Bedienungsanleitung XEROX WORKCENTRE PRO 412

[. . . ] [. . . ] 6HLWH HLQULFKWHQ ZlKOHQ RGHU 0LW GHU UHFKWHQ 0DXVWDVWH DXI GDV ;HUR[ :RUN&HQWUH LP 2UGQHU 'UXFNHU NOLFNHQ XQG 'UXFNHLQVWHOOXQJHQ ZlKOHQ Trvr## YrXx8rrQ# !7r ruhqipu , Q GHQ 'UXFNHUHLJHQVFKDIWHQ N|QQHQ (LQVWHOOXQJHQ IU GHQ 'UXFNDXIWUDJ YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ , Q GHQ 'UXFNHUHLJHQVFKDIWHQ VLQG 5HJLVWHUNDUWHQ YRUKDQGHQ 3DSLHU 6FKULIWELOGTXDOLWlW 6HLWHQOD\RXW $XIGUXFNH , QIR :HUGHQ GLH 'UXFNHUHLJHQVFKDIWHQ EHU GHQ 2UGQHU 'UXFNHU DXIJHUXIHQ N|QQHQ GLHVH XQG ZHLWHUH DXI :LQGRZV EDVLHUHQGH 5HJLVWHUNDUWHQ DXIJHUXIHQ ZHUGHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]X 5HJLVWHUNDUWHQ XQWHU :LQGRZV N|QQHQ LQ GHU :LQGRZV'RNXPHQWDWLRQ QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ YHUIJEDUHQ 'UXFNHUWUHLEHU (LQVWHOOXQJHQ N|QQHQ LQ GHU 2QOLQH+LOIH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr#$ 'UXFNHQ 'LDORJIHOG 'UXFNHUHLJHQVFKDIWHQ +, 1:(, 6 :LUG DXI GLH 'UXFNHUHLJHQVFKDIWHQ EHU GHQ 2UGQHU 'UXFNHU ]XJHJULIIHQ ZHUGHQ DOOH DXVJHZlKOWHQ (LQVWHOOXQJHQ ]X 6WDQGDUGHLQVWHOOXQJHQ %HL $XVZDKO GHU 'UXFNHUHLJHQVFKDIWHQ EHU GDV 0HQ 'DWHL !'UXFNHQ E]Z 6HLWH HLQULFKWHQ LQ GHU $QZHQGXQJ EOHLEHQ DOOH YRUJHQRPPHQHQ (LQVWHOOXQJHQ VRODQJH DNWLY ELV GLH $QZHQGXQJ JHVFKORVVHQ ZLUG 6\PEROH XQG 6FKDOWIOlFKHQ 1DFKGHP GLH bQGHUXQJHQ YRUJHQRPPHQ ZXUGHQ DXI >2. @ NOLFNHQ $XI >$EEUHFKHQ@ NOLFNHQ ZHQQ GLH 0HQV YHUODVVHQ ZHUGHQ VROOHQ RKQH GDVV bQGHUXQJHQ EHUQRPPHQ ZHUGHQ $XI >+LOIH@ NOLFNHQ XP GLH 2QOLQH+LOIH XQG 'HWDLOV ]X GHQ 5HJLVWHUNDUWHQ DQ]X]HLJHQ $XI GDV 6\PERO >"@ LQ GHU 7LWHOOHLVWH XQG DQVFKOLHHQG DXI HLQ %HGLHQHOHPHQW LP 'LDORJIHOG NOLFNHQ (V ZLUG HLQ )HQVWHU PLW (UNOlUXQJHQ JH|IIQHW $XI >6WDQGDUGZHUWH@ NOLFNHQ XP GLH (LQVWHOOXQJHQ GHU DNWXHOOHQ 5HJLVWHUNDUWH DXI GLH $XVJDQJVZHUWH ]XUFN]XVHW]HQ Trvr#% YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LHVHV . DSLWHO HQWKlOW , QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ YHUIJEDUHQ )D[IXQNWLRQHQ XQG JLEW VFKULWWZHLVH $QOHLWXQJHQ ]XP 9HUVHQGHQ XQG (PSIDQJHQ YRQ )D[QDFKULFKWHQ $XI GLH IROJHQGHQ 7KHPHQ ZLUG HLQJHJDQJHQ )D[YHUIDKUHQ :DKOYHUIDKUHQ )D[HPSIDQJ 6WDQGDUGID[IXQNWLRQHQ =XVlW]OLFKH )D[IXQNWLRQHQ )D[EHULFKWH YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$ )D[HQ )D[HQ )D[YHUIDKUHQ . XU]DQZHLVXQJ 9RUODJHQ HLQOHJHQ 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ *HZQVFKWH )D[IXQNWLRQ )D[QXPPHU HLQJHEHQ 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ ZlKOHQ GUFNHQ 9RU GHP 9HUVHQGHQ HLQHV )D[HV GLH )D[QXPPHU XQG ZHLWHUH (LQVWHOOXQJHQ EHVWLPPHQ 'LH IROJHQGHQ 6FKULWWH DXVIKUHQ 9RUODJHQ HLQOHJHQ 9RUODJHQ N|QQHQ XQWHUVFKLHGOLFK ]XJHIKUW ZHUGHQ hEHU GHQ $XWRPDWLVFKHQ 9RUODJHQHLQ]XJ $9( IU PHKUHUH HLQVHLWLJH 9RUODJHQ hEHU GDV 9RUODJHQJODV IU HLQVHLWLJH XQG JHEXQGHQH 9RUODJHQ $XWRPDWLVFKHU 9RUODJHQHLQ]XJ $9( , Q GHQ $XWRPDWLVFKHQ 9RUODJHQHLQ]XJ $9( N|QQHQ ELV ]X 9RUODJHQVHLWHQ HLQJHOHJW ZHUGHQ 'LH 9RUODJHQ PVVHQ LQ HLQHP JXWHQ =XVWDQG VHLQ XQG DOOH +HIW XQG %URNODPPHUQ PVVHQ YRUKHU HQWIHUQW ZRUGHQ VHLQ . OHEHIOVVLJNHLW 7LQWH XQG . RUUHNWXUIOVVLJNHLW PVVHQ YRU GHP (LQOHJHQ DXI GHQ 9RUODJHQ YROOVWlQGLJ JHWURFNQHW VHLQ =XOlVVLJ VLQG 9RUODJHQ PLW HLQHP *HZLFKW ]ZLVFKHQ JP XQG JP XQG HLQHP )RUPDW ]ZLVFKHQ % [ PP [ =ROO XQG /HJDO [ PP [ =ROO 'LH IROJHQGHQ 9RUODJHQDUWHQ GUIHQ QLFKW EHU GHQ $XWRPDWLVFKHQ 9RUODJHQHLQ]XJ ]XJHIKUW ZHUGHQ . RKOHSDSLHU EHVFKLFKWHWHV 3DSLHU GQQHV 3DSLHU ]HUNQLWWHUWHV RGHU JHIDOWHWHV 3DSLHU Trvr$! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu HLQJHULVVHQHV 3DSLHU . HLQH 9RUODJHQ HLQOHJHQ EHL GHQHQ GLH HLQ]HOQHQ %OlWWHU XQWHUVFKLHGOLFKH )RUPDWH RGHU *HZLFKWH EHVLW]HQ +, 1:(, 6 )U GLH REHQ JHQDQQWHQ 9RUODJHQDUWHQ VWHWV GDV 9RUODJHQJODV EHQXW]HQ 9RU GHP (LQOHJHQ GHU 9RUODJHQ LQ GHQ 9RUODJHQHLQ]XJ DOOH +HIW XQG %URNODPPHUQ HQWIHUQHQ 'LH 9RUODJHQIKUXQJHQ JHJHEHQHQIDOOV DQ GLH 3DSLHUJU|H DQSDVVHQ 'LH 9RUODJHQ PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ RUGHQWOLFK LQ GHQ 9RUODJHQHLQ]XJ HLQOHJHQ 'LH HUVWH 6HLWH PXVV REHQ OLHJHQ 'LH hEHUVFKULIW ]HLJW GDEHL QDFK OLQNV RGHU ]XU 5FNVHLWH GHV *HUlWV 9RUODJHQ IKUXQJHQ 'HQ 6WDSHO DP OLQNHQ XQG KLQWHUHQ 5DQG GHV 9RUODJHQHLQ]XJV DXVULFKWHQ XQG GLH 3DSLHUIKUXQJHQ DQ GHQ 6WDSHO VFKLHEHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$" )D[HQ JHUROOWHV 3DSLHU 9RUODJHQJODV 'DV 9RUODJHQJODV ZLUG IU HLQ]HOQH %OlWWHU RGHU JHEXQGHQH 9RUODJHQ LQ )RUPDWHQ ELV ]X /HJDO [ PP [ =ROO YHUZHQGHW 'LH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ DQKHEHQ 'LH 9RUODJH PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV OHJHQ XQG DP $XVULFKWSIHLO LQ GHU OLQNHQ REHUHQ (FNH DXVULFKWHQ +, 1:(, 6 6LFKHUVWHOOHQ GDVV NHLQH 9RUODJHQ LP 9RUODJHQHLQ]XJ HLQJHOHJW VLQG GD GLHVHU 9RUUDQJ YRU GHP 9RUODJHQJODV KDW 'LH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ DEVHQNHQ +, 1:(, 6 6WHWV GDUDXI DFKWHQ GDVV GLH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ JHVFKORVVHQ LVW Trvr$# YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH 'DWXP XQG 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )$; 0RGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV )$; LQ GHU XQWHUHQ =HLOH GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW XQG DXI GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ 7DVWH >$XVZDKO@ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$$ )D[HQ 'LH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ )D[IXQNWLRQHQ DXVZlKOHQ (V VWHKHQ YLHU 6WDQGDUGIXQNWLRQHQ ]XU $XVZDKO GLH EHU GLH 7DVWHQ DXI GHP 6WHXHUSXOW DXVJHZlKOW ZHUGHQ 'HWDLOOLHUWH , QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ )D[IXQNWLRQHQ N|QQHQ DXI GHQ IROJHQGHQ 6HLWHQ QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ $XIO|VXQJ 6HLWH 6FDQRSWLRQHQ 6HLWH 9RUODJHQW\S 6HLWH +HOOHU'XQNOHU 6HLWH )D[QXPPHU HLQJHEHQ 0LW GLHVHQ 6FKULWWHQ ZLUG GLH )D[QXPPHU GHV (PSIDQJVJHUlWV HLQJHJHEHQ 'LH )D[QXPPHU GHV *HUlWV DQ GDV GDV )D[ JHVHQGHW ZHUGHQ VROO PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQJHEHQ %HL (LQJDEH HLQHU IDOVFKHQ =LIIHU PLW +LOIH GHU 3IHLOWDVWHQ GLH IDOVFKH =LIIHU DXVZlKOHQ XQG GLH ULFKWLJH =LIIHU HLQJHEHQ 0LW +LOIH GHU 7DVWH >/|VFKHQ@ ZLUG GLH JHVDPWH )D[QXPPHU JHO|VFKW =XU $XVZDKO GHU )D[QXPPHU N|QQHQ DXFK GLH )XQNWLRQHQ . XU]ZDKO XQG *UXSSHQZDKO YHUZHQGHW ZHUGHQ 7, 33 :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]X DOOHQ :DKOYHUIDKUHQ N|QQHQ XQWHU :DKOYHUIDKUHQ DXI 6HLWH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ =LIIHUQEORFN 7DVWH >/|VFKHQ@ Trvr$% YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LH 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ XP GHQ 6FDQ XQG )D[YRUJDQJ ]X EHJLQQHQ %HL 9HUZHQGXQJ GHV 9RUODJHQJODVHV HUVFKHLQW GLH )UDJH RE HLQH ZHLWHUH 6HLWH JHVHQGHW ZHUGHQ VROO 0LW +LOIH GHU 3IHLOWDVWHQ >-$@ RU >1(, 1@ ZlKOHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ :XUGH >-$@ JHZlKOW GHQ 9RUJDQJ ZLHGHUKROHQ ELV DOOH 9RUODJHQ JHVFDQQW ZXUGHQ $QVFKOLHHQG DXI >1HLQ@ XQG >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GHQ $XIWUDJ DE]XVFKLFNHQ 7DVWH >6WDUW@ )D[$XIWUDJVYHUZDOWXQJ )D[ DEEUHFKHQ 'LH 7DVWH >6WRSS@ NDQQ ]XP $EEUXFK GHV )D[DXIWUDJV ZlKUHQG GHU hEHUWUDJXQJ MHGHU]HLW JHGUFNW ZHUGHQ hEHUWUDJXQJ EHVWlWLJHQ 1DFK GHP 6HQGHQ GHU OHW]WHQ 6HLWH GHV $XIWUDJV HUW|QW HLQ 7RQ XQG GDV *HUlW VFKDOWHW LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV ]XUFN 7UDW ZlKUHQG GHU hEHUWUDJXQJ HLQ )HKOHU DXI HUVFKHLQW LQ GHU $Q]HLJH HLQH )HKOHUPHOGXQJ 7, 33 (LQH $XIOLVWXQJ VlPWOLFKHU )HKOHUPHOGXQJHQ XQG GHUHQ %HGHXWXQJHQ LVW LQ $EVFKQLWW )HKOHUPHOGXQJHQ DXI 6HLWH ILQGHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$& )D[HQ 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ :LUG HLQH )HKOHUPHOGXQJ DQJH]HLJW GLH 7DVWH >6WRSS@ ]XP /|VFKHQ GHU 1DFKULFKW GUFNHQ XQG YHUVXFKHQ GDV 'RNXPHQW HUQHXW ]X VHQGHQ 'DV *HUlW NDQQ ]XP DXWRPDWLVFKHQ 'UXFNHQ HLQHU 6HQGHEHVWlWLJXQJ QDFK 6HQGHQ GHU )D[QDFKULFKW HLQJHVWHOOW ZHUGHQ 'HWDLOOLHUWH , QIRUPDWLRQHQ HQWKlOW GHU $EVFKQLWW 6\VWHPGDWHQHLQVWHOOXQJHQ DXI 6HLWH 'XDOHQ $XIWUDJVVWDWXV EHUZDFKHQ 'DV *HUlW NDQQ PHKUHUH )XQNWLRQHQ JOHLFK]HLWLJ DXVIKUHQ (V LVW ] % P|JOLFK HLQ )D[ ]X HPSIDQJHQ XQG ]X VSHLFKHUQ ZlKUHQG HLQH . RSLH HUVWHOOW ZLUG HLQ )D[ IU GLH 9HUVHQGXQJ ]X HLQHP VSlWHUHQ =HLWSXQNW ]X VSHLFKHUQ ZlKUHQG HLQ HLQJHKHQGHV )D[ JHGUXFNW ZLUG %HL GHU $XVIKUXQJ GXDOHU $XIWUlJH NDQQ GLH 7DVWH >-REVWDWXV@ JHGUFNW ZHUGHQ XP GHQ DNWXHOOHQ 6WDWXV GHV DQGHUHQ 9RUJDQJV DQ]X]HLJHQ 'XUFK ZLHGHUKROWHV 'UFNHQ GHU 7DVWH >-REVWDWXV@ ZHFKVHOW GLH $Q]HLJH ]ZLVFKHQ GHQ $XIWUlJHQ Trvr$' YrXx8rrQ# !7r ruhqipu $XI GHP :RUN&HQWUH 3UR VWHKHQ PHKUHUH :DKOYHUIDKUHQ ]XU 9HUIJXQJ :lKOHQ EHU GHQ =LIIHUQEORFN 'LH IROJHQGHQ $QZHLVXQJHQ EHVFKUHLEHQ GDV :lKOHQ EHU GHQ =LIIHUQEORFN 'LH 9RUODJHQ PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ LQ GHQ $9( HLQOHJHQ RGHU HLQH HLQ]HOQH 9RUODJH PLW GHP 6FKULIWELOG QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV OHJHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH 'DWXP XQG 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ ELV )$; HUVFKHLQW =XP %HVWlWLJHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 0LW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV GLH )D[QXPPHU GHU *HJHQVWHOOH HLQJHEHQ 'LH 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$( )D[HQ :DKOYHUIDKUHQ . XU]ZDKO (V N|QQHQ ELV ]X 1XPPHUQ LQ HLQ RGHU ]ZHLVWHOOLJHQ . XU]ZDKOVSHLFKHUQ HLQJHJHEHQ ZHUGHQ  6SHLFKHUQ HLQHU . XU]ZDKOQXPPHU 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH 'DWXP XQG 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ ELV )$; HUVFKHLQW =XP %HVWlWLJHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >. XU]ZDKO@ DXI GHP 6WHXHUSXOW IU 6HNXQGHQ JHGUFNW KDOWHQ 0LW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQH 1XPPHU HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ , VW HLQH 1XPPHU EHUHLWV LP . XU]ZDKOVSHLFKHU HLQJHJHEHQ HUVFKHLQW GLHVH LQ GHU $Q]HLJH 'LH ]X VSHLFKHUQGH )D[QXPPHU HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ )DOOV JHZVFKW HLQHQ 1DPHQ IU GLH 1XPPHU HLQJHEHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]XU (LQJDEH YRQ 1DPHQ N|QQHQ LP $EVFKQLWW *HUlWHEHUVLFKW DXI 6HLWH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ 6ROO NHLQ 1DPH YHUJHEHQ ZHUGHQ NDQQ GLHVHU 6FKULWW EHUVSUXQJHQ ZHUGHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GHQ 1DPHQ ]X DN]HSWLHUHQ RGHU GLHVHQ 6FKULWW ]X EHUVSULQJHQ 'HQ 9RUJDQJ ]XP 6SHLFKHUQ PHKUHUHU 7HOHIRQQXPPHUQ ZLHGHUKROHQ 'LH 7DVWHQ >0HQ%HHQGHQ@ RGHU >6WRSS@ GUFNHQ XP LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV ]XUFN]XNHKUHQ Trvr$ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LH 9RUODJHQ PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ LQ GHQ DXWRPDWLVFKHQ 9RUODJHQHLQ]XJ HLQOHJHQ RGHU HLQH HLQ]HOQH 9RUODJH PLW GHP 6FKULIWELOG QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV OHJHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH 'DWXP XQG 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ ELV )$; HUVFKHLQW =XP %HVWlWLJHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH IU GHQ $XIWUDJ JHZQVFKWHQ 2SWLRQHQ DXVZlKOHQ 'LH 7DVWH >. XU]ZDKO@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ 'LH . XU]ZDKOQXPPHU HLQJHEHQ 'H 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ 'LH JHVSHLFKHUWH )D[QXPPHU ZLUG DXWRPDWLVFK JHZlKOW :HQQ GLH *HJHQVWHOOH DQWZRUWHW ZLUG GDV )D[ DEJHVFKLFNW YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$ )D[HQ 9HUZHQGHQ GHU . XU]ZDKO *UXSSHQZDKO IU GDV 9HUVHQGHQ DQ PHKUHUH (PSIlQJHU 0HKUHUH . XU]ZDKOQXPPHUQ N|QQHQ HLQHU *UXSSH ]XJHRUGQHW ZHUGHQ 0LW +LOIH GHU *UXSSHQZDKO NDQQ HLQ 'RNXPHQW LQ HLQHP 6FKULWW DQ PHKUHUH (PSIlQJHU YHUVHQGHW ZHUGHQ 'LH 1XPPHUQ ZHUGHQ LQ GHU JHVSHLFKHUWHQ 5HLKHQIROJH JHZlKOW , VW GLH /HLWXQJ EHOHJW ZLUG GLH QlFKVWH JHVSHLFKHUWH 1XPPHU JHZlKOW 1DFK GHP :lKOHQ DOOHU 1XPPHUQ ZHUGHQ DXWRPDWLVFK GLH YRUKHU EHOHJWHQ 1XPPHUQ HUQHXW JHZlKOW %HYRU GLHVH )XQNWLRQ EHQXW]W ZHUGHQ NDQQ PVVHQ GLH *UXSSHQQXPPHUQ ]XJHZLHVHQ XQG JHVSHLFKHUW ZHUGHQ . XU]ZDKOQXPPHUQ HLQHU *UXSSH ]XZHLVHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH 'DWXP XQG 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ ELV )$; HUVFKHLQW =XP %HVWlWLJHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW GLH HUVWH 2SWLRQ 6<67(0'$7(1 'LH 7DVWHQ RGHU GUFNHQ ELV GLH 2SWLRQ *5833(1:$+/ HUVFKHLQW XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ (V HUVFKHLQW 1(8 LQ GHU $Q]HLJH 'LH JHZQVFKWH *UXSSHQQXPPHU LQ HLQHQ GHU . XU]ZDKOVSHLFKHU HLQJHEHQ  XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ +, 1:(, 6 :LUG GLH *UXSSHQQXPPHU EHUHLWV YHUZHQGHW HUVFKHLQW 1800(5 , 67 5(*, 675, (57 LQ GHU $Q]HLJH (V HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ HLQH ]ZHLVWHOOLJH . XU]ZDKOQXPPHU HLQ]XJHEHQ 'LH JHZQVFKWH . XU]ZDKOQXPPHU HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ (V HUVFKHLQHQ . XU]ZDKOQXPPHU )D[QXPPHU XQG 1DPH 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ Trvr$ ! