Bedienungsanleitung XEROX WORKCENTRE PRO 421 SYSTEM

DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter… VERGESSEN SIE NICHT DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM KAUF ZU LESEN!!!
Welches Ersatzteil suchen Sie?

Falls dieses Dokument mit den von Ihnen gesuchten Bedienungsanleitungen, Handbüchern, Ausstattungen und Form übereinstimmt, laden Sie es jetzt herunter. Lastmanuals ermöglicht Ihnen einen schnellen und einfachen Zugang zum XEROX WORKCENTRE PRO 421 Benutzerhandbuch Wir hoffen die XEROX WORKCENTRE PRO 421 Bedienungsanleitung ist hilfreich für Sie.

DieBedienungsAnleitung-Hilfe zum Download von XEROX WORKCENTRE PRO 421.


Mode d'emploi XEROX WORKCENTRE PRO 421
Download

Sie können sich auch noch diese Handbücher, die sich auf Ihr Produkt beziehen, herunterladen:

   XEROX WORKCENTRE PRO 421 GUIDA PER L'AMMINISTRATORE DEL SISTEMA (23414 ko)
   XEROX WORKCENTRE PRO 421 (19463 ko)
   XEROX WORKCENTRE PRO 421 SYSTEM ADMINISTRATOR GUIDE (3340 ko)
   XEROX WORKCENTRE PRO 421 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR SYSTÈME (3182 ko)

Handbuch Zusammenfassung: Gebrauchsanweisung XEROX WORKCENTRE PRO 421SYSTEM

Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.

