Bedienungsanleitung VINCENT SDV-3

[. . . ] Vincent Bedienungsanleitung deutsch SDV-3 DVD/CD-Player Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für das Vertrauen, welches Sie uns durch die Entscheidung für dieses hochwertige AudioProdukt, das Ihrem hohen Anspruch an Klang- und Verarbeitungsqualität gerecht wird, entgegenbringen. Auch wenn Sie verständlicherweise sofort beginnen wollen, das Gerät zu verwenden, lesen Sie bitte vor dem Aufstellen und Anschließen dieses Handbuch sorgfältig durch. Es wird Ihnen bei der Bedienung und der optimalen Nutzung des Gerätes in Ihrem System helfen, selbst wenn dieses durch Ihren Fachhändler installiert wurde. Bitte beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise, auch wenn einige davon offensichtlich erscheinen mögen. [. . . ] So erreichen die Schallsignale aller Kanäle den Hörer zur gleichen Zeit. Mitte Ein Wenn Sie den analogen Mehrkanaltonausgang verwenden (im Setup ist , , Downmix" auf , , 5. 1 Channel" und , , Audio Ausg" auf , , Analog" eingestellt), ist in dieser Einstellung der Center-Lautsprecherkanal-Ausgang aktiv. Aus Wenn Sie den analogen Mehrkanaltonausgang verwenden (im Setup ist , , Downmix" auf , , 5. 1 Channel" und , , Audio Ausg" auf , , Analog" eingestellt), ist in dieser Einstellung der Center-Lautsprecherkanal-Ausgang deaktiviert. Dies ist sinnvoll, wenn Sie keinen Center-Lautsprecher verwenden. Test-Ton Ein Diese Option ist (für die Einstellung des DVDPlayers) nur von Bedeutung, wenn der analoge Mehrkanalausgang verwendet wird. Um zu testen, ob die Lautstärke aller Lautsprecherkanäle an Hörplatz gleich laut wahrgenommen wird, kann dieser rauschende Testton, der nacheinander alle Kanäle durchläuft, verwendet werden. Die Anpassung dieser Lautstärken wird an dem Gerät (z. B. Receiver), das an den analogen Mehrkanalausgang des DVD-Players angeschlossen ist, eingestellt. Aus In dieser Einstellung ist der Testton ausgeschaltet. Hint. Verz Aus, 3ms, 6ms, 9ms, 12ms, 15ms Diese Option ist nur von Bedeutung, wenn der analoge Mehrkanalausgang verwendet wird und wirkt sich nur auf Dolby Digital kodiertes Material aus. Für den Fall, dass die rückwärtigen Lautsprecher der Hörposition näher sind als die beiden Front-Lautsprecher, wird hier für je 30cm dieser Entfernungsdifferenz eine Mikrosekunde (ms) Hinten Ein Wenn Sie den analogen Mehrkanaltonausgang verwenden (im Setup ist , , Downmix" auf , , 5. 1 Channel" und , , Audio Ausg" auf , , Analog" eingestellt), sind in dieser Einstellung die SurroundLautsprecherkanal-Ausgänge aktiv. Aus Wenn Sie den analogen Mehrkanaltonausgang verwenden (im Setup ist , , Downmix" auf , , 5. 1 Channel" und , , Audio Ausg" auf , , Analog" eingestellt), sind in dieser Einstellung die SurroundLautsprecherkanal-Ausgänge deaktiviert. Dies ist sinnvoll, wenn Sie keine rückwärtigen Lautsprecher installiert haben. Hauptseite Zurück zum Hauptbildschirm des Setup-Menüs. DOLBY-EINSTELLUNGEN Audio Ausgang Analog Es können immer nur die analogen oder die digitalen Ton-Ausgänge gleichzeitig verwendet werden!In dieser Einstellung geben die Ausgänge , , 5. 1CH Audio Output", , , 2CH Audio Output" und der Scart-Ausgang den Ton aus. Die digitalen TonAusgänge sind deaktiviert. SPDIF/RAW Es können immer nur die analogen oder die digitalen Ton-Ausgänge gleichzeitig verwendet werden!In dieser Einstellung geben die digitalen TonAusgänge den auf der Disk gespeicherten Datenstrom aus. Die Ausgänge , , 5. 1CH Audio Output", , , 2CH Audio Output" und der Ton des Scart-Ausgangs sind deaktiviert. SPDIF/PCM Es können immer nur die analogen oder die digitalen Ton-Ausgänge gleichzeitig verwendet werden!In dieser Einstellung geben die digitalen TonAusgänge einen PCM-Datenstrom aus. Die Ausgänge , , 5. 1CH Audio Output", , , 2CH Audio Output" und der Ton des Scart-Ausgangs sind deaktiviert. Diese Einstellung ist notwendig, wenn ein Receiver/Verstärker angeschlossen ist, der nur PCM-Signale (zweikanalige Digitalsignale) dekodieren kann. Subwoofer Ein Wenn Sie den analogen Mehrkanaltonausgang verwenden (im Setup ist , , Downmix" auf , , 5. 1 Channel" und , , Audio Ausg" auf , , Analog" eingestellt), ist in dieser Einstellung der SubwooferLautsprecherkanal-Ausgang aktiv. Aus Wenn Sie den analogen Mehrkanaltonausgang verwenden (im Setup ist , , Downmix" auf , , 5. 1 Channel" und , , Audio Ausg" auf , , Analog" eingestellt), ist in dieser Einstellung der SubwooferLautsprecherkanal-Ausgang deaktiviert. Dies ist sinnvoll, wenn Sie keinen Subwoofer verwenden. Prologic Aus Ist diese Option gewählt, wird Dolby Prologic kodiertes Material nicht dekodiert. Diese Einstellung ist nur für den analogen Mehrkanaltonausgang wirksam. [. . . ] DVCD Steht für , , Double Video CD", ein in China populäres Format. Entspricht dem VCD-Format mit dem Unterschied, dass anstatt maximal 74 min hier maximal 99 min Filmmaterial untergebracht sein kann. SVCD (Vorher: VCD 3. 0, von Philips "definiert") Im Gegensatz zur VCD verwendet man bei SVCD das Mpeg2 Format, welches auch bei DVD und Digital TV (DVB) verwendet wird. Das Mpeg2 Format bietet eine höhere Auflösung bis zu 720x576 Punkten und verbesserte KomprimierungsMethoden (bei hohen Datenraten exzellente Bildschärfe und Homogenität). [. . . ]