Bedienungsanleitung YAMAHA DISKLAVIER MARK IV/PRO(V3.00) DISKLAVIER MARK IV/PRO ADVANCED OPERATING MANUAL

[. . . ] IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORTANT: The wires in mains lead are coloured in accordance with the following code: GREEN-AND-YELLOW : EARTH BLUE : NEUTRAL BROWN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured GREEN and YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the safety earth symbol or coloured GREEN and YELLOW. The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK . The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. The Control Unit is classified as a Class 1 laser product. One of the labels below or similar is located on the inside of the CD drive unit. [. . . ] E Eingabetaste Diese Taste dient zur Ausführung des gewählten Betriebsvorgangs. F Kontaktfläche Diese Kontaktfläche wird mit der entsprechenden Kontaktfläche im Inneren der Halte-/Ladestation zur Deckung gebracht. G Cursortasten Diese Tasten dienen zur Auswahl eines Eintrags auf dem Sensorbildschirm oder zur Verstellung des Schiebereglers einer Steuerbalkenanzeige. H Netzadapterbuchse An diese Buchse wird das Gleichspannungskabel des Netzadapters angeschlossen. I Taste PLAY Mit dieser Taste wird die Wiedergabe gestartet. J Tasten (Titelsprung, Suchlauf / rückwärts/vorwärts) Tippen Sie eine dieser Tasten an, um einen Sprung an den vorigen bzw. Halten Sie eine dieser Tasten gedrückt, um innerhalb des laufenden Titels einen Suchlauf in Rückwärtsbzw. K Taste (Zurück) Durch Drücken dieser Taste wird auf die vorige Bildschirmanzeige zurückgekehrt. L Schutzfenster Zum Gebrauch des Griffels klappen Sie das Schutzfenster nach oben zurück, oder nehmen Sie sie ganz ab. Um das Schutzfenster von der Fernbedienung zu entfernen, heben Sie sie an, klappen Sie sie nach oben zurück, und ziehen Sie daran, bis sie sich löst. M Tastatur Die Tastatur dient zur Eingabe von alphanumerischen Zeichen. ( Seite 35 , , Eingeben von Zeichen") 7 KAPITEL 1: Inbetriebnahme -- Rückseite -- RESET Deutsch N Sicherheitsöse Hier kann ein Diebstahlsicherungskabel befestigt werden. O Lautsprecher P Akkufachdeckel Q Rückstellknopf RESET (unter dem Akkufachdeckel) Dieser Knopf dient zur Rückstellung der Fernbedienung. R Akkuwechsel-Schalter ( Seite 15 , , Vorbereiten der Fernbedienung") -- Oberseite/linke Seite -- S Griffel Mit diesem Griffel wird der Sensorbildschirm bedient. T CF-Kartenschlitz Dieser Schlitz nimmt die CF-Funk-LAN-Karte auf. U Stereo-Kopfhörerbuchse Für zukünftige Funktionen vorgesehen. V Mikrofon W IR-Anschluss Für zukünftige Funktionen vorgesehen. X SD-Kartenschlitz Dieser Schlitz nimmt eine SD-Speicherkarte auf. 8 KAPITEL 1: Inbetriebnahme Lade-/Tischstation ONE C TOU H A Netzadapterbuchse An diese Buchse wird das Gleichspannungskabel des Netzadapters angeschlossen. B Kontaktfläche Diese Kontakfläche wird mit der entsprechenden Kontaktfläche der Fernbedienung zur Deckung gebracht. C Taste ONE TOUCH ( Seite 73 , , Belegen der Taste ONE TOUCH mit einer gewünschten Funktion") 9 KAPITEL 1: Inbetriebnahme Monitorlautsprecher* * Gilt nur für Modelle, bei denen Monitorlautsprecher zum Lieferumfang gehören. -- Vorderseite -- Hinweis: Die Lage der einzelnen Teile ist je nach Modell verschieden. Deutsch LOW HIGH 1 LINE 2 A Tieftöner B Lautstärkeregler LOW/HIGH Mit diesen Reglern kann der Lautstärkepegel der Tiefen und Höhen wunschgemäß eingestellt werden. C Einschaltanzeige Bei eingeschaltetem Lautsprecher leuchtet diese Anzeige. D Lautstärkeregler LINE1/2 Mit diesen Reglern kann der Eingangspegel jedes Line-Eingangs eingestellt werden. Hinweis: Normalerweise sollte der Regler LINE1 ganz zurückgedreht und der Regler LINE2 in die 3Uhr-Stellung gebracht werden. E Hochtöner -- Rückseite -- POWER ON INPUT LINE 1 ( 10dB) OFF LINE 2 (+4dB) PARALLEL F Schalter POWER Mit diesem Schalter wird der Monitorlautsprecher ein- und ausgeschaltet. G Netzkabel H INPUT LINE2 (XLR-Buchse und Klinkenbuchse) Eine dieser Buchsen kann mit dem Line-Ausgang am E/A-Zentrum oder an einem externen AV-Gerät verbunden werden. I INPUT LINE1 (Cinchbuchse) Diese Buchse kann mit dem Line-Ausgang eines externen AV-Geräts verbunden werden. 10 KAPITEL 1: Inbetriebnahme Einrichten des Disklaviers Befestigen des Medienzentrums 1 Schrauben Sie die mitgelieferten Schrauben in die Muttern im Instrument ein. Muttern Lassen Sie 5 mm des Schraubgewindes hervorstehen. Schrauben (M5 x 16) (mitgeliefert) 2 Hängen Sie das Medienzentrum in die Schrauben ein. Hinweis: Stützen Sie das Medienzentrum beim Einhängen in die Schrauben mit beiden Händen ab, damit es nicht herunterfallen kann. 3 Ziehen Sie die Schrauben vollständig an, um das Medienzentrum am Instrument zu sichern. 11 KAPITEL 1: Inbetriebnahme Befestigen der Monitorlautsprecher (nur für Modelle, bei denen Monitorlautsprecher zum Lieferumfang gehören) Befestigen Sie die 1 Schräge Befestigung Halterung an der Unterseite des Lautsprechers. Befestigung Waagerechte Halterung (mitgeliefert) Schrauben (M5 x 16) (mitgeliefert) Der Winkel des Monitorlautsprechers kann eingestellt werden. Deutsch Sie das Lautsprecherkabel an 2 Schließen13 , , Verdrahten des Disklavier")die Klinkenbuchse INPUT LINE2 an. [. . . ] ( Seite 27 , , Verwendung der Abspiellisten") Erstellen eines Albums der Titelbibliothek Diese Funktion steht bei den Titelbibliotheken [PianoSoft Library] und [User Library] sowie bei den Abspiellisten [Play Lists] zur Verfügung. Hinweis: Im Zusammenhang mit den [Play Lists] ist der Ausdruck , , Album" in der nachstehenden Beschreibung durch den Ausdruck , , Liste" zu ersetzen. Beispiel: Funktionsmenü für die Albumliste der [User Library] 1 Wählen Sie die gewünschteeines Programmquelle ( , , Wahl Titels" auf Seite 12 der , , Kurzleitfaden"), und tippen Sie dann an. Deutsch 2 Tippen Sie Menüeinträge an. Hinweis: Verschiedene Anzeigen enthalten unterschiedliche Menüeinträge. Um das Function Menu vom Bildschirm zu löschen, tippen Sie bzw. an, oder drücken Sie . Für Abbruch der Albumerstellung antippen. Informationen zum Benennen des neuen Albums, finden Sie in Schritt 3 des Verfahrens im Abschnitt , , Umbenennen eines Albums" auf Seite 59. an. [. . . ]