[. . . ] 'XUFKVXFKHQ ZlKOHQ , Q GHU 1:$'0, 19HU]HLFKQLVVWUXNWXU DXI GHP ]XYRU HUVWHOOWHQ 'UXFNHUREMHNW GRSSHONOLFNHQ 'DV )HQVWHU 'UXFNHU ZLUG JH|IIQHW $XI =XZHLVXQJHQ XQG GDQDFK DXI +LQ]XIJHQ NOLFNHQ :LUG GDV )HQVWHU 2EMHNW DXVZlKOHQ JH|IIQHW GDV VR HEHQ HUVWHOOWH 'UXFNZDUWHVFKODQJHQREMHNW VXFKHQ XQG DXVZlKOHQ $XI 2. NOLFNHQ 'LH VRHEHQ HUVWHOOWH 'UXFNZDUWHVFKODQJH ZLUG LQ GHU /LVWH 'UXFNZDUWHVFKODQJHQ LP )HQVWHU 'UXFNHU DQJH]HLJW $XI 2. NOLFNHQ 'UXFNHUVHUYHUREMHNW ]XRUGQHQ , Q 1:$'0, 1 2EMHNW !'XUFKVXFKHQ ZlKOHQ , Q GHU 1:$'0, 19HU]HLFKQLVVWUXNWXU DXI GHP VRHEHQ HUVWHOOWHQ 'UXFNVHUYHUREMHNW GRSSHONOLFNHQ 'DV )HQVWHU 'UXFNVHUYHU ZLUG JH|IIQHW $XI =XZHLVXQJHQ XQG GDQDFK DXI +LQ]XIJHQ NOLFNHQ :HQQ GDV )HQVWHU 2EMHNW DXVZlKOHQ JH|IIQHW ZLUG GDV VRHEHQ HUVWHOOWH 'UXFNHUREMHNW LQ GHU /LVWH 2EMHNWH DXV ZlKOHQ XQG DXI 2. [. . . ] 'UXFNHU ZlKOHQ 0LW GHU UHFKWHQ 0DXVWDVWH DXI GDV 6\PERO IU GDV :RUN&HQWUH 3UR NOLFNHQ XQG (LJHQVFKDIWHQ ZlKOHQ =XP 5HJLVWHU 'HWDLOV ZHFKVHOQ $XI $QVFKOXVV KLQ]XIJHQ NOLFNHQ 'DV HQWVSUHFKHQGH 'LDORJIHOG ZLUG DQJH]HLJW YrXx8rrQ#! Truhqipu !#( 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ 'UXFNHUDQVFKOXVV XQWHU :LQGRZV 0( NRQILJXULHUHQ 'LH 2SWLRQ $QGHUH ZlKOHQ XQG ;HUR[ 7&3, 3 3RUW LQ GHU /LVWH PDUNLHUHQ $XI 2. NOLFNHQ 'HU $VVLVWHQW ;HUR[ 7&3, 33RUW KLQ]XIJHQ ZLUG DQJH]HLJW $XI :HLWHU NOLFNHQ (LQHQ 1DPHQ IU GHQ $QVFKOXVV 3RUW1DPH HLQJHEHQ 6RIHUQ EHNDQQW GLH , 3$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR HLQJHEHQ $QGHUQIDOOV DXI $XWRPDWLVFKH 'UXFNHUVXFKH NOLFNHQ XP HLQH /LVWH GHU LP 1HW]ZHUN YHUIJEDUHQ 'UXFNHU DQ]HLJHQ ]X ODVVHQ $XI GHQ JHZQVFKWHQ 'UXFNHU GRSSHONOLFNHQ 'DV 'LDORJIHOG =XVDW]LQIRUPDWLRQHQ ZLUG DQJH]HLJW 8QWHU 'UXFNHUW\S GLH 2SWLRQ 'HILQLHUW ZlKOHQ XQG DXI , QVWDOODWLRQ. RQILJXUDWLRQ NOLFNHQ !$ YrXx8rrQ#! Truhqipu 'LH 2SWLRQ %LGLUHNWLRQDOH . RPPXQLNDWLRQ DNWLYLHUW DNWLYLHUHQ $XI 2. NOLFNHQ XP GLH (LQULFKWXQJ GHV ;HUR[ 7&3, 3 $QVFKOXVVHV DE]XVFKOLHHQ YrXx8rrQ#! Truhqipu !$ 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ 'DV 'LDORJIHOG ]XU (LQULFKWXQJ GHV $QVFKOXVVHV ZLUG DQJH]HLJW 'UXFNHUDQVFKOXVV XQWHU :LQGRZV 17 NRQILJXULHUHQ , P 6WDUWPHQ (LQVWHOOXQJHQ !'UXFNHU ZlKOHQ 0LW GHU UHFKWHQ 0DXVWDVWH DXI GDV 6\PERO IU GDV :RUN&HQWUH 3UR NOLFNHQ XQG (LJHQVFKDIWHQ ZlKOHQ =XP 5HJLVWHU $QVFKOVVH ZHFKVHOQ $XI +LQ]XIJHQ NOLFNHQ 'DV HQWVSUHFKHQGH 'LDORJIHOG ZLUG DQJH]HLJW $XI ;HUR[ 7&3, 3 3RUW GRSSHONOLFNHQ 'HU $VVLVWHQW ;HUR[ 7&3, 33RUW KLQ]XIJHQ ZLUG DQJH]HLJW $XI :HLWHU NOLFNHQ !$! YrXx8rrQ#! Truhqipu (LQHQ 1DPHQ IU GHQ $QVFKOXVV HLQJHEHQ 6RIHUQ EHNDQQW GLH , 3$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR HLQJHEHQ $QGHUQIDOOV DXI $XWRPDWLVFKH 'UXFNHUVXFKH NOLFNHQ XP HLQH /LVWH GHU LP 1HW]ZHUN YHUIJEDUHQ 'UXFNHU DQ]HLJHQ ]X ODVVHQ $XI GHQ JHZQVFKWHQ 'UXFNHU GRSSHONOLFNHQ 'DV 'LDORJIHOG =XVDW]LQIRUPDWLRQHQ ZLUG DQJH]HLJW 8QWHU 'UXFNHUW\S GLH 2SWLRQ 'HILQLHUW ZlKOHQ XQG DXI , QVWDOODWLRQ. RQILJXUDWLRQ NOLFNHQ YrXx8rrQ#! Truhqipu !$" 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ 'DV QDFKIROJHQG JH]HLJWH 'LDORJIHOG ZLUG DQJH]HLJW 'DV 'LDORJIHOG ]XU (LQULFKWXQJ GHV $QVFKOXVVHV ZLUG DQJH]HLJW 'LH 2SWLRQ %LGLUHNWLRQDOH . RPPXQLNDWLRQ DNWLYLHUW DNWLYLHUHQ $XI 2. NOLFNHQ XP GLH (LQULFKWXQJ GHV ;HUR[ 7&3, 3 $QVFKOXVVHV DE]XVFKOLHHQ !$# YrXx8rrQ#! Truhqipu , Q GLHVHP $EVFKQLWW ZLUG EHVFKULHEHQ ZLH GDV :RUN&HQWUH 3UR XQG GDV 1HW]ZHUN IU 7&3, 3. RPPXQLNDWLRQ LQ YHUVFKLHGHQHQ 8PJHEXQJHQ NRQILJXULHUW ZHUGHQ , P (LQ]HOQHQ ZLUG )ROJHQGHV EHKDQGHOW , QVWDOODWLRQ LQ HLQHU :LQGRZV8PJHEXQJ '\QDPLF +RVW &RQILJXUDWLRQ 3URWRFRO '+&3 :LQGRZV , QWHUQHW 1DPH 6HUYLFH :, 16 )73'UXFN 'UXFNHQ DXI 81, ;6\VWHPHQ HLQVFKOLHOLFK /LQX[ $XVIKUHQ YRQ 7HOQHW 9HUZHQGHQ GHV , QWHUQHW 3ULQWLQJ 3URWRFRO , 33 'LH 7&3, 3)XQNWLRQ GHV :RUN&HQWUH 3UR IXQNWLRQLHUW DXFK PLW /356SRROHUQ DXI DQGHUHQ 6\VWHPHQ XQG PLW 6SRROHU6XSHUYLVRU)XQNWLRQHQ GLH ELQlUH 'UXFNDXIWUlJH ]XP 7&3, 3$QVFKOXVV EHUWUDJHQ 'LHVHU 7&3, 3$QVFKOXVV ZLUG YRP , 33HHUWR3HHU 5HGLUHFWRU YHUZHQGHW PLW GHP GDV :RUN&HQWUH 3UR DXVJHVWDWWHW LVW $OV 6WDQGDUGDQVFKOXVVQXPPHU LVW YRUJHJHEHQ DEHU GLHVH (LQVWHOOXQJ NDQQ PLW 7HOQHW RGHU 6103 RGHU GXUFK =XJULII DXI GLH +70/6HLWHQ GHV :RUN&HQWUH 3UR PLW 0$3 RGHU PLW HLQHP :HEEURZVHU JHlQGHUW ZHUGHQ , QIRUPDWLRQHQ ]XU 9HUZHQGXQJ YRQ 7HOQHW ILQGHQ VLFK XQWHU 7HOQHW DXVIKUHQ DXI 6HLWH YrXx8rrQ#! Truhqipu !$$ 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ 7&3, 3 NRQILJXULHUHQ , Q HLQHU :LQGRZV8PJHEXQJ LQVWDOOLHUHQ $XI 1HW:DUH XQG 7&3, 31HW]ZHUNHQ VRZLH LQ :LQGRZV 1HW]ZHUNHQ N|QQHQ YHUVFKLHGHQH 9HUVLRQHQ XQG 9DULDQWHQ YRQ :LQGRZV YHUZHQGHW ZHUGHQ 'LHVH )OH[LELOLWlW ELHWHW YHUVFKLHGHQH 0|JOLFKNHLWHQ ]XU (LQULFKWXQJ GHV 1HW]ZHUN GUXFNV\VWHPV DXFK ZHQQ 1HW%(8, YRP :RUN&HQWUH 3UR QLFKW XQWHUVWW]W ZLUG :HQQ GLH :LQGRZV$UEHLWVVWDWLRQHQ LQ HLQ 1HW:DUH1HW]ZHUN HLQJHEXQGHQ VLQG GLH 'UXFNHUVFKQLWWVWHOOHQ IU 1HW:DUH NRQILJXULHUHQ XQG QRUPDOH :LQGRZV XQG 1HW:DUH'LHQVW SURJUDPPH YHUZHQGHQ XP GHQ =XJULII DXI GHQ 'UXFNHU HLQ]X ULFKWHQ VLHKH 1HW:DUH NRQILJXULHUHQ DXI 6HLWH :LUG QLFKW 1HW:DUH YHUZHQGHW NDQQ PLWWHOV 7&3, 3 DXI GHQ 'UXFNHU ]XJHJULIIHQ ZHUGHQ 8QWHU :LQGRZV RGHU :LQGRZV 17 [ NDQQ DXFK GLH LQ 3HHUWR3HHU'UXFN XQWHU :LQGRZV DXI 6HLWH EHVFKULH EHQH 3HHUWR3HHU)XQNWLRQ GHV :RUN&HQWUH 3UR YHUZHQ GHW ZHUGHQ 7&3, 3 XQWHU :LQGRZV LQVWDOOLHUHQ :LQGRZV 17 XQG :LQGRZV 0( VLQG PLW 7&3, 3 XQG OSU)XQNWLRQHQ DXVJHVWDWWHW GLH MHGRFK EHLP . RQILJXULH UHQ GHV *HUlWV LQVWDOOLHUW ZHUGHQ PVVHQ 9RU GHP (LQWUDJHQ GHV 1HW]ZHUNGUXFNHUV DXI GHU $UEHLWVVWDWLRQ PVVHQ GDV 7&3, 33URWRNROO 6LPSOH 7&3, 3 6HUYLFHV XQG 0LFURVRIW 7&3, 3'UXFN LQVWDOOLHUW ZHUGHQ 6REDOG OSU DXI HLQHP :LQGRZV3& LQVWDOOLHUW XQG GLH 'UXFNHU IUHLJDEH HLQJHULFKWHW ZXUGH N|QQHQ DQGHUH $UEHLWVVWDWLRQHQ GHQ 'UXFNHU EHU GDV 0LFURVRIW1HW]ZHUN YHUZHQGHQ RKQH GDVV DXI DOOHQ $UEHLWVVWDWLRQHQ VHSDUDWH OSU:DUWHVFKODQJHQ LQVWDOOLHUW ZHUGHQ PVVHQ !