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 1DFK (LQJDEH DOOHU . XU]ZDKOQXPPHUQ GLH 7DVWH >0HQ %HHQGHQ@ GUFNHQ (V HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ ]XU (LQJDEH HLQHU . HQQXQJ 1DPH (LQHQ 1DPHQ HLQJHEHQ ZHQQ GLHVHU HLQHU *UXSSH ]XJHZLHVHQ ZHUGHQ VROO 'LHVHU 6FKULWW NDQQ EHUVSUXQJHQ ZHUGHQ ZHQQ NHLQ 1DPH HUZQVFKW LVW 1DFK (LQJDEH DOOHU 'DWHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'HQ JHVDPWHQ 9RUJDQJ ZLHGHUKROHQ ZHQQ HLQH ZHLWHUH *UXSSH ]XJHZLHVHQ ZHUGHQ VROO =XP 9HUODVVHQ GHV 0HQV GLH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >6WRSS@ GUFNHQ XP LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV ]X ZHFKVHOQ +, 1:(, 6 (LQH *UXSSHQQXPPHU NDQQ QLFKW %HVWDQGWHLO HLQHU DQGHUHQ *UXSSHQQXPPHU VHLQ *UXSSHQ EHDUEHLWHQ %HVWLPPWH . XU]ZDKOQXPPHUQ N|QQHQ DXV HLQHU DXVJHZlKOWHQ *UXSSH HQWIHUQW RGHU KLQ]XJHIJW ZHUGHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH 'DWXP XQG 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ ELV )$; HUVFKHLQW =XP %HVWlWLJHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW GLH HUVWH 2SWLRQ 6<67(0'$7(1 'LH 7DVWHQ RGHU GUFNHQ ELV GLH 2SWLRQ *5833(1:$+/ HUVFKHLQW GDQQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWHQ RGHU GUFNHQ ELV GLH 2SWLRQ %($5%(, 7(1 HUVFKHLQW GDQQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$ " )D[HQ 'HQ 9RUJDQJ ZLHGHUKROHQ XP DQGHUH . XU]ZDKOQXPPHUQ LQ GLH DXVJHZlKOWH *UXSSH DXI]XQHKPHQ 'LH ]X EHDUEHLWHQGH *UXSSHQQXPPHU HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ (V HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ HLQH . XU]ZDKOQXPPHU HLQ]XJHEHQ 6ROO HLQH EHVWLPPWH . XU]ZDKOQXPPHU DXV GHU *UXSSH JHO|VFKW ZHUGHQ GLHVH 1XPPHU HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW /2(6&+(1" 6ROO HLQH QHXH . XU]ZDKOQXPPHU KLQ]XJHIJW ZHUGHQ GLHVH 1XPPHU HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW +, 1=8)8(*(1" 0LW +LOIH GHU 7DVWH >$XVZDKO@ GLH JHZQVFKWH 2SWLRQ DXVZlKOHQ 'HQ 9RUJDQJ ]XP /|VFKHQ E]Z +LQ]XIJHQ ZHLWHUHU . XU]ZDKOQXPPHUQ ZLHGHUKROHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ ZHQQ GLH %HDUEHLWXQJ GHU *UXSSH DEJHVFKORVVHQ LVW , VW GHU *UXSSH HLQ 1DPH ]XJHRUGQHW HUVFKHLQW GLHVHU LQ GHU $Q]HLJH (YHQWXHOOH bQGHUXQJHQ DP 1DPHQ YRUQHKPHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 6ROOHQ ZHLWHUH *UXSSHQ EHDUEHLWHW ZHUGHQ GHQ JHVDPWHQ 9RUJDQJ ZLHGHUKROHQ =XP 9HUODVVHQ GHV 0HQV GLH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >6WRSS@ GUFNHQ XP LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV ]X ZHFKVHOQ *UXSSHQZDKO YHUZHQGHQ 'LH )XQNWLRQ *UXSSHQZDKO NDQQ IU HLQ PDQXHOOHV RGHU YHU]|JHUWHV 9HUVHQGHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ $XI GDV PDQXHOOH 9HUVHQGHQ ZLUG ZHLWHU XQWHQ HLQJHJDQJHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]X YHU]|JHUWHP 9HUVHQGHQ N|QQHQ XQWHU 9HU]|JHUWHV 9HUVHQGHQ DXI 6HLWH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ (UVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ GLH )D[QXPPHU GHV DQGHUHQ *HUlWV HLQ]XJHEHQ GLH . XU]ZDKOWDVWH GUFNHQ XQG GLH *UXSSHQQXPHU HLQJHEHQ )U MHGHQ 9RUJDQJ NDQQ MHZHLOV QXU HLQH *UXSSHQQXPPHU YHUZHQGHW ZHUGHQ 'DV 'RNXPHQW ZLUG LQ GHQ 6SHLFKHU JHVFDQQW $QVFKOLHHQG ZLUG MHGH LQ GHU *UXSSH HQWKDOWHQH 1XPPHU JHZlKOW Trvr$ # YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 0LW +LOIH GLHVHU )XQNWLRQ N|QQHQ )D[QDFKULFKWHQ DQ YHUVFKLHGHQH (PSIlQJHU YHUVHQGHW ZHUGHQ 1DFK GHP 9HUVHQGHQ ZHUGHQ VLH DXWRPDWLVFK DXV GHP 6SHLFKHU JHO|VFKW 'LH 9RUODJHQ PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ LQ GHQ $9( HLQOHJHQ RGHU HLQH HLQ]HOQH 9RUODJH PLW GHP 6FKULIWELOG QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV OHJHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH 'DWXP XQG 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ ELV )$; HUVFKHLQW =XP %HVWlWLJHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH IU GHQ $XIWUDJ Q|WLJHQ 2SWLRQHQ DXVZlKOHQ 'LH 7DVWH >0DQXHOOH *UXSSH@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ 'LH )D[QXPPHU GHU *HJHQVWHOOH PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQJHEHQ 8P EHUHLWV JHVSHLFKHUWH . XU]ZDKOQXPPHUQ ]X YHUZHQGHQ GLH 7DVWH >. XU]ZDKO@ GUFNHQ GLH JHZQVFKWH . XU]ZDKOQXPPHU HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ ]XP %HVWlWLJHQ GHU 1XPPHU GUFNHQ (V HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ GLH )D[QXPPHU GHU *HJHQVWHOOH HLQ]XJHEHQ +, 1:(, 6 )DOOV VLFK HLQ 9RUJDQJ ]XP 6HQGHQ RGHU (PSIDQJHQ YRQ )D[QDFKULFKWHQ LP 6SHLFKHU EHILQGHW EHL GHP PHKUHUH $GUHVVHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ LVW GLH (LQJDEH ZHLWHUHU )D[QXPPHUQ ]X GLHVHP =HLWSXQNW QLFKW P|JOLFK 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XQG HLQH ZHLWHUH )D[QXPPHU PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQJHEHQ (V NDQQ DXFK GLH 7DVWH >. XU]ZDKO@ JHGUFNW ZHUGHQ 1DFK (LQJDEH HLQHU . XU]ZDKOQXPPHU GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ *UXSSHQQXPPHUQ N|QQHQ QLFKW DOV )D[QXPPHUQ DXVJHZlKOW ZHUGHQ 'LH 1XPPHU HUVFKHLQW LQ GHU $Q]HLJH YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$ $ )D[HQ 0DQXHOOH *UXSSHQZDKO 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GLH 1XPPHU ]X EHVWlWLJHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ GUFNHQ XP GDV )D[ ]X YHUVHQGHQ E]Z GLH (LQJDEH GHU )D[QXPPHUQ DE]XVFKOLHHQ 'LH 9RUODJH ZLUG YRU GHP 9HUVHQGHQ LQ GHQ 6SHLFKHU JHVFDQQW , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQHQ GHU 6SHLFKHUSODW] XQG GLH $Q]DKO GHU JHVSHLFKHUWHQ 6HLWHQ 'DQDFK ZLUG GDV 'RNXPHQW LQ GHU 5HLKHQIROJH YHUVHQGHW LQ GHU GLH 1XPPHUQ HLQJHJHEHQ ZXUGHQ +, 1:(, 6 :LUG HLQH 9RUODJH EHU GDV 9RUODJHQJODV JHVFDQQW HUVFKHLQW LQ GHU $Q]HLJH GLH )UDJH RE HLQH ZHLWHUH 6HLWH JHVFDQQW ZHUGHQ VROO 0LW +LOIH GHU 3IHLOWDVWHQ >-$@ RGHU >1(, 1@ DXVZlKOHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 1DFKGHP DOOH 9RUODJHQ HLQJHVFDQQW ZXUGHQ GLH 2SWLRQ >1(, 1@ ZlKOHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ ]XU 9HUVHQGXQJ GHU )D[QDFKULFKW GUFNHQ Trvr$ % YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LH 9RUODJHQ PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ LQ GHQ $9( HLQOHJHQ RGHU HLQH HLQ]HOQH 9RUODJH PLW GHP 6FKULIWELOG QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV OHJHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH 'DWXP XQG 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ ELV )$; HUVFKHLQW =XP %HVWlWLJHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH IU GHQ $XIWUDJ Q|WLJHQ 2SWLRQHQ DXVZlKOHQ 'LH 7DVWH >0DQXHOOH :DKO@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ 'HU :lKOWRQ HUW|QW 'LH )D[QXPPHU GHV DQGHUHQ *HUlWV PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQJHEHQ :HQQ GHU )D[WRQ GHV DQGHUHQ *HUlWV ]X K|UHQ LVW GLH 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ XP GHQ )D[YHUVDQG ]X VWDUWHQ :DKOZLHGHUKROXQJ :DKOZLHGHUKROXQJ GHU ]XOHW]W JHZlKOWHQ 1XPPHU 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH 'DWXP XQG 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ ELV )$; HUVFKHLQW =XP %HVWlWLJHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >3DXVH:DKOZGK@ GUFNHQ %HILQGHW VLFK HLQH 9RUODJH LP $9( RGHU DXI GHP 9RUODJHQJODV EHJLQQW GLH 9HUVHQGXQJ DXWRPDWLVFK :DKOZLHGHUKROXQJVVSHLFKHU DEIUDJHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH 'DWXP XQG 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ ELV )$; HUVFKHLQW =XP %HVWlWLJHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$ & )D[HQ 0DQXHOOHV :lKOHQ 'LH 7DVWH >3DXVH:DKOZGK@ IU 6HNXQGHQ JHGUFNW KDOWHQ , P :DKOZLHGHUKROXQJVVSHLFKHU ZHUGHQ GLH ]XOHW]W JHZlKOWHQ 1XPPHUQ JHVSHLFKHUW 0LW +LOIH GHU 7DVWHQ XQG GHQ :DKOZLHGHUKROXQJVVSHLFKHU GXUFKVXFKHQ ELV GLH JHZQVFKWH 1XPPHU JHIXQGHQ ZXUGH 'LH 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ XP GLH 1XPPHU ]X ZlKOHQ 9HUVHQGHQ YRQ )D[QDFKULFKWHQ QDFK HLQHP 7HOHIRQDW , VW HLQ 7HOHIRQ DQ GHU (;7%XFKVH DQJHVFKORVVHQ NDQQ HLQ )D[ QDFK HLQHP 7HOHIRQDW DQ GLH *HJHQVWHOOH YHUVHQGHW ZHUGHQ 'LH 3HUVRQ DP DQGHUHQ (QGH GHU /HLWXQJ DXIIRUGHUQ GDV )D[JHUlW HLQ]XVFKDOWHQ XQG GHQ +|UHU DXI]XOHJHQ 'DV DQGHUH *HUlW EHUWUlJW GHQ )D[ZlKOWRQ :DUWHQ ELV GHU )D[ZlKOWRQ ]X K|UHQ LVW 'LH 9RUODJHQ LQ GHQ DXWRPDWLVFKHQ 9RUODJHQZHFKVOHU HLQOHJHQ 'LH 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ XQG GHQ +|UHU DXIOHJHQ Trvr$ ' YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 0LW +LOIH GHV :RUN&HQWUH 3UR LVW HV P|JOLFK HLQJHKHQGH )D[QDFKULFKWHQ DXWRPDWLVFK ]X EHDQWZRUWHQ ]X HPSIDQJHQ XQG DXV]XGUXFNHQ %HLP 'UXFNHQ LQ HLQH 'DWHL NDQQ HLQ HLQJHKHQGHV )D[ HPSIDQJHQ XQG JHVSHLFKHUW ZHUGHQ 'HU (PSIDQJVPRGXV NDQQ JHlQGHUW ZHUGHQ (PSIDQJVDUWHQ $OV (PSIDQJVDUW NDQQ ]ZLVFKHQ 7(/ )$; 7(/)$; XQG $15)$; JHZlKOW ZHUGHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ 'LH 7DVWHQ RGHU GUFNHQ ELV 6<67(0(, 15, &+7 LQ GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWHQ RGHU GUFNHQ XP GLH HQWVSUHFKHQGH (PSIDQJVDUW DXV]XZlKOHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GLH (LQVWHOOXQJHQ ]X VSHLFKHUQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ GUFNHQ XP ]XU YRUKHUJHKHQGHQ 0HQHEHQH ]XUFN]XNHKUHQ 'LH 7DVWH >6WRSS@ GUFNHQ XP LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV ]XUFN]XNHKUHQ (PSIDQJVDUWRSWLRQHQ 7(/ , P 0RGXV 7(/ VLQG DXWRPDWLVFKH %HDQWZRUWXQJ XQG (PSIDQJ GHDNWLYLHUW =XP PDQXHOOHQ (PSIDQJ YRQ )D[QDFKULFKWHQ GHQ +|UHU DEQHKPHQ RGHU GLH 7DVWH 0DQXHOOH :DKO GUFNHQ 'HU )D[ZlKOWRQ GHV DQGHUHQ *HUlWV LVW ]X K|UHQ 'LH 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ XQG GHQ +|UHU DXIOHJHQ +, 1:(, 6 , P 6FDQ XQG . RSLHUPRGXV LVW GLH 7DVWH >0DQXHOOH :DKO@ GHDNWLYLHUW 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH GDV 'DWXP XQG GLH 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$ ( )D[HQ (PSIDQJHQ YRQ )D[QDFKULFKWHQ )$; 7(/)$; (LQ HLQJHKHQGHU $QUXI ZLUG EHDQWZRUWHW XQG GDV *HUlW VFKDOWHW LQ GHQ )D[HPSIDQJVPRGXV 'LH HLQJHKHQGHQ $QUXIH ZHUGHQ EHDQWZRUWHW :LUG NHLQ )D[ZlKOWRQ HUNDQQW VHQGHW GDV *HUlW HLQHQ :lKOWRQ GHU HLQHQ 7HOHIRQDQUXI VLJQDOLVLHUW 'LH 7DVWH >6WDUW@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP GHQ $QUXI HQWJHJHQ]XQHKPHQ XQG GHQ +|UHU DEQHKPHQ , VW GHU +|UHU GHV DQGHUHQ *HUlWV QLFKW DEJHKREHQ ZRUGHQ VFKDOWHW GDV *HUlW DXWRPDWLVFK LQ GHQ )D[HPSIDQJVPRGXV 'LHVH )XQNWLRQ EHQXW]HQ ZHQQ HLQ $QUXIEHDQWZRUWHU DP ;HUR[ :RUN&HQWUH 3UR DQJHVFKORVVHQ LVW (PSIlQJW GDV *HUlW HLQHQ )D[ZlKOWRQ ZLUG DXWRPDWLVFK LQ GHQ )D[PRGXV JHVFKDOWHW $15)$; 0DQXHOOHU (PSIDQJ LP 0RGXV 7(/ , VW HLQ H[WHUQHV 7HOHIRQ DQ GHU (;7%XFKVH DQJHVFKORVVHQ N|QQHQ HLQJHKHQGH *HVSUlFKH EHDQWZRUWHW XQG )D[QDFKULFKWHQ PDQXHOO HPSIDQJHQ ZHUGHQ 8P HLQHQ HLQJHKHQGHQ $QUXI HQWJHJHQ]XQHKPHQ GHQ +|UHU GHV H[WHUQHQ 7HOHIRQV DEKHEHQ 'LH 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ ZHQQ HLQ )D[ZlKOWRQ ]X K|UHQ LVW RGHU ZHQQ GHU $QUXIHU ]XP (PSIDQJ HLQHU )D[QDFKULFKW DXIIRUGHUW (V NDQQ DXFK 6WHUQWDVWH 6WHUQWDVWH DXI GHP 7HOHIRQ JHZlKOW ZHUGHQ XP GHQ )D[HPSIDQJ ]X VWDUWHQ 'HQ +|UHU DXIOHJHQ 'HU )D[HPSIDQJ ZLUG JHVWDUWHW 1DFK GHP (PSIDQJ ZLUG LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV JHZHFKVHOW +, 1:(, 6 'LH 7DVWHQIROJH 6WHUQWDVWH 6WHUQWDVWH ZLUG DE :HUN IU GHQ HQWIHUQWHQ (PSIDQJVVWDUWFRGH IU *HUlWH PLW HLQHP H[WHUQ DQJHVFKORVVHQHQ 7HOHIRQ HLQJHVWHOOW 'LH 6WHUQWDVWHQ VLQG IHVWJHOHJW DEHU GLH 1XPPHU NDQQ JHlQGHUW ZHUGHQ 'HWDLOOLHUWH , QIRUPDWLRQHQ HQWKlOW GHU $EVFKQLWW 6\VWHPGDWHQHLQVWHOOXQJHQ DXI 6HLWH Trvr$! