Bedienungsanleitung YAMAHA XT600E-2000

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG XT600E 4PT-28199-G6 Vorwort GAU00001 Lieber Motorradfreund, herzlich willkommen im Kreis der YAMAHA-Fahrer. Wir hoffen, daß Sie stets sicher unterwegs sein werden und gesund Ihr Ziel erreichen ­ denn Sicherheit hat Vorfahrt. Sie besitzen nun eine XT600E, die mit jahrzehntelanger Erfahrung sowie neuester YAMAHA-Technologie entwickelt und gebaut wurde. Daraus resultiert ein hohes Maß an Qualität und die sprichwörtliche YAMAHA-Zuverlässigkeit. [. . . ] Zum Erhöhen der Leerlaufdrehzahl die Einstellschraube in Richtung a drehen, zum Verringern der Leerlaufdrehzahl die Einstellschraube in Richtung b drehen. Gaszugspiel einstellen Der Gasdrehgriff muß in Drehrichtung ein Spiel von 3­5 mm aufweisen. Falls das Spiel nicht dem korrekten Wert entspricht, die Einstellung vom YAMAHA-Händler durchführen lassen. 6-14 Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen GAU00637 GAU00652 Ventilspiel einstellen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Mit zunehmender Betriebszeit verändert sich das Ventilspiel, wodurch die Zylinderfüllung nicht mehr den optimalen Wert erreicht. Darüber hinaus kann es durch falsches Ventilspiel zu Schäden am Motor kommen. Um dem vorzubeugen, muß das Ventilspiel regelmäßig geprüft und ggf. Diese Einstellung sollte grundsätzlich nur von einem YAMAHA-Händler durchgeführt werden. Reifen Optimale Lenkstabilität, Lebensdauer und Fahrsicherheit sind nur durch Beachtung der folgenden Punkte gewährleistet: Luftdruck Den Reifenluftdruck stets vor Fahrtantritt prüfen. (Siehe Tabelle folgende Seite. ) GW000082 Max. Zuladung* Druck bei kaltem Reifen Bis 90 kg Zuladung* Vorn 180 kg Hinten 150 kPa (1, 5 kg/cm2, 1, 5 bar) 225 kPa (2, 25 kg/cm2, 2, 25 bar) 150 kPa (1, 5 kg/cm2, 1, 5 bar) 150 kPa (1, 5 kg/cm2, 1, 5 bar) 90 kg bis max. Zuladung* Geländefahrt W Den Druck bei kalten Reifen (d. Reifentemperatur entspricht Umgebungstemperatur) prüfen und ggf. Der Reifenluftdruck muß der Zuladung, d. dem Gesamtgewicht aus Fahrer, Sozius und Zubehör (Koffer usw. , falls zulässig), sowie der vorgesehenen Geschwindigkeit angepaßt werden. 125 kPa 125 kPa (1, 25 kg/cm2, (1, 25 kg/cm2, 1, 25 bar) 1, 25 bar) 150 kPa (1, 5 kg/cm2, 1, 5 bar) 150 kPa (1, 5 kg/cm2, 1, 5 bar) Hochgeschwindigkeitsfahrt * Summe aus Fahrer, Beifahrer, Gepäck und Zubehör 6-15 Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen GW000083 GW000078 W Eine falsche Beladung beeinträchtigt das Fahr- und Bremsverhalten und dadurch die Sicherheit. Deswegen auf ein korrektes Anbringen des Gepäcks und eine richtige Gewichtsverteilung achten. Auf keinen Fall Gegenstände mitführen, die verrutschen können. Schwere Lasten zum Fahrzeugmittelpunkt hin plazieren und das Gewicht möglichst gleichmäßig auf beide Seiten verteilen. Ebenso müssen Fahrwerk und Reifenluftdruck auf die Gesamtzuladung abgestimmt werden. Sicherstellen, daß das Gesamtgewicht von Gepäck, Fahrer, Sozius und zulässigem Zubehör (Koffer usw. ) nicht die Maximalzuladung überschreitet. Überladen beeinträchtigt nicht nur das Fahrverhalten und die Sicherheit, sondern kann auch Reifenschäden und Unfälle zur Folge haben. 1 W Die nachfolgenden Reifen sind nach zahlreichen Tests von der YAMAHA MOTOR CO. , LTD. Bei anderen als den zugelassenen Reifenkombinationen kann das Fahrverhalten nicht garantiert werden. Unbedingt Reifen gleichen Typs und gleichen Herstellers für Vorder- und Hinterrad verwenden. Vorn: Hersteller BRIDGESTONE DUNLOP Hinten: Hersteller BRIDGESTONE DUNLOP Größe 120/90-17 64S 120/90-17 64S Typ TW48 TRAIL MAX Größe 90/90-21 54S 90/90-21 54S Typ TW47 TRAIL MAX L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 1. Reifenflanke Zustand Vor jeder Fahrt die Reifen prüfen. Bei unzureichender Profiltiefe, Nägeln oder Glassplittern in der Lauffläche, rissigen Flanken usw. den Reifen umgehend von einem YAMAHA-Händler austauschen lassen. Mindestprofiltiefe (Vorder- und Hinterrad) 0, 8 mm 6-16 Regelmäßige Wartung und kleinere Reparaturen HINWEIS: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Die gesetzlichen Vorschriften zu den Mindestprofiltiefen können von Land zu Land abweichen. [. . . ] e) Die Zündkerze montieren und den Zündkerzenstecker aufstecken. GWA00003 1 2 3 4 5 6 7 8 9 W Schritt 5. c) unbedingt beachten, um Verletzung durch Hochspannung vorzubeugen. 7-4 Pflege und Lagerung 6. Sämtliche Seilzüge und alle Handund Fußhebel- sowie Ständer-Drehpunkte ölen. Den Luftdruck der Reifen kontrollieren und ggf. Anschließend das Motorrad so aufbocken, daß beide Räder über dem Boden schweben; anderenfalls die Reifenposition jeden Monat verändern, um die Reifen nicht zu beschädigen. [. . . ]