$% YrXx8rrQ#! Truhqipu 'HQ 'UXFNHU KRFKIDKUHQ 'DV :RUN&HQWUH 3UR IU GDV 1HW]ZHUN NRQILJXULHUHQ VLHKH 'UXFNHU NRQILJXULHUHQ DXI 6HLWH 'LH 6WDWXVVHLWH PLW GHU (WKHUQHW 0$& $GUHVVH EHUHLW KDOWHQ $XI GLHVHU 6HLWH LVW DQJHJHEHQ GDVV 7&3, 3 DNWLYLHUW DEHU GLH , 3$GUHVVH QLFKW NRQILJXULHUW LVW +DW GDV :RUN&HQWUH 3UR VFKRQ HLQH , 3$GUHVVH IXQNWLR QLHUW GLHVH 0HWKRGH QLFKW (V LVW DEHU P|JOLFK PLW 7HOQHW DXI GDV :RUN&HQWUH 3UR ]X]XJUHLIHQ XQG GLH , 33DUDPHWHU ]X lQGHUQ VLHKH 7HOQHW DXVIKUHQ DXI 6HLWH , 3$GUHVVH ]XZHLVHQ 'HP :RUN&HQWUH 3UR PVVHQ HLQH , 3$GUHVVH XQG 5RXWLQJ, QIRUPDWLRQHQ ]XU 9HUZHQGXQJ PLW 7&3, 3 ]XJH ZLHVHQ ZHUGHQ 'D]X ZLH IROJW YRUJHKHQ 8QWHU 1HW:DUH 0$3 YHUZHQGHQ $QGHUQIDOOV DUS VLHKH DUS YHUZHQGHQ DXI 6HLWH RGHU %RRW3/ VLHKH %RRW3/ YHUZHQGHQ DXI 6HLWH YHUZHQGHQ DUS YHUZHQGHQ 'DV :RUN&HQWUH 3UR PXVV VLFK LP VHOEHQ 1HW]ZHUN VHJPHQW ZLH GLH $UEHLWVVWDWLRQ EHILQGHQ GLH ]XP . RQILJX ULHUHQ GHV 'UXFNHUV YHUZHQGHW ZLUG 6R ZLUG PLW DUS HLQH , 3$GUHVVH ]XJHZLHVHQ (LQ '26)HQVWHU |IIQHQ XQG IROJHQGHQ %HIHKO HLQJHEHQ ping psc-ip-adresse 'DEHL VWHKW SVFLSDGUHVVH IU GLH , 3$GUHVVH GLH IU GDV :RUN&HQWUH 3UR YHUZHQGHW ZHUGHQ VROO 'LHVHU %HIHKO PVVWH RKQH $QWZRUW DEJHEURFKHQ ZHUGHQ GLHV ZHLVW GDUDXI KLQ GDVV GLH $GUHVVH QLFKW H[LVWLHUW )ROJHQGHQ %HIHKO HLQJHEHQ ping ip-adresse 'DEHL NDQQ IU LSDGUHVVH MHGH JOWLJH , 3$GUHVVH LP 1HW]ZHUN HLQJHJHEHQ ZHUGHQ 'LHVHU 7HVW PVVWH HUIROJ UHLFK YHUODXIHQ YrXx8rrQ#! Truhqipu !$& 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ :RUN&HQWUH 3UR HLQULFKWHQ $QVFKOLHHQG IROJHQGHQ %HIHKO HLQJHEHQ arp -s psc-ip-adresse mac-adresse 'DEHL VWHKW SVFLSDGUHVVH IU GLH , 3$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR XQG PDFDGUHVVH IU VHLQH 0$& $GUHVVH 'LHVHU 7HVW PVVWH HEHQIDOOV HUIROJUHLFK YHUODXIHQ 'HQ SLQJ%HIHKO DXV 6FKULWW HUQHXW HLQJHEHQ 'LHVHU %HIHKO PVVWH RKQH $QWZRUW DEJHEURFKHQ ZHUGHQ (LQHQ 1HXVWDUW GHV :RUN&HQWUH 3UR GXUFKIKUHQ 'DV :RUN&HQWUH 3UR JHQHULHUW HLQH 6WDWXVVHLWH DXI GHU GLH HLQJHJHEHQH , 3$GUHVVH DQJHJHEHQ VHLQ PVVWH 6REDOG GDV :RUN&HQWUH 3UR KRFKJHIDKUHQ ZXUGH GHQ SLQJ%HIHKO DXV 6FKULWW HUQHXW HLQJHEHQ 'LHV ZLHGHU KROHQ ELV HLQH $QWZRUW ]XUFNJHJHEHQ ZLUG +, 1:(, 6 'XUFK GLHVHV 9HUIDKUHQ ZLUG QXU GLH , 3$GUHVVH HLQJHJHEHQ )U DQGHUH , 33DUDPHWHU 7HOQHW VLHKH 7HOQHW DXVIKUHQ DXI 6HLWH 0$3 RGHU HLQHQ :HEEURZVHU YHUZHQGHQ %RRW3/ YHUZHQGHQ 0LW %RRW3/ N|QQHQ GLH , 3$GUHVVH XQG DQGHUH , 3 3DUDPHWHU IU 7&3, 3 DQJHEHQ ZHUGHQ 'DV 3URJUDPP ERRWSOH[H YHUZHQGHW GDV %RRW33URWRNROO 'DV :RUN&HQWUH 3UR PXVV VLFK LP VHOEHQ 1HW]ZHUN VHJPHQW ZLH GLH $UEHLWVVWDWLRQ EHILQGHQ GLH ]XP . RQILJX ULHUHQ GHV 'UXFNHUV YHUZHQGHW ZLUG 'HU 7&3, 36WDSHO PXVV LQVWDOOLHUW VHLQ XQG DUEHLWHQ 'DV 6\VWHP NDQQ QLFKW DOV DNWLYHU '+&36HUYHU DUEHLWHQ 6R ZLUG HLQH , 3$GUHVVH PLW %RRW3/ ]XJHZLHVHQ 'DV :RUN&HQWUH 3UR ]XUFNVHW]HQ +, 1:(, 6 'DV :RUN&HQWUH 3UR JLEW GLH %RRW3 $QIRUGHUXQJ IU HLQH EHJUHQ]WH =HLW DXV 'DPLW GLHVHV 3UR JUDPP IXQNWLRQLHUHQ NDQQ PXVV GHU 'UXFNHU DXV XQG ZLHGHU HLQJHVFKDOWHW ZHUGHQ 6WDUW !$XVIKUHQ ZlKOHQ ERRWSOH[H HLQJHEHQ XQG DXI 2. NOLFNHQ !$' YrXx8rrQ#! Truhqipu 'DV )HQVWHU %RRW33DUDPHWHU ZLUG DQJH]HLJW )ROJHQGH , QIRUPDWLRQHQ HLQJHEHQ , 3$GUHVVH GLH GHP :RUN&HQWUH 3UR ]XJHZLHVHQ ZHUGHQ VROO 6XEQHW 0DVN VLFKHUVWHOOHQ GDVV GLHVH GHU LP 6XEQHW YHUZHQGHWHQ 6XEQHW 0DVN HQWVSULFKW LVW GLH NRUUHNWH 6XEQHW 0DVN QLFKW EHNDQQW GHQ 6\VWHPDGPLQLVWUDWRU IUDJHQ 6WDQGDUG*DWHZD\ , 3$GUHVVH GHV 5RXWHUV RGHU IUHL ODVVHQ +DUGZDUH$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR LVW DXI GHU 6WDWXVVHLWH DOV (WKHUQHW$GUHVVH DQJHJHEHQ %HLVSLHO DIFI +, 1:(, 6 $OV 7UHQQ]HLFKHQ ZLH DXI GHP 6WDWXVEODWW DEJHELOGHW 'RSSHOSXQNWH VWDWW GHU YRQ :LQGRZV YHUZHQGHWHQ %LQGHVWULFKH YHUZHQGHQ $XI 6WDUW RGHU *R NOLFNHQ XQG HWZD 0LQXWHQ ZDUWHQ 'DV :RUN&HQWUH 3UR PVVWH HLQHQ 1HXVWDUW GXUFK IKUHQ XQG HLQH 6WDWXVVHLWH PLW GHQ VRHEHQ HLQJHJHEHQHQ , 33DUDPHWHUQ DXVGUXFNHQ :LUG GLH 6WDWXVVHLWH QLFKW DXVJHGUXFNW GLH $QJDEH GHU +DUGZDUH$GUHVVH LP )HQVWHU %RRW33DUDPHWHU EHUSUIHQ $GPLQ !9HULIL]LHUHQ ZlKOHQ (V PVVWH HLQH 0HOGXQJ HUVFKHLQHQ LQ GHU PLWJHWHLOW ZLUG GDVV GDV *HUlW DNWLY LVW :LUG GLHVH 0HOGXQJ QLFKW DXVJH JHEHQ DXI GHU 6WDWXVVHLWH SUIHQ RE 7&3, 3 DNWLYLHUW LVW :LUG HLQH 0HOGXQJ DXVJHJHEHQ GDVV GDV *HUlW DNWLY LVW VROOWH HV P|JOLFK VHLQ PLW GHP SLQJ%HIHKO XQG 7HOQHW DXI GDV :RUN&HQWUH 3UR ]X]XJUHLIHQ YrXx8rrQ#! Truhqipu !$( 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ $GPLQ !. RQILJXULHUHQ ZlKOHQ $QGHUH , 33DUDPHWHU HLQVWHOOHQ 'DV :RUN&HQWUH 3UR HUODXEW GLH . RQILJXUDWLRQ EHU HLQHQ 6WDQGDUG7HOQHW$QVFKOXVV 8P bQGHUXQJHQ DP *HUlW PLW ZHUNVHLWLJHQ 6WDQGDUGHLQVWHOOXQJHQ YRU]XQHKPHQ PXVV GLH $QPHOGXQJ DOV 6\VWHPDGPLQLVWUDWRU HUIROJW VHLQ 'LHVHV 3DVV ZRUW NDQQ EHU 7HOQHW JHlQGHUW ZHUGHQ VLHKH 7HOQHW DXV IKUHQ DXI 6HLWH 6R ZHUGHQ , 3 XQG /353DUDPHWHU HLQJHULFKWHW 0LW 7HOQHW DXI GDV :RUN&HQWUH 3UR ]XJUHLIHQ 6WDQGDUG%HQXW]HUQDPH XQG 3DVVZRUW ODXWHQ V\VDGP $OOH QLFKW YHUZHQGHWHQ 3URWRNROOH GHDNWLYLHUHQ 2SWLRQ *JI GLH 6XEQHW 0DVN XQG GDV 6WDQGDUG*DWHZD\ IU GDV :RUN&HQWUH 3UR HLQULFKWHQ 2SWLRQ %HHQGHQ VSHLFKHUQ XQG GDV :RUN&HQWUH 3UR ]XUFN VHW]HQ $OWHUQDWLY GD]X N|QQHQ , 3 XQG OSU3DUDPHWHU PLWKLOIH YRQ 0$3 RGHU PLW HLQHP :HEEURZVHU EHU GLH +70/6HLWHQ GHV :RUN&HQWUH 3UR HLQJHVWHOOW ZHUGHQ VLHKH . DSLWHO . RQILJXUDWLRQ EHU GDV 1HW]ZHUN 'DV 3DVVZRUW ]XP bQGHUQ YRQ 3DUDPHWHUQ EHU GLH +70/6HLWHQ LVW PLW GHP 7HOQHW3DVVZRUW LGHQWLVFK !% YrXx8rrQ#! Truhqipu 6WDUW !'UXFNHU ZlKOHQ $XI 1HXHU 'UXFNHU GRSSHONOLFNHQ 'HU $VVLVWHQW IU GLH 'UXFNHULQVWDOODWLRQ ZLUG DQJH]HLJW 'LH 2SWLRQ $UEHLWVSODW] ZlKOHQ XQG DXI :HLWHU NOLFNHQ $XI $QVFKOXVV KLQ]XIJHQ NOLFNHQ (LQH /LVWH GHU YHUIJ EDUHQ 'UXFNHUDQVFKOVVH ZLUG DQJH]HLJW , Q GHU /LVWH GHU $QVFKOVVH /35$QVFKOXVV DXVZlKOHQ XQG DXI 1HXHU $QVFKOXVV NOLFNHQ 'DV )HQVWHU /35 NRPSDWLEOHQ 'UXFNHU KLQ]XIJHQ ZLUG DQJH]HLJW 'LH , 3$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR LQ GDV HQWVSUH FKHQGH )HOG HLQJHEHQ (LQHQ HLQGHXWLJHQ 1DPHQ IU 'UXFNHU E]Z :DUWH VFKODQJH HLQJHEHQ $XI 2. NOLFNHQ $XI 6FKOLHHQ XQG :HLWHU NOLFNHQ :LUG GHU 'UXFNHUWUHLEHU DXIJHOLVWHW GLHVHQ PDUNLHUHQ $QGHUQIDOOV DXI 'LVNHWWH NOLFNHQ XQG ]X GHQ 7UHLEHU GDWHLHQ QDYLJLHUHQ 'LHVH EHILQGHQ VLFK DXI GHU 'UXFNHUWUHLEHU&' LP 2UGQHU , QVWDOO!%6 !3'/ !6SUDFKH %6 LVW GDV YHUZHQGHWH %HWULHEVV\VWHP :LQGRZV [ :LQGRZV :LQGRZV [S RGHU :LQGRZV 17 3'/ LVW GLH JHZQVFKWH 'UXFNHUEHVFKUHLEXQJVVSUDFKH 3&/ RGHU 3RVW6FULSW 6SUDFKH LVW GLH 6SUDFKH LQ GHU GHU 'UXFNHUWUHLEHU LQVWDOOLHUW ZHUGHQ VROO 'HQ 'UXFNHUWUHLEHU ;: PDUNLHUHQ XQG DXI 2. NOLFNHQ 'LH 'DWHLHQ ZHUGHQ DXI GLH )HVWSODWWH NRSLHUW $XI :HLWHU NOLFNHQ *JI GHQ 'UXFNHUQDPHQ lQGHUQ XQG DXI :HLWHU NOLFNHQ 1DFK %HGDUI )UHLJHEHQ E]Z 1LFKW IUHLJHEHQ ZlKOHQ , P =ZHLIHOVIDOO 1LFKW IUHLJHEHQ ZlKOHQ $XI :HLWHU XQG DXI )HUWLJ VWHOOHQ NOLFNHQ YrXx8rrQ#! Truhqipu !