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LH IROJHQGHQ 6WDQGDUGID[IXQNWLRQHQ N|QQHQ PLW +LOIH GHU )XQNWLRQVWDVWHQ DXI GHP 6WHXHUSXOW YRU GHP 6FDQYRUJDQJ HLQJHVWHOOW ZHUGHQ $XIO|VXQJ 0LW +LOIH GHU )XQNWLRQ $XIO|VXQJ NDQQ GLH 6FKlUIH XQG GLH . ODUKHLW DQJHSDVVW ZHUGHQ :LUG GLH 7DVWH >$XIO|VXQJ@ QDFK GHP (LQOHJHQ YRQ 9RUODJHQ ZLHGHUKROW JHGUFNW NDQQ ]ZLVFKHQ GHQ 2SWLRQHQ )(, 1 (;75$)(, 1 XQG 67$1'$5' DXVJHZlKOW ZHUGHQ 'LH 7DVWH >$XIO|VXQJ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP GLH DNWXHOOHQ (LQVWHOOXQJHQ DQ]X]HLJHQ 'LH 7DVWH >$XIO|VXQJ@ ZLHGHUKROW GUFNHQ XP GXUFK GLH YHUVFKLHGHQHQ $XVZDKOP|JOLFKNHLWHQ ]X EOlWWHUQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GLH JHZQVFKWH $XVZDKO ]X VSHLFKHUQ $XIO|VXQJVHLQVWHOOXQJHQ 6WDQGDUG )HLQ )U 'RNXPHQWH PLW GXUFKVFKQLWWOLFKHU =HLFKHQJU|H )U 'RNXPHQWH PLW . OHLQJHGUXFNWHP RGHU GQQHQ /LQLHQ RGHU IU 'RNXPHQWH GLH DXI HLQHP 3XQNWPDWUL[GUXFNHU JHGUXFNW ZXUGHQ )U 'RNXPHQWH PLW H[WUHP IHLQHQ 'HWDLOV ([WUDIHLQ ZLUG QXU GDQQ ZLUNVDP ZHQQ DXFK GLH *HJHQVWHOOH EHU GLHVH $XIO|VXQJVDUW YHUIJW +, 1:(, 6 'LH 2SWLRQ ([WUDIHLQ NDQQ QLFKW YHUZHQGHW ZHUGHQ ZHQQ GLH )XQNWLRQ 6SHLFKHUVHQGXQJ DNWLYLHUW LVW , VW 6SHLFKHUVHQGXQJ DNWLYLHUW ZHUGHQ DOOH 'RNXPHQWH LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV JHVSHLFKHUW :LUG GLH HLQJHVWHOOWH 2SWLRQ ([WUDIHLQ QLFKW DXI GHP DQGHUHQ *HUlW XQWHUVWW]W ZLUG GDV 'RNXPHQW PLW GHU K|FKVWP|JOLFKHQ (LQVWHOOXQJ EHUWUDJHQ ([WUDIHLQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$! )D[HQ 6WDQGDUGID[IXQNWLRQHQ 6FDQRSWLRQHQ , VW DXI GHP DQGHUHQ *HUlW HLQH )XQNWLRQ ]XU )DUEHUNHQQXQJ YRUKDQGHQ N|QQHQ IDUELJH 9RUODJHQ JHVHQGHW ZHUGHQ )U 6FKZDU]:HL9RUODJHQ GLH 2SWLRQ % : XQG IU EXQWH 9RUODJHQ GLH 2SWLRQ )$5%( DXVZlKOHQ 'LH 7DVWH >6FDQQHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP GLH DNWXHOOHQ (LQVWHOOXQJHQ DQ]X]HLJHQ 'LH 7DVWH >6FDQQHQ@ ZLHGHUKROW GUFNHQ XP GXUFK GLH $XVZDKOP|JOLFKNHLWHQ ]X EOlWWHUQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ ]XP 6SHLFKHUQ GUFNHQ 9RUODJH :HUGHQ YHUVFKLHGHQH 9RUODJHQDUWHQ YHUVHQGHW NDQQ PLW +LOIH GLHVHU )XQNWLRQ GLH 9RUODJHQDUW EHVWLPPW ZHUGHQ XP HLQH JOHLFKEOHLEHQG KRKH 4XDOLWlW VLFKHU]XVWHOOHQ 'LH 7DVWH >9RUODJHQW\S@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP GLH DNWXHOOHQ (LQVWHOOXQJHQ DQ]X]HLJHQ 'LH 7DVWH >9RUODJHQW\S@ ZLHGHUKROW GUFNHQ XP GLH (LQVWHOOXQJHQ ]X lQGHUQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ ]XP 6SHLFKHUQ GUFNHQ 9RUODJHQDUWHQ 7H[W *HPLVFKW )RWR 'LH 9RUODJH HQWKlOW EHUZLHJHQG 7H[W 'LH 9RUODJH HQWKlOW 7H[W XQG *UDILNHQ 'LH 9RUODJH LVW HLQH )RWRJUDILH Trvr$!! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 0LW +LOIH GLHVHU )XQNWLRQ NDQQ GHU . RQWUDVW YRQ ]X KHOOHQ RGHU ]X GXQNOHQ )D[YRUODJHQ DQJHSDVVW ZHUGHQ (V PXVV HLQH GXQNOHUH (LQVWHOOXQJ JHZlKOW ZHUGHQ ZHQQ GLH 9RUODJH VFKZDFKH %OHLVWLIWVFKULIW RGHU HLQ KHOOHV 'UXFNELOG HQWKlOW %HL ]X GXQNOHQ 9RUODJHQ HQWVSUHFKHQG HLQH KHOOHUH (LQVWHOOXQJ ZlKOHQ 'LH 7DVWH >+HOOHU'XQNOHU@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP GLH DNWXHOOH (LQVWHOOXQJ DQ]X]HLJHQ 'LH 7DVWH >+HOOHU'XQNOHU@ ZLHGHUKROW GUFNHQ XP GLH (LQVWHOOXQJ ]X lQGHUQ (V VWHKHQ . RQWUDVWHLQVWHOOXQJHQ ]XU 9HUIJXQJ -HGHV 'UFNHQ GHU 7DVWH YHUVFKLHEW GDV . lVWFKHQ LQ GHU $Q]HLJH QDFK OLQNV E]Z UHFKWV (LQH %HZHJXQJ QDFK UHFKWV ]HLJW HLQH 9HUVWlUNXQJ GHV . RQWUDVWV DQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ ]XP 6SHLFKHUQ GHU (LQVWHOOXQJHQ GUFNHQ )D[IXQNWLRQHQ ]XUFNVHW]HQ $OOH )D[IXQNWLRQVHLQVWHOOXQJHQ N|QQHQ DXI GLH 6WDQGDUGZHUWH ]XUFNJHVHW]W ZHUGHQ 'LH 7DVWH >/|VFKHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW ]ZHLPDO GUFNHQ , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW GDV 'DWXP XQG GLH 8KU]HLW 7DVWH >/|VFKHQ@ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$!" )D[HQ +HOOHU'XQNOHU (UZHLWHUWH )D[IXQNWLRQHQ 0HKUHUH )D[IXQNWLRQHQ N|QQHQ IU HUZHLWHUWH )D[DXIWUlJH YHUZHQGHW ZHUGHQ 9HUVHQGHQ YRQ )D[QDFKULFKWHQ LQ )DUEH )ROJHQGHUPDHQ YRUJHKHQ XP )D[QDFKULFKWHQ GLH )DUEH HQWKDOWHQ LQ )DUEH ]X YHUVHQGHQ 'LH 9RUODJHQ PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ LQ GHQ $9( HLQOHJHQ RGHU HLQH HLQ]HOQH 9RUODJH PLW GHP 6FKULIWELOG QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV OHJHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH 'DWXP XQG 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ ELV )$; HUVFKHLQW =XP %HVWlWLJHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >$XIO|VXQJ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP GLH DNWXHOOHQ (LQVWHOOXQJHQ DQ]X]HLJHQ 'LH 7DVWH >$XIO|VXQJ@ ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV )(, 1 DQJH]HLJW ZLUG 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GLH $XVZDKO ]X VSHLFKHUQ 'LH 7DVWH >6FDQQHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP GLH DNWXHOOHQ (LQVWHOOXQJHQ DQ]X]HLJHQ 'LH 7DVWH >6FDQQHQ@ ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV )$5%( DQJH]HLJW ZLUG 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GLH $XVZDKO ]X VSHLFKHUQ 'LH 7DVWH >0DQXHOOH :DKO@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XQG GLH )D[QXPPHU GHV DQGHUHQ *HUlWV PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQJHEHQ 'LH 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ XP GHQ )D[YHUVDQG ]X VWDUWHQ +, 1:(, 6 :LUG GLH )DUEDXVJDEH YRQ GHU *HJHQVWHOOH QLFKW XQWHUVWW]W JHVFKLHKW GLH )D[DXVJDEH LQ 6FKZDU]ZHL Trvr$!# YrXx8rrQ# !7r ruhqipu (V EHVWHKW GLH 0|JOLFKNHLW )D[QDFKULFKWHQ ]X HLQHP VSlWHUHQ =HLWSXQNW ]X YHUVHQGHQ 'LH 9RUODJHQ PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ LQ GHQ $9( HLQOHJHQ RGHU PLW GHP 6FKULIWELOG QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV DXIOHJHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH GDV 'DWXP XQG GLH 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV )$; LQ GHU XQWHUHQ =HLOH GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW XQG DXI GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH IU GHQ $XIWUDJ JHZQVFKWHQ (LQVWHOOXQJHQ DXVZlKOHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ 'LH 7DVWH RGHU GUFNHQ ELV =(, 79(5= 6(1'(1 HUVFKHLQW XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 1XPPHU GHU *HJHQVWHOOH PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQJHEHQ 8P EHUHLWV JHVSHLFKHUWH . XU]ZDKOQXPPHUQ ]X YHUZHQGHQ GLH 7DVWH >. XU]ZDKO@ GUFNHQ GLH JHZQVFKWH . XU]ZDKOQXPPHU HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GLH 1XPPHU ]X EHVWlWLJHQ (V HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ GLH 1XPPHU GHU *HJHQVWHOOH HLQ]XJHEHQ +, 1:(, 6 )DOOV VLFK HLQ 9RUJDQJ ]XP 6HQGHQ RGHU (PSIDQJHQ YRQ )D[QDFKULFKWHQ LP 6SHLFKHU EHILQGHW EHL GHP PHKUHUH $GUHVVHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ LVW GLH (LQJDEH ZHLWHUHU )D[QXPPHUQ ]X GLHVHP =HLWSXQNW QLFKW P|JOLFK 6ROO GDV )D[ DQ PHKUHUH (PSIlQJHU YHUVHQGHW ZHUGHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XQG PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQH ZHLWHUH )D[QXPPHU HLQJHEHQ 8P EHUHLWV JHVSHLFKHUWH . XU]ZDKOQXPPHUQ ]X YHUZHQGHQ GLH 7DVWH >. XU]ZDKO@ GUFNHQ GLH JHZQVFKWH . XU]ZDKOQXPPHU HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$!$ )D[HQ 9HU]|JHUWHV 9HUVHQGHQ 'LH 1XPPHU HUVFKHLQW LQ GHU $Q]HLJH =XP %HVWlWLJHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ GUFNHQ XP GDV )D[ ]X YHUVHQGHQ E]Z GLH (LQJDEH GHU )D[QXPPHUQ DE]XVFKOLHHQ (V HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ HLQH . HQQXQJ HLQ]XJHEHQ (V NDQQ HLQ 1DPH IU GLH hEHUWUDJXQJ HLQJHJHEHQ ZHUGHQ , VW GLHV QLFKW HUZQVFKW NDQQ GLHVHU 6FKULWW EHUVSUXQJHQ ZHUGHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]XU (LQJDEH EHU GHQ =LIIHUQEORFN N|QQHQ LP $EVFKQLWW %XFKVWDEHQ EHU GHQ =LIIHUQEORFN HLQJHEHQ DXI 6HLWH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH DNWXHOOH 8KU]HLW HUVFKHLQW LQ GHU $Q]HLJH (V HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ GHQ =HLWSXQNW HLQ]XJHEHQ ]X GHP GDV )D[ YHUVHQGHW ZHUGHQ VROO 'LH 8KU]HLW PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQJHEHQ 0LW +LOIH GHU 7DVWHQ RGHU $0 RGHU 30 LP 6WXQGHQPRGXV DXVZlKOHQ :LUG HLQ =HLWSXQNW HLQJHJHEHQ GHU YRU GHU DNWXHOOHQ 8KU]HLW OLHJW ZLUG GDV )D[ ]XP HLQJHJHEHQHQ =HLWSXQNW DP IROJHQGHQ 7DJ YHUVHQGHW 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ ZHQQ GHU =HLWSXQNW GHV )D[YHUVDQGV NRUUHNW DQJH]HLJW ZLUG 'LH 9RUODJH ZLUG YRU GHP 9HUVHQGHQ LQ GHQ 6SHLFKHU JHVFDQQW (V ZHUGHQ GLH YHUIJEDUH 6SHLFKHUNDSD]LWlW XQG GLH $Q]DKO GHU JHVSHLFKHUWHQ 6HLWHQ DQJH]HLJW +, 1:(, 6 :LUG HLQH 9RUODJH EHU GDV 9RUODJHQJODV JHVFDQQW HUVFKHLQW GLH )UDJH RE HLQH ZHLWHUH 6HLWH JHVFDQQW ZHUGHQ VROO 0LW +LOIH GHU 3IHLOWDVWHQ >-$@ RGHU >1(, 1@ DXVZlKOHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 1DFK GHP 6FDQQHQ DOOHU 9RUODJHQ >1(, 1@ GUFNHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'DV *HUlW ZHFKVHOW LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV (V HUVFKHLQW HLQH 0HOGXQJ GLH GDUDXI KLQZHLVW GDVV GLH )XQNWLRQ 9HU]|JHUWHV 9HUVHQGHQ DNWLYLHUW LVW Trvr$!% YrXx8rrQ# !7r ruhqipu +, 1:(, 6 , QIRUPDWLRQHQ ]XP $EEUXFK HLQHU YHU]|JHUWHQ hEHUWUDJXQJ N|QQHQ XQWHU $EEUXFK HLQHV JHSODQWHQ 9RUJDQJV DXI 6HLWH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ 'RNXPHQWH HLQHU YHU]|JHUWHQ hEHUWUDJXQJ KLQ]XIJHQ 'RNXPHQWH N|QQHQ HLQHU ]XYRU JHVSHLFKHUWHQ YHU]|JHUWHQ hEHUWUDJXQJ KLQ]XJHIJW ZHUGHQ 'LH 9RUODJHQ PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ LQ GHQ $9( HLQOHJHQ RGHU PLW GHP 6FKULIWELOG QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV DXIOHJHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH GDV 'DWXP XQG GLH 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV )$; LQ GHU XQWHUHQ =HLOH GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW XQG DXI GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH IU GHQ $XIWUDJ JHZQVFKWHQ (LQVWHOOXQJHQ DXVZlKOHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ 'LH 7DVWH RGHU GUFNHQ ELV +, 1=8)$%%5 HUVFKHLQW XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP +, 1=8)8(*(1 DXV]XZlKOHQ , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQHQ , QIRUPDWLRQHQ ]XP OHW]WHQ JHVSHLFKHUWHQ $XIWUDJ 'LH 7DVWH1 RGHU ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV GLH hEHUWUDJXQJ ]X GHU GLH 'RNXPHQWH KLQ]XJHIJW ZHUGHQ VROOHQ JHIXQGHQ ZXUGH 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ (V ZHUGHQ DOOH 'RNXPHQWH JHVSHLFKHUW XQG LQ GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW GLH 6SHLFKHUNDSD]LWlW XQG GLH $Q]DKO GHU JHVSHLFKHUWHQ 6HLWHQ 1DFK GHP 6SHLFKHUQ ZLUG GLH $Q]DKO DOOHU JHVSHLFKHUWHQ 6HLWHQ DQJH]HLJW XQG ZLHGHU LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV JHZHFKVHOW YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$!