Spülvorgangs. -- Alle Optionen können während der gesamten Zyklusdauer deaktiviert werden, sofern ihre Wirkung nicht bereits abgeschlossen ist. Auf ein spezielles, erstes Umwälzen bei kaltem Wasser folgt eine Aufheizphase auf 30°C. Durch das kalte Umwälzen vor dem Aufheizen werden die Schmutzpartikel aus der Wäsche gelöst. Es muss Waschmittel in den Behälter , , " des Waschmittelbehälters gegeben werden. , , Speziell für empfindliche und allergische Haut": fügt dem Waschzyklus einen zusätzlichen Spülgang hinzu. Während der Wartezeit bis zum verzögerten Start: -- Sämtliche Programmänderungen werden während der Wartezeit eines verzögerten Starts berücksichtigt. -- Die Dauer des , , verzögerten Starts" kann während der gesamten Wartezeit vor Beginn des Zyklus geändert werden. Hinweis: - In dieser Zeit storniert die Wahl einer neuen Dauer die vorherige Wahl. Die neue Dauer wird anhand der letzten Auswahl berücksichtigt. - Soll während der Wartezeit der "verzögerte Start" aufgehoben werden , mit Hilfe der Taste 3 , , 19h" anzeigen. Diese Taste erneut betätigen und danach kurz auf die Taste , , Start/Pause" 5 drücken. - Falls die Dauer des , , verzögerten Starts" verringert werden soll, auf dieselbe Weise verfahren, jedoch ohne auf die Taste , , Start/Pause" zu drücken. Die Maschine ist nun für eine neue Einstellung bereit. -- Die Optionen , , Vorwäsche" und , , Bügelleicht" , , , Extraspülen" können nur während der Wartezeit eines , , verzögerten Starts" aktiviert werden. [. . . ] Die Wäsche wurde nicht oder nicht genug geschleudert -- Sie haben ein Programm ohne Schleudern, z. -- Die Schleudersicherung hat eine schlechte Verteilung der Wäsche in der Trommel festgestellt: - Die Wäsche lockern und ein weiteres Schleudern programmieren. -- Der Filter der Entleerungspumpe ist verstopft: - diesen reinigen (Vorgehensweise siehe im Kapitel , , REINIGEN DES PUMPENFILTERS") -- Der Abwasserschlauch ist geknickt oder gequetscht. Hinweis: Sollte eine Betriebsstörung eingetreten sein, die nicht einem der weiter unten beschriebenen Fälle entspricht, empfehlen wir Ihnen, folgendes durchzuführen, bevor Sie sich an ein Servicezentrum wenden: - Den Programmwahlschalter auf , , OFF" stellen und den Netzstecker mindestens 10 Sekunden lang ziehen. [. . . ]