% 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ OSU XQWHU :LQGRZV 17 HLQULFKWHQ 'HQ 'UXFNHU NRQILJXULHUHQ 6LHKH KLHU]X GHQ $EVFKQLWW 'UXFNHU NRQILJXULHUHQ DXI 6HLWH OSU XQWHU :LQGRZV HLQULFKWHQ 6WDUW !'UXFNHU ZlKOHQ $XI 1HXHU 'UXFNHU NOLFNHQ 'HU $VVLVWHQW IU GLH 'UXFNHULQVWDOODWLRQ ZLUG DQJH]HLJW $XI :HLWHU NOLFNHQ XP IRUW]XIDKUHQ 'LH 2SWLRQ /RNDOHU 'UXFNHU ZlKOHQ XQG DXI :HLWHU NOLFNHQ 1HXHQ $QVFKOXVV HUVWHOOHQ ZlKOHQ XQG LQ GHU /LVWH /35 $QVFKOXVV PDUNLHUHQ $XI :HLWHU NOLFNHQ 'LH , 3$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR LQ GDV HQWVSUH FKHQGH )HOG HLQJHEHQ (LQHQ HLQGHXWLJHQ 1DPHQ IU 'UXFNHU E]Z :DUWH VFKODQJH HLQJHEHQ $XI 2. NOLFNHQ $XI 6FKOLHHQ XQG :HLWHU NOLFNHQ :LUG GHU 'UXFNHUWUHLEHU DXIJHOLVWHW GLHVHQ PDUNLHUHQ $QGHUQIDOOV DXI 'DWHQWUlJHU NOLFNHQ XQG ]X GHQ 7UHLEHU GDWHLHQ QDYLJLHUHQ 'LHVH EHILQGHQ VLFK DXI GHU 'UXFNHUWUHLEHU&' LP 2UGQHU , QVWDOO!%6 !3'/ !6SUDFKH %6 LVW GDV YHUZHQGHWH %HWULHEVV\VWHP :LQGRZV [ :LQGRZV :LQGRZV [S RGHU :LQGRZV 17 3'/ LVW GLH JHZQVFKWH 'UXFNHUEHVFKUHLEXQJVVSUDFKH 3&/ RGHU 3RVW6FULSW 6SUDFKH LVW GLH 6SUDFKH LQ GHU GHU 'UXFNHUWUHLEHU LQVWDOOLHUW ZHUGHQ VROO 'HQ 'UXFNHUWUHLEHU ;: PDUNLHUHQ XQG DXI 2. NOLFNHQ 'LH 'DWHLHQ ZHUGHQ DXI GLH )HVWSODWWH NRSLHUW $XI :HLWHU NOLFNHQ *JI GHQ 'UXFNHUQDPHQ lQGHUQ XQG DXI :HLWHU NOLFNHQ 1DFK %HGDUI )UHLJHEHQ E]Z 1LFKW IUHLJHEHQ ZlKOHQ , P =ZHLIHOVIDOO 1LFKW IUHLJHEHQ ZlKOHQ !%! YrXx8rrQ#! Truhqipu 'HQ 'UXFNHU NRQILJXULHUHQ 6LHKH KLHU]X GHQ $EVFKQLWW 'UXFNHU NRQILJXULHUHQ DXI 6HLWH YrXx8rrQ#! Truhqipu !%" 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ $XI :HLWHU XQG DXI )HUWLJ VWHOOHQ NOLFNHQ '\QDPLF +RVW &RQILJXUDWLRQ 3URWRFRO '+&3 '\QDPLF +RVW &RQILJXUDWLRQ 3URWRFRO '+&3 LVW HLQ 'LHQVW GHU HLQ 9HUIDKUHQ ]XP =XZHLVHQ XQG 9HUZDOWHQ YRQ , 3$GUHV VHQ EHUHLWVWHOOW 9RQ GLHVHP 'LHQVW EH]LHKW GDV :RUN&HQWUH 3UR , 3, QIRUPDWLRQHQ $XI GLH '+&3)XQNWLRQ EH]LHKHQ VLFK ]ZHL EHQXW]HUGHILQLHUWH 9DULDEOHQ '+&3 HQDEOH 8VH , 3 LQIR LQ 195$0 $XI GLHVH 9DULDEOHQ NDQQ DXI GHQ +70/6HLWHQ LP 7&3 $EVFKQLWW GHU 1HW]ZHUNYHUZDOWXQJ ]XJHJULIIHQ ZHUGHQ :HQQ '+&3 QLFKW DNWLYLHUW LVW 'DV :RUN&HQWUH 3UR JLEW XQWHU NHLQHUOHL 8PVWlQGHQ '+&3$QIRUGHUXQJHQ DXV :HQQ LP :RUN&HQWUH 3UR NHLQH , 3$GUHVVH JHVSHLFKHUW LVW RGHU ZHQQ 8VH , 3 LQIR LQ 195$0 GHDNWLYLHUW 2)) LVW JLEW GDV :RUN&HQWUH 3UR %RRW3 $QIRUGHUXQJHQ DXV 'DV :RUN&HQWUH 3UR JLEW '+&3$QIRUGHUXQJHQ DXV ZHQQ HV ]XUFNJHVHW]W RGHU QHX JHVWDUWHW ZLUG YRUDXVJHVHW]W LP :RUN&HQWUH 3UR LVW NHLQH , 3$GUHVVH JHVSHLFKHUW RGHU 8VH , 3 LQIR LQ 195$0 LVW GHDNWLYLHUW 2)) 'LHVH '+&3$QIRUGHUXQJHQ ZHUGHQ ]XVlW]OLFK ]X %RRW3$QIRUGHUXQJHQ DXVJHJHEHQ :HQQ LP 195$0 GHV :RUN&HQWUH 3UR HLQH , 3$GUHVVH JHVSHLFKHUW XQG 8VH , 3 LQIR LQ 195$0 DNWLYLHUW 21 LVW YHUZHQGHW GDV :RUN&HQWUH 3UR GLH , 3, QIRUPDWLRQHQ DXV GHP 195$0 XQG HUIROJW YRP :RUN&HQWUH 3UR NHLQH '+&3$NWLYLWlW :HQQ '+&3 DNWLYLHUW LVW , Q GHU ZHUNVHLWLJHQ 9RUHLQVWHOOXQJ LVW '+&3 DNWLYLHUW XQG 8VH , 3 LQIR LQ 195$0 DXI 21 HLQJHVWHOOW , Q GLHVHP )DOO JLEW GDV :RUN&HQWUH 3UR '+&3$QIRUGHUXQJHQ DXV HV VHL GHQQ LP 195$0 ZlUHQ EHUHLWV , 3, GHQWLILNDWLRQVLQIRUPDWLRQHQ JHVSHLFKHUW !%# YrXx8rrQ#! Truhqipu +, 1:(, 6 :HQQ '+&3 DNWLYLHUW LVW XQG VLFK GDV :RUN&HQWUH 3UR LP 6WDQGDUGPRGXV EHILQGHW PXVV LP '+&36HUYHU HLQH SHUPDQHQWH , 3$GUHVVH E]Z 5HVHUYLHUXQJ IU GDV :RUN&HQWUH 3UR HLQJHULFKWHW ZHUGHQ $QGHUQIDOOV ZLUG GLHVHOEH $GUHVVH HYWO HLQHP DQGHUHQ +RVW ]XJHZLHVHQ :LQGRZV , QWHUQHW 1DPH 6HUYLFH :, 16'+&3 :LQGRZV , QWHUQHW 1DPH 6HUYLFH :, 16 HUP|JOLFKW HLQHP *HUlW ] % 'UXFNVHUYHU HLQHQ 1HW%, 261DPHQ ] % GLH 6HULHQQXPPHU GHV :RUN&HQWUH 3UR VHFKVVWHOOLJ PLW HLQHP GUHLVWHOOLJHQ 3UlIL[ ]XVDPPHQ PLW GHVVHQ DNWXHOOHU , 3 $GUHVVH ] % ]X UHJLVWULHUHQ (LQ &OLHQW GHU DXI GHQ 'UXFNHU ]XJUHLIHQ ZLOO YHUZHQGHW GHQ :, 166HUYHU XP GHQ 1HW%, 261DPHQ PLW HLQHU , 3$GUHVVH DE]XVWLPPHQ 'LH PHLVWHQ %HQXW]HU N|QQHQ VLFK OHLFKWHU GHQ 1HW%, 261DPHQ IU GHQ 'UXFNHU DOV VHLQH , 3$GUHVVH PHUNHQ :, 16 PLW , KUHP 'UXFNVHUYHU YHUZHQGHQ 8P PLW GHP 'UXFNVHUYHU :, 16 ]X YHUZHQGHQ LP 7&3, 3 . RQILJXUDWLRQVELOGVFKLUP GLH , 3$GUHVVH GHV :, 166HUYHUV HLQJHEHQ 'HU =XJULII DXI GLHVHQ %LOGVFKLUP HUIROJW EHU HLQHQ :HEEURZVHU RGHU GDV 'LHQVWSURJUDPP 0$3 :, 166HUYHU NRQILJXULHUHQ 'HU '+&36HUYHU NDQQ :, 16, QIRUPDWLRQHQ DXWRPDWLVFK DQ GHQ 'UXFNVHUYHU EHUJHEHQ 'LH , QIRUPDWLRQHQ N|QQHQ DEHU DXFK PDQXHOO LP 0HQ 7&3, 3. RQILJXUDWLRQ GHV 'UXFN VHUYHUV HLQJHEHQ ZHUGHQ :HLWHUH , QIRUPDWLRQHQ ]XU DXWR PDWLVFKHQ . RQILJXUDWLRQ PLW GHP '+&36HUYHU ILQGHQ VLFK LQ GHU 'RNXPHQWDWLRQ GHV '+&36HUYHUV 6R ZLUG GHU 'UXFNVHUYHU PDQXHOO IU GDV $UEHLWHQ PLW GHP :, 166HUYHU NRQILJXULHUW 'HP 'UXFNVHUYHU HLQH , 3$GUHVVH ]XZHLVHQ =XP =XZHLVHQ GHU $GUHVVH N|QQHQ 0$3 $GGUHVV 5HVROXWLRQ 3URWRFRO DUS '+&3 5HYHUVH $GGUHVV 5HVROXWLRQ 3URWRFRO UDUS RGHU %RRW3 YHUZHQGHW ZHUGHQ YrXx8rrQ#! Truhqipu !%$ 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ :HEEURZVHU , QWHUQHW ([SORUHU RGHU 1HWVFDSH 1DYLJDWRU VWDUWHQ 'DWHL !gIIQHQ ZlKOHQ 'DV 'LDORJIHOG gIIQHQ ZLUG JH|IIQHW 'LH , 3$GUHVVH GHV 'UXFNVHUYHUV HLQJHEHQ XP GDV 0HQ 7&3, 3. RQILJXUDWLRQ GHV 'UXFNVHUYHUV ]X |IIQHQ , P +DXSWPHQ 7&3, 3. RQILJXUDWLRQ ZlKOHQ , Q GLHVHP %LOGVFKLUP ZLUG GHU 1HW%, 261DPH IU GHQ 'UXFNVHUYHU DQJH]HLJW $OV 6WDQGDUGQDPH LVW GLH 6HULHQ QXPPHU GHV :RUN&HQWUH 3UR VHFKVVWHOOLJ PLW HLQHP GUHLVWHOOLJHQ 3UlIL[ YRUJHJHEHQ HV VHL GHQQ GHU 'UXFN VHUYHUQDPH ZXUGH EHUHLWV PLW '+&3 NRQILJXULHUW *JI HLQHQ QHXHQ 1HW%, 261DPHQ =HLFKHQ RGHU NU]HU DQJHEHQ :XUGH EHUHLWV HLQ '+&36HUYHU GDIU NRQILJXULHUW GHP 'UXFNVHUYHU GLH , 3$GUHVVH GHV SULPlUHQ :, 166HUYHUV ]X EHUJHEHQ ZLUG GLHVH $GUHVVH LP 0HQ 7&3, 3 . RQILJXUDWLRQ DQJH]HLJW $QGHUQIDOOV KLHU GLH , 3$GUHVVH GHV SULPlUHQ 1HW%, 261DPHQVHUYHUV HLQJHEHQ 2SWLRQDO ]XVlW]OLFK GLH , 3$GUHVVH HLQHV VHNXQGlUHQ 1HW%, 261DPHQVVHUYHUV HLQJHEHQ :XUGH GHU '+&3 6HUYHU GDIU NRQILJXULHUW GHP 'UXFNVHUYHU GLH , 3$GUHVVH HLQHV VHNXQGlUHQ :, 166HUYHUV ]X EHUJHEHQ ZHUGHQ GLH $GUHVVIHOGHU DXWRPDWLVFK DXVJHIOOW 'HQ 'UXFNHU'UXFNVHUYHU QHX VWDUWHQ $XI GHU 6WDWXVVHLWH GHV 'UXFNHUV ZLUG MHW]W DQJHJHEHQ GDVV GHU 'UXFNVHUYHU HUIROJUHLFK PLW GHP :, 166HUYHU UHJLVWULHUW ZXUGH 'LH . RQWUROONlVWFKHQ 3ULPlUHU 6HUYHU DQJHPHOGHW XQG 6HNXQGlUHU 6HUYHU DQJHPHOGHW LP 0HQ 7&3, 3. RQILJXUDWLRQ ]HLJHQ MHW]W DOOH :, 16 6HUYHU DQ PLW GHQHQ GHU 'UXFNVHUYHU UHJLVWULHUW ZXUGH 1RUPDOHUZHLVH HUQHXHUW GHU 'UXFNVHUYHU DXWRPDWLVFK VHLQH 5HJLVWULHUXQJ PLW GHP :, 166HUYHU EHYRU VHLQH , 3 $GUHVVH DEJHODXIHQ LVW !