Bedienungsanleitung YAMAHA AD824

[. . . ] AD CONVERTER Bedienungsanleitung WORD CLOCK INTERNAL 44. 1kHz 48kHz BNC SLOT PEAK NOMINAL SIGNAL PEAK NOMINAL SIGNAL GAIN dB POWER ON OFF +48V 1 SEL 2 3 4 5 6 7 8 +48V +48V MASTER OFF ON SEL AD CONVERTER Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf. D FCC INFORMATION (U. S. A. ) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. [. . . ] Drücken Sie die [POWER]-Taste, um den AD824 einzuschalten. Die POWER-Diode leuchtet, um anzuzeigen, dass der AD824 betriebsbereit ist. POWER ON OFF 1 2 Drücken Sie die [POWER]-Taste noch einmal, um den AD824 wieder auszuschalten. Die POWER-Diode erlischt nun wieder. AD824--Bedienungsanleitung 2 Kapitel 2­Vorstellung des AD824 2 Vorstellung des AD824 Frontplatte 1 2 3 45 WORD CLOCK INTERNAL 44. 1kHz 48kHz BNC SLOT PEAK NOMINAL SIGNAL PEAK NOMINAL SIGNAL GAIN dB POWER ON OFF +48V 1 SEL 2 3 4 5 6 7 8 +48V +48V MASTER OFF ON SEL AD CONVERTER 6 789 J K LM A PEAK-, NOMINAL- & SIGNAL-Dioden Diese Dioden zeigen den Pegel der einzelnen Kanäle an und leuchten in folgenden Situationen: PEAK 3 dB unter dem maximalen Eingangspegel. NOMINAL 14 dB unter dem maximalen Eingangspegel. SIGNAL 34 dB unter dem maximalen Eingangspegel. B GAIN-Display Dieses 7-Segment-Display mit drei Zeichenpositionen zeigt die Trimmregelung des jeweils gewählten Kanals an. C GAIN-Regler Mit diesem Drehregler kann der Eingangspegel des gewählten Kanals eingestellt werden. D POWER-Diode Diese Diode leuchtet, sobald Sie den AD824 einschalten. E POWER-Taste Hiermit kann der AD824 ein- und ausgeschaltet werden. Siehe auch "Einschalten" auf Seite 1. F WORD CLOCK-Dioden Diese Dioden zeigen den gewählten Wordclock-Takt an. Wenn sich der AD824 nicht in den benötigten Wordclock-Takt einklinken kann, blinkt die betreffende Diode. G WORD CLOCK-Wahltaste Hiermit wählen Sie den Wordclock-Taktgeber: 44. 1 kHz intern, 48 kHz intern, BNC oder SLOT. H Channel SEL-Dioden Diese Dioden zeigen an, welcher Kanal momentan gewählt ist. AD824--Bedienungsanleitung Rückseite 3 I Channel SEL-Tasten Mit diesen Tasten wählen Sie den Kanal, an den die +48V-Phantomspeisung angelegt werden soll bzw. deren Eingangspegel Sie ändern möchten. J Channel +48V-Dioden Diese Dioden leuchten, wenn die betreffenden Kanäle mit +48V-Phantomspeisung versehen werden. K +48V An/Aus-Taste Mit dieser Taste kann die +48V-Phantomspeisung des gewählten Kanals ein- und ausgeschaltet werden. L +48V MASTER-Diode Diese Diode leuchtet, wenn der MASTER +48V-Phantomschalter aktiviert ist. M +48V MASTER-Schalter Hiermit können Sie die +48V-Phantomspeisung für das gesamte Gerät ein- oder ausschalten. Schutzblende In manchen Fällen möchten Sie vielleicht nicht, daß die Einstellung der GAIN-Regler beim Transport des AD824 geändert wird. Yamaha bietet zwar keine Blende an, jedoch ist das AD824 mit vier Bohrungen versehen, die das Festschrauben einer Blende ermöglichen. Bitte achten Sie jedoch darauf, daß die verwendeten Schrauben niemals weiter als 10mm in das AD824 gedreht werden. Der Abstand der Bohrungen beträgt 45 mm senkrecht und 