Bedienungsanleitung YAMAHA PSR-730-PSR-630

[. . . ] Entsorgung leerer Batterien (nur innerhalb Deutschlands) Leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz. Verbrauchte Batterien oder Akkumulatoren dürfen nicht in den Hausmüll. Sie können bei einer Sammelstelle für Altbatterien bzw. Informieren Sie sich bei Ihrer Kommune. The serial number of this product may be found on the bottom of the unit. [. . . ] Die Spuren RHYTHM 1 und RHYTHM 2 lassen "Overdubbing" der Preset-Daten zu, d. Sie können neues Material hinzufügen, ohne die alten Daten zu löschen. Wählen Sie mit den Spurtasten die Style-Spur, die Sie bespielen möchten. · Es kann in jeweils nur eine Spur für Aufnahme gewählt und bespielt werden. · Wenn Sie keine bestimmte Spur wählen, wird RHYTHM 1 automatisch vorgegeben. 100 QQQQQQQQQQQQQQQ ;;;;;;;;;;;;;;; QQQQQQQQQQQQQQQ ;;;;;;;;;;;;;;; Style-Aufnahme 1 2 3 4 5 6 7 8 9 219 219 340 322 324 434 468 442 471 RHYTHM RHYTHM 1 2 BASS CHORD 1 CHORD 2 PAD PHRASE PHRASE MELODY 1 1 2 ACCOMPANIMENT TRACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 x Probemodus Wenn Sie bei aktivierter Aufnahmebereitschaft die SYNC START-Taste drücken, wird der Aufnahmemodus aufgehoben (die Punkte der BEAT-Anzeige gehen aus), und das PSR-730/630 schaltet auf "Probemodus". In diesem Modus können Sie den Part probeweise auf der Tastatur spielen, bevor Sie ihn aufnehmen. Wenn Sie bereit sind, schalten Sie durch einen weiteren Druck auf die SYNC START-Taste wieder auf Aufnahmebereitschaft. SYNC STOP START NIMENT 7 Eine Stimme wählen, falls erforderlich Sofern erforderlich, wählen Sie eine Stimme für die zu bespielende Spur, indem Sie die [VOICE]-Taste drücken und die Stimme dann wie gewohnt aufrufen. · Im Style-Aufnahmemodus sind die REGISTRATION MEMORYTasten funktionslos. 8 Die Aufnahme machen Die Aufnahme beginnt, sobald Sie eine Note auf der Tastatur spielen oder die [START/STOP]-Taste drücken. Die Punkte der BEAT-Anzeige geben den jeweiligen Taktschlag wie beim Spielen mit automatischer Baß/Akkord-Begleitung an, und beim MEASURE-Parameter wird während der Aufnahme die Nummer des aktuellen Taktes angezeigt. START / STOP · Bevor Sie mit der eigentlichen Aufnahme beginnen, können Sie im "Probemodus" mit der aktuellen Einstellung auf dem PSR-730/630 spielen: Drücken Sie die [SYNC START]-Taste, um die Synchronstart-Funktion vorübergehend auszuschalten, spielen Sie probeweise auf der Tastatur, und schalten Sie dann durch erneutes Drücken der [SYNC START]-Taste wieder auf Aufnahmebereitschaft. · Wenn der Speicher während der Aufnahme voll wird, erscheint "Full" auf dem Display, wobei die Aufnahme stoppt (das Instrument schaltet in diesem Fall auf "Probemodus"). · Sie können die Aufnahme auch starten, wenn der User-StyleSpeicherbereich annähernd voll ist. Wenn der Speicher während der Aufnahme jedoch ganz voll wird, erscheint "Full" auf dem Display, wobei die Aufnahme stoppt. In einem solchen Fall verlassen Sie zunächst den Aufnahmemodus, wählen dann einen nicht mehr gebrauchten User-Style und löschen diesen nach erneutem Aktivieren des Aufnahmemodus mit der Clear-Funktion (Seite 105), um Speicher frei zu machen. 009 MEASURE BEAT 1 2 3 4 MULTI PAD Der Style wird nach dem Starten der Aufnahme wiederholt gespielt, so daß Sie in jedem Durchgang Noten hinzufügen können ("Overdubbing"), bis die Spur komplett ist. Der Style sollte auf einem CM7-Akkord (C-Dur mit großer Septime) basierend aufgenommen werden, damit er ordnungsgemäß mit der automatischen Baß/Akkord-Begleitung harmoniert. CSC C S C C, S = Tonleitertöne C = Akkordtöne 101 QQQQQQQQQQQQQQQ ;;;;;;;;;;;;;;; QQQQQQQQQQQQQQQ ;;;;;;;;;;;;;;; Style-Aufnahme Halten Sie beim Aufnehmen von MAIN- und FILL-Sektionen die folgenden Regeln ein: · Verwenden Sie beim Aufnehmen der BASS- und PHRASE-Spuren ausschließlich reine C-Dur-Tonleitertöne (d. · Verwenden beim Bespielen der CHORD- und PAD-Spuren ausschließlich die "Akkordtöne" (d. C, E, G und "B" (=H)). · Während der Aufnahme können Sie bereits bespielte Spuren je nach Bedarf ein- und ausschalten. · Beim Bespielen der RHYTHM-Spuren 1 und 2 zeigen Ihnen die an der Vorderkante der Frontplatte aufgedruckten Symbole die TastaturBelegung der Schlaginstrument-Klänge. Wie Sie Schlagzeug- und Percussion-Klänge spielen, ist bei "Keyboard Percussion" auf Seite 154 genauer beschrieben. Für die Sektionen INTRO und ENDING kann ein beliebiger geeigneter Akkord oder eine passende Akkordfortschreitung verwendet werden. Der grundlegende Akkord für die Aufnahme wird "Quellenakkord" genannt. Der Vorgabe-Quellenakkord ist CM7, Sie können jedoch je nach Bevorzugung auch einen anderen Akkord wählen. Einzelheiten erfahren Sie bei "Optimieren von Anwender-Styles mit dem Style File Format" auf Seite 138. 9 Die Aufnahme stoppen Stoppen Sie die Aufnahme durch einen Druck auf die [START/STOP]-Taste. Das PSR730/630 schaltet danach wieder auf Aufnahmebereitschaft. Beim Stoppen der Aufnahme wird die Taktnummer auf dem Display bei MEASURE auf "1" rückgesetzt. START / STOP · Sie können zum Beenden der Aufnahme und erneuten Aktivieren der Aufnahmebereitschaft auch die [SYNC START]-Taste drücken. 10 Andere Sektionen und Spuren wunschgemäß bespielen Durch wiederholtes Ausführen der Schritte 5 bis 9 können Sie weitere Sektionen und Spuren anwählen und bespielen. 11 Die Aufnahmefunktion ausschalten Wenn Sie den Style komplett aufgenommen haben, drücken Sie zum Ausschalten der Aufnahmefunktion die [RECORD]-Taste, so daß die Anzeigelampe der Taste erlischt. Der aufgenommene Anwender-Style kann nun wie die Preset-Styles (Seite 22) wiedergegeben werden. RECORD · Die Stimmendaten bestimmter AnwenderStyle-Spuren können wie bei den PresetStyles geändert werden, wie auf Seite 112 beschrieben. [. . . ] Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia, Sdn. , Bhd. 16-28, Jalan SS 2/72, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-717-8977 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil LTDA. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 ARGENTINA Yamaha Music Argentina S. A. [. . . ]