Bedienungsanleitung VDO DAYTON MI 2200

[. . . ] Osservare le norme del proprio paese che regolamentano la visione di video negli autoveicoli. Observera At se video under kørslen kan nedsætte din opmærksomhed betydeligt og aflede den fra trafikken. For ikke at udsætte passagerer og andre trafikanter for fare bør føreren ikke se video under kørslen. Overhold venligst de lokale forskrifter vedrørende brug af video i bilen. 3 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Hinweise zur Bedienungsanleitung Um das Lesen dieser Bedienungsanleitung zu erleichtern werden die folgenden Lesehilfen verwendet: fordert Sie auf, etwas zu tun. gibt Ihnen Zusatzinfos. kennzeichnet eine Aufzählung. 6 zeigt an, dass das aktuelle Thema auf der nächsten Seite weitergeführt wird. [. . . ] Zusätzlich steht ein Stereo RCA (Cinch) Ausgang für Monitor 1 zur Verfügung, der an eine optionale Car-HiFiAnlage oder einen Verstärker angeschlossen werden kann. Zur Wiedergabe des Tons über Kopfhörer wird ein optionales RST 5400 benötigt. Dieses leicht zu integrierende Rear Seat Terminal erlaubt den Anschluss eines Kopfhörers (mind. Außerdem bietet es einen RCA (Cinch) Eingang für Eingang AV2 (z. für tragbare Videoquellen wie Camcorder oder Ähnliches). Hinweis: Wenn das RST 5400 mit Köpfhörern betrieben wird, empfiehlt es sich, die Lautstärke der Monitore auf Null (Mute) einzustellen. 18 EINBAUANLEITUNG WICHTIGE HINWEISE A A A A A A A A A A A A A Einbau des Systems nur durch geschultes Fachpersonal!Qualitätsstandards des Kfz-Handwerks beachten!Beim Bohren auf verdeckte Kabelbäume, Tank und Kraftstoffleitungen achten!Niemals in tragende oder sicherheitsrelevante Karosserieteile bohren! Beim Einbau von Komponenten in den Innenraum unbedingt beachten: Freie Rundumsicht für den Fahrer gewährleisten! Einbau nur in Fahrzeuge mit 12-V-Bordspannung und Minuspol an Karosserie!Gefahr von Fehlfunktion, Beschädigung und Fahrzeugbrand bei Einbau in ungeeignete Fahrzeuge (z. B. Kabel der Sicherheitssysteme (Airbag etc. ) nicht beschädigen!(Leitungen üblicherweise besonders markiert, beispielsweise durch Etiketten. ) Zur Spannungsprüfung keine Prüflampen verwenden, da durch zu hohe Ströme elektronische Komponenten beschädigt/zerstört werden können. Lötstellen mit Schrumpfschlauch oder Isolierband isolieren. Bei Masseanschlüssen an der Karosserie Zahnscheiben unterlegen. Blanke Stellen anschließend gegen Korrosion schützen. Benutzen Sie nur die mitgelieferten Originalteile um einen einwandfreien Einbau sicherzustellen. Die Benutzung von nichtautorisierten Teilen kann zu Fehlfunktionen führen. Gerät nicht an Stellen einbauen, wo es hohen Temperaturen, Staub, Schmutz oder starker Vibration ausgesetzt ist (z. B. durch direkte Sonneneinstrahlung oder Heizungsdüsen). Lieferumfang 1 1 4 1 MI 2200 Multi Media Interface Stromversorgungskabel Blechschrauben 5 x 20 mm Einbau- und Bedienungsanleitung / Serviceadressen Sicherheitsvorkehrungen treffen, Abb. 1 Vor Arbeitsbeginn das Massekabel vom Minuspol der Fahrzeugbatterie abklemmen, um Kurzschlüsse zu vermeiden!Dabei Sicherheitshinweise des Kfz-Herstellers beachten (Alarmanlage, Airbag, Wegfahrsperre, Radio-Codierung usw. )! A 19 Deutsch Erhöhte Verletzungsgefahr bei Unfall!Komponenten nicht im Aufblasbereich des Airbags und nicht in den Kopf- oder Knie-Aufschlagbereich montieren! EINBAUANLEITUNG Elektrische Anschlüsse, Abb. [. . . ] Der Ton der Videoquelle muss aus dem Monitorlautsprecher zu hören sein. Kein Navigationssystem angeschlossen: Handbremse anziehen. Bild und Ton der externen Videoquelle müssen über den Monitor wiedergegeben werden. Die Status-LED leuchtet, sobald mindestens eine der angeschlossenen AV-Quellen aktiv ist. [. . . ]