Bedienungsanleitung YAMAHA ELECTIRC GUITAR GENERAL

[. . . ] 9 KORREKTE VERWENDUNG UND HANDHABUNG VON BATTERIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1 PFLEGE DES INSTRUMENTS * Vor dem Anschließen oder Abtrennen von Kabeln den Verstärker und die anderen Anlagengeräte ausschalten oder auf kleinste Lautstärke stellen. Nach Gebrauch die Gitarre einschließlich der Saiten mit einem qualitativ hochwertigen Poliertuch abwischen. Diese Maßnahme befreit das Instrument von ätzenden Hautölen sowie Säuren und schützt die Beschichtung, das Finish und die Saiten. [. . . ] Das eine Ende der 15 cm langen Lehre mit der flachen Seite entlang der Gitarensaite am letzten Bund anlegen und den Abstand zwischen der Oberseite des letzten Bunds und der Unterseite der 1. Die empfohlene Saitenhöhe ist: SAITE 1 2 3 4 5 6 STIMMUNG E B G D A E HÖHE 1, 9 mm 2, 0 mm 2, 1 mm 2, 2 mm 2, 3 mm 2, 4 mm Höhenverstellschraube Höhenversellschrauben (für jede Saite) Höhenverstellschraube 4 VIBRATOSYSTEM Vintage-Typ Das Vintage-Vibratosystem wird wie folgt eingestellt: Zur Prüfung der Intonation den Ober- bzw. Wenn der gegriffene Ton höher ist als der Oberton, muß der betreffende Seitenhalter nach hinten verstellt werden, um die Saite zu verlängern. Im Uhrzeigersinn drehen. Wenn höher als Oberton Stegsattel Einstellschraube Wenn tiefer als Oberton Wenn der gegriffene Ton tiefer ist als der Oberton, muß der betreffende Stegsattel nach vorn verstellt werden, um die Saite zu verkürzen. Entgegen den Uhrzeigersinn drehen. 5 Stegsattel Einstellschraube VIBRATOSYSTEM TRS-PRO/101 (Teil 1) Beim Auswechseln von Seiten müssen die Kugelenden der Saiten abgeschnitten werden. Zum Auswechseln von Saiten und Einstellen des Vibratosystems wie folgt vorgehen: 1) Mit dem beiliegenden Steckschlüssel die drei Klemmschrauben am Sattel lösen. (Abbildung -- A) 2) Die einzelnen Stegsättel mit dem Steckschlüssel lösen. (Abbildung -- B) 3) Die alten Saiten durch neue ersetzen. 4) Die einzelnen Saiten mit dem Steckschlüssel festklemmen. (Abbildung -- B) Nach Festklemmen der Saiten die Feinstimmschrauben in die Mitte ihres Einstellbereichs drehen. (Abbildung -- C) 5) Die Gitarre gut stimmen. 6) Die Abdeckung an der Rückwand abnehmen, so daß die Spannfedern sichtbar sind. Ab Werk sind drei Spannfedern eingesetzt, mit deren Hilfe der Steg so ausgerichtet werden muß, daß seine Grundplatte bei gut gestimmtem Instrument parallel zur Oberseite der Gitarre liegt. Anziehen Lösen 7) Die Saiten auf dem Sattel festklemmen. (Abbildung -- A) 8) Die Gitarre mit den Feinstimmschrauben nachstimmen. (Abbildung -- C) A 6 VIBRATOSYSTEM TRS-PRO/101 (Teil 2) D Lösen Anziehen D Anziehen Tiefer Tiefer Lösen C Höher C Höher Wenn tiefer als Oberton Wenn höher als Oberton Anziehen Wenn tiefer als Oberton B Wenn höher als Oberton Anziehen B Lösen TRS-PRO TRS-101 Lösen Intonationseinstellung des Vibratostegs 1) Die Innensechskantschrauben vor jedem Stegsattel mit dem beiliegenden Steckschlüssel lösen. (Abbildung -- D) 2) Die Stegsättel zur Einstellung der Saitenlängen mit der Hand verschieben. 3) Wenn die Intonation stimmt, die Innensechskantschrauben vor den Stegsätteln zum Feststellen anziehen. (Abbildung -- D) 7 EINSTELLUNG DER STEG- UND SAITENSPANNUNG Für beste Ergebnisse sollte der Steg parallel zur oberen Fläche der Gitarre ausgerichtet sein (siehe untere Abbildung). Die Lage des Stegs wird durch das Kräftegleichgewicht zwischen Saitenund Klemmfederspannung bestimmt. Beim Aufziehen stärkerer Saiten muß der Steg daher durch Nachstellen der Federspannung neu ausgerichtet werden. 1) Die Schrauben an der Rückseite der Gitarre herausdrehen und die Abdeckung der Stegklemmfedern abnehmen. 2) Sicherstellen, daß die Gitarre gut gestimmt ist. 3) Wenn der Steg nach oben geneigt ist, die Federspannung durch Drehen der Schrauben im Uhrzeigersinn erhöhen. [. . . ] Wenn der Tonabnehmer mit verstellbaren Polstücken versehen ist (wie z. B. die meisten Tonabnehmer mit Brummspulen), können diese für zusätzlichen Abgleich individuell justiert werden. Der Abstand zwischen Polstück und Saite sollte im Normalfall 2 bis 3 Millimeter betragen. Einspuliger Tonabnehmer Tonabnehmer mit Brummspulen Bei zu starker konvexer Wölbung Bei zu starker konkaver Krümmung konkav konvex HINWEIS: Überlassen Sie auch diese Einstellung Ihrem Händler, wenn Sie diesbezüglich keine Erfahrung haben. Höhenverstellschraube Verstellbares Polstück Höhenverstellschraube 9 KORREKTE VERWENDUNG UND HANDHABUNG VON BATTERIEN Batterie (6LR61 : 9V, S-006P) Batterie (6LR61 : 9V, S-006P) Wenn diese verbraucht sind, dürfen sie nicht in den normalen Hausmüll geworfen werden, sondern müssen den örtlichen Vorschriften entsprechend getrennt entsorgt werden. * Achten Sie beim Auswechseln der Batterie auf korrekte Ausrichtung der Batteriepole (+/-), wie in der obigen Abbildung dargestellt. 10 SERVICE If your guitar should need any parts or service, or if you need any information, including the address of your nearest YAMAHA dealer, contact: YAMAHA CORPORATION OF AMERICA Guitar Service Department 6600 Orangethorpe Avenue Buena Park, Calif. TEL: 714 522 9433 YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 Milner Avenue Scarborough Ontario MIS 3R1 Canada TEL: 416 298 1311 YAMAHA-HAZEN ELECTRONICA MUSICAL S. A. Jorge Juan 30, 28001 Madrid Spain TEL: 593 2554 YAMAHA MUSICA ITALIA S. P. A. [. . . ]