Bedienungsanleitung YAMAHA QY70

[. . . ] SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. WARNING: Do not place this product in a position where anyone could walk on, trip over , or roll anything over power or connecting cords of any kind. The use of an extension cord is not recommended! [. . . ] Erniedrigen der Velocity-Werte (Lautstärke) aller Noten innerhalb des spezifizierten Abschnitts der gewählten Spur. Erster Takt Letzter Takt Erster Schlag Letzter Schlag Am Parameter "TR" wählen Sie die Spur, die mit dem Modify Velocity-Job bearbeitet werden soll: D1, D2, PC, BA, C1, C2, C3, C4. Am Parameter "M" über dem Anzeigebalken spezifizieren Sie den ersten Takt:Schlag und letzten Takt:Schlag des zu bearbeitenden Abschnitts. Über den Parameter "SetAll" können Sie alle Noten im spezifizierten Abschnitt auf denselben Velocity-Wert ("1" bis "127") setzen. Wenn Sie die Velocity-Werte mit den Parametern "Rate" und "Offset" verändern möchten, stellen Sie diesen Parameter auf "Off" (AUS). Der Parameter "Rate" ermöglicht es Ihnen, die Lautstärke der Noten so zu verändern, daß das Verhältnis zwischen einzelnen Noten gleich bleibt (= proportionale Änderung). Bei der Einstellung "100%" bleiben die absoluten VelocityUnterschiede zwischen den Noten erhalten, bei niedrigeren Einstellwerten schrumpft der Velocity-Wert jeder einzelnen Note auf Ursprüngliche den angegebenen ProzentLautstärke wert zusammen (kleinerer (Velocity) 96 64 32 127 96 Dynamikumfang), und bei höheren Werten wird der Velocity-Wert entsprechend Rate = 50% erhöht (größerer Dynamik48 32 16 63 48 umfang). Der Einstellbereich geht von "0%" bis Rate = 150% "200%". 127 96 48 127 127 ;; ;; 11 163 Die Pattern-Jobs Am Parameter "Offset" können Sie einen Betrag angeben, um den jeder einzelne Velocity-Wert geändert werden soll. Negative Werte haben eine Abnahme der Lautstärke zur Folge und positive Werte eine Zunahme. Der Einstellbereich geht von "-99" über "0" bis "+99". Ursprüngliche Lautstärke (Velocity) 96 64 32 127 96 Offset = -20 76 44 12 107 76 Offset = +20 116 84 52 127 116 Neuer Velocity-Wert = ursprünglicher Velocity-Wert x Rate-Wert/100 + Offset-Wert (Sollte diese Gleichung 0 oder weniger ergeben, wird als neuer VelocityWert 1 vorgegeben. Wenn die Gleichung 128 oder einen höheren Wert ergibt, wird als neuer Velocity-Wert 127 vorgegeben. ) Nachdem Sie die oben beschriebenen Parameter wunschgemäß eingestellt haben, drücken Sie die [ENTER]-Taste, um den Modify Velocity-Job auszuführen. Während der Abarbeitung der Daten wird das Metronom-Piktogramm auf dem Display angezeigt, und nach erfolgreicher Ausführung des Jobs wird "Completed" (beendet) kurz eingeblendet. Drücken Sie danach die [EXIT]-Taste, um zur Job-Liste zurückzugehen, oder eine Modus-Taste, um direkt zum betreffenden Modus zu wechseln. s NOTIZ · Der Modify Velocity-Job ist ein eleganter Weg, zu große Lautstärkevariationen zwischen lauten und leisen Noten abzuschwächen, oder zu "lasche" Passagen durch mehr Dynamik aufzumöbeln. Probieren Sie verschiedene Parametereinstellungen aus, um sich mit der Funktionsweise vertraut zu machen. 