410 mm waagerecht. Rückseite 2 NVERTER AD824 3 COM PC RS422 4 5 OUT 67 8 7 6 5 4 3 2 1 75 IN ON OFF WORD CLOCK RS422 INPUT (BAL) 8 J K SLOT 8 7 6 5 4 3 2 1 OUT (BAL) 8 7 6 5 4 3 2 1 INSERT (BAL) IN 1 9 A Netzkabel Über das Netzkabel kann der AD824 mit einer Netzsteckdose verbunden werden. Siehe auch "Anschließen des Netzkabels" auf Seite 1. B COM RS422-Port Dieser 9-Pin D-sub-Port erlaubt das Anschließen eines weiteren AD824 zwecks Erweiterung der Anlage. C COM PC/RS422-Schalter Stellen Sie diesen Schalter auf "RS422", wenn Sie die COM PC/RS422-Buchse mit einem DME32 oder einem in der Signalkette vorangehenden AD824 verbunden haben. Stellen Sie ihn auf "PC", wenn der AD824 an einen Computer angeschlossen ist. AD824--Bedienungsanleitung 4 Kapitel 2­Vorstellung des AD824 D COM PC/RS422-Port Über diesen 9-Pin D-sub-Anschluss kann der AD824 mit einem Gerät verbunden werden, das als Fernbedienung fungiert, z. B. Außerdem kann hier ein in der Signalkette nachfolgender AD824 angeschlossen werden. E WORD CLOCK OUT-Buchse An dieser BNC-Buchse liegt das Wordclock-Signal an. F WORD CLOCK 75 ON/OFF-Schalter Mit diesem Schalter kann der Terminator (Abschluss) der WORD CLOCK IN-Buchse aktiviert werden. Siehe auch "Wordclock (Digital-Zeittakt)" auf Seite 14. G WORD CLOCK IN-Buchse An diese BNC-Buchse kann ein externer Wordclock-Taktgeber angeschlossen werden. Siehe auch "Wordclock (Digital-Zeittakt)" auf Seite 14. H INPUT (BAL) Buchsen Hierbei handelt es sich um weibliche XLR-3-31 Anschlüsse, die als Analog-Eingänge fungieren. Sie sind elektronisch symmetriert und folgendermaßen bedrahtet: Stift 1= Masse, Stift 2= heiß (+), Stift 3= kalt (­). Heiß Masse Kalt I SLOT Dieser Schacht dient zum Anschließen einer mini-YGDAI-Platine. Es gibt mehrere Modelle mit unterschiedlichen Digital-Ausgangsformaten. Siehe auch "Digitale E/A-Platinen" auf Seite 7. J INSERT OUT (BAL) Buchsen Diese symmetrischen 1/4" TRS-Klinkenbuchsen fungieren als Insert-Ausgänge bzw. das Signal dieser Buchsen wird zwischen dem Vorverstärker und dem A/D-Wandler abgegriffen. Diese Buchsen sind elektronisch symmetriert und folgendermaßen bedrahtet: Spitze= heiß, Ring= kalt, Mantel= Masse. Masse Heiß Kalt K INSERT IN (BAL) Buchsen Diese symmetrischen 1/4" TRS-Klinkenbuchsen fungieren als Insert-Eingänge oder Return-Buchsen. Das hier anliegende Signal wird zwischen dem Vorverstärker und dem A/D-Wandler wieder in den Signalweg eingeschleift. [. . . ] Hier braucht nur das letzte Gerät abgeschlossen zu werden. Diese Arbeitsweise empfiehlt sich nicht für größere Anlagen. WordclockMaster WC OUT (BNC) WC IN (BNC) WC OUT (BNC) WC IN (BNC) WC OUT (BNC) WC IN (BNC) Gerät A Terminierung = AUS Wordclock-Slave Gerät B Terminierung = AUS Wordclock-Slave Gerät C Terminierung = AN Wordclock-Slave AD824--Bedienungsanleitung 16 Anhang Anhang Fehlermeldungen Beim Einschalten führt der AD824 mehrere Tests durch. Wenn dabei ein Fehler entdeckt wird, erscheint eine Rückmeldung im GAIN-Display. Die möglichen Meldungen haben folgende Bedeutung: E1--Die Pufferbatterie ist fast erschöpft. [. . . ]