Bedienungsanleitung TRIUMPH AMERICA BROCHURE

[. . . ] Folgen Sie uns und entdecken Sie die Seele von Triumph. Wir stehen für attraktives Design und beste Leistung, wobei wir grundsätzlich den Fahrer im Blick haben. Bei uns geht es im Wesentlichen um Technik, handling und Power. Dabei sind unsere Leistungen geprägt durch Kreativität, ständige Optimierung und viel Liebe zum Detail. [. . . ] Wenn Sie wissen möchten, wie sie klingen, besuchen Sie triumphmotorcycles. com THUNDERBIRD ZUBEHÖR triumphmotorcycles. com F Ü R D I E S TA DT 19 FÜ R LANGSTRECKEN Hochwertige Gepäckkoffer aus echtem Leder mit jeweils 20 Litern Kapazität, geformter Rückseite und integrierten Versteifungen, die die Koffer in Form halten und für eine lange Lebensdauer sorgen. Durch das dynamische Befestigungskit bleiben die Koffer immer in ihrer ursprünglichen Position und beinträchtigen nicht das mühelose Handling der Maschine. Für noch mehr Touringspaß sorgt die abnehmbare RoadsterWindschutzscheibe. Sie ist nicht nur ein hervorragender Windschutz, sondern durch die Quantum-Beschichtung auch an Haltbarkeit und Klarheit nicht zu übertreffen. Die Scheibe trägt das diskrete Triumph-Emblem und kann durch ein Schloss als Sonderausstattung ergänzt werden. Der neue vollverchromte Sissy Bar mit zweistufigem Schnellverschluss und integriertem Schloss bietet dem Sozius unübertroffenen Fahrkomfort. Und sobald Sie den Sissy Bar abgenommen haben, besticht die Thunderbird wieder mit ihrem THUNDERBIRD ZUBEHÖR triumphmotorcycles. com schlichten, schönen Design. T H U N D E R B I R D I N PA C I F I C B L U E 21 S P E Z I F I K AT I O N E N - T H U N D E R B I R D MOTOR UND KRAFTÜBERTRAGUNG Motortyp Hubraum Bohrung / Hub Einspritzung Auspuff / Abgassystem Sekundärantrieb Kupplung Getriebe Ölfüllmenge (Trockenfüllung mit Ölfilter) Flüssigkeitsgekühler DOHC-Paralleltwin, 270° Hubzapfenversatz 1. 597cm³ 103, 8 x 94, 3mm Elektronische sequentielle Multipoint-Saugrohreinspritzung, Drosselklappen mit progressiver Anlenkung Verchromte 3 in 1 in 2 Edelstahl-Auspuffanlage, G-Kat Zahnriemen Mehrscheiben-Ölbad 6-Gang 4, 2 Liter Doppelschleifen-Stahlrohrrahmen Stahlrohr-Zweiarmschwinge Leichtmetallguss, 5-Speichen, 19 x 3, 5 Zoll Leichtmetallguss, 5-Speichen, 17 x 6, 0 Zoll Vorne Hinten Vorne Radaufhängung Hinten Vorne Bremsen Hinten Instrumente und Funktionen 120/70 R19 200/50 R17 Showa 47mm Vorderradgabel, 120mm Federweg Showa Stereo-Federbeine, 5-fach verstellbare Federbasis, 95mm Federweg, verchromte Federn 2 x 310mm schwimmende Bremsscheiben, Nissin 4-Kolben Festsättel (ABS optional) 310 mm Bremsscheibe, Brembo 2-Kolben Schwimmsattel (ABS optional) Analoger Tacho mit integriertem Drehzahlmesser, Scroll- Funktion am Lenker, LCD-Tripmaster, Tankuhr und Uhr 2340mm 880mm 1120mm 700mm 1615mm 32° / 151mm 22 Liter 339kg J ET B LACK A L U M I N I U M S I LV E R M I T S T R E I F E N I N J E T B L A C K FAHRwERK, RÄDER UND INSTRUMENTE Rahmen Schwinge Vorderrad Hinterrad Bereifung ABMESSUNGEN UND FÜLLMENGEN Länge Breite Höhe ohne Spiegel Sitzhöhe Radstand Lenkkopfwinkel / Nachlauf Tankvolumen Gewicht fahrfertig MOTORLEISTUNG Nennleistung Maximales Drehmoment (Gemessen an der Kurbelwelle nach 95/1/EC) 86PS / 63kW bei 4. 850 U/min 146Nm bei 2. 