Bedienungsanleitung TRENDNET TVP-SP1BK QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] 2 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bevor Sie anfangen Packungsinhalt TVP-SP1B TEW-104UB Anleitung zur Schnellinstallation Lithium-Ionen-Akku mit 700 mAh Treiber- und Dienstprogramm-CD USB-Kabel (1 Meter, Mini-USB/A-Anschluss) Systemanforderungen CD-ROM-Laufwerk Skype ist installiert Computer mit freiem USB-Port Prozessor: Intel Pentium 400 MHz oder schneller Speicher: 128 MB oder mehr Freier Speicherplatz auf Festplatte: 50 MB oder mehr Windows 2000/XP Hinweis: Bevor Sie mit der Installation beginnen können, muss Skype installiert sein. Hinweis: Setzen Sie den mitgelieferten Akku in das Bluetooth-Telefon ein und schließen Sie das USB-Kabel an, damit das Telefon während der Installation aufgeladen werden kann. [. . . ] Sobald der Computer wieder hochgefahren ist und der Windows-Desktop erscheint, sollte das Einrichtungsprogramm angezeigt werden. Wenn dies nicht der Fall ist, doppelklicken Sie bitte auf das Symbol des ClearSky Bluetooth VoIPTelefons. Schalten Sie das ClearSkyBluetooth-Telefon ein und drücken Sie auf die Taste Configuration unterhalb der LCD-Anzeige. Markieren Sie den Menüeintrag Pairing (Kopplung) und drücken Sie dann auf die Taste Call (Anruf), um in den BT Pairing Mode (Kopplungsmodus) zu wechseln. (Überprüfen Sie bitte die MAC-Adresse, damit Sie auch das richtige Gerät auswählen. Die AC-Adresse finden Sie im Batteriefach unter dem Akku. ) Klicken Sie auf OK. 6 Deutsch 18. Klicken Sie auf OK, um die Bluetooth-Kopplung abzuschließen. 19. Mit einem Klick auf Yes (Ja) starten Sie das Dienstprogramm des Bluetooth-Telefons. 20. Markieren Sie Allow this program to use Skype (Verwendung von Skype zulassen). Klicken Sie auf OK. Ihre Installation ist beendet! Weitere Informationen zu den Konfigurations- und erweiterten Einstellungen des TVP-SP1BK finden Sie im Abschnitt , , Problembehandlung" der Bedienungsanleitung auf der beiliegenden CD-ROM oder auf der Website von Trendnet unter http://www. trendnet. com. 7 Deutsch Troubleshooting Q1: How do I call a Skype contact?A1: First, power ON the ClearSky phone and wait until the phone shows "ClearSky on". Next, press the Sync Contacts button to sync the contact list with Skype, and then use the Up/Down button to select contact. Finally, press the Make a call button to call conatact. To end the conversation, press the End a call button Sync Contacts button Up/Down button Make a call button End a call button Q2: I cannot pair the TVP-SP1B VoIP Bluetooth phone to the TBW-104UB USB Adapter. [. . . ] Check with you Local Authority or Retailer for recycling advice. NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER'S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT. 8 TRENDnet Technical Support US . Canada Toll Free Telephone: 1(866) 845-3673 24/7 Tech Support Europe (Germany . [. . . ]