Bedienungsanleitung ZANKER CF2063

[. . . ] Waschvollautomat Wasautomaat Lave-linge ZANKER CF2063 CF 2263 CF 2463 Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi 124986650 i IHR NEUER WASCHAUTOMAT Umwelthinweis s Ihr neuer Waschautomat erfüllt alle Anforderungen moderner Wäschepflege bei sparsamstem Wasser-, Energie- und Waschmittelverbrauch. s Verpackungsentsorgung Die recyclingfähigen Materialien der Verpackung sind mit dem Symbol gekennzeichnet und sollten grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. >PE< steht für Polyäthylen >PS< steht für Polystyrol >PP< steht für Polypropylen Ein Temperaturwähler erlaubt Ihnen die Wahl der für jedes Programm geeignetsten Temperatur. Die automatische Abkühlung der Waschlauge auf 60°C im KochwaschProgramm vor dem Abpumpen verhindert eine Verformung der Kunststoff-Abwasserleitungen. Das spezielle Wollprogramm behandelt Ihre Wollsachen sehr schonend, dank seinem neu entwickelten Waschrhythmus. s s s Entsorgung des Gerätes Das Altgerät ist vor Verschrottung funktionsuntüchtig zu machen, d. h. [. . . ] Lose Gürtel, lange Schürzenbänder zusammenbinden. Hartnäckige Flecken vor dem Waschen entfernen. mit einem Spezialwaschmittel oder einer Waschpaste einreiben. Gardinen besonders vorsichtig behandeln. Röllchen aus den Gardinen entfernen oder in ein Netz oder einen Beutel einbinden. 12 Das Wasch- und eventuelle Veredelungsmittel wird vor Beginn des Waschprogrammes in die betreffenden Fächer des Waschmittelbehälters eingeführt. Bei Verwendung von konzentriertem pulverförmigem Waschmittel bzw. flüssigem Waschmittel müssen Sie ein Programm ohne Vorwäsche wählen. Geben Sie das flüssige Waschmittel unmittelbar vor Beginn des Programmes in das Fach des Waschmittelbehälters. Eventuelle flüssige Zusatzmittel zum Weichspülen oder Stärken der Wäsche müssen vor Beginn des Waschprogrammes in das Fach mit dem Symbol gefüllt werden. Dosierung gemäß den Empfehlungen der Hersteller der Produkte. Wäschegewichte Folgende Gewichtsangaben können als Richtwert dienen. Bademantel 1200 g Serviette 100 g Bettbezug 700 g Bettuch 500 g Kissenbezug 200 g Tischtuch 250 g Frottiertuch 200 g Geschirrtuch 100 g Damennachthemd 200 g Damenschlüpfer 100 g Herrenarbeitskittel 600 g Herrenoberhemd 200 g Herrenschlafanzug 500 g Bluse 100 g Herrenunterhose 100 g Waschmitteldosierung Die Waschmittelart und -menge richtet sich nach der Textilart und -menge, dem Verschmutzungsgrad der Wäsche sowie der Wasserhärte des verwendeten Leitungswassers. Die Wasserhärte ist eingeteilt in sogenannte Wasserhärtebereiche. Auskunft über den Wasserhärtebereich erteilt Ihnen das zuständige Wasserwerk oder Ihre Gemeindeverwaltung. Befolgen Sie die Dosierhinweise der Waschmittelhersteller. Dosieren Sie etwas weniger wenn: ­ Sie wenig Wäsche waschen ­ die Wäsche nur leicht verschmutzt ist ­ die Lauge in der Hauptwäsche stark schäumt. Wasch- und Veredelungsmittel Ein gutes Waschergebnis hängt von der Wahl und der richtigen Dosierung des Waschmittels ab. Die richtige Dosierung verhindert Verschwendungen und schützt die Umwelt. Obwohl die Waschmittel biologisch abbaubar sind, enthalten sie Substanzen, die das ökologische Gleichgewicht der Natur stören. Die Wahl des Waschmittels ist abhängig von der Textilart (Pflegeleicht, Wolle, Baumwolle etc. ), der Farbe der Textilien, der Waschtemperatur und dem Verschmutzungsgrad. Sie können in diesem Waschautomaten alle empfohlenen handelsüblichen Markenvoll- und Spezialwaschmittel für Trommelwaschmaschinen verwenden. ­ Pulverartige Vollwaschmittel für alle Textilarten. ­ Pulverartige Feinwaschmittel für Pflegeleicht (max. ­ Flüssige Waschmittel, vorzugsweise für Waschprogramme mit niedrigen Wasserhärteangaben Härtebereich 1 2 3 4 deutsche Härte Eigenschaft °dH weich mittel hart sehr hart 00-07 08-14 15-21 über 21 m mol 0, 0-1, 3 1, 4-2, 5 2, 6-3, 8 über 3, 8 13 DEUTSCH Tinte: Je nach Herkunft der Tinte erst mit Aceton (*), danach mit Essigsäure anfeuchten, Rest bei weißen Sachen mit Chlorbleichlauge behandeln, gut spülen. [. . . ] Ist der Waschmittelbehälter sauber?Wurde die falsche Menge oder das falsche Waschmittel eingefüllt?Unterdosierung führt zu Wäschevergrauung und Kalkablagerungen im Gerät. Wurden spezielle Verschmutzungen vorbehandelt? [. . . ]