& )D[HQ 9RUUDQJLJ VHQGHQ , VW GLHVH )XQNWLRQ DNWLYLHUW ZLUG HLQ 'RNXPHQW PLW HLQHU K|KHUHQ 3ULRULWlW YRU JHSHLFKHUWHQ 'RNXPHQWHQ YHUVHQGHW 'DV 'RNXPHQW ZLUG LP 6SHLFKHU GHV *HUlWV DEJHOHJW XQG YHUVHQGHW ZHQQ GHU DNWXHOOH 9RUJDQJ DEJHVFKORVVHQ LVW =XVlW]OLFK ZLUG EHLP YRUUDQJLJHQ 6HQGHQ HLQ hEHUWUDJXQJVYRUJDQJ ]ZLVFKHQ ]ZHL *HJHQVWHOOHQ GLH hEHUWUDJXQJ DQ *HJHQVWHOOH $ ZLUG EHHQGHW EHYRU GLH hEHUWUDJXQJ DQ *HJHQVWHOOH % EHJLQQW RGHU ]ZLVFKHQ ]ZHL :DKOZLHGHUKROXQJHQ XQWHUEURFKHQ 'LH 9RUODJHQ PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ LQ GHQ $9( HLQOHJHQ RGHU PLW GHP 6FKULIWELOG QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV DXIOHJHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH GDV 'DWXP XQG GLH 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV )$; LQ GHU XQWHUHQ =HLOH GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW XQG DXI GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH IU GHQ $XIWUDJ JHZQVFKWHQ (LQVWHOOXQJHQ DXVZlKOHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ 'LH 7DVWHQ RGHU GUFNHQ ELV 9255$1*, * 6(1'(1 HUVFKHLQW XQG >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 1XPPHU GHU *HJHQVWHOOH PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQJHEHQ (V NDQQ GLH . XU]ZDKOWDVWH JHGUFNW XQG GLH . XU]ZDKOQXPPHU HLQJHJHEHQ ZHUGHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GLH 1XPPHU ]X EHVWlWLJHQ (V HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ HLQH . HQQXQJ HLQ]XJHEHQ (V NDQQ HLQ 1DPH IU GLH hEHUWUDJXQJ HLQJHJHEHQ ZHUGHQ , VW GLHV QLFKW HUZQVFKW NDQQ GLHVHU 6FKULWW EHUVSUXQJHQ ZHUGHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]XU (LQJDEH EHU GHQ =LIIHUQEORFN N|QQHQ LP $EVFKQLWW %XFKVWDEHQ EHU GHQ =LIIHUQEORFN HLQJHEHQ DXI 6HLWH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ Trvr$!' YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'DV 'RNXPHQW ZLUG YRU GHP 9HUVHQGHQ LQ GHQ 6SHLFKHU JHVFDQQW (V ZHUGHQ DOOH 'RNXPHQWH JHVSHLFKHUW , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW GLH 6SHLFKHUNDSD]LWlW XQG GLH $Q]DKO GHU JHVSHLFKHUWHQ 6HLWHQ +, 1:(, 6 :LUG HLQH 9RUODJH EHU GDV 9RUODJHQJODV JHVFDQQW HUVFKHLQW GLH )UDJH RE HLQH ZHLWHUH 6HLWH JHVFDQQW ZHUGHQ VROO 0LW +LOIH GHU 3IHLOWDVWHQ >-$@ E]Z >1(, 1@ DXVZlKOHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 1DFK GHP 6FDQQHQ DOOHU 9RUODJHQ >1(, 1@ GUFNHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 1XPPHU ZLUG JHZlKOW XQG GDV 'RNXPHQW YHUVHQGHW $EUXI :DV EHGHXWHW $EUXI" 'LH $EUXIIXQNWLRQ ZLUG YHUZHQGHW ZHQQ HLQ )D[JHUlW HLQ DQGHUHV )D[JHUlW ]XP 6HQGHQ HLQHV 'RNXPHQWV DXIIRUGHUW 'LHV LVW GDQQ QW]OLFK ZHQQ GDV )D[JHUlW QLFKW VWlQGLJ YRQ 3HUVRQDO EHGLHQW ZLUG =XP $EUXIHQ YRQ )D[QDFKULFKW ZLUG GDV *HUlW LQ GHU VLFK GLH 9RUODJH EHILQGHW DQJHUXIHQ XQG GDV )D[ DQJHIRUGHUW $EUXIHQ GXUFK DQGHUH )D[JHUlWH 'DV )D[JHUlW NDQQ VR SURJUDPPLHUW ZHUGHQ GDVV HV EHLP $EUXI GXUFK DQGHUH *HUlWH HLQ EHVWLPPWHV 'RNXPHQW VHQGHW (V LVW P|JOLFK HLQHQ $EUXIFRGH ]X GHILQLHUHQ XQG VR HLQ XQEHIXJWHV $EUXIHQ YRQ 'RNXPHQWHQ ]X YHUKLQGHUQ , VW GDV *HUlW PLW HLQHP $EUXIFRGH JHVLFKHUW N|QQHQ QXU GLHMHQLJHQ GLH GHQ &RGH NHQQHQ 'RNXPHQWH DEUXIHQ 'LH 9RUODJHQ PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ LQ GHQ $9( HLQOHJHQ RGHU PLW GHP 6FKULIWELOG QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV DXIOHJHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$!( )D[HQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH GDV 'DWXP XQG GLH 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV )$; LQ GHU XQWHUHQ =HLOH GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW XQG DXI GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH IU GHQ $XIWUDJ JHZQVFKWHQ (LQVWHOOXQJHQ DXVZlKOHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ 'LH 7DVWHQ RGHU GUFNHQ ELV $%58) HUVFKHLQW XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP 6$%58) DXV]XZlKOHQ (V HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ HLQHQ YLHUVWHOOLJHQ $EUXIFRGH HLQ]XJHEHQ $E :HUN LVW NHLQ $EUXIFRGH HLQJHVWHOOW XQG IU GHQ &RGH HUVFKHLQW 6ROO HLQ $EUXIFRGH YHUZHQGHW ZHUGHQ GHQ YLHUVWHOOLJHQ &RGH QLFKW  HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 6ROO GLH hEHUWUDJXQJ QLFKW GXUFK HLQHQ &RGH JHVFKW]W ZHUGHQ GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ ZHQQ DQJH]HLJW ZLUG XQG HLQJHEHQ (V HUVFKHLQW GLH )UDJH RE GDV 'RNXPHQW DXI GHP *HUlW JHVSHLFKHUW ZHUGHQ VROO :LUG GLH 9RUODJH JHVSHLFKHUW N|QQHQ PHKUHUH DQGHUH )D[JHUlWH HV YRP *HUlW DEIUDJHQ )DOOV QLFKW ZLUG GLH 'DWHL DXWRPDWLVFK QDFK $EUXI HLQHV DQGHUHQ *HUlWV DXV GHP 6SHLFKHU JHO|VFKW 0LW +LOIH GHU 7DVWHQ XQG NDQQ IU GLH 6SHLFKHUXQJ ]ZLVFKHQ $1 XQG $86 JHZlKOW ZHUGHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'DV 'RNXPHQW ZLUG JHVSHLFKHUW XQG LQ GHU $Q]HLJH HUVFKHLQHQ GLH 6SHLFKHUNDSD]LWlW XQG GLH $Q]DKO GHU JHVSHLFKHUWHQ 6HLWHQ 7, 33 =XU %HVWlWLJXQJ GHU HUIROJUHLFKHQ (LQULFKWXQJ GHV 6HQGHDEUXIV NDQQ HLQH $XIWUDJVOLVWH JHGUXFNW ZHUGHQ 'HWDLOOLHUWH , QIRUPDWLRQHQ HQWKlOW GHU $EVFKQLWW )D[EHULFKWH DXI 6HLWH Trvr$" YrXx8rrQ# !7r ruhqipu +, 1:(, 6 :LUG HLQH 9RUODJH EHU GDV 9RUODJHQJODV JHVFDQQW HUVFKHLQW GLH )UDJH RE HLQH ZHLWHUH 6HLWH JHVFDQQW ZHUGHQ VROO 0LW +LOIH GHU 3IHLOWDVWHQ >-$@ E]Z >1(, 1@ DXVZlKOHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 1DFK GHP 6FDQQHQ DOOHU 9RUODJHQ >1(, 1@ GUFNHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ +, 1:(, 6 )DOOV HLQ DQGHUHU (PSIDQJVPRGXV DNWLY LVW VFKDOWHW GDV *HUlW EHLP (LQULFKWHQ HLQHV 6HQGHDEUXIV DXWRPDWLVFK LQ GHQ )D[PRGXV DXWRPDWLVFKHV (PSIDQJHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$" )D[HQ 'DV *HUlW VFKDOWHW ]XUFN LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVEHWULHE (PSIDQJVDEUXI XQG YHU]|JHUWHU (PSIDQJVDEUXI 'DV *HUlW NDQQ VR HLQJHULFKWHW ZHUGHQ GDVV HV DXWRPDWLVFK 'RNXPHQWH YRQ DQGHUHQ )D[JHUlWHQ HUKDOWHQ NDQQ 'DV )D[ NDQQ VRIRUW RGHU ]X HLQHP VSlWHUHQ =HLWSXQNW HPSIDQJHQ ZHUGHQ 'LHV HUP|JOLFKW HV DXFK )D[QDFKULFKWHQ QDFK *HVFKlIWVVFKOXVV DE]XUXIHQ ZHQQ GLH 7HOHIRQJHEKUHQ QLHGULJHU VLQG +, 1:(, 6 8P GLHVH )XQNWLRQ YHUZHQGHQ ]X N|QQHQ PXVV GLH *HJHQVWHOOH HEHQIDOOV PLW GLHVHU )XQNWLRQ DXVJHVWDWWHW VHLQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH GDV 'DWXP XQG GLH 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV )$; LQ GHU XQWHUHQ =HLOH GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW XQG DXI GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ 'LH 7DVWHQ RGHU GUFNHQ ELV $%58) HUVFKHLQW XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWHQ RGHU GUFNHQ XP ($%58) 9(5= DXV]XZlKOHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ (V HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ GLH 1XPPHU GHU *HJHQVWHOOH HLQ]XJHEHQ 'LH 1XPPHU GHU *HJHQVWHOOH PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQJHEHQ 8P EHUHLWV JHVSHLFKHUWH . XU]ZDKOQXPPHUQ ]X YHUZHQGHQ GLH 7DVWH >. XU]ZDKO@ GUFNHQ GLH JHZQVFKWH . XU]ZDKOQXPPHU HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GLH 1XPPHU ]X EHVWlWLJHQ , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ HLQH ZHLWHUH )D[QXPPHU ]XP (PSIDQJ YRQ HLQHP ]ZHLWHQ )D[JHUlW HLQ]XJHEHQ Trvr$"! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu +, 1:(, 6 )DOOV VLFK HLQ 9RUJDQJ ]XP 6HQGHQ RGHU (PSIDQJHQ YRQ )D[QDFKULFKWHQ LP 6SHLFKHU EHILQGHW EHL GHP PHKUHUH $GUHVVHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ LVW GLH (LQJDEH ZHLWHUHU )D[QXPPHUQ ]X GLHVHP =HLWSXQNW QLFKW P|JOLFK 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ ZHQQ )D[QDFKULFKWHQ YRQ ZHLWHUHQ *HJHQVWHOOHQ DEJHUXIHQ ZHUGHQ VROOHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ GUFNHQ ZHQQ DOOH )D[QXPPHUQ HLQJHJHEHQ ZRUGHQ VLQG E]Z ZHQQ GLH $EIUDJH GXUFKJHIKUW ZHUGHQ VROO (V HUVFKHLQW GLH $XIIRUGHUXQJ GHQ =HLWSXQNW HLQ]XJHEHQ ]X GHP GDV DQGHUH *HUlW DQJHZlKOW ZHUGHQ VROO 'LH 8KU]HLW PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQJHEHQ 0LW +LOIH GHU 7DVWHQ RGHU $0 RGHU 30 LP 6WXQGHQPRGXV DXVZlKOHQ :LUG HLQ =HLWSXQNW HLQJHJHEHQ GHU YRU GHU DNWXHOOHQ 8KU]HLW OLHJW ZLUG GHU 9RUJDQJ ]XP HLQJHJHEHQHQ =HLWSXQNW DP IROJHQGHQ 7DJ GXUFKJHIKUW 'LHVHU 6FKULWW PXVV EHUVSUXQJHQ ZHUGHQ ZHQQ GLH *HJHQVWHOOH VRIRUW DQJHZlKOW ZHUGHQ VROO 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ ZHQQ GLH 8KU]HLW NRUUHNW DQJH]HLJW ZLUG RGHU ZHQQ NHLQH 8KU]HLW HLQJHJHEHQ ZHUGHQ VROO (V HUVFKHLQW HLQH $XIIRUGHUXQJ HLQHQ YLHUVWHOOLJHQ $EUXIFRGH HLQ]XJHEHQ 'LH $Q]HLJH EHGHXWHW GDVV NHLQ &RGH DXVJHZlKOW ZXUGH , VW GLH *HJHQVWHOOH GXUFK HLQHQ $EUXIFRGH JHVFKW]W PXVV GLHVHU HLQJHJHEHQ ZHUGHQ $QVFKOLHHQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ , VW GDV DQGHUH *HUlW QLFKW GXUFK HLQHQ $EUXIFRGH JHVFKW]W GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP >@ ]X DN]HSWLHUHQ RGHU HLQJHEHQ :XUGH HLQH EHVWLPPWH 8KU]HLW HLQJHJHEHQ ZLUG ]XP IHVWOHJWHQ =HLWSXQNW GDV DQJHJHEHQH *HUlW DQJHZlKOW XQG GLH GDV 'RNXPHQW DQJHIRUGHUW , VW GLHV QLFKW GHU )DOO ZLUG GDV DQGHUH *HUlW ]XP $EUXIHQ GHV 'RNXPHQWV VRIRUW DQJHZlKOW YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$"" )D[HQ $EEUXFK HLQHV JHSODQWHQ 9RUJDQJV 9HU]|JHUW VHQGHQ YRUUDQJLJ VHQGHQ *UXSSHQZDKO XQG (PSIDQJVDEUXI VLQG JHSODQWH 9RUJlQJH (LQ JHSODQWHU 9RUJDQJ ZLUG IROJHQGHUPDHQ DEJHEURFKHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV LQ GHU $Q]HLJH GDV 'DWXP XQG GLH 8KU]HLW DQJH]HLJW ZHUGHQ )D[PRGXV , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV )$; LQ GHU XQWHUHQ =HLOH GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW XQG DXI GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW GDV HUVWH 0HQ 6<67(0'$7(1 'LH 7DVWH RGHU GUFNHQ ELV +, 1=8)$%%5 HUVFKHLQW XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH RGHU GUFNHQ ELV $%%5(&+(1 HUVFKHLQW XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQHQ , QIRUPDWLRQHQ ]XP ]XOHW]W JHVSHLFKHUWHQ $XIWUDJ 'LH 7DVWH RGHU ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV GHU 9RUJDQJ HUVFKHLQW GHU DEJHEURFKHQ ZHUGHQ VROO XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ (V HUVFKHLQW HLQH %HVWlWLJXQJVPHOGXQJ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GHQ $XIWUDJ DE]XEUHFKHQ 'HU DXVJHZlKOWH $XIWDJ ZLUG GDUDXIKLQ DEJHEURFKHQ Trvr$"# YrXx8rrQ# !7r ruhqipu hEHU GDV *HUlW N|QQHQ YHUVFKLHGHQH %HULFKWH XQG /LVWHQ DEJHUXIHQ ZHUGHQ 0LW +LOIH GHU )D[EHULFKWH N|QQHQ )D[YRUJlQJH EHVWlWLJW XQG EHUZDFKW ZHUGHQ )U GLH %HULFKWH N|QQHQ (LQVWHOOXQJHQ YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ PLW GHUHQ +LOIH EHVWLPPWH , QIRUPDWLRQHQ DXIJHIKUW RGHU %HULFKWH DXWRPDWLVFK JHGUXFNW ZHUGHQ (V N|QQHQ %HULFKWH PLW QW]OLFKHQ , QIRUPDWLRQHQ JHGUXFNW ZHUGHQ ] % JHSODQWH $XIWUlJH 7HOHIRQEXFKOLVWHQ HWF +, 1:(, 6 :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ %HULFKWHQ HQWKlOW GLH 'RNXPHQWDWLRQV&' 'LH IROJHQGHQ )D[EHULFKWH VLQG YHUIJEDU 6HQGHEHVWlWLJXQJ 'LHVHU %HULFKW HQWKlOW GLH IROJHQGHQ , QIRUPDWLRQHQ )D[QXPPHU $Q]DKO GHU 6HLWHQ IU GHQ 9RUJDQJ EHQ|WLJWH =HLW . RPPXQLNDWLRQVPRGXV XQG . RPPXQLNDWLRQVHUJHEQLVVH 'LH %HVWlWLJXQJVEHULFKWH N|QQHQ DXI IROJHQGH $UWHQ JHGUXFNW ZHUGHQ $XWRPDWLVFK QDFK MHGHP 9HUVHQGHQ $1 $XWRPDWLVFK ZHQQ )HKOHU ZlKUHQG GHU hEHUWUDJXQJ DXIJHWUHWHQ VLQG )(+ . HLQ 'UXFNHQ YRQ %HULFKWHQ $86 $XIWUDJVOLVWH +LHU ZLUG GDV 'RNXPHQW DQJH]HLJW GDV LP $XJHQEOLFN IU YHU]|JHUW VHQGHQ YRUUDQJLJ VHQGHQ *UXSSHQZDKO XQG (PSIDQJVDEUXI DXVJHZlKOW VLQG (V ZHUGHQ GHU 6WDUW]HLWSXQNW GLH $UW GHV 9RUJDQJV XVZ DQJH]HLJW 'LHVH /LVWH IKUW DOOH JHVSHLFKHUWHQ 7HOHIRQQXPPHUQ DXI ZLH ] % . XU]ZDKOQXPPHUQ XQG *UXSSHQQXPPHUQ 'LHVHU %HULFKW JLEW $XIVFKOXVV EHU hEHUWUDJXQJHQ GLH NU]OLFK YRUJHQRPPHQ ZXUGHQ 'LHVHU %HULFKW ]HLJW , QIRUPDWLRQHQ ]X NU]OLFK HPSIDQJHQHQ $XIWUlJHQ DQ 7HOHIRQEXFKEHULFKW 6HQGHEHULFKW (PSIDQJVEHULFKW YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr$"$ )D[HQ )D[EHULFKWH 0HKUIDFK . RPPXQLNDWLRQVEHULFKW 'LHVHU %HULFKW ZLUG DXWRPDWLVFK QDFK GHP 9HUVHQGHQ YRQ 'RNXPHQWHQ RGHU GHP (PIDQJ YRQ PHKU DOV HLQHP DQGHUHQ )D[JHUlW JHGUXFNW +, 1:(, 6 'HU DXVJHZlKOWH %HULFKW ZLUG QLFKW JHGUXFNW ZHQQ NHLQ 3DSLHU HLQJHOHJW ZXUGH RGHU HLQ 3DSLHUVWDX DXIJHWUHWHQ LVW 7, 33 (LQH YROOVWlQGLJH $XIOLVWXQJ VlPWOLFKHU YHUIJEDUHQ %HULFKWH NDQQ LP $EVFKQLWW %HULFKWH DXI 6HLWH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ %HULFKWH GUXFNHQ 'LH 7DVWH >%HULFKWH@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW GDV HUVWH 0HQ 6(1'(%(67$(7 'LH 7DVWH >%HULFKWH@ ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV GLH /LVWH HUVFKHLQW GLH JHGUXFNW ZHUGHQ VROO XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH DXVJHZlKOWH /LVWH ZLUG JHGUXFNW Trvr$"% YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'DV :RUN&HQWUH 3UR YHUIJW EHU HLQHQ 6FDQQHU ]XU (FKWIDUEHQGDUVWHOOXQJ PLW GHP IDUELJH 'DUVWHOOXQJHQ )RWRJUDILHQ *UDILNHQ RGHU IDUELJHU 7H[W ZLHGHUJHJHEHQ ZHUGHQ $XI GLH IROJHQGHQ 7KHPHQ ZLUG HLQJHJDQJHQ 'DV :RUN&HQWUH 3UR 7:$, 16FDQQHU3URJUDPP 6FDQYRUJDQJ )HVWOHJHQ GHU 6WDQGDUGVFDQDQZHQGXQJ 6WDQGDUGVFDQIXQNWLRQHQ (UZHLWHUWHV 6FDQQHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr% 6FDQQHQ 6FDQQHQ 'DV :RUN&HQWUH 3UR 7:$, 16FDQQHU3URJUDPP 0LW +LOIH GHV :RUN&HQWUH 3UR 7:$, 16FDQQHU 3URJUDPPV ZHUGHQ 'RNXPHQWH XQG )RWRJUDILHQ JHVFDQQW (V N|QQHQ EHVWLPPWH $EVFKQLWWH LP 'RNXPHQW ]XP 6FDQQHQ DXVJHZlKOW ZHUGHQ GLH +HOOLJNHLW XQG GHU . RQWUDVW HLQJHVWHOOW GHU )DUEDXVJOHLFK GLH $XIO|VXQJ XQG ZHLWHUH (LQVWHOOXQJHQ DQJHSDVVW ZHUGHQ 'LHVH (LQVWHOOXQJHQ ZHUGHQ YROOVWlQGLJ LQ GHU 2QOLQH+LOIH GHV 6FDQQHU3URJUDPPV EHVFKULHEHQ Trvr%! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu . XU]DQZHLVXQJ 9RUODJHQ HLQOHJHQ 'DV 3URJUDPP 6FDQ7R3& 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ *HZQVFKWH GUFNHQ 6FDQIXQNWLRQHQ DXVZlKOHQ DXVIKUHQ %HYRU 9RUODJHQ JHVFDQQW ZHUGHQ N|QQHQ PVVHQ GLH 9RUODJHQDUW DXVJHZlKOW XQG JHZQVFKWH 6FDQHLQVWHOOXQJHQ YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ 9RUODJHQ HLQOHJHQ 9RUODJHQ N|QQHQ DXI XQWHUVFKLHGOLFKH :HLVH ]XJHIKUW ZHUGHQ , Q GHQ DXWRPDWLVFKHQ 9RUODJHQHLQ]XJ $9( N|QQHQ PHKUHUH 9RUODJHQ HLQJHOHJW ZHUGHQ 'DV 9RUODJHQJODV ZLUG IU HLQ]HOQH %OlWWHU RGHU JHEXQGHQH 9RUODJHQ YHUZHQGHW $XWRPDWLVFKHU 9RUODJHQHLQ]XJ $9( , Q GHQ DXWRPDWLVFKHQ 9RUODJHQHLQ]XJ $9( N|QQHQ ELV ]X 9RUODJHQVHLWHQ HLQJHOHJW ZHUGHQ 'LH 9RUODJHQ PVVHQ LQ HLQHP JXWHQ =XVWDQG VHLQ XQG DOOH +HIW XQG %URNODPPHUQ PVVHQ YRUKHU HQWIHUQW ZRUGHQ VHLQ . OHEHIOVVLJNHLW 7LQWH XQG . RUUHNWXUIOVVLJNHLW DXI GHQ 9RUODJHQ PVVHQ YRU GHP (LQOHJHQ YROOVWlQGLJ JHWURFNQHW VHLQ =XOlVVLJ VLQG 9RUODJHQ PLW HLQHP *HZLFKW ]ZLVFKHQ JP XQG JP XQG HLQHP )RUPDW ]ZLVFKHQ % [ PP [ =ROO XQG /HJDO [ PP [ =ROO YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr%" 6FDQQHQ 6FDQYRUJDQJ 'LH IROJHQGHQ 9RUODJHQDUWHQ GUIHQ QLFKW EHU GHQ DXWRPDWLVFKHQ 9RUODJHQHLQ]XJ ]XJHIKUW ZHUGHQ . RKOHSDSLHU EHVFKLFKWHWHV 3DSLHU GQQHV 3DSLHU ]HUNQLWWHUWHV RGHU JHIDOWHWHV 3DSLHU JHUROOWHV 3DSLHU HLQJHULVVHQHV 3DSLHU 9RUODJHQVWDSHO GLH VLFK DXV 9RUODJHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU )RUPDWH XQGRGHU *HZLFKWH ]XVDPPHQVHW]HQ GUIHQ QLFKW HLQJHOHJW ZHUGHQ +, 1:(, 6 )U GLH REHQ JHQDQQWHQ 9RUODJHQDUWHQ VWHWV GDV 9RUODJHQJODV EHQXW]HQ 9RU GHP (LQOHJHQ GHU 9RUODJHQ LQ GHQ 9RUODJHQHLQ]XJ PVVHQ DOOH +HIW XQG %URNODPPHUQ HQWIHUQW ZHUGHQ 'LH 9RUODJHQIKUXQJHQ JHJHEHQHQIDOOV DQ GLH 3DSLHUJU|H DQSDVVHQ 'LH 9RUODJHQ PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ RUGHQWOLFK LQ GHQ 9RUODJHQHLQ]XJ HLQOHJHQ 'LH HUVWH 6HLWH PXVV REHQ OLHJHQ 'LH hEHUVFKULIW ]HLJW GDEHL QDFK OLQNV E]Z ]XU 5FNVHLWH GHV *HUlWV 9RUODJHQ IKUXQJHQ 'HQ 6WDSHO DP OLQNHQ XQG KLQWHUHQ 5DQG GHV 9RUODJHQHLQ]XJV DXVULFKWHQ XQG GLH 3DSLHUIKUXQJHQ DQ GHQ 6WDSHO VFKLHEHQ Trvr%# YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'DV 9RUODJHQJODV ZLUG IU HLQ]HOQH %OlWWHU RGHU JHEXQGHQH 9RUODJHQ LP )RUPDW ELV ]X /HJDO [ PP [ =ROO YHUZHQGHW 'LH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ DQKHEHQ 'LH 9RUODJH PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV OHJHQ XQG DP $XVULFKWSIHLO LQ GHU OLQNHQ REHUHQ (FNH DXVULFKWHQ +, 1:(, 6 6LFKHUVWHOOHQ GDVV NHLQH 9RUODJHQ LP 9RUODJHQHLQ]XJ HLQJHOHJW VLQG GD GLHVHU 9RUUDQJ YRU GHP 9RUODJHQJODV KDW 'LH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ DEVHQNHQ +, 1:(, 6 6WHWV GDUDXI DFKWHQ GDVV GLH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ JHVFKORVVHQ LVW YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr%$ 6FDQQHQ 9RUODJHQJODV 6FDQWRRO DXVIKUHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV GDV 3URJUDPP 6FDQWRRO DXVJHIKUW ZLUG $XI GLH 6FKDOWIOlFKH 6WDUW NOLFNHQ XQG 3URJUDPPH !6FDQWRRO DXVZlKOHQ 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ GUFNHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV 6&$1%(5(, 7 DQJH]HLJW ZLUG , VW GLHV QLFKW GHU )DOO GLH 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV 6&$102'86 LQ GHU XQWHUHQ =HLOH HUVFKHLQW XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 7DVWH >. RSLH)D[6FDQ@ 7DVWH >$XVZDKO@ Trvr%% YrXx8rrQ# !7r ruhqipu (V VLQG 6WDQGDUGIXQNWLRQHQ YRUKDQGHQ GLH EHU GLH HQWVSUHFKHQGHQ 7DVWHQ DXI GHP 6WHXHUSXOW DXVJHZlKOW ZHUGHQ N|QQHQ 'HWDLOOLHUWH , QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ HLQ]HOQHQ )XQNWLRQHQ N|QQHQ DXI GHQ IROJHQGHQ 6HLWHQ QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ $XIO|VXQJ 6HLWH 6FDQRSWLRQHQ 6HLWH 9RUODJHQW\S 6HLWH +HOOHU'XQNOHU 6HLWH 9HUNOHLQHUQ9HUJU|HUQ 6HLWH 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >6WDUW@ GUFNHQ XP GHQ 6FDQYRUJDQJ ]X EHJLQQHQ 'DV 'RNXPHQW ZLUG JHVFDQQW 3&6&$1 HUVFKHLQW LQ GHU $Q]HLJH XQG GLH JHVFDQQWH 9RUODJH ZLUG LQ 0LFURVRIW 3DLQW DQJH]HLJW 7DVWH >6WDUW@ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr%& 6FDQQHQ 6FDQIXQNWLRQHQ DXVZlKOHQ )HVWOHJHQ GHU 6WDQGDUGVFDQDQZHQGXQJ , Q GLHVHP $EVFKQLWW ZLUG EHVFKULHEHQ ZLH 3DSHU3RUW RGHU DQGHUH 6FDQDQZHQGXQJHQ DOV 6WDQGDUGVFDQSURJUDPP IHVWJHOHJW ZHUGHQ $XI GDV 6\PERO >6FDQWRRO@ LQ GHU 7DVN/HLVWH LQ GHU UHFKWHQ XQWHUHQ (FNH GRSSHONOLFNHQ $XI >$QZHQGXQJ KLQ]XIJHQ@ NOLFNHQ XQG GLH JHZQVFKWH $QZHQGXQJ DXVZlKOHQ $XI >2. @ NOLFNHQ $QGHUH 2SWLRQHQ ]X 6FDQWRRO N|QQHQ EHU GLH 5HJLVWHUNDUWH 6FDQWRRO DXVJHZlKOW ZHUGHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]XP 6FDQQHQ N|QQHQ LQ GHU 'RNXPHQWDWLRQ ]X 3DSHU3RUW XQG LQ GHU 2QOLQH+LOIH GHV ;HUR[ :RUN&HQWUH 7:$, 16FDQ3URJUDPPV QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ Trvr%' YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LH IROJHQGHQ 6WDQGDUGIXQNWLRQHQ N|QQHQ IU GDV 6FDQQHQ DXVJHZlKOW ZHUGHQ 0LW +LOIH GHU HQWVSUHFKHQGHQ 7DVWHQ DXI GHP 6WHXHUSXOW N|QQHQ GLH )XQNWLRQHQ YRU GHP 6FDQQHQ DXVJHZlKOW ZHUGHQ $XIO|VXQJ )U GLH $XIO|VXQJ YRQ 6FKZDU]ZHL. RSLHQ NDQQ HLQ :HUW ]ZLVFKHQ GSL XQG GSL DXVJHZlKOW ZHUGHQ )U JUDXH RGHU IDUELJH . RSLHQ NDQQ HLQ :HUW ]ZLVFKHQ GSL XQG GSL DXVJHZlKOW ZHUGHQ 'LH 7DVWH >$XIO|VXQJ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP GLH DNWXHOOHQ (LQVWHOOXQJHQ DQ]X]HLJHQ 'LH 7DVWH >$XIO|VXQJ@ ZLHGHUKROW GUFNHQ XP GXUFK GLH $XVZDKOP|JOLFKNHLWHQ ]X EOlWWHUQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GLH (LQVWHOOXQJHQ ]X VSHLFKHUQ 6FDQRSWLRQHQ 0LW +LOIH GHU 7DVWH >6FDQQHQ@ ZHUGHQ GLH (LQVWHOOXQJHQ YRQ JUDXHQ IDUELJHQ RGHU 6FKZDU]ZHL6FDQYRUODJHQ DQJH]HLJW 'LH 7DVWH >6FDQQHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP GLH DNWXHOOHQ (LQVWHOOXQJHQ DQ]X]HLJHQ 'LH 7DVWH >6FDQQHQ@ ZLHGHUKROW GUFNHQ XP GXUFK GLH $XVZDKOP|JOLFKNHLWHQ ]X EOlWWHUQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GLH (LQVWHOOXQJHQ ]X VSHLFKHUQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr%( 6FDQQHQ 6WDQGDUGVFDQIXQNWLRQHQ 9RUODJHQW\S 0LW +LOIH GLHVHU 2SWLRQ ZHUGHQ GLH (LQVWHOOXQJHQ GHU ]X VFDQQHQGHQ 9RUODJHQW\SHQ DQJH]HLJW 'LH 7DVWH >9RUODJHQW\S@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP GLH DNWXHOOHQ (LQVWHOOXQJHQ DQ]X]HLJHQ 'LH 7DVWH >9RUODJHQW\S@ ZLHGHUKROW GUFNHQ XP GLH (LQVWHOOXQJHQ ]X lQGHUQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ ]XP 6SHLFKHUQ GHU (LQVWHOOXQJHQ GUFNHQ 9RUODJHQW\SHQ 7H[W *HPLVFKW )RWR 'LH 9RUODJH HQWKlOW EHUZLHJHQG 7H[W 'LH 9RUODJH HQWKlOW 7H[W XQG *UDILNHQ 'LH 9RUODJH LVW HLQH )RWRJUDILH Trvr% YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 0LW +LOIH GLHVHU )XQNWLRQ NDQQ GHU . RQWUDVW GHU JHVFDQQWHQ 9RUODJHQ DQJHSDVVW ZHUGHQ 'LH 7DVWH >+HOOHU'XQNOHU@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP GLH DNWXHOOHQ (LQVWHOOXQJHQ DQ]X]HLJHQ 'LH 7DVWH >+HOOHU'XQNOHU@ ZLHGHUKROW GUFNHQ XP GXUFK GLH YHUVFKLHGHQHQ $XVZDKOP|JOLFKNHLWHQ ]X EOlWWHUQ (V VWHKHQ . RQWUDVWHLQVWHOOXQJHQ ]XU 9HUIJXQJ -HGHV 'UFNHQ GHU 7DVWH YHUVFKLHEW GDV . lVWFKHQ LQ GHU $Q]HLJH QDFK OLQNV E]Z UHFKWV (LQH %HZHJXQJ QDFK UHFKWV ]HLJW HLQH 9HUVWlUNXQJ GHV . RQWUDVWV DQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ ]XP 6SHLFKHUQ GHU (LQVWHOOXQJ GUFNHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr% 6FDQQHQ +HOOHU'XQNOHU 9HUNOHLQHUQ9HUJU|HUQ %HLP 6FDQQHQ EHU GDV 9RUODJHQJODV NDQQ HLQ 'RNXPHQW ]ZLVFKHQ XQG YHUJU|HUW E]Z YHUNOHLQHUW ZHUGHQ %HL 9HUZHQGXQJ GHV 9RUODJHQHLQ]XJV LVW HLQH *U|HQlQGHUXQJ ]ZLVFKHQ XQG P|JOLFK 'LH 7DVWH >9HUNOHLQHUQ9HUJU|HUQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW ZLHGHUKROW GUFNHQ ELV 9(5*59(5. / LQ GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW 'HQ JHZQVFKWHQ )DNWRU PLW +LOIH GHV =LIIHUQEORFNV HLQJHEHQ 0LW +LOIH GHU 7DVWH >/|VFKHQ@ ZLUG GHU DXVJHZlKOWH :HUW DXI ]XUFNJHVWHOOW 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ ]XP 6SHLFKHUQ GHU (LQVWHOOXQJHQ GUFNHQ 6FDQIXQNWLRQHQ ]XUFNVHW]HQ $OOH LQ GHQ 6FDQIXQNWLRQHQ YRUJHQRPPHQHQ (LQVWHOOXQJHQ N|QQHQ DXI GLH :HUNVHLQVWHOOXQJHQ ]XUFNJHVHW]W ZHUGHQ 'LH 7DVWH >/|VFKHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW ]ZHLPDO GUFNHQ (V HUVFKHLQW 6&$1%(5(, 7 LQ GHU $Q]HLJH 7DVWH >/|VFKHQ@ Trvr% ! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu , Q GLHVHP $EVFKQLWW ZLUG GDV HUZHLWHUWH 6FDQQHQ PLW +LOIH YRQ 3DSHU3RUW EHVFKULHEHQ +, 1:(, 6 %HL 9HUZHQGXQJ HLQHU DQGHUHQ 6FDQDQZHQGXQJ N|QQHQ , QIRUPDWLRQHQ LQ GHU HQWVSUHFKHQGHQ 'RNXPHQWDWLRQ GHV +HUVWHOOHUV QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ (LQH (LQ]HOYRUODJH PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK XQWHQ DXI GDV 9RUODJHQJODV OHJHQ 'LH 6HLWHQUlQGHU PVVHQ DQ GHQ 3DSLHUIKUXQJHQ DQOLHJHQ +, 1:(, 6 9RUODJHQ N|QQHQ DXFK LQ GHQ DXWRPDWLVFKHQ 9RUODJHQHLQ]XJ HLQJHOHJW ZHUGHQ 'DV 3URJUDPP 6FDQ 'LUHFW DXI GHP 3& VWDUWHQ , Q GHU 7DVN/HLVWH DXI GLH 6FKDOWIOlFKH 6WDUW NOLFNHQ XQG 3URJUDPPH !6FDQ 'LUHFW DXVZlKOHQ 7, 33 (V LVW DXFK P|JOLFK DXI GDV 6\PERO 6FDQ 'LUHFW DXI GHP 'HVNWRS GRSSHO]XNOLFNHQ ZHQQ HV YRUKDQGHQ LVW , P (LQJDQJVRUGQHU YRQ 3DSHU3RUW DXI GLH 6FKDOWIOlFKH >6FDQ@ NOLFNHQ 'DV 3DSHU3RUW 6FDQ 7RRO |IIQHW GLH 5HJLVWHUNDUWH 6FDQQHU 'HQ $QZHLVXQJHQ DXI GHP %LOGVFKLUP IROJHQ XP GDV ;HUR[ :RUN&HQWUH 3UR DOV 6FDQQHU DXV]XZlKOHQ $XI >)LQLVKHG@ NOLFNHQ ZHQQ ]XP YRUKHULJHQ )HQVWHU ]XUFNJHNHKUW ZHUGHQ VROO $XI >3UHYLHZ@ NOLFNHQ (V ZLUG HLQ YRUOlXILJHU 6FDQ DXVJHIKUW XQG GDV :RUN&HQWUH 7:$, 1 6FDQQHU 3URJUDPP ZLUG JHVWDUWHW :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ N|QQHQ LQ GHU 'RNXPHQWDWLRQ ]X 3DSHU3RUW QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr% " 6FDQQHQ (UZHLWHUWHV 6FDQQHQ Trvr% # YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 9RQ =HLW ]X =HLW PVVHQ :DUWXQJVDUEHLWHQ DP *HUlW DXVJHIKUW ZHUGHQ , Q GLHVHP . DSLWHO ZHUGHQ VFKULWWZHLVH $QOHLWXQJHQ ]X DXV]XIKUHQGHQ :DUWXQJVDUEHLWHQ XQG ]XP $XVWDXVFKHQ YRQ 9HUEUDXFKVPDWHULDOLHQ JHJHEHQ $XI GLH IROJHQGHQ 7KHPHQ ZLUG HLQJHJDQJHQ 5HLQLJXQJ GHV *HUlWV 9HUEUDXFKVPDWHULDOLHQ EHVWHOOHQ $XVWDXVFKPRGXOH 'UXFNPDWHULDO HLQOHJHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr& :DUWXQJ GHV *HUlWV :DUWXQJ GHV *HUlWV 5HLQLJXQJ GHV *HUlWV 5HLQLJXQJ GHV :RUN&HQWUH 3UR )U HLQHQ HLQZDQGIUHLHQ %HWULHE LVW GLH :DUWXQJ GHV *HUlWV XQHUOlVVOLFK $&+781* )U GLH 5HLQLJXQJ GHV :RUN&HQWUH 3UR NHLQH RUJDQLVFKHQ RGHU VWDUNHQ FKHPLVFKHQ /|VXQJVPLWWHO RGHU 6SUKUHLQLJHU YHUZHQGHQ )OVVLJNHLWHQ GUIHQ QLFKW GLUHNW DXI HLQHQ %HUHLFK DXIJHEUDFKW ZHUGHQ 9HUEUDXFKVPDWHULDOLHQ GLH LQ GLHVHU 'RNXPHQWDWLRQ QLFKW DXVGUFNOLFK ]XU 9HUZHQGXQJ IUHLJHJHEHQ ZRUGHQ VLQG GUIHQ QLFKW YHUZHQGHW ZHUGHQ 'LH 9HUZHQGXQJ NDQQ PDQJHOKDIWH (UJHEQLVVH RGHU JHIlKUOLFKH 6LWXDWLRQHQ ]XU )ROJH KDEHQ $OOH 5HLQLJXQJVPLWWHO PVVHQ IU . LQGHU XQ]XJlQJOLFK DXIEHZDKUW ZHUGHQ 9256, &+7 $QJHVFKUDXEWH $EGHFNXQJHQ RGHU 3DSLHUIKUXQJHQ GUIHQ QLFKW HQWIHUQW ZHUGHQ %DXWHLOH GLH VLFK KLQWHU GLHVHQ $EGHFNXQJHQ RGHU )KUXQJHQ EHILQGHQ N|QQHQ YRP %HQXW]HU QLFKW JHZDUWHW ZHUGHQ (V GUIHQ NHLQH :DUWXQJVDUEHLWHQ DP *HUlW GXUFKJHIKUW ZHUGHQ GLH QLFKW DXVGUFNOLFK LQ GHU 'RNXPHQWDWLRQ ]XP :RUN&HQWUH 3UR EHVFKULHEHQ VLQG Trvr&! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LH . RSLHUTXDOLWlW NDQQ GXUFK HLQ VDXEHUHV 9RUODJHQJODV YHUEHVVHUW ZHUGHQ 'DV 9RUODJHQJODV VROOWH MHGHQ 7DJ PLQGHVWHQV HLQPDO JHVlXEHUW ZHUGHQ 'DV 7UDQVSRUWJODV LVW GDV VFKPDOH *ODVVWFN OLQNV QHEHQ GHP 9RUODJHQJODV (V ZLUG ]XP 6FDQQHQ YRQ 9RUODJHQ EHQXW]W GLH LP DXWRPDWLVFKHQ 9RUODJHQHLQ]XJ HLQJHOHJW VLQG 'DV 7UDQVSRUWJODV PXVV HEHQIDOOV JHUHLQLJW ZHUGHQ (LQ IXVVHOIUHLHV 7XFK RGHU HLQ 3DSLHUWXFK OHLFKW EHIHXFKWHQ 'LH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ DQKHEHQ 'LH 2EHUIOlFKH GHV 9RUODJHQJODVHV XQG GHV 7UDQVSRUWJODVHV DEZLVFKHQ 7UDQVSRUW JODV 'LH 8QWHUVHLWH GHU 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ DEZLVFKHQ 9RUODJHQ JODVDE GHFNXQJ 9RUODJHQ JODV 'LH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ DEVHQNHQ 6WHXHUSXOW XQG $Q]HLJH (LQH UHJHOPlLJH 5HLQLJXQJ GHV 6WHXHUSXOWV XQG GHU $Q]HLJH YHUKLQGHUW GDVV VLFK 6WDXE XQG 6FKPXW] DQVDPPHOQ )LQJHUDEGUFNH XQG )OHFNHQ N|QQHQ PLW +LOIH HLQHV PLW :DVVHU EHIHXFKWHWHQ IXVVHOIUHLHQ 7XFKV HQWIHUQW ZHUGHQ 9RUODJHQHLQ]XJ XQG $XVJDEHIDFK 0LW +LOIH HLQHV PLW :DVVHU EHIHXFKWHWHQ 7XFKV N|QQHQ GHU 9RUODJHQHLQ]XJ GDV $XVJDEHIDFK GDV 3DSLHUIDFK XQG GLH lXHUHQ %HUHLFKH GHV :RUN&HQWUH 3UR JHUHLQLJW ZHUGHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr&" :DUWXQJ GHV *HUlWV 5HLQLJXQJ GHV 9RUODJHQJODVHV XQG GHU 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ 9HUEUDXFKVPDWHULDOLHQ EHVWHOOHQ 'LH 7RQHUSDWURQH XQG GLH 7URPPHOHLQKHLW N|QQHQ QDFKEHVWHOOW ZHUGHQ 'LH $UWLNHOQXPPHUQ GHU 9HUEUDXFKVPDWHULDOLHQ VLQG QDFKIROJHQG DXIJHIKUW 9HUEUDXFKVPDWHULDO $UWLNHOQXPPHU (XURSD 7RQHUSDWURQH 7URPPHOHLQKHLW 5 5 86$ XQG . DQDGD 5 5 9HUEUDXFKVPDWHULDOLHQ N|QQHQ EHU GHQ ;HUR[ 3DUWQHU EHVWHOOW ZHUGHQ %HL GHU %HVWHOOXQJ PXVV GHU 1DPH GHV 8QWHUQHKPHQV GLH 3URGXNW XQG GLH $UWLNHOQXPPHU DQJHJHEHQ ZHUGH 1DFKIROJHQG NDQQ GLH 7HOHIRQQXPPHU GHV ;HUR[ 3DUWQHUV HLQJHWUDJHQ ZHUGHQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Trvr&# YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 7RQHUSDWURQH /HEHQVGDXHU GHU 7RQHUSDWURQH 'LH /HEHQVGDXHU GHU 7RQHUSDWURQH KlQJW YRQ GHU 0HQJH 7RQHU DE GLH IU MHGHQ 'UXFNDXIWUDJ YHUZHQGHW ZLUG %HLP 'UXFNHQ YRQ JHZ|KQOLFKHQ %ULHIHQ PLW HLQHU 'HFNXQJ YRQ NDQQ PDQ YRQ HLQHU /HEHQVGDXHU YRQ FD 6HLWHQ DXVJHKHQ E]Z 6HLWHQ EHL GHU PLWJHOLHIHUWHQ 3DWURQH 'LH WDWVlFKOLFKH $Q]DKO GHU JHGUXFNWHQ 6HLWHQ KlQJW YRQ GHU 'UXFNGLFKWH GHU ]X GUXFNHQGHQ 6HLWHQ DE 'LH 7RQHUSDWURQH PXVV |IWHU DXVJHWDXVFKW ZHUGHQ ZHQQ YLHOH *UDILNHQ JHGUXFNW ZHUGHQ 7RQHUVSDUPRGXV 'LH /HEHQVGDXHU GHU 7RQHUSDWURQH NDQQ PLW +LOIH GHV 7RQHUVSDUPRGXV YHUOlQJHUW ZHUGHQ , P 7RQHUVSDUPRGXV ZLUG ZHQLJHU 7RQHU DOV XQWHU 1RUPDOEHGLQJXQJHQ YHUZHQGHW 'HU $XVGUXFN LVW KHOOHU 'HU 7RQHUVSDUPRGXV HLJQHW VLFK EHVRQGHUV IU (QWZUIH RGHU 3UREHGUXFNH 0LW +LOIH GHU QDFKIROJHQGHQ $QZHLVXQJHQ ZLUG GHU 7RQHUVSDUPRGXV DNWLYLHUW 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ ELV 6<67(0'$7(1 HUVFKHLQW 0LW +LOIH GHU 7DVWHQ RGHU 6<67(0(, 15, &+7 LQ GHU $Q]HLJH DXVZlKOHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 0LW +LOIH GHU 7DVWHQ DXVZlKOHQ 0LW +LOIH GHU 7DVWHQ RGHU RGHU 721(563$502'86 $1 DXVZlKOHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ ]XP 6SHLFKHUQ GHU (LQVWHOOXQJHQ GUFNHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr&$ :DUWXQJ GHV *HUlWV 9HUEUDXFKVPDWHULDOLHQ (UVHW]HQ GHU 7RQHUSDWURQH , VW GLH 7RQHUSDWURQH QDKH]X DXIJHEUDXFKW HUVFKHLQHQ ZHLH 6WUHLIHQ RGHU 9HUIlUEXQJHQ DXI GHP $XVGUXFN 'LH :DUQPHOGXQJ =8 :(1, * 721(5 ZLUG DQJH]HLJW :LUG GLHVH 0HOGXQJ DQJH]HLJW NDQQ GLH 7RQHUSDWURQH KHUDXVJHQRPPHQ XQG OHLFKW JHVFKWWHOW ZHUGHQ 'DGXUFK ZLUG GHU UHVWOLFKH 7RQHU YHUPLVFKW XQG GLH 4XDOLWlW GHV $XVGUXFNV YHUEHVVHUW 'LHVHU 6FKULWW NDQQ QXU HLQPDO GXUFKJHIKUW ZHUGHQ $&+781* (V PXVV GLH ULFKWLJH 7RQHUSDWURQH IU GDV :RUN&HQWUH 3UR EHVWHOOW ZHUGHQ 'LH 3URGXNWQXPPHU LVW DXI GHU 6FKDFKWHO GHU 7RQHUSDWURQH ]X ILQGHQ $&+781* (LQH OHHUH 7RQHUSDWURQH GDUI QLFKW JHVFKWWHOW RGHU QDKH DP . |USHU JHKDOWHQ ZHUGHQ (V NDQQ VHLQ GDVV 7RQHU GHU VLFK QRFK LQ GHU 3DWURQH EHILQGHW YHUVHKHQWOLFK QDFK DXHQ JHODQJW 'LH 7RQHUSDWURQH VWHWV LP *HUlW ODVVHQ 'HQ (QWULHJHOXQJVKHEHO ]XP gIIQHQ GHU 6HLWHQDEGHFNXQJ KHUDXV]LHKHQ Trvr&% YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LH YRUGHUH $EGHFNXQJ |IIQHQ 'HQ (QWULHJHOXQJVKHEHO GHU 7RQHUSDWURQH QDFK REHQ EHZHJHQ 'LH HQWULHJHOWH 3DWURQH DXV GHP *HUlW HQWIHUQHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr&& :DUWXQJ GHV *HUlWV 'HQ 7RQHU LQQHUKDOE GHU 3DWURQH YHUWHLOHQ 'LH 7RQHUSDWURQH YRUVLFKWLJ VFKWWHOQ XP GHQ 7RQHU JOHLFKPlLJ ]X YHUWHLOHQ 'LH 7RQHUSDWURQH ZLHGHU HLQVHW]HQ XQG YHUULHJHOQ 'LH YRUGHUH $EGHFNXQJ XQG GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ VFKOLHHQ 'DV *HUlW ZHFKVHOW LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV +, 1:(, 6 , VW 7RQHU DXI GLH . OHLGXQJ JHODQJW GLHVHQ PLW HLQHP WURFNHQHP 7XFK HQWIHUQHQ 'LH . OHLGXQJ DQVFKOLHHQG PLW NDOWHP :DVVHU ZDVFKHQ 'XUFK KHLHV :DVVHU VHW]W VLFK GHU 7RQHU LQ GHU . OHLGXQJ IHVW 7RQHUSDWURQH HUVHW]HQ , VW NHLQ 7RQHU PHKU YRUKDQGHQ ZHUGHQ QXU QRFK OHHUH 6HLWHQ DXVJHJHEHQ (LQH QHXH 7RQHUSDWURQH PXVV HLQJHVHW]W ZHUGHQ ZHQQ LQ GHU $Q]HLJH GLH :DUQPHOGXQJ 721(5 /((5 (UVW GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ GDQQ GLH YRUGHUH $EGHFNXQJ |IIQHQ 'HQ (QWULHJHOXQJVKHEHO GHU 7RQHUSDWURQH QDFK REHQ EHZHJHQ Trvr&' YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LH YHUEUDXFKWH 7RQHUSDWURQH KHUDXV]LHKHQ 'LH QHXH 7RQHUSDWURQH ZDDJHUHFKW KDOWHQ XQG YLHU ELV IQIPDO VFKWWHOQ 'LH 6FKDFKWHO XQG GLH $EGHFNXQJ IU GLH 5FNVHQGXQJ DXIEHZDKUHQ 'LH QHXH 3DWURQH HLQVFKLHEHQ ELV VLH K|UEDU HLQUDVWHW 'HQ (QWULHJHOXQJVKHEHO GHU 7RQHUSDWURQH QDFK REHQ EHZHJHQ ELV GLHVHU HLQUDVWHW 'LH YRUGHUH $EGHFNXQJ XQG GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ VFKOLHHQ 'DV *HUlW ZHFKVHOW LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr&( :DUWXQJ GHV *HUlWV 7RQHUVWDQG QLHGULJ %HL $NWLYLHUXQJ GHU 2SWLRQ 7RQHUPHOGXQJ ZLUG HLQ )D[ DXWRPDWLVFK DQ GHQ . XQGHQGLHQVW RGHU GHQ ;HUR[ 3DUWQHU JHVHQGHW ZHQQ GLH 7RQHUSDWURQH DXVJHWDXVFKW ZHUGHQ PXVV 'LHVH )XQNWLRQ LVW QXU DNWLYLHUW ZHQQ GLH 7HOHIRQQXPPHU GHV . XQGHQGLHQVWHV RGHU GHV ;HUR[ 3DUWQHUV LP *HUlW JHVSHLFKHUW LVW 1DFKIROJHQGH $QZHLVXQJHQ ]XU $NWLYLHUXQJ GLHVHV 9RUJDQJV DXVIKUHQ 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ XQG DQVFKOLHHQG GLH 7DVWH RGHU DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ ELV :$5781* HUVFKHLQW XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH RGHU GUFNHQ ELV 721(50(/'81* DQJH]HLJW ZLUG XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH RGHU GUFNHQ XP IU GLHVH )XQNWLRQ $1 RGHU $86 ]X ZlKOHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH . HQQXQJ RGHU GHQ 1DPHQ HLQJHEHQ ELV ]X =HLFKHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH )D[QXPPHU GHV (PSIlQJHUV HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH )D[QXPPHU HLQJHEHQ DQ GLH GDV %HQDFKULFKWLJXQJVID[ YHUVHQGHW ZHUGHQ VROO XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 6HULHQQXPPHU GHV *HUlWV HLQJHEHQ XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ +, 1:(, 6 'LH 6HULHQQXPPHU EHILQGHW VLFK DXI GHU 5FNVHLWH GHU YRUGHUHQ $EGHFNXQJ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ N|QQHQ LQ . DSLWHO $OOJHPHLQH +LQZHLVH DXI 6HLWH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ Trvr& YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LH 7URPPHOHLQKHLW PXVV DXVJHZHFKVHOW ZHUGHQ ZHQQ GLH :DUQPHOGXQJ HUVFKHLQW GDVV GLH /HEHQV]HLW DEJHODXIHQ LVW 'LHV LVW QDFK XQJHIlKU . RSLHQ GHU )DOO 'LH 7URPPHOHLQKHLW VROOWH DXVJHZHFKVHOW ZHUGHQ ZHQQ 6WUHLIHQ RGHU )OHFNHQ DXI GHQ 'UXFNHQ ]X VHKHQ VLQG $&+781* 'LH JUQH 7URPPHOHLQKHLW QLFKW IU OlQJHUH =HLW GHP /LFKW DXVVHW]HQ 'LH 7URPPHOHLQKHLW QLHPDOV GLUHNWHP 6RQQHQOLFKW DXVVHW]HQ RGHU GLH 2EHUIOlFKH GHU 7URPPHO EHUKUHQ %HVFKlGLJXQJHQ DQ GHU 7URPPHO RGHU HLQH VFKOHFKWH 4XDOLWlW GHU 'UXFNH N|QQWH GLH )ROJH VHLQ 5HLQLJXQJ GHU 7URPPHO (UVFKHLQHQ 6WUHLIHQ RGHU )OHFNHQ DXI GHP 'UXFN PXVV GLH 7URPPHO JHUHLQLJW ZHUGHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV 'UXFNPDWHULDO HLQJHOHJW LVW 'LH 7DVWH >0HQ%HHQGHQ@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XP LQ GHQ 0HQPRGXV ]X ZHFKVHOQ 'LH 7DVWH RGHU GUFNHQ ELV :$5781* LQ GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW XQG GLH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ 'LH 7DVWH >$XVZDKO@ GUFNHQ XP GLH )XQNWLRQ 75200(/5(, 1, *81* DXV]XZlKOHQ , Q GHU $Q]HLJH HUVFKHLQW 75200(/5(, 1, *81* %, 77( :$57(1 'DV *HUlW ]LHKW DXWRPDWLVFK HLQ %ODWW 3DSLHU HLQ XQG GUXFNW HV DXV 'LH 7RQHUSDUWLNHO DXI GHU 2EHUIOlFKH GHU 7URPPHO ZHUGHQ DXI GHP 3DSLHU IL[LHUW YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr& :DUWXQJ GHV *HUlWV 7URPPHOHLQKHLW (UVHW]HQ GHU 7URPPHOHLQKHLW 0LW HLQHU 7URPPHOHLQKHLW N|QQHQ FD . RSLHQ DQJHIHUWLJW ZHUGHQ , VW GDV (QGH GHU /HEHQV]HLW GHU 7URPPHO HUUHLFKW HUVFKHLQW GLH :DUQPHOGXQJ 75200(/:$5181* 'DQDFK N|QQHQ QRFK FD . RSLHQ DQJHIHUWLJW ZHUGHQ (UVFKHLQW GLH 0HOGXQJ 75200(/ (56(7=(1 VWHOOW GDV *HUlW VHLQHQ %HWULHE HLQ XQG HLQH QHXH 7URPPHO PXVV HLQJHVHW]W ZHUGHQ (UVW GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ GDQQ GLH YRUGHUH $EGHFNXQJ |IIQHQ 'HQ (QWULHJHOXQJVKHEHO GHU 7RQHUSDWURQH QDFK REHQ EHZHJHQ XQG GLH 7RQHUSDWURQH KHUDXV]LHKHQ Trvr& ! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu +, 1:(, 6 'LH 7RQHUSDWURQH PXVV HQWIHUQW ZHUGHQ XP GLH 7URPPHOHLQKHLW DXVZHFKVHOQ ]X N|QQHQ 'LH DXIJHEUDXFKWH 7URPPHOHLQKHLW KHUDXV]LHKHQ 'LH QHXH 7URPPHOHLQKHLW DXVSDFNHQ XQG HLQVFKLHEHQ 'LH 7URPPHOREHUIOlFKH GDUI QLFKW EHUKUW ZHUGHQ 'LH 7RQHUSDWURQH ZLHGHU HLQVHW]HQ XQG GHQ (QWULHJHOXQJVKHEHO QDFK XQWHQ GUFNHQ 'LH YRUGHUH $EGHFNXQJ XQG GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ VFKOLHHQ 'DV *HUlW ZHFKVHOW LQ GHQ %HUHLWVFKDIWVPRGXV YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr& " :DUWXQJ GHV *HUlWV 'UXFNPDWHULDO HLQOHJHQ (V GUIHQ QXU 'UXFNPDWHULDOLHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ GLH GHQ 5LFKWOLQLHQ IU GLHVHV 3URGXNW HQWVSUHFKHQ %HL 9HUZHQGXQJ YRQ 'UXFNPDWHULDOLHQ GLH QLFKW DXVGUFNOLFK IU GLH 9HUZHQGXQJ JHQHKPLJW VLQG N|QQHQ 3DSLHUVWDXV RGHU 4XDOLWlWVYHUOXVWH DXIWUHWHQ 'UXFNPDWHULDOLHQ N|QQHQ LQ GHQ 3DSLHUEHKlOWHU RGHU LQ GLH =XVDW]]XIXKU HLQJHOHJW ZHUGHQ , Q GHU QDFKIROJHQGHQ 7DEHOOH ZHUGHQ 'UXFNPDWHULDOIRUPDWH DXIJHIKUW GLH IU GHQ 3DSLHUEHKlOWHU XQG GLH =XVDW]]XIXKU YHUZHQGHW ZHUGHQ N|QQHQ 'UXFNPDWHULDOIRUPDW 1RUPDOSDSLHU /HWWHU [ =ROO /HJDO [ =ROO ([HFXWLYH [ =ROO $ [ PP % [ PP $ [ PP 8PVFKOlJH 1R [ =ROO 1R [ =ROO & [ =ROO '/ [ PP (WLNHWWHQE /HWWHU [ =ROO $ [ PP . ODUVLFKWIROLHQE /HWWHU [ =ROO $ [ PP )DVVXQJVYHUP|JHQD 3DSLHUEHKlOWHU -$ -$ 1(, 1 -$ 1(, 1 1(, 1 1(, 1 1(, 1 1(, 1 1(, 1 1(, 1 1(, 1 1(, 1 1(, 1 =XVDW]]XIXKU -$ -$ -$ -$ -$ -$ -$ -$ -$ -$ -$ -$ -$ -$ Trvr& # YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'UXFNPDWHULDOIRUPDW . DUWRQE $ [  3RVWNDUWH [ =ROO +DJDNL [ =ROO D )DVVXQJVYHUP|JHQD 3DSLHUEHKlOWHU 1(, 1 1(, 1 1(, 1 =XVDW]]XIXKU -$ -$ -$ $EKlQJLJ YRQ GHU 'LFNH GHV 'UXFNPDWHULDOV NDQQ GDV WDWVlFKOLFKH )DVVXQJVYHUP|JHQ YRQ GLHVHQ $QJDEHQ DEZHLFKHQ 6ROOWHQ YLHOH 3DSLHUVWDXV DXIWUHWHQ PVVHQ GLH 9RUODJHQ HLQ]HOQ EHU GLH =XVDW]]XIXKU ]XJHIKUW ZHUGHQ E 9HUZHQGXQJ GHV 3DSLHUEHKlOWHUV 'HU 3DSLHUEHKlOWHU IDVVW PD[LPDO %ODWW j JP 1RUPDOSDSLHU (V N|QQHQ 'UXFNPDWHULDOLHQ LP )RUPDW $ [ =ROO ELV /HJDO [ PP [ =ROO XQG HLQHP *HZLFKW YRQ JP ELV JP YHUZHQGHW ZHUGHQ +, 1:(, 6 %HL 9HUZHQGXQJ GHV 3DSLHUEHKlOWHUV PXVV GLH 2SWLRQ ]XU $XVZDKO GHV 'UXFNPDWHULDOV LP 0HQ 6\VWHPGDWHQ DXI GDV ULFKWLJH )RUPDW HLQJHVWHOOW ZHUGHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ N|QQHQ LP $EVFKQLWW 6\VWHPGDWHQRSWLRQHQ DXI 