750 U/min 2 JAH RE ALS GARANTIE O H N E PA C I F I C B L U E M I T S T R E I F E N I N F U S I O N W H I T E KILOMETERBEGRENZUNG STANDARD 23 D I E R O C K E T I I I R O A D S T E R . Ein Meisterstück, ein Kraftpaket mit Leidenschaft und das größte in Serie produzierte Motorrad der Welt. Die Sitzposition des Fahrers wurde optimiert, was die Bedienung noch intuitiver macht. Ein echter Tourer, der auch lange Fahrten mühelos meistert ­ Stunde um Stunde. Bei der Entwicklung des Langstrecken-Tourers fingen wir mit dem Motor an, unserem viel gepriesenen 2. 300-ccmDreizylinder-Triebwerk. Und das weiß man nach einem Tag im Sattel wirklich zu schätzen. ROCKET III 31 TOU RI NG Der Motor ist auf niedrige Drehzahlen abgestimmt. Die Rocket III Touring wurde bewusst als erstklassige, individuelle Touring-Maschine entwickelt und gebaut. Die Aufhängung sorgt für hohen Komfort, ohne dass der Fahrer die Kontrolle aus der Hand gibt. 180-mm Hinterreifen und 16-Zoll-Räder für noch leichteres Handling. Ummantelte Vorderradgabelholme mit polierten unteren Gusselementen. Wasserdichte, farblich passende Hartschalenkoffer. Windschutzscheibe mit Schnellverschluss. Bei all dem sieht sie auch noch einfach toll aus!Aber das wussten Sie ja schon. R O C K E T I I I TO U R I N G I N P H A N TO M B L A C K 33 OCK E T I I I TO U R I NG S P E Z I F I K AT I O N E N - R O C K E T I I I TO U R I N G MOTOR UND KRAFTÜBERTRAGUNG Motortyp Hubraum Bohrung / Hub Einspritzung Auspuff / Abgassystem Sekundärantrieb Kupplung Getriebe Ölfüllmenge (Trockenfüllung mit Ölfilter) Flüssigkeitsgekühler DOHC-Reihendreizylinder 2. 294cm³ 101, 6 x 94, 3mm Elektronische sequentielle Multipoint-Saugrohreinspritzung mit Doppeldrosselklappen mit progressiver Anlenkung Verchromte 3 in 1 in 2 Edelstahl-Auspuffanlage, G-Kat Kardan Mehrscheiben-Ölbad 5-Gang 5, 9 Liter Doppelschleifen-Strahlrohrrahmen Stahlrohr-Zweiarmschwinge mit integriertem Kardantunnel Leichtmetallguss, 25-Speichen, 16 x 3, 5 Zoll Leichtmetallguss, 25-Speichen, 16 x 5, 0 Zoll Vorne Hinten Vorne Radaufhängung Hinten Vorne Hinten Instrumente und Funktionen 150/80 R 16 180/70 R 16 Kayaba 43mm Upside-Down-Gabel, 120mm Federweg Kayaba Stereo-Federbeine 5-fach verstellbare Federbasis, 105mm Federweg, verchromte Federn 2 x 320mm schwimmende Bremsscheiben, Nissin 4-Kolben Festsättel 316mm Bremsscheibe, Brembo 2-Kolben Schwimmsattel Analoger Tacho mit LCD-Kilometerzähler, Tripmaster und analoger Drehzahlmesser 2603mm 995mm 1182mm 730mm 1705mm 32° / 184mm 22 Liter 395kg J ET B LACK ECLI PSE U N D AZU RE B LU E FAHRwERK, RÄDER UND INSTRUMENTE Rahmen Schwinge Vorderrad Hinterrad Bereifung Bremsen ABMESSUNGEN UND FÜLLMENGEN Länge Breite Höhe ohne Spiegel Sitzhöhe Radstand Lenkkopfwinkel / Nachlauf Tankvolumen Gewicht fahrfertig MOTORLEISTUNG Nennleistung Maximales Drehmoment (Gemessen an der Kurbelwelle nach 95/1/EC) 106PS / 78kW bei 5. 400 U/min 206Nm bei 2. 000 U/min 2 JAH RE ALS GARANTIE O H N E J ET B LACK U N D N EW ENGLAN D WH ITE KILOMETERBEGRENZUNG STANDARD 35 Das wohl umfassendste Bekleidungssortiment von Triumph, das es je gab ist bei allen autorisierten Triumph-Händlern erhältlich. Unsere Bekleidung spricht Motorradfahrer und modebewusste Individualisten gleichermaßen an. Sie besticht durch Funktionalität und schützt, wenn es darauf ankommt. [. . . ] Passen Sie Ihren Fahrstil immer an die Straßenverhältnisse an. Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Nehmen Sie an einem Fahrertraining teil. Tragen Sie stets einen zugelassenen helm, Augenschutz und geeignete Schutzkleidung. [. . . ]