%% YrXx8rrQ#! Truhqipu )73'UXFN PLW 1HWVFDSH )73'UXFN PLW 1HWVFDSH HUIRUGHUW 1DYLJDWRU RGHU K|KHU 6R ZLUG YRQ 1HWVFDSH JHGUXFNW 'LH 9HUELQGXQJ ]X GHP $QVFKOXVV KHUVWHOOHQ DQ GHQ GHU 'UXFNDXIWUDJ JHVHQGHW ZHUGHQ VROO )ROJHQGHQ %HIHKO HLQJHEHQ ftp://PORT1@ziel-srvr-adr 'DEHL VWHKW ]LHOVUYUDGU IU GLH , 3$GUHVVH GHV 'UXFN VHUYHUV DQ GHQ GHU 'UXFNDXIWUDJ JHVHQGHW ZHUGHQ VROO 1HWVFDSH VWDUWHQ 'DWHL !'DWHL ODGHQ ZlKOHQ XQG GHQ 'DWHLSIDG DQJHEHQ RGHU GLH 'DWHL LQ GDV %URZVHU)HQVWHU ]LHKHQ XQG DXI 2. NOLFNHQ +, 1:(, 6 )73'UXFN XQWHUVWW]W GLH $XVZDKO PHKUHUHU 'DWHLHQ QLFKW (V NDQQ LPPHU QXU HLQ HLQ]LJHU %HQXW]HU DQ HLQHP $QVFKOXVV DQJHPHOGHW VHLQ 9RQ HLQHP )73&OLHQW GUXFNHQ (LQ '26)HQVWHU |IIQHQ XQG IROJHQGHQ %HIHKO HLQJHEHQ ftp ziel-srvr-adr 'DEHL VWHKW ]LHOVUYUDGU IU GLH , 3$GUHVVH GHV 'UXFN VHUYHUV DQ GHQ GHU 'UXFNDXIWUDJ JHVHQGHW ZHUGHQ VROO $OV %HQXW]HUQDPHQ SRUW HLQJHEHQ $OV 3DVVZRUW HEHQIDOOV SRUW HLQJHEHQ )ROJHQGHQ %HIHKO HLQJHEHQ put dateiname 'DEHL VWHKW GDWHLQDPH IU GLH ]X GUXFNHQGH 'DWHL YrXx8rrQ#! Truhqipu !%& 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ )73'UXFN 81, ;'UXFN 'DV :RUN&HQWUH 3UR NDQQ 81, ; 7&3, 3'UXFN LQ IROJHQ GHQ %HWULHEVDUWHQ XQWHUVWW]HQ +RVWEDVLHUWHU OSG0RGXV LQ GHP DXI HLQHU RGHU PHKUHUHQ $UEHLWVVWDWLRQHQ HLQ EHUHLWJHVWHOOWHU =HLOHQGUXFNHU'DHPRQ DXVJHIKUW ZLUG XQG 'UXFNGDWHQ EHU HLQHQ 7&3, 3$QVFKOXVV DQ GDV :RUN&HQWUH 3UR JHVHQGHW ZHUGHQ 'UXFNHUEDVLHUWHU OSG0RGXV EHL GHP GHU 'UXFNHU DOV +RVW IXQJLHUW DXI GHP HLQ =HLOHQGUXFNHU'DHPRQ DXVJHIKUW ZLUG *HQHUHOO LVW GHU GUXFNHUEDVLHUWH OSG0RGXV DXI %6' 81, ; 6\VWHPHQ DP HLQIDFKVWHQ ]X YHUZHQGHQ ZREHL HLQ (LQWUDJ LQ GHU SULQWFDS'DWHL HUIRUGHUOLFK LVW VREDOG GDV :RUN&HQWUH 3UR VHLQH , 3, QIRUPDWLRQHQ HUKDOWHQ KDW %HL HLQLJHQ 81, ; 6\VWHPHQ LVW GLH 8QWHUVWW]XQJ YRQ OSGOSU)HUQGUXFNHUQ EHJUHQ]W XQG HV PXVV GDV KRVWEDVLHUWH OSGOSU9HUIDKUHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ %HL YLHOHQ %HWULHEVV\VWHPHQ ZLUG ]ZLVFKHQ KRVWUHVLGHQWHP XQG GUXFNVHUYHUUHVLGHQWHP 'UXFN JHZlKOW -HGH %HWULHEVDUW KDW JHZLVVH 9RUWHLOH %HLP KRVWUHVLGHQWHQ 9HUIDKUHQ N|QQHQ %HQXW]HUQDPH XQG 'DWHLQDPH EHL GHU GUXFNVHUYHUUHVLGHQWHQ 0HWKRGH GHU +RVWQDPH DXI GHP %HJOHLWEODWW JHGUXFNW ZHUGHQ %HLP GUXFNVHUYHUUHVLGHQWHQ 9HUIDKUHQ PXVV HLQ 'UXFNHU QXU HLQPDO NRQILJXULHUW ZHUGHQ XQG ]ZDU EHLP , QVWDOOLHUHQ GHV 'UXFNVHUYHUV %HLP KRVWUHVLGHQWHQ 9HUIDKUHQ PXVV DXI MHGHP +RVW GHU LQ GHU /DJH VHLQ VROO 'UXFNDXIWUlJH ]X GUXFNHQ HLQ 'UXFN'DHPRQ LQVWDOOLHUW ZHUGHQ +, 1:(, 6 'DV :RUN&HQWUH 3UR DUEHLWHW DXFK PLW DQGHUHQ KRVWUHVLGHQWHQ 'UXFN6XSHUYLVRU6SRROHU3URJUDPPHQ GLH GHP 'UXFNHU HLQ 'UXFNELOG EHU HLQHQ 7&3, 3$QVFKOXVV EHU PLWWHOQ 'LH %DVLV7&3, 3$QVFKOXVVQXPPHU NDQQ PLW 7HOQHW VLHKH 7HOQHW DXVIKUHQ DXI 6HLWH 0$3 RGHU HLQHP :HEEURZVHU JHlQGHUW ZHUGHQ 'DEHL LVW ]X EHDFKWHQ GDVV GHU WDWVlFKOLFKH $QVFKOXVV LPPHU XP K|KHU LVW DOV GLH %DVLV DQVFKOXVVQXPPHU 'LH 1XPPHU GHV WDWVlFKOLFKHQ $QVFKOXV VHV ZLUG DXI GHU 6WDWXV XQG . RQILJXUDWLRQVVHLWH DQJHJHEHQ !%' YrXx8rrQ#! Truhqipu $OOH 81, ;6\VWHPH PLW OSGOSU8QWHUVWW]XQJ 6\VWHP 9 5HO DXI 3ODWWIRUPHQ 8/75, ; 5, 6& RGHU 26) RGHU 6RODULV 9HUVLRQ 6XQ26 9HUVLRQ 6XQ26 9HUVLRQ RGHU +38; 6HULHV RGHU LQ GHU 9HUVLRQ RGHU , %0 $, ; 6&2 81, ; $6 , P 7&3, 39HU]HLFKQLV LVW DXFK 4XHOOFRGH HQWKDOWHQ GHU ]XU . RQILJXUDWLRQ DXI DQGHUHQ 6\VWHP 93ODWWIRUPHQ LQ KRVW EDVLHUWHQ &RGH UHNRPSLOLHUW ZHUGHQ NDQQ , 3$GUHVVH DXI GHP :RUN&HQWUH 3UR NRQILJXULHUHQ 8QDEKlQJLJ YRP DXVJHZlKOWHQ 'UXFNPRGXV PVVHQ GHP :RUN&HQWUH 3UR , 3$GUHVVHQ XQG 5RXWLQJ3DUDPHWHU ]XJHZLHVHQ ZHUGHQ 'LH , 3$GUHVVH IU GDV :RUN&HQWUH 3UR NDQQ DXI HLQH GHU IROJHQGHQ $UWHQ NRQILJXULHUW ZHUGHQ 0LW &HQWUH:DUH , QWHUQHW6HUYLFHV VLHKH GLH %HVFKUHLEXQJ LQ . DSLWHO 0LW GHP , QWHUQHW %RRW 3URWRFRO %RRW3 0LW GHU )XQNWLRQ 5HYHUVH $GGUHVV 5HVROXWLRQ 3URWRFRO UDUS QXU EHL )UDPH7\S (WKHUQHW , , 0LW DUS XQG SLQJ YrXx8rrQ#! Truhqipu !%( 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ =ZLVFKHQ KRVW XQG GUXFNHUEDVLHUWHQ 7&3, 3'UXFNIXQNWLRQHQ DUEHLWHW GDV :RUN&HQWUH 3UR PLW IROJHQGHQ 6\VWHPHQ %HL MHGHU 0HWKRGH PXVV GLH (WKHUQHW$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR DQJHJHEHQ ZHUGHQ 'LH (WKHUQHW $GUHVVH LVW GHU VWHOOLJH &RGH GHU EHL MHGHP (LQVFKDOWHQ GHV 'UXFNHUV DXI GHP . RQILJXUDWLRQVVWDWXVEHULFKW XQWHU 1HW]ZHUNDGUHVVH DQJHJHEHQ ZLUG 'LH %RRW3 UDUS RGHU SLQJ0HWKRGH VWHKW QXU GDQQ ]XU 9HUIJXQJ ZHQQ VLFK GHU 'UXFNVHUYHU LQ VHLQHP ZHUNVHLWLJHQ 6WDQGDUG]XVWDQG EHILQGHW RKQH HLQJHJHEHQH , 3, QIRUPDWLR QHQ :HQQ GHU 'UXFNVHUYHU HLQH , 3$GUHVVH EHVLW]W N|QQHQ , 3$GUHVVH 6XEQHW 0DVN XQG 6WDQGDUG*DWHZD\ PLWKLOIH YRQ 7HOQHW 0$3 RGHU HLQHP :HEEURZVHU JHlQGHUW ZHUGHQ %RRW3 YHUZHQGHQ 'HU %RRW3'DHPRQ LVW HLQH HLJHQH 7&3, 32SWLRQ ]XP . RQIL JXULHUHQ GHU , 3$GUHVVH HLQHV 1HW]ZHUNJHUlWV RKQH )HVW SODWWH 6R ZLUG GLH , 3$GUHVVH PLWJHWHLOW 'HQ 'UXFNHU DXVVFKDOWHQ $OV 6XSHUXVHU EHL HLQHP +RVW DXI GHP 6XEQHW GHV 'UXFN VHUYHUV DQPHOGHQ %HILQGHW VLFK GHU 6HUYHU DXI HLQHP DQGHUHQ 6XEQHW DOV GHU 'UXFNVHUYHU GLH , 3$GUHVVH QDFK GLHVHP 9HUIDKUHQ LP 'UXFNVHUYHU VSHLFKHUQ 'HQ 'UXFNVHUYHU DQ HLQHU EHOLHEL JHQ 6WHOOH GHV 1HW]ZHUNV ZLHGHU DQVFKOLHHQ XQG GDQDFK PLW 7HOQHW VLHKH 7HOQHW DXVIKUHQ DXI 6HLWH PLW 0$3 RGHU PLW HLQHP :HEEURZVHU GLH , 3$GUHVVH lQGHUQ 'LH (WKHUQHW$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR VXFKHQ 'LH $GUHVVH ZLUG EHL MHGHP (LQVFKDOWHQ GHV 'UXFNHUV DXI GHP . RQILJXUDWLRQVEHULFKW DXVJHGUXFNW 'LH KRVWV'DWHL QRUPDOHUZHLVH HWFKRVWV EHDUEHLWHQ RGHU 1, 6 RGHU ', 6 YHUZHQGHQ XP GLH , 3$GUHVVH XQG GHQ . QRWHQQDPHQ GHV :RUN&HQWUH 3UR KLQ]X]XIJHQ 'LH , 3$GUHVVH EHLP 1HW]ZHUNYHUZDOWHU HUIUDJHQ (LQ 'UXFNHU QDPHQV GUXFNWVFKQHOO PLW GHU , 3$GUHVVH EHLVSLHOVZHLVH KDW IROJHQGHQ (LQWUDJ 192. 168. 10. 7 drucktschnell 'HQ %RRW3'DHPRQ VWRSSHQ IDOOV HU OlXIW 'LH 'DWHL HWF%2273 EHDUEHLWHQ XQG IROJHQGH $QJDEHQ KLQ]XIJHQ QLFBKRVW? !& YrXx8rrQ#! Truhqipu :ht :ha :ip :sm :gw HWKHUQHWBDGUHVVH?JDWHZD\BDGUHVVH %HLVSLHO IU HLQ 5)& 6\VWHP GUXFNWVFKQHOO? :ht = ether:\ :ha = 0040AF03AF6E:\ :ip = 192. 