Bedienungsanleitung YAMAHA XP80

[. . . ] By disposing of these products correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling. For more information about collection and recycling of old products, please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items. [For business users in the European Union] If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information. [Information on disposal in other countries outside the European Union] This symbol is only valid in the European Union. [. . . ] Achtlos platzierte Kabel können dazu führen, dass der Anwender oder Andere stolpern und hinfallen. · Nehmen Sie keine Änderungen am Produkt vor. Dadurch können Verletzungen auftreten oder das Produkt beschädigt oder beeinträchtigt werden. HINWEIS · Treten Sie nicht auf das Produkt und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab. Dadurch kann das Produkt beschädigt werden. · Lagern oder verwenden Sie das Produkt nicht an Orten mit extrem hoher Temperatur (in direktem Sonnenlicht, in Nähe einer Heizung, in einem geschlossenen Fahrzeug usw. ) oder hoher Luftfeuchtigkeit (Badezimmer, draußen im Regen usw. ). Dadurch könnte das Instrument beschädigt, verfärbt, verformt oder sonstwie beeinträchtigt werden. · Lassen Sie niemals Gegenstände aus Materialien, die leicht Farbe übertragen wie z. aus Gummi, auf der Oberfläche des Drum-Pads liegen. Anderenfalls kann der Farbstoff des Materials auf die Drum-PadOberfläche übergehen. Achten Sie besonders bei der Aufbewahrung der Drum-Pads auf diesen Umstand. · Verwenden Sie kein Benzin, Lösemittel oder Alkohol, um das Produkt zu reinigen, da dies zu Verfärbung oder Verformung führen kann. Wischen Sie das Produkt mit einem weichen oder leicht angefeuchteten und gut ausgewrungenen Tuch sauber. Wenn das Produkt stark verschmutzt ist, verwenden Sie ein Tuch mit einem neutralen Reinigungsmittel, und wischen Sie das Produkt mit einem weichen oder leicht angefeuchteten und gut ausgewrungenen Tuch sauber, so dass kein Reinigungsmittel auf dem Produkt verbleibt. Achten Sie auch besonders darauf, dass kein Wasser und Reinigungsmittel in Kontakt mit den Kissen des Produkts gerät; dadurch wird das Produkt beeinträchtigt. · Vergewissern Sie sich, dass Sie am Stecker ziehen und nicht am Kabel, wenn Sie dieses anschließen oder entfernen. Platzieren Sie auch keine schweren oder scharfen Gegenstände auf dem Kabel. Anwendung übermäßiger Kraft auf das Kabel kann dieses beschädigen, z. · Stoßen oder kratzen Sie die Spielfläche Ihrer Pad-Einheit nicht mit Trommelstöcken, da sie dadurch weniger empfindlich oder schwieriger zu spielen wird. 4 Lieferumfang Kunden, die ein Pads-Set erworben haben, beachten bitte die , , Montageanleitung", die mit dem Pads-Set geliefert wurde, um den Lieferumfang zu prüfen. XP70: q Haupteinheit XP70 x 1, e Klemmbolzen x 1, r Stereo-Klinkenkabel x 1, t Bedienungsanleitung (dieses Heft) x 1 XP80: w Haupteinheit XP80 x 1, e Klemmbolzen x 1, r Stereo-Klinkenkabel x 1, t Bedienungsanleitung (dieses Heft) x 1 q w Rand 2 Fläche Fläche Rand 1 e r Technische Daten Pad XP70 Größe: 214 x 68 (H) mm (ohne Drehregler und Klemmbolzen. ) Gewicht: 1, 2 kg Sensorsystem: Triggersensor (piezo) x 1 Ausgangsbuchse: Standard-Stereoklinkenbuchse Pad XP80 Größe: 260 x 77 (H) mm (ohne Drehregler und Klemmbolzen. ) Gewicht: 1, 6 kg Sensorsystem: Triggersensor (Piezo) x 1, Rim-Schalter (2 Zonen) x 1 Ausgangsbuchse: Standard-Stereoklinkenbuchse Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Daten und Beschreibungen dienen lediglich der Information. [. . . ] #03-11 A-Z Building 140 Paya Lebor Road, Singapore 409015 Tel: 6747-4374 ICELAND Skifan HF Skeifan 17 P. O. Box 8120, IS-128 Reykjavik, Iceland Tel: 525 5000 TAIWAN Yamaha KHS Music Co. , Ltd. Tel: 02-2511-8688 EUROPE THE UNITED KINGDOM/IRELAND Yamaha Music U. K. Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, England Tel: 01908-366700 RUSSIA Yamaha Music (Russia) Room 37, bld. [. . . ]