Bedienungsanleitung YAKUMO CORDLESS DOUBLE

[. . . ] Handbuch Manual D I GB P F DK E Yakumo Cordless Double Kabel ose T l astatur und kabel lose optische Maus Yakumo Cordless Double Handbuch A. FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC) STATEMENT Dieses Gert wurde geprft und es wurde festgestellt, dass es mit den Regelungen fr Klasse-B-Gerte gem Teil 15 der FCC-Vorschriften bereinstimmt. Diese Regelungen sollen den ausreichenden Schutz gegen Interferenzen und Strungen im huslichen Bereich gewhrleisten. Dieses Gert generiert und verwendet Energie im Funkfrequenzbereich und kann solche ausstrahlen; wenn es nicht nach den Vorschriften der vorliegenden Dokumentation installiert und verwendet wird, kann es schdliche Interferenzen fr die Kommunikation ber Funk verursachen. [. . . ] Inserte las dos pilas alcalinas en el compartimento. 1= Tapa 2= Compartimento para pilas 3= Botn de ajuste de canal Peligro!Utilice nicamente pilas del mismo tipo. 1 2 3 Insertar las pilas en el teclado El teclado requiere dos pilas alcalinas (AA). 1= Tapa 2= Compartimento para pilas 3= Botn de ajuste de canal 2 3 OPEN 1 Retire la tapa del compartimento de las pilas (1) en la parte inferior del teclado empujndola en la direccin que marca la flecha. En el interior del compartimento de las pilas aparece ilustrado (2) ctarlas correctamente. Vuelva a tapar el compartimento de las pilas empujando la lengeta de cierre (2). Nota: No pulse el botn de ajuste de canal (3) situado a un lado del compartimento de las pilas. Podra cambiar el canal o ID. 1 - Espaol Yakumo Cordless Double Manual Paso 3: Conecte el teclado y el ratn al receptor. (1) Pulse el botn de conexin situado en la parte superior del receptor. El indicador en la parte superior del receptor parpadear. (2) Pulse el botn de conexin situado en la parte inferior del teclado y del ratn. Nota : Ajustar el canal de frecuencia o ID Para la conexin de radio, ajuste el mismo canal de frecuencia y el mismo ID para el teclado y el ratn con respecto al receptor. Hay 255 IDs para el teclado y el ratn respectivamente. El cambio de canal de frecuencia puede evitar las interferencias entre los dos dispositivos. Ajustar el canal de frecuencia en el ratn y en el teclado (1) Pulse el botn de conexin situado en la parte superior del receptor. (2) Pulse el botn situado en la parte inferior del teclado o ratn. Nota: Presione el botn menos de 3 segundos. Podra cambiar el ID en lugar del canal. Ajustar ID en el teclado y en el ratn (1) Pulse el botn de conexin situado en la parte superior del receptor. El indicador en la parte superior del receptor parpadear. (2) Mantenga pulsado 3 segundos el botn situado en la parte inferior del teclado y el ratn. El ID cambiar al soltar el botn. Instalacin del software Instalar el software para el teclado Inicie el ordenador e inserte el CR-ROM. Inicie el programa " Setup " del CD ROM y siga las instrucciones de la pantalla. Una vez que haya instalado el programa, aparecern los siguientes smbolos en la barra de tareas de Windows y se activarn las teclas multimedia. Modos del teclado Los smbolos indican el modo de teclado que est activo. Estos smbolos son iguales a los de los teclados convencionales. Su color es verde cuando el respectivo modo est activado y gris si est desactivado. Modo de maysculas (Bloq Mays) Teclado numrico virtual (Bloq Num) Detiene el proceso en pantalla (Bloq Despl) Indicador de pilas gastadas del teclado Indicador de pilas gastadas del ratn Trabajar con el teclado y el ratn Las siguientes secciones proporcionan informacin sobre cmo manejar el teclado y el ratn. Utilizar la rueda del ratn Adems de los dos botones, el ratn tambin tiene una rueda que puede utilizarse para lo siguiente: Como 3er botn: pulsar la rueda. en documentos o en pginas de Internet, girar la rueda hacia adelante o hacia atrs. [. . . ] 8 timer. Rengring af tastatur og mus Brug renseservietter til at rengre tastaturet og musen. Brug ikke oplsningsmidler, der kan beskadige overfladen p tastatur og mus. Fejlfinding og gode rd Tastatur eller mus virker ikke efter installationen eller blev ikke genkendt. Kontroller, at batterierne er isat korrekt (at polerne vender rigtigt) og at modtageren er tilsluttet korrekt. Srg for, at USB-portene er konfiguret korrekt. [. . . ]