168. 10. 7:\ :sm = 255. 0. 0. 0:\ :gw = 192. 168. 10. 6:\ :LUG HLQH QHXHUH %RRW3, PSOHPHQWLHUXQJ DXVJHIKUW ] % DXI 6&2 81, ; IROJHQGHQ (LQWUDJ KLQ]XIJHQ :vm = rfc1048: $XI HLQHP 5)& 6\VWHP ZLUG IU GLHVHOEHQ , QIRUPDWLRQHQ IROJHQGHV )RUPDW YHUZHQGHW KRVW GUXFNWVFKQHOO KW\SH KDGGU DIDIH LDGGU ERRWILOH GHIDXOWERRW 'HQ %RRW3'DHPRQ PLW GHP %HIHKO ERRWSG V VWDUWHQ 'HQ 'UXFNHU EHUSUIHQ XP VLFKHU]XVWHOOHQ GDVV GDV :RUN&HQWUH 3UR DP 1HW]ZHUN DQJHVFKORVVHQ LVW XQG GHQ 'UXFNHU HLQVFKDOWHQ :DUWHQ ELV GHU 'UXFNHU KRFKJHIDKUHQ ZXUGH XQG GLH , QLWL DOLVLHUXQJVURXWLQH DEJHVFKORVVHQ LVW XP VLFKHU]XJHKHQ GDVV GLH , 3$GUHVVH JHODGHQ XQG LP QLFKW IOFKWLJHQ 6SHLFKHU JHVSHLFKHUW ZXUGH 'DV :RUN&HQWUH 3UR PVVWH VLFK VHOEVW QHX LQLWLD OLVLHUHQ 6REDOG VLFK GDV :RUN&HQWUH 3UR QHX LQLWLDOLVLHUW KDW PLW GHP SLQJ%HIHKO QDFKSUIHQ RE GHU 'UXFNVHUYHU VHLQH , 3$GUHVVH HLQJHOHVHQ KDW %HLVSLHO ping 192. 168. 10. 7 +DW GHU 6HUYHU GLH $GUHVVH HUKDOWHQ ZLUG GLHV GXUFK IROJHQGH RGHU HLQH lKQOLFKH 0HOGXQJ EHVWlWLJW YrXx8rrQ#! Truhqipu !& 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ KDUGZDUHBW\S? 192. 168. 10. 7 is alive , KUH bQGHUXQJHQ DQ GHU 'DWHL HWF%2273 HQWIHUQHQ RGHU DXVNRPPHQWLHUHQ 'HQ %RRW3'DHPRQ VWRSSHQ XQG IDOOV HU DXVJHIKUW ZHUGHQ VROO QHX VWDUWHQ 5HYHUVH $GGUHVV 5HVROXWLRQ 3URWRFRO UDUS YHUZHQGHQ 'DV 5HYHUVH $GGUHVV 5HVROXWLRQ 3URWRFRO UDUS HUP|JOLFKW 1HW]ZHUNJHUlWHQ EHLP +RFKIDKUHQ HLQHQ 6HUYHU QDFK LKUHQ , 3$GUHVVHQ DE]XIUDJHQ )U GLHVHQ 9RUJDQJ ZLUG HLQH $UEHLWVVWDWLRQ PLW HLQHP UDUS6HUYHU EHQ|WLJW 6R ZLUG GLH , 3$GUHVVH JHVSHLFKHUW 'HQ 'UXFNHU DXVVFKDOWHQ $OV 6XSHUXVHU EHL HLQHP +RVW DXI GHP 6XEQHW GHV 'UXFN VHUYHUV DQPHOGHQ %HILQGHW VLFK GHU 6HUYHU DXI HLQHP DQGHUHQ 6XEQHW DOV GHU 'UXFNVHUYHU GLH , 3$GUHVVH QDFK GLHVHP 9HUIDKUHQ LP 'UXFNVHUYHU VSHLFKHUQ 'HQ 'UXFNVHUYHU DQ HLQHU EHOLHEL JHQ 6WHOOH GHV 1HW]ZHUNV ZLHGHU DQVFKOLHHQ XQG GDQDFK GLH , 3$GUHVVH lQGHUQ 'LHVH bQGHUXQJ NDQQ PLWKLOIH YRQ 7HOQHW VLHKH 7HOQHW DXVIKUHQ DXI 6HLWH 0$3 RGHU HLQHP :HEEURZVHU YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ 'LH (WKHUQHW$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR VXFKHQ 'LH $GUHVVH ZLUG EHL MHGHP (LQVFKDOWHQ GHV 'UXFNHUV DXI GHP . RQILJXUDWLRQVEHULFKW DXVJHGUXFNW 'LH KRVWV'DWHL QRUPDOHUZHLVH HWFKRVWV EHDUEHLWHQ RGHU 1, 6 RGHU ', 6 YHUZHQGHQ XP GLH , 3$GUHVVH XQG GHQ . QRWHQQDPHQ GHV 'UXFNVHUYHUV KLQ]X]XIJHQ 'LH , 3 $GUHVVH EHLP 1HW]ZHUNYHUZDOWHU HUIUDJHQ (LQ 'UXFNVHUYHU PLW GHP 1DPHQ GUXFNWVFKQHOO EHL VSLHOVZHLVH KDW IROJHQGHQ (LQWUDJ 192. 168. 10. 7 drucktschnell 'LH 'DWHL HWFHWKHUV EHDUEHLWHQ RGHU 1, 6 RGHU ', 6 YHUZHQGHQ XP GLH (WKHUQHW$GUHVVH KLQ]X]XIJHQ :HQQ GHU 6HUYHU GUXFNWVFKQHOO ] % GLH (WKHUQHW $GUHVVH FII KDW )ROJHQGHV HLQJHEHQ 0:40:c8:0:0:ff drucktschnell !&! YrXx8rrQ#! Truhqipu $P 'UXFNHU SUIHQ RE GHU 'UXFNVHUYHU DP 1HW]ZHUN DQJHVFKORVVHQ LVW 'HQ 'UXFNHU HLQVFKDOWHQ :DUWHQ ELV GHU 'UXFNHU KRFKJHIDKUHQ ZXUGH XQG GLH , QLWLDOLVLHUXQJVURXWLQH DEJHVFKORVVHQ LVW XP VLFKHU]X JHKHQ GDVV GLH , 3$GUHVVH JHODGHQ XQG LP QLFKW IOFKWLJHQ 6SHLFKHU DEJHOHJW ZXUGH 'HU 'UXFNHU PVVWH VLFK GDQQ VHOEVW ]XUFNVHW]HQ 6REDOG VLFK GDV :RUN&HQWUH 3UR ]XUFNJHVHW]W KDW PLW GHP SLQJ%HIHKO VLFKHUVWHOOHQ GDVV GHU 'UXFNVHUYHU VHLQH , 3$GUHVVH HLQJHOHVHQ KDW %HLVSLHO ping 192. 168. 10. 7 +DW GHU 6HUYHU GLH $GUHVVH HUKDOWHQ ZLUG GLHV GXUFK IROJHQGH RGHU HLQH lKQOLFKH 0HOGXQJ EHVWlWLJW 192. 168. 10. 7 is alive , KUH bQGHUXQJHQ DQ GHU 'DWHL HWFHWKHUV HQWIHUQHQ RGHU DXVNRPPHQWLHUHQ 'HQ UDUS'DHPRQ VWRSSHQ XQG IDOOV HU DXVJHIKUW ZHUGHQ VROO QHX VWDUWHQ 0LW DUS HLQH , 3$GUHVVH HLQJHEHQ 'HQ 'UXFNHU DXVVFKDOWHQ $OV 6XSHUXVHU EHL HLQHP +RVW DXI GHP 6XEQHW GHV 'UXFN VHUYHUV DQPHOGHQ %HILQGHW VLFK GHU 6HUYHU DXI HLQHP DQGHUHQ 6XEQHW DOV GHU 'UXFNVHUYHU GLH , 3$GUHVVH QDFK GLHVHP 9HUIDKUHQ LP 'UXFNVHUYHU VSHLFKHUQ 'HQ 'UXFNVHUYHU DQ HLQHU EHOLHEL JHQ 6WHOOH GHV 1HW]ZHUNV ZLHGHU DQVFKOLHHQ XQG GDQDFK GLH , 3$GUHVVH lQGHUQ 'LHVH bQGHUXQJ NDQQ PLWKLOIH YRQ 7HOQHW VLHKH 7HOQHW DXVIKUHQ DXI 6HLWH 0$3 RGHU HLQHP :HEEURZVHU YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ 'LH (WKHUQHW$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR VXFKHQ 'LH $GUHVVH ZLUG EHL MHGHP (LQVFKDOWHQ GHV 'UXFNHUV DXI GHP . RQILJXUDWLRQVVWDWXVEHULFKW DXVJHGUXFNW YrXx8rrQ#! Truhqipu !&" 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ )DOOV GHU UDUS'DHPRQ DXVJHIKUW ZLUG GHQ 'DHPRQ VWRSSHQ XQG QHX VWDUWHQ 'DQDFK VLFKHUVWHOOHQ GDVV GHU 'DHPRQ DXVJHIKUW ZLUG 'LH KRVWV'DWHL QRUPDOHUZHLVH HWFKRVWV EHDUEHLWHQ RGHU 1, 6 RGHU ', 6 YHUZHQGHQ XP GLH , 3$GUHVVH XQG GHQ . QRWHQQDPHQ GHV 'UXFNVHUYHUV KLQ]X]XIJHQ 'LH , 3 $GUHVVH EHLP 1HW]ZHUNYHUZDOWHU HUIUDJHQ (LQ 'UXFNVHUYHU PLW GHP 1DPHQ GUXFNWVFKQHOO EHL VSLHOVZHLVH KDW IROJHQGHQ (LQWUDJ 192. 168. 10. 7 drucktschnell (LQHQ (LQWUDJ IU GLH , 3$GUHVVH XQG GLH (WKHUQHW$GUHVVH GHV 'UXFNVHUYHUV ]XP DUS&DFKH KLQ]XIJHQ %HLVSLHO arp -s 192. 168. 10. 7 0:40:c8:0:0:ff $P 'UXFNHU SUIHQ RE GHU 'UXFNVHUYHU DP 1HW]ZHUN DQJHVFKORVVHQ LVW 'HQ 'UXFNHU HLQVFKDOWHQ 0LW GHP SLQJ%HIHKO VLFKHUVWHOOHQ GDVV GDV :RUN&HQWUH 3UR DXI GHP 1HW]ZHUN DXVJHIKUW ZLUG 'DEHL GLH , 3$GUHVVH RGHU GHQ 'UXFNVHUYHUQDPHQ DQJHEHQ %HLVSLHO PLW GHU , 3$GUHVVH ping 192. 168. 10. 7 %HLVSLHO PLW GHP 'UXFNVHUYHUQDPHQ ping drucktschnell 'DV :RUN&HQWUH 3UR DQWZRUWHW DXI GLHVHQ SLQJ%HIHKO QLFKW OLHVW DEHU VHLQH , 3$GUHVVH DXV GHQ 3DNHWHQ HLQ 'HQ 'UXFNHU DXVVFKDOWHQ XQG QHX VWDUWHQ 'DQDFK 6FKULWW ZLHGHUKROHQ GHQ SLQJ%HIHKO HUQHXW VHQGHQ XP ]X SUIHQ RE GHU 'UXFNVHUYHU VHLQH , 3$GUHVVH HUKDOWHQ KDW +DW GHU 6HUYHU GLH $GUHVVH HUKDOWHQ ZLUG GLHV GXUFK IROJHQGH RGHU HLQH lKQOLFKH 0HOGXQJ EHVWlWLJW 192. 168. 10. 7 is alive 'HQ (LQWUDJ DXV GHP DUS&DFKH HQWIHUQHQ 'HQ 'UXFN VHUYHU GXUFK VHLQH , 3$GUHVVH RGHU VHLQHQ 1DPHQ DQJHEHQ %HLVSLHO arp -d 192. 168. 10. 7 RGHU arp -d drucktschnell !