Bedienungsanleitung YAMAHA PSR-270

[. . . ] VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN * Heben Sie diese Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig auf, damit Sie später einmal nachschlagen können. WARNUNG Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr einer schwerwiegenden Verletzung oder sogar tödlicher Unfälle, von elektrischen Schlägen, Kurzschlüssen, Beschädigungen, Feuer oder sonstigen Gefahren zu vermeiden. Zu diesen Vorsichtsmaßnahmen gehören die folgenden Punkte, die jedoch keine abschließende Aufzählung darstellen: · Versuchen Sie nicht, das Instrument zu öffnen oder Teile im Innern zu zerlegen oder sie auf irgendeine Weise zu verändern. Das Instrument enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden könnten. Wenn das Instrument nicht richtig zu funktionieren scheint, benutzen Sie es auf keinen Fall weiter und lassen Sie es von einem qualifizierten YamahaKundendienstfachmann prüfen. [. . . ] Wenn Ihre Akkordfortschreitung sich eng an diesen Aufbau hält, möchten Sie vielleicht die Akkordwechsel der einzelnen Teile in Gruppen zu vier, acht, zwölf oder sechzehn Blöcken anordnen. Der erste Song in der unteren Abbildung zeigt als Beispiel eine Gruppe mit sechzehn Blöcken, gefolgt von einer Gruppe mit zwölf Blöcken und einer weiteren Gruppe mit acht Blöcken. 3-040 8 Blöcke 16 Blöcke 12 Blöcke 70 172 AUTOMATISCHE BASS/AKKORD-BEGLEITUNG -- DER STYLE-MODUS Löschen einer EZ-Akkordbank Bei Bedarf können Sie alle in einer EZ-Akkordbank aufgezeichneten Akkorde in einem Durchgang löschen. 1 Den EZ-Aufnahmemodus aktivieren. Drücken Sie die RECORD-Taste, ggf. wiederholt, bis die EZ-Aufnahmefunktion gewählt ist. ("EZ" wird auf dem Display angezeigt, und "RECORD" blinkt einige Sekunden lang. ) Den Punkt wählen, von dem ab alle Akkorde gelöscht werden sollen. Verwenden Sie die Tasten + und -. Alle Akkorde nach dem gewählten Punkt werden gelöscht. 2 3 Die EZ-Löschfunktion aufrufen. Warten Sie einige Sekunden, bis "RECORD" nicht mehr blinkt und "EZ" auf dem Display angezeigt wird. Halten Sie dann die Taste "0" gedrückt, bis die Bestätigungsaufforderung "Clear?" (Löschen?) angezeigt wird. STYLE YESClear? RECORD ACMP ON 4 Den Löschvorgang ausführen. Beantworten Sie die Bestätigungsaufforderung "Clear?" (Löschen?) durch einen Druck auf die Taste + ("YES" = Ja), um die Bank zu löschen, oder drücken Sie die Taste -, um den Vorgang abzubrechen. Neue Akkorde aufnehmen oder den Aufnahmemodus verlassen. Nach dem Löschen der Bank befinden Sie sich wieder im EZAufnamemodus, so daß Sie neue Akkorde programmieren können. Zum Verlassen des Aufnahmemodus drücken Sie die RECORD-Taste. 5 Löschen eines einzelnen Akkords Zum Löschen (Entfernen) eines in einer Akkordbank aufgezeichneten Akkords: 1) Den EZ-Aufnahmemodus aktivieren. wiederholt, bis die EZ-Aufnahmefunktion gewählt ist. 2) Den Punkt mit dem zu löschenden Akkord heraussuchen. 3) Den Löschvorgang ausführen. Die Taste C6 (höchste Taste der Tastatur) drücken, um die Akkorddaten zu löschen. 