Bedienungsanleitung YAMAHA FLUTES/PICCOLOS

[. . . ] Kinder sollten pflegende Arbeiten unter Aufsicht eines Erwachsenen durchführen. Darauf achten, dass das Schallstück sich nicht löst. Im Falle des Sousaphons stets sicherstellen, dass die Stürze (Schallstück) gut sitzt und sich nicht lösen kann. Achten Sie darauf, dass die Stürzenschrauben fest angezogen sind, damit die Stürze nicht zu Fall kommt, wenn man z. [. . . ] Legen Sie das Instrument auf der Handstütze und Handstütze Verstauen des Instruments in seinem Koffer Wischen Sie zunächst Schmutz und Fremdkörper von den Verbindungsflächen ab und legen Sie dann das Kopfstück in den Koffer. Richten Sie es so aus, dass es genau und ohne Kraftaufwand in seine Mulde passt. Achten Sie beim Schließen des Deckels darauf, dass keine Gegenstände (Gaze, Lappen o. dgl. ) auf dem Instrument liegen, da diese unnötigen Druck auf die Klappen ausüben und sie beschädigen können. Legen Sie auch niemals ein feuchtes Tuch oder Gaze in den Koffer. Falls Ihr Instrument mit Ringklappen versehen ist, achten Sie darauf, dass deren Deckel nicht verloren gehen. Die Deckel können je nach Bedarf angebracht oder abgenommen werden und ändern den Klangcharakter des Instruments. Klappendeckel 34 Schwefelhaltige Salben und Cremes (gegen Akne usw. ) können die Metallflächen des Instruments angreifen und verfärben (schwarzer oder brauner Schleier). Um dies zu vermeiden, entfernen Sie vor dem Spielen des Instruments alle eventuellen Salbenreste von Händen und Gesicht. Spielvorbereitungen Zusammensetzen des Instruments Pikkoloflöte Stecken Sie Kopf-und Fußstück zusammen, ohne dabei auf die Klappen zu drücken. * Richten Sie Kopf- und Fußstück aus, indem Sie ihre Markierungen zur Deckung bringen. 35 * Sollte das Zusammenstecken der Zapfenverbindung schwierig sein, tragen Sie eine dünne Schicht Korkfett auf den Zapfen auf und probieren es dann noch einmal. Querflöte Stecken Sie Kopf- und Mittelstück zusammen, ohne auf die Klappen zu drücken. * Fassen Sie das Kopfstück dabei nicht an der Mundlochplatte und drücken Sie auch nicht auf die Klappen des Mittel- bzw. Fußstücks. Kopfstück Fußstück * Befreien Sie die Verbindungsflächen vor dem Zusammenstecken mit einem Tuch oder Gaze von Schmutz und Fremdkörpern. Kopfstück Mittelstück Markierungen Mittelstück Markierungen Fußstück Altflöte/Bassflöte 1. Stecken Sie den Bogen auf das Mittelstück. Richten Sie den Bogen so aus, dass er ein wenig links neben den Klappen steht, wenn Sie direkt von oben auf die Klappen blicken. Drehen Sie dann am Kopfstück und richten Sie die Position (Winkel) des Mundlochs Ihrer Spielposition entsprechend aus. * Sollte das Zusammenstecken einer Zapfenverbindung schwierig sein, tragen Sie eine dünne Schicht Korkfett auf und probieren es dann noch einmal. 2. Halten Sie das Mittelstück ganz oben und Bogen das Fußstück ganz unten, ohne dabei auf die Klappen zu drücken, und stecken Sie die beiden Stücke zusammen. * Befreien Sie die Verbindungsflächen vor dem Zusammenstecken mit einem Tuch oder Gaze von Schmutz und Fremdkörpern. Mittelstück Fußstück 36 Kopfstück Mittelstück Handstütze Wenn sich die Stücke nicht leicht zusammenstecken lassen, halten Sie das Mittelstück in der Mitte und versuchen es noch einmal. * Schützen Sie die Klappen vor unnötiger Krafteinwirkung. Bei der Bassflöte wird als nächstes die Handstütze in einem bequemen Winkel am Instrument angebracht. Stimmen des Instruments Da die Tonhöhe temperaturabhängig ist, blasen Sie vor dem Stimmen zunächst warme Luft durch das Instrument, um es aufzuwärmen. Kontrollieren Sie die Position des Stimmkorks. Ein Verrutschen des Stimmkorks kann den Klangcharakter des Instruments beeinflussen. Seine Position sollte daher regelmäßig kontrolliert werden. Pikkoloflöte 7. 