164 Die Pattern-Jobs 03 : Modify Gate Time (Notenlänge ändern) Mit diesem Job können Sie die Länge (Gate Time) aller Noten im spezifizierten Abschnitt der gewählten Spur ändern. Erster Takt Letzter Takt Erster Schlag Letzter Schlag Am Parameter "TR" wählen Sie die Spur, für die der Modify Gate Time-Job ausgeführt werden soll: D1, D2, PC, BA, C1, C2, C3, C4. Am Parameter "M" über dem Anzeigebalken spezifizieren Sie den ersten Takt:Schlag und letzten Takt:Schlag des zu bearbeitenden Abschnitts. Über den Parameter "SetAll" können Sie alle Noten im spezifizierten Abschnitt auf denselben Gate Time-Wert ("1" bis "9999") setzen. Wenn Sie die Notenlänge mit den Parametern "Rate" und "Offset" verändern möchten, stellen Sie diesen Parameter auf "Off" (AUS). Der Parameter "Rate" ermöglicht es Ihnen, die Notenlänge der Noten zu bearbeiten, ohne das Längenverhältnis zwischen einzelnen Noten zu verändern (= proportionale Änderung). Bei der Einstellung "100%" bleiben die absoluten Längenunterschiede zwischen den Noten erhalten, bei niedrigeren Werten schrumpft die Länge jeder einzelnen Note auf den angegebenen Prozentwert zusammen, und bei höheren Werten nimmt die Länge der Noten entsprechend zu. Der Einstellbereich geht von "0%" bis "200%". ;; ;; 11 165 Ursprüngliche Notenlänge 32 32 32 48 48 Rate = 50% 16 16 16 24 24 Rate = 150% 48 48 48 72 72 Die Pattern-Jobs Am Parameter "Offset" können Sie einen Betrag angeben, um den die Länge jeder einzelnen Note geändert werden soll. Negative Werte haben eine Verkürzung der Noten zur Folge und positive Werte eine Verlängerung. Der Einstellbereich geht von "-9999" über "0" bis "+9999". Ursprüngliche Notenlänge 32 32 32 48 48 Offset = -20 12 12 12 28 28 Offset = +20 52 52 52 68 68 Neuer Gate Time-Wert = ursprünglicher Gate Time-Wert x Rate-Wert/ 100 + Offset-Wert (Sollte diese Gleichung 0 oder weniger ergeben, wird als neuer Gate TimeWert 1 vorgegeben. ) Nachdem Sie die oben beschriebenen Parameter wunschgemäß eingestellt haben, drücken Sie die [ENTER]-Taste, um den Modify Gate Time-Job auszuführen. Während der Abarbeitung der Daten wird das Metronom-Piktogramm auf dem Display angezeigt, und nach erfolgreicher Ausführung des Jobs wird "Completed" (beendet) kurz eingeblendet. Drücken Sie danach die [EXIT]-Taste, um zur Job-Liste zurückzugehen, oder eine Modus-Taste, um direkt zum betreffenden Modus zu wechseln. s NOTIZ · Der Modify Gate Time-Job bietet sich an, wenn eine Spur mehr staccato oder legato klingen soll. Probieren Sie verschiedene Parametereinstellungen aus, um sich mit der Funktionsweise vertraut zu machen. 166 Die Pattern-Jobs 04 : Crescendo Mit diesem Job kann im spezifizierten Bereich der gewählten Spur ein Crescendo (allmähliche Zunahme der Lautstärke) oder Decrescendo (allmähliche Abnahme der Lautstärke) erzeugt werden. Erster Takt Letzter Takt Erster Schlag Letzter Schlag Am Parameter "TR" wählen Sie die Spur, für die der Crescendo-Job ausgeführt werden soll: D1, D2, PC, BA, C1, C2, C3, C4. [. . . ] Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia, Sdn. , Bhd. 16-28, Jalan SS 2/72, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-717-8977 BRASIL Yamaha Musical Do Brasil LTDA. Reboucas 2636, São Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 PANAMA Yamaha De Panama S. A. [. . . ]