6HLWH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr& $ :DUWXQJ GHV *HUlWV 'UXFNPDWHULDO LQ GHQ 3DSLHUEHKlOWHU HLQOHJHQ 'HQ 3DSLHUEHKlOWHU KHUDXV]LHKHQ 'LH 0HWDOOSODWWH QDFK XQWHQ GUFNHQ ELV VLH HLQUDVWHW Trvr& % YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LH KLQWHUHQ 3DSLHUIKUXQJHQ DQ GLH JHZQVFKWH /lQJH GHV 'UXFNPDWHULDOV DQSDVVHQ 'LH 3DSLHUIKUXQJHQ VLQG OlQGHUDEKlQJLJ DXI $ E]Z [ =ROO YRUHLQJHVWHOOW +LQWHUH 3DSLHU 6ROO HLQ 'UXFNPDWHULDO IKUXQJ DQGHUHQ )RUPDWV HLQJHOHJW ZHUGHQ GLH KLQWHUH 3DSLHUIKUXQJ DQKHEHQ XQG LQ GLH HQWVSUHFKHQGH 3RVLWLRQ YHUVFKLHEHQ LG L FO LIO A4 LT R 'DV 3DSLHU DXIIlFKHUQ XQG LQ GHQ 3DSLHUEHKlOWHU HLQOHJHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr& & :DUWXQJ GHV *HUlWV %ULHINRSISDSLHU PXVV PLW GHU 9RUGHUVHLWH QDFK REHQ HLQJHOHJW ZHUGHQ 'LH REHUH . DQWH PLW GHP . RSI PXVV DQ GHU UHFKWHQ 6HLWH OLHJHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV VLFK GDV 3DSLHU XQWHU GHQ 1DVHQ EHILQGHW 1DVH Trvr& ' YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 3DSLHU QLFKW EHU GLH )OOOLQLH KLQDXV HLQOHJHQ )OOOLQLH 'HQ +HEHO DQ GHU VHLWOLFKHQ 3DSLHUIKUXQJ EHWlWLJHQ XQG GLH )KUXQJ DQ GHQ 3DSLHUVWDSHO GUFNHQ 'LH )KUXQJ QLFKW ]X VWDUN DQ GHQ 3DSLHUVWDSHO GUFNHQ GD GDV 3DSLHU VRQVW YHUERJHQ ZLUG 'HQ 3DSLHUEHKlOWHU VFKOLHHQ +, 1:(, 6 :LUG HLQH 'DWHL YRP 3& DXV JHGUXFNW ZREHL GDV 'UXFNPDWHULDO DXV GHP 3DSLHUEHKlOWHU ]XJHIKUW ZLUG PXVV VLFKHUJHVWHOOW ZHUGHQ GDVV LQ GHU $QZHQGXQJ GDV NRUUHNWH )RUPDW XQG GDV ]X YHUZHQGHQGH 'UXFNPDWHULDO DXVJZlKOW ZLUG 7, 33 7UHWHQ EHLP =XIKUHQ YRQ 'UXFNPDWHULDO 3UREOHPH DXI VROOWH GLH =XVDW]]XIXKU YHUZHQGHW ZHUGHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr& ( :DUWXQJ GHV *HUlWV 9HUZHQGXQJ GHU =XVDW]]XIXKU 'LH =XVDW]]XIXKU EHILQGHW VLFK DXI GHU UHFKWHQ 6HLWH GHV *HUlWV 6LH NDQQ EHL 1LFKWEHQXW]XQJ SODW]VSDUHQG HLQJHNODSSW ZHUGHQ 0LW +LOIH GHU =XVDW]]XIXKU N|QQHQ . ODUVLFKWIROLHQ (WLNHWWHQ 8PVFKOlJH RGHU 3RVWNDUWHQ EHGUXFNW ZHUGHQ =XVlW]OLFK N|QQHQ YHUVFKLHGHQH 3DSLHUDUWHQ RGHU 3DSLHUIRUPDWH GLH VLFK QLFKW LP 3DSLHUEHKlOWHU EHILQGHQ HLQJH]RJHQ ZHUGHQ (V NDQQ 1RUPDOSDSLHU PLW HLQHP )RUPDW YRQ [ PP [ =ROO ELV /HJDO [ PP [ =ROO XQG HLQHP *HZLFKW YRQ JP ELV JP YHUZHQGHW ZHUGHQ +, 1:(, 6 :LUG 'UXFNPDWHULDO EHU GLH =XVDW]]XIXKU HLQJH]RJHQ PXVV GDV NRUUHNWH )RUPDW LP 0HQ 6\VWHPGDWHQ DXVJHZlKOW ZHUGHQ :LUG 'UXFNPDWHULDO ]XJHIKUW GDV NOHLQHU DOV $/HWWHU LVW NDQQ GLH (LQVWHOOXQJ MHGRFK DXI GLHVHU *U|H EHVWHKHQ EOHLEHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ N|QQHQ LP $EVFKQLWW 6\VWHPGDWHQRSWLRQHQ DXI 6HLWH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ , Q GHU QDFKIROJHQGHQ 7DEHOOH ZHUGHQ GLH ]XOlVVLJHQ 'UXFNPDWHULDOLHQ XQG GLH HQWVSUHFKHQGH 6WDSHOK|KH DXIJHIKUW 'UXFNPDWHULDODUW 1RUPDOSDSLHU 8PVFKOlJH . ODUVLFKWIROLHQ (WLNHWWHQ . DUWRQ D 6WDSHOK|KH PD[LPDO %ODWW RGHU PPh PD[LPDO 8PVFKOlJH RGHU PP h PD[LPDO )ROLHQ RGHU PP h PD[LPDO %RJHQ RGHU PP h PD[LPDO %RJHQ RGHU PP h 'LH 6WDSHOK|KH HUUHFKQHW VLFK ZHQQ GLH HLQ]HOQHQ %OlWWHU DXI HLQH HEHQH )OlFKH JHOHJW XQG QLFKW EHUKUW ZHUGHQ +, 1:(, 6 (V GUIHQ QXU GLH LQ $QKDQJ % 7HFKQLVFKH 'DWHQ DXIJHIKUWHQ 'UXFNPDWHULDOLHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ XP 3DSLHUVWDXV XQG 4XDOLWlWVYHUOXVWH ]X YHUPHLGHQ Trvr&! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu +, 1:(, 6 (V LVW QLFKW UDWVDP VLFK DXI GLH =XVDW]]XIXKU ]X VWW]HQ RGHU VLH DQGHUZHLWLJ XQVDFKJHPl ]X EHODVWHQ +, 1:(, 6 . HLQH JHZHOOWHQ 3RVWNDUWHQ 8PVFKOlJH XQG (WLNHWWHQ LQ GLH =XVDW]]XIXKU HLQOHJHQ 3DSLHU LQ GLH =XVDW]]XIXKU HLQOHJHQ 'LH =XVDW]]XIXKU DXI GHU UHFKWHQ 6HLWH GHV *HUlWV KHUXQWHUNODSSHQ 'LH 3DSLHUVWW]H ZLH JH]HLJW KHUDXVNODSSHQ 3DSLHU VWW]H =XVDW] ]XIXKU 3DSLHU XQG 8PVFKODJVWDSHO KLQ XQG KHUELHJHQ RGHU DXIIlFKHUQ 'LH . DQWHQ GHV 6WDSHOV DXI HLQHU HEHQHQ )OlFKH JHUDGHNORSIHQ 7, 33 . ODUVLFKWIROLHQ GUIHQ QXU DQ GHQ . DQWHQ DQJHIDVVW ZHUGHQ 'LH ]X EHGUXFNHQGH 6HLWH GDUI QLFKW EHUKUW ZHUGHQ GD +DQGVFKZHL $EGUFNH DXI GHU . ODUVLFKWIROLH KLQWHUOlVVW XQG 3UREOHPH EHLP 'UXFNHQ KHUYRUUXIHQ NDQQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr&! :DUWXQJ GHV *HUlWV 'DV 'UXFNPDWHULDO PLW GHU ]X EHGUXFNHQGHQ 6HLWH QDFK XQWHQ DQ GHQ UHFKWHQ . DQWHQ GHU =XIXKU DQOHJHQ 'LH 3DSLHUIKUXQJ DQ GHQ 'UXFNPDWHULDOVWDSHO DQGUFNHQ Trvr&!! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu , P . RSLHUPRGXV GLH 7DVWH >3DSLHUYRUUDW@ DXI GHP 6WHXHUSXOW GUFNHQ XQG =86$7==8)8+5 DXVZlKOHQ )U GHQ 'UXFNYRUJDQJ PXVV GDV HQWVSUHFKHQGH 'UXFNPDWHULDO LQ GHU $QZHQGXQJ DXVJHZlKOW ZHUGHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr&!" :DUWXQJ GHV *HUlWV 6LFKHUVWHOOHQ GDVV QLFKW ]X YLHO 'UXFNPDWHULDO HLQJHOHJW LVW 'HU 6WDSHO PXVV XQWHUKDOE GHU )OOOLQLH OLHJHQ 'DV 'UXFNPDWHULDO YHUELHJW VLFK ZHQQ GHU 6WDSHO ]X VFKZHU LVW RGHU ]X ZHLW LQ GLH =XIXKU KLQHLQJHGUFNW ZLUG +LQZHLVH IU GLH 9HUZHQGXQJ YRQ 'UXFNPDWHULDO %HL GHU $XVZDKO XQG GHP (LQOHJHQ YRQ 3DSLHU 8PVFKOlJHQ RGHU DQGHUHP 6RQGHUPDWHULDO PVVHQ GLH IROJHQGHQ +LQZHLVH EHDFKWHW ZHUGHQ 'DV 'UXFNHQ DXI IHXFKWHP JHZHOOWHP ]HUNQLWWHUWHP RGHU ]HULVVHQHP 'UXFNPDWHULDO NDQQ ]X HLQHU VFKOHFKWHQ 4XDOLWlW GHV $XVGUXFNV IKUHQ 1XU 4XDOLWlWVSDSLHU EHQXW]HQ (V GUIHQ NHLQH ]X ZHLFKHQ RGHU ]X VWHLIHQ 'UXFNPDWHULDOLHQ PLW 3UlJHGUXFN /RFKXQJHQ RGHU 6WUXNWXU YHUZHQGHW ZHUGHQ 'UXFNPDWHULDOVWDSHO ELV ]XU 9HUZHQGXQJ LQ GHU 9HUSDFNXQJ DXIEHZDKUHQ . DUWRQV PLW 'UXFNPDWHULDOLHQ GUIHQ QLFKW DXI GHQ %RGHQ JHVWHOOW VRQGHUQ PVVHQ DXI 3DOHWWHQ RGHU 5HJDOHQ JHODJHUW ZHUGHQ . HLQH VFKZHUHQ *HJHQVWlQGH DXI YHUSDFNWHV RGHU XQYHUSDFNWHV 'UXFNPDWHULDO VWHOOHQ 'UXFNPDWHULDOLHQ WURFNHQ ODJHUQ XP :HOOXQJ GHV 0DWHULDOV ]X YHUPHLGHQ :lKUHQG GHU /DJHUXQJ PXVV GDV 'UXFNPDWHULDO IHXFKWLJNHLWV XQG VWDXEDEZHLVHQG YHUSDFNW ZHUGHQ 3ODVWLNEHKlOWHU RGHU IROLHQ (V GUIHQ QXU 'UXFNPDWHULDOLHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ GLH GHQ 5LFKWOLQLHQ HQWVSUHFKHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ N|QQHQ LQ $QKDQJ % 7HFKQLVFKH 'DWHQ QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ (V GUIHQ QXU JXW JHIDOWHWH 8PVFKOlJH PLW VFKDUIHQ . DQWHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ . (, 1( 8PVFKOlJH PLW . ODPPHUQ YHUZHQGHQ . (, 1( )HQVWHUEULHIXPVFKOlJH VHOEVWNOHEHQGH 8PVFKOlJH RGHU 8PVFKOlJH PLW EHVFKLFKWHWHQ )OlFKHQ RGHU DQGHUHP V\QWKHWLVFKHQ 0DWHULDO YHUZHQGHQ . (, 1( EHVFKlGLJWHQ RGHU VFKOHFKW YHUDUEHLWHWHQ 8PVFKOlJH YHUZHQGHQ Trvr&!# YrXx8rrQ# !7r ruhqipu $OOH PLW GHP 'UXFNPDWHULDO JHOLHIHUWHQ , QIRUPDWLRQHQ VROOWHQ JHOHVHQ ZHUGHQ 'LHVH HQWKDOWHQ ZLFKWLJH +LQZHLVH ZLH GLH EHVWP|JOLFKH 4XDOLWlW EHL GHU 9HUZHQGXQJ GHU 'UXFNPDWHULDOLHQ HU]LHOW ZHUGHQ NDQQ (V ZLUG HPSIRKOHQ GDVV VSH]LHOOH 'UXFNPDWHULDOLHQ HLQ]HOQ ]XJHIKUW ZHUGHQ )U /DVHUGUXFNHU QXU GDV DXVGUFNOLFK GDIU EHVWLPPWH 'UXFNPDWHULDO YHUZHQGHQ 8P HLQ =XVDPPHQNOHEHQ YRQ 6RQGHUPDWHULDO ZLH . ODUVLFKWIROLHQ RGHU (WLNHWWHQ ]X YHUPHLGHQ PVVHQ GLHVH QDFK GHP 'UXFNYRUJDQJ DXV GHP $XVJDEHIDFK HQWIHUQW ZHUGHQ . ODUVLFKWIROLHQ QDFK GHU $XVJDEH DXI HLQHU HEHQHQ )OlFKH DEOHJHQ . ODUVLFKWIROLHQ QLFKW IU OlQJHUH =HLW LP 3DSLHUEHKlOWHU OLHJHQ ODVVHQ 6WDXE XQG 6FKPXW] N|QQWH VLFK GDUDXI DEVHW]HQ ZDV ]X )OHFNHQ EHLP $XVGUXFN IKUW 0LW . ODUVLFKWIROLHQ XQG EHVFKLFKWHWHP 'UXFNPDWHULDO YRUVLFKWLJ XPJHKHQ XP HLQ 9HUVFKPLHUHQ GXUFK +DQGVFKZHL ]X YHUPHLGHQ %HGUXFNWH . ODUVLFKWIROLHQ QLFKW IU OlQJHUH =HLW GLUHNWHP 6RQQHQOLFKW DXVVHW]HQ 8QJHEUDXFKWHV 'UXFNPDWHULDO HEHQ ODJHUQ 'UXFNPDWHULDOLHQ YRU GHU 9HUZHQGXQJ QLFKW DXV GHU 6FKXW]YHUSDFNXQJ QHKPHQ 8QJHEUDXFKWHV 'UXFNPDWHULDO ]ZLVFKHQ XQG & ODJHUQ 'LH UHODWLYH /XIWIHXFKWLJNHLW VROOWH ]ZLVFKHQ XQG EHWUDJHQ (V GUIHQ QLFKW PHKU DOV HLQ]HOQH %OlWWHU VSH]LHOOHQ 'UXFNPDWHULDOV LQ GLH =XVDW]]XIXKU HLQJHOHJW ZHUGHQ hEHUSUIHQ RE (WLNHWWHQ PLW HLQHU . OHEHEHVFKLFKWXQJ IU 6HNXQGHQ 7HPSHUDWXUHQ YRQ & DXVJHVHW]W ZHUGHQ GUIHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr&!$ :DUWXQJ GHV *HUlWV +LQZHLVH IU GLH 9HUZHQGXQJ YRQ 6RQGHUPDWHULDO 6LFKHUVWHOOHQ GDVV ]ZLVFKHQ GHQ (WLNHWWHQ NHLQH IUHLOLHJHQGHQ . OHEHVWHOOHQ YRUKDQGHQ VLQG (WLNHWWHQ N|QQHQ VLFK ZlKUHQG GHV 'UXFNYRUJDQJV DEO|VHQ XQG 3DSLHUVWDXV RGHU 6FKlGHQ DP *HUlW KHUYRUUXIHQ (LQ (WLNHWWHQERJHQ PLW VHOEVWNOHEHQGHQ )OlFKHQ GDUI QLFKW PHKUPDOV HLQJH]RJHQ ZHUGHQ . HLQH (WLNHWWHQ YHUZHQGHQ GLH VLFK YRP )ROLHQSDSLHU DEO|VHQ ]HUNQLWWHUW JHZHOOW RGHU DQGHUZHLWLJ EHVFKlGLJW VLQG Trvr&!% YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LHVHV . DSLWHO JLEW 7LSSV ]XU )HKOHUEHVHLWLJXQJ IU GDV :RUN&HQWUH 3UR XQG HQWKlOW HLQH /LVWH PLW )HKOHUFRGHV 0HOGXQJHQ XQG HPSIRKOHQHQ $EKLOIHPDQDKPHQ 'LH IROJHQGHQ %HUHLFKH ZHUGHQ EHKDQGHOW 9RUODJHQVWDXV 3DSLHUVWDXV . XQGHQGLHQVW )HKOHUPHOGXQJHQ )HKOHUEHVHLWLJXQJ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr' )HKOHUEHVHLWLJXQJ )HKOHUEHVHLWLJXQJ 9RUODJHQVWDXV 7ULWW ZlKUHQG GHV (LQ]XJV HLQHU 9RUODJH YRP $9( HLQ 6WDX DXI HUVFKHLQW GLH 0HOGXQJ 925/$*(167$8 LQ GHU $Q]HLJH 1DFKIROJHQG ZLUG GDV %HVHLWLJHQ YRQ GUHL $UWHQ YRQ 9RUODJHQVWDXV EHVFKULHEHQ (LQ]XJVEHUHLFK 'LH REHUH $EGHFNXQJ GHV DXWRPDWLVFKHQ 9RUODJHQHLQ]XJV |IIQHQ 'LH 9RUODJH YRUVLFKWLJ QDFK UHFKWV DXV GHP $9( KHUDXV]LHKHQ 'LH $EGHFNXQJ GHV $9( VFKOLHHQ 'LH 9RUODJH HUQHXW LQ GHQ $9( HLQOHJHQ Trvr'! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'LH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ DQKHEHQ 'DV 5DG DQ GHU 8QWHUVHLWH GUHKHQ XP IDOVFK HLQJH]RJHQH 9RUODJHQ PDQXHOO DXV GHP $XVJDEHEHUHLFK ]X HQWIHUQHQ , VW HV QLFKW P|JOLFK GLH HLQJH]RJHQHQ 9RUODJHQ ]X HQWIHUQHQ PLW GHQ 6FKULWWHQ XQWHU =XIXKUUROOHQEHUHLFK IRUWIDKUHQ 'LH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ VFKOLHHQ 'LH 9RUODJH HUQHXW LQ GHQ $9( HLQOHJHQ =XIXKUUROOHQEHUHLFK 'LH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ DQKHEHQ 'DV 5DG DQ GHU 8QWHUVHLWH GUHKHQ XP IDOVFK HLQJH]RJHQH 9RUODJHQ PDQXHOO DXV GHP $9( E]Z GHP $XVJDEHEHUHLFK ]X HQWIHUQHQ , VW GLHV QLFKW P|JOLFK GLH 9RUODJH YRUVLFKWLJ XQWHUKDOE GHU =XIXKUUROOHQ KHUDXV]LHKHQ 'LH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ VFKOLHHQ 'LH 9RUODJH HUQHXW LQ GHQ $9( HLQOHJHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr'" )HKOHUEHVHLWLJXQJ $XVJDEHEHUHLFK 3DSLHUVWDXV 7UHWHQ 3DSLHUVWDXV DXI HUVFKHLQW 3$3, (567$8 LQ GHU $Q]HLJH 'LH QDFKIROJHQGHQ 6FKULWWH ]XU %HVHLWLJXQJ YRQ 3DSLHUVWDXV DXVIKUHQ 'DV JHVWDXWH 3DSLHU VDQIW XQG ODQJVDP KHUDXV]LHKHQ XP HLQ =HUUHLHQ GHV 3DSLHUV ]X YHUPHLGHQ =XIXKUEHUHLFK , VW GDV 3DSLHU LP =XIXKUEHUHLFK JHVWDXW HUVFKHLQW 3$3, (567$8 LQ GHU $Q]HLJH 'HQ 3DSLHUEHKlOWHU KHUDXV]LHKHQ 'HQ YRUGHUHQ 7HLO GHV %HKlOWHUV DQKHEHQ XP LKQ YROOVWlQGLJ DXV GHP *HUlW KHUDXV]LHKHQ ]X N|QQHQ Trvr'# YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'DV JHVWDXWH 'UXFNPDWHULDO JHUDGH KHUDXV]LHKHQ %HPHUNW PDQ HLQHQ :LGHUVWDQG XQG HV LVW QLFKW P|JOLFK GDV 'UXFNPDWHULDO VDQIW KHUDXV]X]LHKHQ ]XP QlFKVWHQ 6FKULWW JHKHQ +, 1:(, 6 :LUG GHU 3DSLHUVWDX KLHU EHVHLWLJW GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ |IIQHQ XQG ZLHGHU VFKOLHHQ XP GLH )HKOHUPHOGXQJ 3$3, (567$8 LQ GHU $Q]HLJH ]X O|VFKHQ , VW HV QLFKW P|JOLFK GDV 'UXFNPDWHULDO KHUDXV]X]LHKHQ GHQ (QWULHJHOXQJVKHEHO KHUDXV]LHKHQ XQG GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ |IIQHQ :$5181*'LH JOlQ]HQGH 2EHUIOlFKH GHU 7URPPHOHLQKHLW GDUI QLFKW EHUKUW ZHUGHQ . UDW]HU XQG )OHFNHQ YHUVFKOHFKWHUQ GLH . RSLHUTXDOLWlW YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr'$ )HKOHUEHVHLWLJXQJ 'DV JHVWDXWH 3DSLHU LQ GHU DQJHJHEHQHQ 5LFKWXQJ HQWIHUQHQ 'HQ 3DSLHUEHKlOWHU HLQVHW]HQ 'HQ KLQWHUHQ 7HLO DEVHQNHQ XQG GLH KLQWHUH . DQWH LQ GLH YRUJHVHKHQH )KUXQJ HLQIKUHQ XQG YROOVWlQGLJ LQ GDV *HUlW HLQVFKLHEHQ )L[LHUEHUHLFK , VW GDV 3DSLHU LP )L[LHUEHUHLFK JHVWDXW HUVFKHLQW 3$3, (567$8 LQ GHU $Q]HLJH 9256, &+7'HU )L[LHUEHUHLFK LVW KHL %HLP (QWIHUQHQ YRQ JHVWDXWHP 3DSLHU YRUVLFKWLJ YRUJHKHQ Trvr'% YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'HQ (QWULHJHOXQJVKHEHO KHUDXV]LHKHQ XP GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ ]X |IIQHQ 'HQ )L[LHUKHEHO ZLH JH]HLJW QDFK