&# YrXx8rrQ#! Truhqipu 'LH OSGOSU%HIHKOH VLQG HLQH , PSOHPHQWLHUXQJ GHV 6WDQGDUG 81, ;=HLOHQGUXFNHU'DHPRQV XQG HUP|JOLFKHQ HV PLW DOOHQ )LOWHUQ XQG %HJOHLWEOlWWHUQ GHV :RUN&HQWUH 3UR EHU HLQ 7&3, 31HW]ZHUN ]X GUXFNHQ RKQH DXI GHU $UEHLWVVWDWLRQ 6RIW ZDUH LQVWDOOLHUHQ ]X PVVHQ %HLP )HUQGUXFN ZHUGHQ GLHVHO EHQ %HIHKOH OSU OST OSF ZLH EHLP ORNDOHQ 'UXFN YHUZHQGHW 'HU 9RUJDQJ EHJLQQW ZHQQ GXUFK GHQ OSU$XIUXI HLQ 'UXFNHU DXI HLQHP )HUQV\VWHP JHIXQGHQ ZLUG LQGHP LQ GHU 'DWHL HWF SULQWFDS IU GLHVHQ 'UXFNHU GHU (LQWUDJ UP IU 5HPRWH JH VXFKW ZLUG OSU YHUDUEHLWHW HLQHQ 'UXFNDXIWUDJ IU HLQHQ )HUQ GUXFNHU LQGHP HV HLQH 9HUELQGXQJ ]X GHP OSGOSU3UR]HVV DXI GHP )HUQV\VWHP KHUVWHOOW XQG GLH 'DWHQGDWHL JHIROJW YRQ GHU 6WHXHUGDWHL PLW 6WHXHULQIRUPDWLRQHQ IU GLHVHQ $XIWUDJ DQ GDV )HUQV\VWHP VHQGHW 'DV GUXFNHUJHVWW]WH OSG ILOWHUW GDQDFK GLH 'DWHQ DXV XQG GUXFNW GHQ $XIWUDJ JHPl GHQ , QIRUPDWLRQHQ LQ GHU 6WHXHUGDWHL XQG GHU HLJHQHQ SULQWFDS'DWHL 'DV OSG GHV :RUN&HQWUH 3UR HUNHQQW GDV )RUPDW EHVWLPPWHU 'UXFNHUHPXODWLRQHQ XQG ILOWHUW GLH 'DWHQ IDOOV GLHV P|JOLFK LVW GDPLW GLH 'DWHQ DXI GHP DQJHJHEHQHQ 'UXFNHUW\S JHGUXFNW ZHUGHQ N|QQHQ 8P GHP OSG GHV :RUN&HQWUH 3UR GHQ 'UXFNHUW\S PLW]X WHLOHQ GHU PLW LKP YHUNQSIW LVW HLQHQ GHU IROJHQGHQ 6FKULWWH GXUFKIKUHQ 'LH 6WDQGDUGDQVFKOXVVHLQVWHOOXQJ 3&/ 3RVW6FULSW XQG DQGHUH DN]HSWLHUHQ 'LH DXIJHOLVWHWHQ (PXODWLRQHQ PLW 7HOQHW 0$3 RGHU HLQHP :HEEURZVHU lQGHUQ 'LH IROJHQGHQ $EVFKQLWWH HQWKDOWHQ VSH]LHOOH $QOHLWXQJHQ ]XU OSGOSU, QVWDOODWLRQ IU YHUVFKLHGHQH 6\VWHPH $XI HLQHP %6')HUQGUXFNHU GUXFNHQ 8P HLQHQ )HUQGUXFNHU DXI GHP +RVW HLQ]XULFKWHQ GHU PLW GUXFNHUUHVLGHQWHP OSG $XIWUlJH DQ GDV :RUN&HQWUH 3UR VHQGHW IU MHGHQ YHUZHQGHWHQ 'UXFNHU HLQHQ (LQWUDJ ]XU 'DWHL HWFSULQWFDS DXI GHP +RVW KLQ]XIJHQ 'LH 'DWHL HWFSULQWFDS |IIQHQ YrXx8rrQ#! Truhqipu !&$ 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ 0LW OSGOSU GUXFNHQ 'HQ 1DPHQ GHV :RUN&HQWUH 3UR DOV )HUQ+RVW XQG 3257 DOV )HUQGUXFNHUQDPH DQJHEHQ +LHU HLQ %HLVSLHO HLQHV W\SLVFKHQ SULQWFDS(LQWUDJV druckername\ :lp=:\ :rm=fern_host:\ :rp=PORT1:\ :sd=/usr/spool/lpd/druckername: 'LHVHU (LQWUDJ VHQGHW $XIWUlJH GLH DXI XVUVSRROOSG GUXFNHUQDPH ]ZLVFKHQJHVSHLFKHUW ZHUGHQ DQ GHQ GHVLJ QLHUWHQ 'UXFNHU GUXFNHUQDPH XP DXI 3257 LQWHUQH 9HUELQGXQJ ]XP 'UXFNHU GHV DOV IHUQBKRVW GHVLJQLHUWHQ :RUN&HQWUH 3UR JHGUXFNW ]X ZHUGHQ DOOH SULQWFDS (LQWUlJH DXHU GHP HUVWHQ PVVHQ PLW HLQHP 7DE =HLFKHQ EHJLQQHQ 0LW PNGLU GDV 6SRROHU9HU]HLFKQLV HUVWHOOHQ %HLVSLHO mkdir /usr/spool/lpd/druckername 8P PLW GHP 6SRROHU ]X GUXFNHQ IROJHQGHQ OSU%HIHKO YHUZHQGHQ lpr-P druckername dateiname !&% YrXx8rrQ#! Truhqipu 6R ZLUG HLQ )HUQGUXFNHU DXI GHP +RVW HLQJHULFKWHW GHU PLW GHP OSG GHV :RUN&HQWUH 3UR $XIWUlJH VHQGHW , Q GHU (LQJDEHDXIIRUGHUXQJ GHQ IROJHQGHQ %HIHKO HLQJHEHQ XP GDV 6\VWHP 0DQDJHPHQW , QWHUIDFH 7RRO 60, 7 ]X VWDUWHQ #smit spooler :LUG HLQ )HQVWHU JH|IIQHW )HUQGUXFNHU YHUZDOWHQ DXV ZlKOHQ :LUG HLQ 0HQ DQJH]HLJW QDFKHLQDQGHU &OLHQW 6HUYLFHV )HUQGUXFNHUZDUWHVFKODQJHQ XQG )HUQZDUWHVFKODQJH KLQ]XIJHQ DXVZlKOHQ :LUG HLQ )HQVWHU JH|IIQHW GLH JH]HLJWHQ :HUWH lQGHUQ XP GDV :RUN&HQWUH 3UR ]X NRQILJXULHUHQ 'LH DQJH]HLJ WHQ :HUWH VLQG 6WDQGDUGZHUWH 'LH :HUWH IU . XU] XQG /DQJIRUPILOWHU PVVHQ PLW GHQ :HUWHQ LQ GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH HUVHW]W ZHUGHQ (UIRUGHUOLFKH (LQJDEH 1DPH GHU KLQ]X]XIJHQGHQ :DUWHVFKODQJH :DUWHVFKODQJHQ=LHO+RVW . XU]IRUPILOWHU /DQJIRUPILOWHU 1DPH GHU )HUQGUXFNHUZDUWH VFKODQJH 1DPH GHV KLQ]X]XIJHQGHQ *HUlWV %HLVSLHO druck1 drucktschnell /usr/lpd/bsdkurz /usr/lpd/bsdlang PORT1 druck1 %HVFKUHLEXQJ GHU (LQJDEHGDWHQ 1DPH GHV ORNDOHQ 'UXFNHUV , 3+RVWQDPH GHV :RUN&HQWUH 3UR (UIRUGHUOLFKHU :HUW (UIRUGHUOLFKHU :HUW :RUN&HQWUH 3UR 1DPH GHU ORNDOHQ :DUWHVFKODQJH 1DFK (LQJDEH DOOHU :HUWH GLH (LQJDEHWDVWH GUFNHQ 'HU 'UXFNEHWULHE LVW MHW]W P|JOLFK YrXx8rrQ#! Truhqipu !&& 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ $XI HLQHP $, ; )HUQGUXFNHU GUXFNHQ 8QWHU $, ; GUXFNHQ 60, 7 3ULQWHU DXVIKUHQ 'UXFN6SRROLQJ DXVZlKOHQ 'UXFNZDUWHVFKODQJH KLQ]XIJHQ DXVZlKOHQ (QWIHUQW DXVZlKOHQ 6WDQGDUGYHUDUEHLWXQJ YHUZHQGHQ (LQHQ :DUWHVFKODQJHQQDPHQ ]XZHLVHQ 'LH +RVW$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR IU GDV )HUQ V\VWHP YHUZHQGHQ )U GLH :DUWHVFKODQJH DXI GHP )HUQV\VWHP 3257 YHUZHQGHQ 2SWLRQDO HLQH %HVFKUHLEXQJ KLQ]XIJHQ 'LH (LQJDEHWDVWH GUFNHQ XP GLH *HQHULHUXQJ ]X VWDUWHQ 'HQ 'UXFNHU GXUFK IROJHQGHQ %HIHKO WHVWHQ lp -d warteschlangenname dateiname $XI HLQHP +38;)HUQGUXFNHU GUXFNHQ 6R ZLUG HLQ )HUQGUXFNHU DXI GHP +RVW HLQJHULFKWHW GHU PLW GHP 'UXFNHUOSG $XIWUlJH DQ HLQ :RUN&HQWUH 3UR VHQGHW , Q GHU (LQJDEHDXIIRUGHUXQJ sam HLQJHEHQ :LUG HLQ )HQVWHU DQJH]HLJW 'UXFNHU3ORWWHU0DQDJHU ZlKOHQ :LUG GDV 0HQ DQJH]HLJW 'UXFNHU XQG 3ORWWHU DXIOLVWHQ ZlKOHQ :LUG HLQH /LVWH DQJH]HLJW LQ GHU 7LWHOOHLVWH $NWLRQHQ DXVZlKOHQ , P 3XOOGRZQ0HQ )HUQGUXFNHU KLQ]XIJHQ ZlKOHQ !&' YrXx8rrQ#! Truhqipu %HLVSLHO (UIRUGHUOLFKH (LQJDEH 'UXFNHUQDPH )HUQV\VWHPQDPH )HUQGUXFNHUQDPH %HLVSLHO meindrucker schnelldruck PORT1 %HVFKUHLEXQJ GHU (LQJDEHGDWHQ , P OS%HIHKO ]X YHUZHQGHQGHU 1DPH +RVW1DPH GHV :RUN&HQWUH 3UR ZLH ] % HWFKRVWV OSG:DUWHVFKODQJHQQDPH , P XQWHUHQ %HUHLFK GHV %LOGVFKLUPV XQWHU GHQ YHUIJEDUHQ 2SWLRQHQ )HUQGUXFNHU LVW DXI %6'6\VWHP DXVZlKOHQ XQG DXI 2. NOLFNHQ 0LW GHP SLQJ%HIHKO GLH 'DWHQEHUWUDJXQJ WHVWHQ ping ip-adresse 'DEHL VWHKW LSDGUHVVH IU GLH , 3$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR +DW GHU 6HUYHU GLH $GUHVVH HUKDOWHQ ZLUG GLHV GXUFK IROJHQGH RGHU HLQH lKQOLFKH 0HOGXQJ EHVWlWLJW 192. 168. 10. 7 is alive. 8QWHU $6 GUXFNHQ %HLP (UVWHOOHQ &572874 E]Z bQGHUQ :25. 2874' GHU $XVJDEHZDUWHVFKODQJHQEHVFKUHLEXQJ PVVHQ YHUVFKLHGHQH )HOGHU GHILQLHUW ZHUGHQ GDPLW GDV :RUN&HQWUH 3UR HLQZDQGIUHL DOV )HUQGUXFNHU DUEHLWHQ NDQQ 6R ZHUGHQ GLH )HOGHU IU GDV :RUN&HQWUH 3UR GHILQLHUW %HL $XIIRUGHUXQJ GDV )HUQV\VWHP DQ]XJHEHQ , 171(7$'5 HLQJHEHQ GDPLW $6 GDV *HUlW DOV , 3 *HUlW HUNHQQW )ROJHQGHV DQJHEHQ $QVFKOXVV PXVV 3257 VHLQ 9HUELQGXQJVW\S PXVV , 3 VHLQ , QWHUQHW$GUHVVH PXVV GLH , 3$GUHVVH GHV :RUN&HQWUH 3UR VHLQ =LHOW\S PXVV 27+(5 VHLQ YrXx8rrQ#! Truhqipu !