Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers mit irgendwelchen Mitteln, in irgendwelcher Form, mechanisch, elektronisch oder anderweitig reproduziert werden. ©Copyright 2009
Über dieses Handbuch
Deutsch
Dieses Handbuch hilft Ihnen bei der Verwendung Ihrer neuen Digitalkamera. Alle hier enthaltenen Informationen sind weitestgehend akkurat, können aber ohne Ankündigung geändert werden. ii Vorwort
Markenanerkennung
Windows 2000/XP/Vista/ Windows 7 sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. [. . . ] Hat es einen bläulichen Ton, dann wird es als kühl bezeichnet. Sie können vorab auf dem Bildschirm den Effekt Ihrer Auswahl anschauen, bevor Sie Ihre Einstellung bestätigen. verwenden Sie die Auf/AbNavigationstaste , um eine Option auszuwählen. Es stehen Ihnen fünf Optionen für die Weißabgleicheinstellung zur Verfügung: • • • AUTO (Standardeinstellung) SONNIG GLÜHLAMPEN • • NEONLICHT BEWÖLKT
AUTO SONNIG GLÜHLAMPEN NEONLICHT
WEISSABGLEICH
Das Aufnahmemenü
Aufnahmeeinstellungen 25
ISO-Wert
Bei der ISO-Wert-Einstellung können Sie die CCD-Lichtempfindlichkeit anpassen. verwenden Sie die Auf/Ab-Navigationstaste , um eine Option auszuwählen. Es stehen Ihnen acht ISO-Einstellungen zur Verfügung: • • • • • • • •
AUTO ISO 80
AUTO (Standardeinstellung) ISO 100 ISO 80 ISO 200 ISO 100: Für Aufnahmen im Freien mit hellem Sonnenlicht. ISO-WERT ISO 200: Für Aufnahmen im Freien oder in einem Raum mit hellem Licht. ISO 400: Für Aufnahmen in einem Raum oder in unterbelichteten Umgebungen. ISO 800: Für Aufnahmen eines sich bewegenden Objekts oder in unterbelichteten Umgebungen ohne Verwendung des Blitzes. ISO 1600: Für Aufnahmen eines sich bewegenden Objekts oder in unterbelichteten Umgebungen ohne Verwendung des Blitzes. ISO 3200: Für Aufnahmen eines sich bewegenden Objekts oder in unterbelichteten Umgebungen ohne Verwendung des Blitzes. 640 640X480 320 320X240
OK Eingabe
VIDEOAUFLÖSUNG
Videoauflösung
Bei der Videoauflösung-Einstellung können Sie die Auflösung des aufzunehmenden Videoclips bestimmen. Es stehen Ihnen zwei Videogrößenoptionen zur Verfügung: • • 640X480 320X240
640 640X480 320 320X240
Weissabgleich
Siehe „Weissabgleich“ auf Seite 24 für Details zu Optionen im Einrichtungsmenü. VIDEOAUFLÖSUNG
Farbe
Siehe „Farbe“ auf Seite 26 für Details zu Optionen im Einrichtungsmenü. Videoaufnahmemenü
Deutsch
28 Aufnahmeeinstellungen
Sättigung
Siehe „Sättigung“ auf Seite 26 für Details zu Optionen im Einrichtungsmenü. Kontrast
Siehe „Kontrast“ auf Seite 27 für Details zu Optionen im Einrichtungsmenü. Deutsch
Einrichtung
Siehe „Das Einrichtungsmenü“ auf Seite 40 für Details zu Optionen im Einrichtungsmenü. ISO-Wert Siehe„Anzeige im Aufnahme-/ Videomodus“ auf Seite 7 für Details. Wiedergabemodus
Fotowiedergabe
1
2
3 4 5 6
7
8
30 Foto- & Video- & Audiowiedergabe
Anzeigen von Fotos/Videoclips auf dem LCD-Bildschirm
So zeigen Sie Fotos und Videoclips auf dem LCD-Bildschirm an: 1. Drücken Sie während der Wiedergabe wann immer Sie wollen auf die Links/Rechts-Navigationstaste, um zum vorherigen/nächsten Foto oder Videoclip zu springen. Drücken Sie auf die OK-Taste und drücken Sie auf die Links/Rechts -Navigationstaste um einen Schnellvorlauf/Schnellrücklauf auszuführen. Drücken Sie während der Wiedergabe wann immer Sie wollen auf die OK-Taste, um die Wiedergabe eines Videoclips kurz anzuhalten. [. . . ] 1 Ja +/-2, 0 BW mit 0, 3 BW pro Schritt einstellbar Hoch, Normal, Niedrig Lebhaft, Farbe, Schwarzweiß, Sepia Matrix, Mittenbetont, Spot Multi-Bereich, Mitte, Gewählter Bereich x x x x 2748, 2448, 1536, 1200,
Deutsch
Kamerafunktionen
Blitzmodi Aufnahmemodus Stativanschluss Vorab eingestellte Szenen Bilddateiformate
Bildauflösung
Bildqualitätsmodus
Qualitätsstufen DPOF Löschschutz Aufnahmefunktionen Belichtungskorrektur Schärfe Farbe Messung Fokus
Superfein, Fein, Normal
Technische Daten 53
Gesicht-/ Lächelerkennung Blitzreichweite Objektivgewinde Anti-Verwackeln Fotoaufnahmemodus Schnelles Löschen Schnellansicht Schnellwiedergabe Selbstauslöser Vergrößerung bei der Wiedergabe Weissabgleich Audio-/ Videoausgabe Streaming zur SD/SDHC Lautsprecher Audio / Video Videodateiformate Videolänge Mikrofon Audioaufnahme Stromversorgung Fähigkeit Batterie Batterielebensdauer (Li-Ion) Kameraschnittstelle Hostplattform Betriebstemperatur Standards Sprache
Ja 2, 5m@weit Kein Ja, hoher ISO-Wert Einzelmodus, Burst-Modus, Multi-Burst (VGA@mit 16 Bildern), AEB-Modus Ja Ja Ja 2 oder 10 Sekunden Bis zu 6X (0, 5 Schritte) Auto, Sonnig, Glühlampen, Neonlicht, Bewölkt PAL, NTSC Ja Ja, Mono AVI Maximale Aufnahmegröße: 4G Ja, Mono Ja, Wave-Format NP40 CIPA 200 Bilder USB 2. 0 Full-Speed Windows /XP/Vista/ Windows 7 0°C ~ 40°C Englisch , Deutsch , Französisch , Italienisch , Spanisch , Portugiesisch , Chinesisch vereinfacht , Chinesisch traditionell , Russisch , Türkisch , Japanisch , Holländisch , Arabisch
Deutsch
54 Fehlerbehebung
Fehlerbehebung
Problem Aktion • Die Akkus sind möglicherweise aufgebraucht. Laden Sie die Akkus oder ersetzen Sie sie durch neue. • Die Batterie wurde falsch eingelegt. [. . . ]