XQWHQ GUFNHQ 'LHV EHZLUNW GDVV NHLQ 'UXFN PHKU DXI GDV 3DSLHU DXVJHEW ZLUG , VW LQ GLHVHP %HUHLFK NHLQ 3DSLHU ]X VHKHQ GLH 3DSLHUVWDXEHVHLWLJXQJ LP $XVJDEHEHUHLFK YRUQHKPHQ $&+781*3DSLHU GDUI QLFKW QDFK REHQ GXUFK GLH )L[LHUHLQKHLW JH]RJHQ ZHUGHQ 1RFK QLFKW IL[LHUWHU 7RQHU NDQQ VLFK LQ GLHVHP %HUHLFK IHVWVHW]HQ XQG NDQQ ]X YHUVFKPLHUWHQ . RSLHQ IKUHQ 'DV JHVWDXWH 3DSLHU LQ GHU JH]HLJWHQ 5LFKWXQJ KHUDXV]LHKHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr'& )HKOHUEHVHLWLJXQJ 'HQ )L[LHUKHEHO QDFK REHQ GUFNHQ XQG GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ VFKOLHHQ Trvr'' YrXx8rrQ# !7r ruhqipu , VW 3DSLHU LP $XVJDEHEHUHLFK JHVWDXW HUVFKHLQW 3$3, (567$8 LQ GHU $Q]HLJH 'HQ (QWULHJHOXQJVKHEHO QDFK REHQ GUFNHQ XP GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ ]X |IIQHQ 'LH YRUGHUH $EGHFNXQJ |IIQHQ 'HQ )L[LHUKHEHO ZLH JH]HLJW QDFK XQWHQ GUFNHQ 'DV JHVWDXWH 3DSLHU ZLUG GDGXUFK DXV GHU )L[LHUHLQKHLW EHIUHLW YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr'( )HKOHUEHVHLWLJXQJ $XVJDEHEHUHLFK 'HQ (QWULHJHOXQJVKHEHO LQ 3IHLOULFKWXQJ GUHKHQ XP GDV 3DSLHU ]XP $XVJDEHEHUHLFK ]X EHI|UGHUQ 'DQDFK GDV 3DSLHU VDQIW DXV GHP $XVJDEHEHUHLFK ]LHKHQ 'HQ )L[LHUKHEHO QDFK REHQ GUFNHQ Trvr' YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 'HQ (QWULHJHOXQJVKHEHO LQ GLH $XVJDQJVSRVLWLRQ ]XUFNVWHOOHQ 'LH YRUGHUH $EGHFNXQJ XQG GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ VFKOLHHQ 2 1 YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr' )HKOHUEHVHLWLJXQJ 'XSOH[HLQKHLW , VW 3DSLHU LQ GHU 'XSOH[HLQKHLW JHVWDXW HUVFKHLQW '83/(;67$8 LQ GHU $Q]HLJH 'HQ (QWULHJHOXQJVKHEHO QDFK REHQ GUFNHQ XP GLH 6HLWHQDEGHFNXQJ ]X |IIQHQ 'DV JHVWDXWH 3DSLHU HQWIHUQHQ 'LH 6HLWHQDEGHFNXQJ VFKOLHHQ =XVDW]]XIXKU 'LH 0HOGXQJ 67$8 , 1 =86$7== HUVFKHLQW LQ GHU $Q]HLJH ZHQQ XQWHU 9HUZHQGXQJ GHU =XVDW]]XIXKU JHGUXFNW ZHUGHQ VROO DEHU NHLQ 3DSLHU LQ GHU =XIXKU HUNDQQW ZLUG RGHU ZHQQ GLHVHV QLFKW ULFKWLJ HLQJHOHJW LVW 'LH 0HOGXQJ 67$8 , 1 =86$7== ZLUG DXFK DQJH]HLJW ZHQQ 3DSLHU QLFKW NRUUHNW DXV GHU =XVDW]]XIXKU HLQJH]RJHQ ZLUG :LUG GLH 0HOGXQJ 67$8 , 1 =86$7== EHL HLQJHOHJWHP 'UXFNPDWHULDO DQJH]HLJW GDV 'UXFNPDWHULDO KHUDXV]LHKHQ XQG QHX ]XIKUHQ Trvr' ! YrXx8rrQ# !7r ruhqipu %HVWHKW GDV 3UREOHP ZHLWHUKLQ NDQQ GDV ;HUR[ :HOFRPH &HQWUH RGHU GHU ;HUR[ 3DUWQHU YHUVWlQGLJW ZHUGHQ 'LH *HUlWHVHULHQQXPPHUQ VRZLH DOOH ZLFKWLJHQ )HKOHUFRGHV PVVHQ DQJHJHEHQ ZHUGHQ , QIRUPDWLRQHQ ]XP $XIILQGHQ GHU *HUlWHVHULHQQXPPHU N|QQHQ XQWHU . XQGHQGLHQVW DXI 6HLWH QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ 7HOHIRQQXPPHU GHV . XQGHQGLHQVWV 'LH 7HOHIRQQXPPHUQ GHV ;HUR[ :HOFRPH &HQWUH E]Z GHV ;HUR[ 3DUWQHUV ZHUGHQ EHL (LQULFKWXQJ GHV *HUlWV DQJHJHEHQ 'LH 7HOHIRQQXPPHU NDQQ QDFKIROJHQG QRWLHUW ZHUGHQ 7HOHIRQQXPPHU GHV :HOFRPH &HQWUH E]Z GHV ;HUR[ 3DUWQHUV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;HUR[ (XURSH :HOFRPH &HQWUH ;HUR[ 'HXWVFKODQG ;HUR[ gVWHUUHLFK ;HUR[ 6FKZHL] YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr' " )HKOHUEHVHLWLJXQJ . XQGHQGLHQVW )HKOHUPHOGXQJHQ 7ULWW HLQH XQJHZ|KQOLFKH 6LWXDWLRQ HLQ RGHU ZLUG HLQ IHKOHUKDIWHU 9RUJDQJ DXVJHIKUW ZLUG HLQH )HKOHUPHOGXQJ DQJH]HLJW GLH EHU GLH 8UVDFKH GHV 3UREOHPV $XIVFKOXVV JLEW 0LW +LOIH GHU DQJHJHEHQH 0DQDKPHQ NDQQ GDV 3UREOHP EHKREHQ ZHUGHQ $Q]HLJH 6WDX LQ =XVDW]] 9RUODJHQVWDX %HGHXWXQJ (V ZLUG NHLQ 'UXFNPDWHULDO LQ GHU =XVDW]]XIXKU HUNDQQW 3DSLHUVWDX LP $9( %HKHEXQJ 'UXFNPDWHULDO LQ GLH =XVDW]]XIXKU HLQOHJHQ 3DSLHUVWDX EHVHLWLJHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ DXI 6HLWH QDFKVFKODJHQ 'LH 6HLWHQDEGHFNXQJ YROOVWlQGLJ VFKOLHHQ (LQH QHXH 7RQHUSDWURQH HUZHUEHQ 3DSLHUVWDX EHVHLWLJHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ DXI 6HLWH QDFKVFKODJHQ 7U JH|IIQHW 7URPPHOZDUQXQJ 'XSOH[VWDX 'LH 6HLWHQDEGHFNXQJ LVW QLFKW HLQJHUDVWHW 'LH 7RQHUSDWURQH LVW QDKH]X DXIJHEUDXFKW 3DSLHUVWDX LVW EHLP 'XSOH[GUXFN DXIJHWUHWHQ )L[LHUHUIHKOHU (LQ 3UREOHP LVW LQ GHU )L[LHUHLQKHLW 'DV 1HW]NDEHO DXV GHP *HUlW DXIJHWUHWHQ ]LHKHQ XQG ZLHGHU HLQVWHFNHQ %HVWHKW GDV 3UREOHP ZHLWHUKLQ GHQ . XQGHQGLHQVW YHUVWlQGLJHQ (LQ 3UREOHP LVW LQ GHU /68 /DVHU 6FDQQLQJ 8QLW DXIJHWUHWHQ 'DV 1HW]NDEHO DXV GHP *HUlW ]LHKHQ XQG ZLHGHU HLQVWHFNHQ %HVWHKW GDV 3UREOHP ZHLWHUKLQ GHQ . XQGHQGLHQVW YHUVWlQGLJHQ 7RQHUSDWURQH HLQVHW]HQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ XQWHU 7RQHUSDWURQH DXI 6HLWH 3DSLHU LQ GHQ 3DSLHUEHKlOWHU HLQOHJHQ /68)HKOHU . HLQH (QWZLFNOHU 3DWURQH . HLQ 3DSLHU 'LH 7RQHUSDWURQH LVW QLFKW HLQJHVHW]W (V LVW NHLQ 3DSLHU LP 3DSLHUEHKlOWHU YRUKDQGHQ Trvr' # YrXx8rrQ# !7r ruhqipu $Q]HLJH 3DSLHUVWDX %HGHXWXQJ 3DSLHUVWDX LP =XIXKUEHUHLFK %HKHEXQJ 3DSLHUVWDX EHVHLWLJHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ XQWHU 3DSLHUVWDXV DXI 6HLWH 3DSLHUVWDX EHVHLWLJHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ XQWHU 3DSLHUVWDXV DXI 6HLWH 3DSLHUVWDX EHVHLWLJHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ XQWHU 3DSLHUVWDXV DXI 6HLWH 3DSLHUVWDX 3DSLHUVWDX LQ GHU )L[LHUHLQKHLW 3DSLHUVWDX 3DSLHUVWDX LP $XVJDEHEHUHLFK 7URPPHO HUVHW]HQ 'LH 7URPPHOHLQKHLW LVW YHUEUDXFKW 'LH 7URPPHOHLQKHLW HUVHW]HQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ XQWHU 7URPPHOHLQKHLW DXI 6HLWH 'LH 7RQHUSDWURQH LVW OHHU 'DV *HUlW VWRSSW 'LH 7RQHUSDWURQH LVW IDVW OHHU 'LH 7RQHUSDWURQH HUVHW]HQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ XQWHU 7RQHUSDWURQH DXI 6HLWH 'LH 7RQHUSDWURQH KHUDXVQHKPHQ XQG YRUVLFKWLJ VFKWWHOQ 'DGXUFK NDQQ GDV 'UXFNHQ NXU]IULVWLJ YHUOlQJHUW ZHUGHQ 'LH 7DVWH >6WDUW@ ]XU VRIRUWLJHQ :DKOZLHGHUKROXQJ GUFNHQ RGHU GLH 7DVWH >6WRSS@ GUFNHQ XP GLH :DKOZLHGHUKROXQJ DE]XEUHFKHQ )D[ HUQHXW VHQGHQ 7RQHU OHHU =X ZHQLJ 7RQHU :DKOZGK 'DV *HUlW ZDUWHW DXI GDV SURJUDPPLHUWH , QWHUYDOO ]XU :DKOZLHGHUKROXQJ (V EHVWHKW HLQ 3UREOHP EHL GHU )D[EHUWUDJXQJ . RP)HKOHU *UXSSH QLFKW YHUIJEDU 9RUJDQJ HUQHXW DXVIKUHQ XQG GLH (V ZXUGH YHUVXFKW HLQH (PSIDQJVQXPPHU GHU *UXSSHQ *UXSSHQQXPPHU DQ 6WHOOH HLQHU HLQ]HOQHQ 1XPPHU DXV]XZlKOHQ EHUSUIHQ ] % ZHQQ (PSIlQJHU HLQHP 0HKUIDFKZDKOYRUJDQJ KLQ]XJHIJW ZHUGHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr' $ )HKOHUEHVHLWLJXQJ $Q]HLJH /HLWXQJVIHKOHU %HGHXWXQJ 'DV *HUlW NDQQ NHLQH 9HUELQGXQJ ]XU *HJHQVWHOOH KHUVWHOOHQ E]Z GLH 9HUEXQGXQJ ZXUGH DXI *UXQG HLQHU 6W|UXQJ EHL GHU hEHUWUDJXQJ JHWUHQQW 'HU 6SHLFKHU LVW YROO %HKHEXQJ )D[ HUQHXW VHQGHQ %HVWHKW GDV 3UREOHP ZHLWHUKLQ PLQGHVWHQV HLQH 6WXQGH ZDUWHQ ELV GLH /HLWXQJ IUHL LVW XQG HV GDQQ HUQHXW YHUVXFKHQ 8QQ|WLJH 'RNXPHQWH O|VFKHQ RGHU 'RNXPHQWH HUQHXW YHUVHQGHQ ZHQQ ZLHGHU PHKU 6SHLFKHU ]XU 9HUIJXQJ VWHKW 'LH hEHUWUDJXQJ NDQQ EHL HLQHP ]X JURHQ $XIWUDJ DXFK LQ PHKUHUH 9RUJlQJH DXIJHWHLOW ZHUGHQ )D[ HUQHXW VHQGHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV GLH *HJHQVWHOOH NRUUHNW DUEHLWHW )XQNWLRQ YROO . HLQH $QWZRUW 'LH *HJHQVWHOOH KDW DXFK QDFK HLQHU :DKOZLHGHUKROXQJ QLFKW JHDQWZRUWHW 1LFKW ]XJHRUGQHW )U GLH DXVJHZlKOWH . XU]ZDKO LVW 'LH 7HOHIRQQXPHU PDQXHOO EHU NHLQH 7HOHIRQQXPPHU ]XJHZLHVHQ GHQ =LIIHUQEORFN HLQJHEHQ RGHU GHU . XU]ZDKO HLQH 1XPPHU ]XZHLVHQ %HL GHU (LQULFKWXQJ ]XP $EUXIHQ 'HQ NRUUHNWHQ $EUXIFRGH HLQJHEHQ GXUFK DQGHUH *HUlWH ZXUGH HLQ LQNRUUHNWHU $EUXIFRGH HLQJHJHEHQ 'DV DE]XIUDJHQGH )D[JHUlW LVW QLFKW EHUHLW GLH $EIUDJH ]X EHDQWZRUWHQ 'LH %HGLHQNUDIW GHU *HJHQVWHOOH VROOWH LP 9RUDXV ZLVVHQ GDVV GDV *HUlW DEJHIUDJW ZLUG 'DV 'RNXPHQW VROOWH LP )D[PRGXO HLQJHOHJW VHLQ )D[ HUQHXW VHQGHQ $EUXIIHKOHU /HLWXQJ EHOHJW 'LH *HJHQVWHOOH KDW QLFKW JHDQWZRUWHW Trvr' % YrXx8rrQ# !7r ruhqipu , Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH VLQG HLQLJH )HKOHU XQG GLH HQWVSUHFKHQGHQ %HKHEXQJVPDQDKPHQ DXIJHIKUW 'LH EHVFKULHEHQHQ 0DQDKPHQ GXUFKIKUHQ ELV GDV 3UREOHP EHKREHQ ZRUGHQ LVW %HVWHKW GDV 3UREOHP ZHLWHUKLQ GHQ . XQGHQGLHQVW YHUVWlQGLJHQ )HKOHUEHKHEXQJ EHL . RSLHUSUREOHPHQ =XVWDQG (V HUVFKHLQW QLFKWV LQ GHU $Q]HLJH . RSLHQ VLQG ]X KHOO RGHU ]X GXQNHO )OHFNHQ /LQLHQ RGHU DQGHUH 9HUXQUHLQLJXQJHQ DXI GHU . RSLH %HKHEXQJ hEHUSUIHQ RE GDV *HUlW LQ HLQH 6WHFNGRVH HLQJHVWHFNW LVW XQG RE GLH 6WHFNGRVH VWURPIKUHQG LVW , VW GLH 9RUODJH ]X KHOO RGHU ]X GXQNHO PLW +LOIH GHU 7DVWH >+HOOHU'XQNOHU@ GHQ +LQWHUJUXQG HQWVSUHFKHQG DQSDVVHQ 6LQG 8QJOHLFKPlLJNHLWHQ EHUHLWV DXI GHU 9RUODJH YRUKDQGHQ PLW +LOIH GHU 7DVWH >+HOOHU 'XQNOHU@ GHQ +LQWHUJUXQG GHU . RSLHQ DQSDVVHQ , VW GLH 9RUODJH QLFKW YHUXQUHLQLJW GDV 9RUODJHQJODV XQG GLH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ UHLQLJHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV GLH 9RUODJH NRUUHNW DXI GHP 9RUODJHQJODV DXIJHOHJW LVW hEHUSUIHQ RE 'UXFNPDWHULDO HLQJHOHJW LVW 6LFKHUVWHOOHQ GDVV GLH 9RUODJH PLW GHP 6FKULIWELOG QDFK XQWHQ DXI GHP 9RUODJHQJODV DXIJHOHJW E]Z PLW GHP 6FKULIWELOG QDFK REHQ LP $9( HLQJHOHJW LVW 3DSLHU DXV GHP 3DSLHUEHKlOWHU HQWIHUQHQ XQG GXUFK QHXHV 3DSLHU HUVHW]HQ , Q *HELHWHQ PLW KRKHU /XIWIHXFKWLJNHLW GDV 3DSLHU QLFKW EHU HLQHQ OlQJHUHQ =HLWUDXP LP *HUlW ODVVHQ 6FKULIWELOG DXI GHU . RSLH LVW VFKUlJ /HHUH %OlWWHU ZHUGHQ DXVJHJHEHQ 'DV 'UXFNELOG NDQQ OHLFKW YRQ GHU . RSLH DEJHULHEHQ ZHUGHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr' & )HKOHUEHVHLWLJXQJ )HKOHUEHKHEXQJ =XVWDQG +lXILJ DXIWUHWHQGH 3DSLHUVWDXV %HKHEXQJ 'HQ 3DSLHUVWDSHO DXIIlFKHUQ XQG XPJHGUHKW LQ GHQ 3DSLHUEHKlOWHU HLQOHJHQ 'DV LP 3DSLHUEHKlOWHU HLQJHOHJWH 3DSLHU GXUFK QHXHV 3DSLHU HUVHW]HQ XQG GLH 3DSLHUIKUXQJHQ DQSDVVHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV GDV HLQJHOHJWH 'UXFNPDWHULDO GDV 6WDQGDUGJHZLFKW YRQ JP EHVLW]W 'LH 9HUZHQGXQJ YRQ 3RVWSDSLHU ZLUG QLFKW HPSIRKOHQ 6LFKHUVWHOOHQ GDVV QDFK %HKHEXQJ HLQHV 3DSLHUVWDXV DOOH 3DSLHUWHLOH DXV GHP *HUlW HQWIHUQW ZRUGHQ VLQG 7RQHU KDIWHW P|JOLFKHUZHLVH LQ GHU 7RQHUSDWURQH 'LH 7RQHUSDWURQH KHUDXVQHKPHQ VFKWWHOQ XQG DXI GLH 2EHUVHLWH NORSIHQ 'HQ 7RQHU DXI GHU OLQNHQ 6HLWH GHU 3DWURQH QLFKW EHUKUHQ , Q GHU 9RUODJH VLQG %LOGHU XQG GLFNH /LQLHQ YRUKDQGHQ E]Z GLH 9RUODJHQ VLQG )RUPXODUH =HLWXQJHQ RGHU %FKHU HWF 'DV *HUlW VWHWV HLQJHVFKDOWHW ODVVHQ 'LH 9RUODJHQJODVDEGHFNXQJ EHLP $QIHUWLJHQ YRQ . RSLHQ VWHWV DEVHQNHQ 'HU 7RQHUYHUEUDXFK LVW K|KHU DOV HUZDUWHW XQG GLH 0HOGXQJ =8 :(1, * 721(5 HUVFKHLQW LQ GHU $Q]HLJH 'LH 7RQHUSDWURQH KDW IU ZHQLJHU . RSLHQ DOV HUZDUWHW JHUHLFKW Trvr' ' YrXx8rrQ# !7r ruhqipu 3UREOHP (V N|QQHQ NHLQH . RSLHQ HUVWHOOW ZHUGHQ 0|JOLFKH 8UVDFKH 'DV , ((( 3DUDOOHO E]Z 86% . DEHO LVW QLFKW ULFKWLJ YHUEXQGHQ 'DV , ((( 3DUDOOHO E]Z 86% . DEHO LVW GHIHNW 'LH $QVFKOXVVHLQ VWHOOXQJHQ VLQG LQNRUUHNW %HKHEXQJ 'HQ $QVFKOXVV GHV . DEHOV EHUSUIHQ 'DV . DEHO PLW HLQHP IXQNWLRQLHUHQGHQ 3& XQG 'UXFNHU WHVWHQ , VW GDV 'UXFNHQ GDQDFK LPPHU QRFK QLFKW P|JOLFK GDV . DEHO DXVWDXVFKHQ 'LH 'UXFNHUHLQVWHOOXQJHQ LQ GHU :LQGRZV6\VWHPVWHXHUXQJ EHUSUIHQ XQG VLFKHUVWHOOHQ GDVV GHU 'UXFNDXIWUDJ DQ GHQ ULFKWLJHQ $QVFKOXVV JHVHQGHW ZLUG ] % /37 6LFKHUVWHOOHQ GDVV 7RQHUSDWURQH XQG 7URPPHOHLQKHLW ULFKWLJ HLQJHVHW]W VLQG 'LH 7RQHUSDWURQH XQG GLH 7URPPHOHLQKHLW VLQG QLFKW ULFKWLJ HLQJHVHW]W 'HU 'UXFNHUWUHLEHU LVW QLFKW ULFKWLJ LQVWDOOLHUW 'LH 6RIWZDUH HUQHXW LQVWDOOLHUHQ 'DV PLWJHOLHIHUWH 3DUDOOHONDEHO , ((( 'LH $QJDEHQ IU GDV 3DUDOOHONDEHO VLQG QLFKW RGHU HLQ GD]X NRPSDWLEOHV . DEHO ULFKWLJ YHUZHQGHQ 'LH +lOIWH GHU 6HLWH LVW OHHU 'DV 6HLWHQOD\RXW LVW ]X 'LH $XIO|VXQJ YRQ GSL DXI GSL NRPSOH[ YHUULQJHUQ 0HKU 5$06SHLFKHU LP 3& LQVWDOOLHUHQ 'LH 6HLWHQDXVULFKWXQJ LVW IDOVFK 'LH 6HLWHQDXVULFKWXQJ LP 6HWXS GHV 'UXFNHUV HLQVWHOOHQ YrXx8rrQ# !7r ruhqipu Trvr' ( )HKOHUEHVHLWLJXQJ )HKOHUEHKHEXQJ EHL 'UXFNSUREOHPHQ 3UREOHP 'DV 'UXFNHQ GDXHUW ]X ODQJH 0|JOLFKH 8UVDFKH 'HU 3DUDOOHODQVFKOXVV GHV 3&V LVW QLFKW IU HLQH +RFKJHVFKZLQ GLJNHLWVEHUWUDJXQJ HLQJHULFKWHW %HKHEXQJ 8QWHUVWW]W GHU 3& GHQ (&30RGXV IU GHQ SDUDOOHOHQ $QVFKOXVV VROOWH GLHVHU 0RGXV DNWLYLHUW ZHUGHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]X (LQVWHOOXQJHQ GHU +RFKJHVFKZLQGLJNHLWVEHUWUDJXQJ EHL 'UXFNHUQ N|QQHQ LQ GHU 'RNXPHQWDWLRQ GHV &RPSXWHUKHUVWHOOHUV QDFKJHVFKODJHQ ZHUGHQ , P :LQGRZV6WDUWPHQ DXI (LQVWHOOXQJHQ ! [. . . ] [. . . ]