71 173 ONE TOUCH SETTING (OTS) OTS ist eine leistungsstarke und bequeme Funktion des Style-Modus, mit der Sie praktisch alle Einstellungen des PortaTone auf Tastendruck umkonfigurieren können. Es gibt zwei Arten von OTS-Programmen: User und Preset. ONE TOUCH SETTING -- USER Für Ihre eigenen OTS-Einstellungen stehen vier User-Banken für jeweils vier unterschiedliche Einstellungen (d. insgesamt 16 Speicherplätze) zur Verfügung. In jedem dieser 16 OTS-User-Speicherplätze können Sie unterschiedliche Einstellungen für die folgenden Parameter festhalten: · Main Voice-Nummer (Hauptstimme) · Alle Main Voice-Einstellungen (Lautstärke, Oktavlage, Panorama, Reverb-Sendepegel, Chorus-Sendepegel und DSP-Sendepegel) · Dual Voice-Nummer · Alle Dual Voice-Einstellungen (EIN/AUS, Lautstärke, Oktavlage, Panorama, Reverb-Sendepegel, ChorusSendepegel und DSP-Sendepegel) · Split Voice-Nummer · Alle Split Voice-Einstellungen (EIN/AUS, Splitpunkt, Lautstärke, Oktavlage, Panorama, Reverb-Sendepegel, Chorus-Sendepegel und DSP-Sendepegel) · Reverb-Typ und EIN/AUS · Chorus-Typ und EIN/AUS · DSP-Typ und EIN/AUS · Harmony-Typ, EIN/AUS und Lautstärke · Style-Nummer und style-spezifische Einstellungen: Begleitung EIN/AUS, Sektion (Main A oder Main B) und Begleitungs-Splitpunkt · Overall-Menüeinstellungen: Tempo, Transponierung, Stimmung und Begleitungslautstärke · Fußschalterfunktion · Anschlagempfindlichkeitseinstellung Speichern einer OTS-User-Einstellung 1 Das PortaTone wunschgemäß einstellen. Sie können praktisch alle PortaTone-Einstellungen als OTS-User-Programm abspeichern. Welche Einstellungen gespeichert werden, entnehmen Sie bitte der obigen Übersicht. 2 Den OTS-Speichermodus aufrufen. Drücken Sie die RECORD-Taste, ggf. wiederholt, bis "OTS User" oben auf dem Display erscheint. RECORD blinkt kurz. STYLE 1OTS User RECORD ACMP ON RECORD 3 Die gewünschte Bank wählen. Wählen Sie die Nummer der gewünschten Bank (1 bis 4) mit den Tasten + und - oder über die Zifferntasten aus. STYLE 1OTS User RECORD 174 72 ONE TOUCH SETTING (OTS) 4 Die User-Speicherplatznummer wählen. Drücken Sie die betreffende ONE TOUCH SETTING USER-Taste (1 bis 4). Hierbei werden die aktuellen Einstellungen in den Speicherplatz dieser Taste eingegeben. USER PRESET MEASURE 001 116 TEMPO Kurzes Erscheinen dieser Anzeige bestätigt, daß die Einstellungen im OTSUser-Speicher Nr. 1 abgelegt wurden. 5 Den Speichermodus verlassen. Drücken Sie die RECORD-Taste. Abrufen einer OTS-User-Einstellung Wenn Sie Einstellungen an einer User-Nummer gespeichert haben, können Sie diese jederzeit sofort wieder abrufen. 1 2 Den Style-Modus aufrufen. Drücken Sie die STYLE-Taste. Die betreffende ONE TOUCH SETTING-Taste drücken. Drücken Sie Sie die USER-Taste mit der entsprechenden Nummer (1 bis 4). USER PRESET MEASURE 001 116 TEMPO Kurzes Erscheinen dieser Anzeige bestätigt, daß die Einstellungen im OTSUser-Speicher Nr. 1 abgerufen wurden. Auswählen einer anderen OTS-User-Bank Bevor Sie eine OTS-User-Einstellung wählen (in Schritt 2), können Sie bei Bedarf die Bank wechseln. Gehen Sie hierfür folgendermaßen vor: 1) Wählen Sie den FUNCTION-Parameter Nr. (Drücken Sie die FUNCTION-Taste, und wählen Sie dann mit den Tasten + und - oder den Zifferntasten Nr. 41. ) 2) Sobald "FUNCTION" nicht mehr blinkt, wählen Sie die Nummer der gewünschten Bank mit den Tasten + und - oder den Zifferntasten aus. 73 175 ONE TOUCH SETTING (OTS) ONE TOUCH SETTING -- PRESET Der Gebrauch der OTS-Presets weicht ein wenig von dem eigener User-Einstellungen ab. [. . . ] Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 KOREA Cosmos Corporation #131-31, Neung-Dong, Sungdong-Ku, Seoul Korea Tel: 02-466-0021~5 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia, Sdn. , Bhd. Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil LTDA. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 ARGENTINA Yamaha Music Argentina S. A. [. . . ]