&( 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ :LUG HLQ )HQVWHU DQJH]HLJW :HUWH KLQ]XIJHQ XP GDV :RUN&HQWUH 3UR ]X NRQILJXULHUHQ %HL $XIIRUGHUXQJ 6&6 LQ $6&, , XP]XZDQGHOQ -$ HLQJHEHQ GDPLW $6 GLH =HLFKHQNRQYHUWLHUXQJ GXUFK IKUHQ NDQQ $OV +HUVWHOOHUW\S XQG 0RGHOO GHQ 'UXFNHUWUHLEHU GHV 'UXFNHUV DQJHEHQ 8QWHU 8/75, ; 5, 6& RGHU 26) GUXFNHQ $XI GHP +RVW GHU $XIWUlJH DQ HLQ :RUN&HQWUH 3UR VHQGHW N|QQHQ IROJHQGHUPDHQ 8/75, ; 5, 6& RGHU 26))HUQ GUXFNHU HLQJHULFKWHW ZHUGHQ hEHU GLH (LQJDEHDXIIRUGHUXQJ GHQ %HIHKO OSUVHWXS HLQJHEHQ +LQ]XIJHQ ZlKOHQ (LQHQ 1DPHQ IU GHQ 'UXFNHU DQJHEHQ 'LH )UDJH 0|FKWHQ 6LH PHKU , QIRUPDWLRQHQ EHU EHVWLPPWH 'UXFNHUW\SHQ" PLW GHU (LQJDEHWDVWH EHVWlWLJHQ (LQH /LVWH GHU YRQ 8/75, ; XQWHUVWW]WHQ 'UXFNHU ZLUG DQJH]HLJW 5HPRWH DQJHEHQ (LQ 'UXFNHUV\QRQ\P $OLDV DQJHEHQ 2SWLRQDO HLQ 6SRROHU9HU]HLFKQLV EHVWLPPHQ 3257 DOV 1DPHQ GHV )HUQV\VWHPGUXFNHUV 3257 IHVWOHJHQ (V IROJW GLH $XIIRUGHUXQJ GHQ 1DPHQ HLQHV SULQWFDS 6\PEROV DXV HLQHU DQJH]HLJWHQ /LVWH HLQ]XJHEHQ 4 HLQJHEHQ XQG GLH (LQJDEHWDVWH GUFNHQ 'LH . RQILJXUDWLRQ ZLUG DQJH]HLJW %HLVSLHO 'UXFNHU 6\PERO OS =HLOHQGUXFNHU UP )HUQ+RVW US )HUQGUXFNHU VG 6SRROHU9HU]HLFKQLV 675 675 675 675 Printer Server Card_host PORT1 /usr/spool/lpd7 7\S %HLVSLHOZHUW 'LH )UDJH RE GLHVH :HUWH HQGJOWLJ VLQG PLW - E]Z 1 EHDQWZRUWHQ XQG GLH (LQJDEHWDVWH GUFNHQ !' YrXx8rrQ#! Truhqipu (V NDQQ ] % HLQ . RPPHQWDU ZLH 3HWUDV 'UXFNHU DP (QGH GHV )OXUV HLQJHJHEHQ ZHUGHQ %HHQGHQ ZlKOHQ XP GLH . RQILJXUDWLRQ ]X VSHLFKHUQ XQG GLH (LQJDEHWDVWH GUFNHQ $XI 6&2 81, ;)HUQGXUFNHUQ GUXFNHQ $XI GHP +RVW GHU $XIWUlJH PLW OSG DQ HLQ :RUN&HQWUH 3UR VHQGHW NDQQ ZLH IROJW HLQ )HUQGUXFNHU HLQJHULFKWHW ZHUGHQ hEHU GLH (LQJDEHDXIIRUGHUXQJ GHQ %HIHKO PNGHY UOS HLQJHEHQ +, 1:(, 6 PNGHY UOS NDQQ QLFKW ]ZHLPDO DXVJHIKUW ZHUGHQ 8P ZHLWHUH 'UXFNHU ]X NRQILJXULHUHQ GHQ %HIHKO UOSFRQI YHUZHQGHQ (V IROJW GLH $XIIRUGHUXQJ HLQLJH )UDJHQ ]X EHDQWZRUWHQ )ROJHQGH $QWZRUWHQ LQ )HWWVFKULIW HLQJHEHQ Please enter a printer name:lprprinter1 Is lprprinter1 a remote printer or a local printer? [. . . ] NOLFNHQ XP GDV 'LDORJIHOG ]X VFKOLHHQ 6WDQGDUG'RNXPHQWHLQVWHOOXQJHQ DQSDVVHQ 6WDWXVVHLWH DOV hEHUEOLFN EHU GLH LQVWDOOLHUWHQ 2SWLRQHQ DXVGUXFNHQ VLHKH 6WDWXVVHLWH GUXFNHQ DXI 6HLWH , P 6WDUWPHQ DXI (LQVWHOOXQJHQ !'UXFNHU NOLFNHQ 'DV 'LDORJIHOG 'UXFNHU ZLUG DQJH]HLJW 0LW GHU UHFKWHQ 0DXVWDVWH DXI GDV 6\PERO ;HUR[ :RUN&HQWUH 3UR NOLFNHQ XQG 6WDQGDUG'RNXPHQW HLQVWHOOXQJHQ DXV GHP 0HQ ZlKOHQ RGHU 6WDQGDUG 'RNXPHQWHLQVWHOOXQJHQ LP 0HQ 'DWHL ZlKOHQ 'LH 5HJLVWHUNDUWH 6HLWH HLQULFKWHQ GHV (LJHQVFKDIWV GLDORJIHOGV DQJH]HLJW 0LW GHU 5HJLVWHUNDUWH 6HLWH HLQULFKWHQ ZHUGHQ GLH YRP 'UXFNHU YHUZHQGHWHQ 6WDQGDUGGUXFNHLQVWHOOXQJHQ IHVW JHOHJW ! ! YrXx8rrQ#! Truhqipu 'LHVHV 'LDORJIHOG YHUIJW EHU HLQH ZHLWHUH 5HJLVWHUNDUWH ]XU . RQILJXUDWLRQ GHV 'UXFNHUV =XU 5HJLVWHUNDUWH :HLWHUH 2SWLRQHQ ZHFKVHOQ 0LW GHU 5HJLVWHUNDUWH :HLWHUH 2SWLRQHQ ZLUG GDV :RUN&HQWUH 3UR NRQILJXULHUW $XI 2. NOLFNHQ XP GDV 'LDORJIHOG ]X VFKOLHHQ YrXx8rrQ#! Truhqipu ! ! 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ :LQGRZV 8QWHU :LQGRZV PVVHQ VRZRKO GLH 'UXFNHUHLJHQ VFKDIWHQ DOV DXFK GLH 'UXFNHLQVWHOOXQJHQ NRQILJXULHUW ZHUGHQ +, 1:(, 6 1DFK GHU , QVWDOODWLRQ VROOWHQ XPJHKHQG GLH 'UXFNHURSWLRQHQ HLQJHULFKWHW ZHUGHQ GD GLHVH DQGHUQIDOOV EHLP 'UXFNHQ QLFKW YHUIJEDU VLQG 'LHV JHVFKLHKW EHU GLH 'UXFNHUHLJHQVFKDIWHQ $XHUGHP VROOWH EHU GLH 6WDQGDUGHLQVWHOOXQJHQ IHVWJHOHJW ZHUGHQ ZHOFKHV 0DWHULDO XQG ZHOFKH $XVJDEHRSWLRQHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ VROOHQ 'UXFNHUHLJHQVFKDIWHQ DQSDVVHQ 6WDWXVVHLWH DOV hEHUEOLFN EHU GLH LQVWDOOLHUWHQ 2SWLRQHQ DXVGUXFNHQ VLHKH 6WDWXVVHLWH GUXFNHQ DXI 6HLWH , P 6WDUWPHQ DXI (LQVWHOOXQJHQ !'UXFNHU NOLFNHQ 'DV 'LDORJIHOG 'UXFNHU ZLUG DQJH]HLJW 0LW GHU UHFKWHQ 0DXVWDVWH DXI GDV 6\PERO ;HUR[ :RUN&HQWUH 3UR NOLFNHQ XQG (LJHQVFKDIWHQ DXV GHP 0HQ ZlKOHQ RGHU (LJHQVFKDIWHQ LP 0HQ 'DWHL ZlKOHQ 'LH 5HJLVWHUNDUWH $OOJHPHLQ GHV (LJHQVFKDIWVGLDORJIHOGV GHV 'UXFNHUV ZLUG DQJH]HLJW $XI GHU 5HJLVWHUNDUWH $OOJHPHLQ N|QQHQ UHOHYDQWH $QPHUNXQJHQ HLQJHJHEHQ ZHUGHQ 9RQ KLHU DXV NDQQ DXFK HLQ ]ZLVFKHQ $XIWUlJHQ HLQ]XIJHQGHV 7UHQQEODWW JHQHULHUW XQG HLQH 7HVWVHLWH JHGUXFNW ZHUGHQ ! !! YrXx8rrQ#! Truhqipu 0LW GHQ 5HJLVWHUNDUWHQ LQ GLHVHP 'LDORJIHOG ZLUG GHU 'UXFNHU NRQILJXULHUW =XU 5HJLVWHUNDUWH . RQILJXUDWLRQ ZHFKVHOQ 0LW GHU 5HJLVWHUNDUWH . RQILJXUDWLRQ ZLUG LQVWDOOLHUWHV =XEHK|U NRQILJXULHUW XP HV IU GHQ %HWULHE EHUHLW ]XVWHOOHQ $QKDQG GHU ]XYRU DXVJHGUXFNWHQ 6WDWXVVHLWH IHVWVWHOOHQ ZHOFKH 0RGXOH LQVWDOOLHUW ZXUGHQ YrXx8rrQ#! Truhqipu ! !" 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ $XI GLH . lVWFKHQ QHEHQ GHP DXI GHP :RUN&HQWUH 3UR LQVWDOOLHUWHQ =XEHK|U NOLFNHQ 'LH 2SWLRQHQ DXI GHQ EULJHQ 5HJLVWHUNDUWHQ QDFK %HGDUI DQSDVVHQ +LQZHLVH ]X GHQ HLQ]HOQHQ 2SWLRQHQ ILQGHQ VLFK LQ GHU 2QOLQH+LOIH ! !# YrXx8rrQ#! Truhqipu 0LW GHU 5HJLVWHUNDUWH 1HWZDUH(LQVWHOOXQJHQ ZHUGHQ 6WDQGDUGZHUWH IU ([HPSODUH )RUPXODUH %HJOHLWEOlWWHU IHVWJHOHJW VRZLH GLH QDFK GHU $XIWUDJVYHUDUEHLWXQJ GXUFK ]XIKUHQGHQ 0DQDKPHQ YrXx8rrQ#! Truhqipu ! !$ 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ 1DFKIROJHQG VLQG GLH DQGHUHQ 5HJLVWHUNDUWHQ NXU] EHVFKULHEHQ 0LW GHU 5HJLVWHUNDUWH 6LFKHUKHLWVHLQVWHOOXQJHQ ZHUGHQ GLH =XJULIIVUHFKWH IU GHQ 'UXFNHU YHUZDOWHW hEHU GLH 6FKDOWIOlFKH (UZHLWHUW DXI GLHVHU 5HJLVWHUNDUWH ZHUGHQ ZHLWHUH 'UXFNHUVWDQGDUGHLQVWHOOXQJHQ DXIJHUXIHQ 0LW GHU 5HJLVWHUNDUWH *HUlWHHLQVWHOOXQJHQ ZHUGHQ GLH )RUPXODUH XQG 6FKULIWDUWHQ YHUZDOWHW GLH DXI GHQ 'UXFNHU JHODGHQ ZHUGHQ ! !% YrXx8rrQ#! Truhqipu 0LW GHU 5HJLVWHUNDUWH )UHLJDEH ZLUG IHVWJHOHJW RE DXFK DQGHUH 1HW]ZHUNEHQXW]HU =XJULII DXI GLHVHQ 'UXFNHU KDEHQ YrXx8rrQ#! Truhqipu ! !& 1HW]ZHUNHLQULFKWXQJ 0LW GHU 5HJLVWHUNDUWH $QVFKOVVH ZLUG GHU 'UXFNHU DQVFKOXVV DXVJHZlKOW 'UXFNHUDQVFKOVVH N|QQHQ DXHU GHP KLQ]XJHIJW JHO|VFKW XQG NRQILJXULHUW ZHUGHQ 0LW GHU 5HJLVWHUNDUWH (UZHLWHUW ZHUGHQ 6SRROLQJ 2SWLRQHQ IU 'UXFNDXIWUlJH IHVWJHOHJW $XI 2. [. . . ]

HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR DEN DOWNLOAD VON GEBRAUCHSANLEITUNG XEROX WORKCENTRE PRO 421

DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter…
DieBedienungsAnleitung kann in keiner Weise dafür verantwortlich gemacht werden, dass gesuchte Dokumente nicht verfügbar, unvollständig oder in einer fremden Sprach verfasst sind, oder wenn Produkt oder Sprache nicht der Beschreibung entsprechen. DieBedienungsAnleitung bietet keinerlei Übersetzungsdienste an.

Wenn Sie die Bedingungen akzeptieren, klicken Sie auf "Das Benutzerhandbuch herunterladen" am Ende dieses Vertrages, der Download von Handbuch XEROX WORKCENTRE PRO 421 startet dann.

Suchen Sie nach einem Bedienungsanleitung

 

Copyright © 2015 - DieBedienungsAnleitung - Alle Rechte vorbehalten.
Warenzeichen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer

flag