5mm Altflöte 26mm Kontrollieren der Position 37 Stecken Sie den als Zubehör mit dem Instrument gelieferten Reinigungsstab in das Kopfstück und vergewissern Sie sich, dass die Linie am Reinigungsstab sich in der Mitte des Mundlochs befindet. Sollte die Linie nicht in der Mitte stehen, folgen Sie den Anweisungen auf der nächsten Seite, um den Stimmkork ordnungsgemäß auszurichten. Stimmkork Reinigungsstab Stimmkork Reinigungsstab Linie am Reinigungsstab Querflöte 17mm Bassflöte 40mm Beim Einstellen der Stimmkorkposition Die korrekte Einstellung der Stimmkorkposition erfordert einiges Können und sollte vorzugsweise durch das Fachgeschäft ausgeführt werden, in dem das Instrument erworben wurde. Stimmkork Reinigungsstab Stimmkork Reinigungsstab Bei versetztem Stimmkork Wenn der Stimmkork zu weit von der Kopfschraube entfernt ist ·Nach rechts versetzt Zu weit rechts 2. Wenn der Stimmkork an der korrekten Position steht, stimmen Sie das Instrument. Pikkoloflöte/Querflöte Zum Stimmen des Instruments verändern Sie die Einstecklänge des Kopfstücks. Stimmkork Kopfschraube ·Nach links versetzt Zu weit links Kopfschraube * Zum Senken der Tonhöhe ziehen Sie das Kopfstück heraus und zum Heben drücken Sie es hinein. Lösen Sie die Kopfschraube, drücken Sie den Stimmkork nach links, und ziehen Sie die Kopfschraube wieder an. * Umwickeln Sie das Ende des Reinigungsstabs mit einem Stücke Gaze, um eine Beschädigung des Stimmkorks zu vermeiden. Kopfstück Fuß-/ Mittelstück 38 Wenn der Stimmkork zu nahe an der Kopfschraube steht Altflöte/Bassflöte Die Alt- bzw. Bassflöte wird durch Verändern der Einstecklänge des Bogens am Mittelstück gestimmt. * Verändern Sie nicht die Einstecklänge des Kopfstücks am Bogen. Dies würde die Tonabstufung des Instruments beeinflussen und bietet sich daher nicht als zuverlässiges Stimmverfahren an. Lösen Sie die Kopfschraube, drücken Sie den Stimmkork nach rechts, und ziehen Sie die Kopfschraube wieder an. * Sollte der Stimmkork verschlissen sein und zu locker sitzen, ersetzen Sie ihn durch einen neuen (etwa einmal pro Jahr). Bogen Mittelstück Kopfstück Stimmkork Pflege Nach dem Spielen des Instruments Säubern des Korpus Reinigungsstab 3. Die Polster decken die Tonlöcher nicht einwandfrei ab oder weisen Schäden auf. Der Korpus des Instruments weist möglicherweise eine Delle oder andere Verformung auf. Wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem das Instrument erworben wurde. Das Kopfstück lässt sich nur schwer einstecken/herausziehen. Der Korpus weist möglicherweise eine Verformung auf. [. . . ] Die schraffierten Beispiele zeigen alternative Griffe. 111 Für E bis C# entsprechen die Griffe ab dem 5. Die tatsächlich von der Altflöte erzeugte Tonhöhe liegt eine reine Quarte unter der angegebenen. Die tatsächlich von der Bassflöte erzeugte Tonhöhe liegt eine Oktave unter der angegebenen. Die tatsächlich von der Pikkoloflöte erzeugte Tonhöhe liegt eine Oktave über der angegebenen. [. . . ]