Bedienungsanleitung ZANUSSI FA623

[. . . ] WASCHAUTOMAT LAVATRICE LAVE-LINGE FA 623 60°-90° B BLANCOS 40°-60° B COLORES RESISTENTES 30°-40° C COLORES DELICADOS 60°-90° A BLANCOS CON PRELAV. ACLARADOS D SUAVIZANTES F CENTRIFUGADO G SINTETICOS 30°-60° J DELICADOS 30°-40° K LANA 30°-40° L SINTETICOS CON PRELAV. 30°-60° H ACLARADOS M SUAVIZANTES N DESCARGA P P BA N M C LK 30° D 90° 80° 35. 292. 827/0 GEBRAUCHSANWEISUNG NOTICE D'UTILISATION LIBRETTO ISTRUZIONI JH G F 70° 60° 50° 40° Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise auf den ersten Seiten dieser Gebrauchsanweisung! [. . . ] Altes Fett: Mit Terpentin betupfen, auf weicher Unterlage mit Fingerspitze und Baumwolltuch ausklopfen. Textilfarben: Mit Entfärber kochend behandeln (nur weiße Sachen). Temperaturen 60°-95° für normal verschmutzte weiße Kochwäsche (wie z. B. Geschirrtücher, Handtücher, Tafelwäsche, Bettwäsche, usw. ) 50°-60° für normal verschmutzte farbechte Wäsche (wie z. B. Hemden, Blusen, Nachthemden, Herrenschlafanzüge, usw. ) aus Leinen, Baumwolle oder synthetischen Fasern und für leicht verschmutzte Kochwäsche (z. B. Leibwäsche). KALT für empfindliche Textilien (z. B. Gardinen), 30°-40° Mischgewebe mit Synthetikzusatz und Wolle mit Einnähetikett "mit Spezialausrüstung, filzt nicht". 11 DEUTSCH Rost: Kleesalz, heiß gelöst, oder «Rostteufel» kalt. Vorsicht bei älteren Rostflecken, weil das Zellulosegefüge dann bereits angegriffen ist und das Gewebe zur Lochbildung neigt. Stockflecken: Mit Chlorbleichlauge behandeln, gut spülen (nur weiße und chlorecht gefärbte Wäsche). Gras: Heiße Seifenlauge mit etwas Salmiak, Reste mit Entfärber behandeln. Kugelschreiber und Alleskleber: Mit Aceton flüssig (*) betupfen und auf weicher Unterlage ausklopfen. Lippenstifte: Wie vorher mit Aceton (*), dann mit Alkohol behandeln. Restbestandteile auf weißen Stoffen mit Entfärber beseitigen. Rotwein: In Waschmittellauge einweichen, spülen und mit Essig- oder Zitronensäure behandeln, wieder spülen. Tinte: Je nach Herkunft der Tinte erst mit Aceton (*), danach mit Essigsäure anfeuchten, Rest bei weißen Sachen mit Chlorbleichlauge behandeln, gut spülen. Teerflecken: Mit Fleckenwasser, Alkohol oder Benzin vorbehandeln, anschließend mit Schmierseife einreiben. Alle Lösemittelreste im Freien verdunsten lassen. (*) Aceton nicht für Acetatseide benutzen! ­ Flüssige Waschmittel, vorzugsweise für Waschprogramme mit niedrigen Waschtemperaturen (max. 60°C) für alle Textilarten oder speziell nur für Wolle. ­ Baukasten-Waschmittel für eine getrennte Dosierung von Grundwaschmittel, Enthärter und Bleiche/Fleckensalz. Das Wasch- und eventuelle Veredelungsmittel wird vor Beginn des Waschprogramms in die betreffenden Fächer der Waschmittelschublade eingeführt. Flüssigwaschmittel mit von der Waschmittelindustrie angebotenen Dosierhilfen zugeben. Hinweise auf Waschmittelpackung beachten. [. . . ] Ist die Wäsche in der Trommel gleichmäßig verteilt?gewählt? q Die Maschine nimmt das Wasser an, aber dieses fließt wieder aus dem Ablaufschlauch ab: Die Maschine pumpt das Wasser nicht ab bzw. schleudert nicht: q q q q q q q Wasser befindet sich auf dem Boden: q q q q q Die Maschine vibriert stark beim Schleudern: q q q q 21 DEUTSCH Störungen q Mögliche Ursachen q q q Die Einfülltür lässt sich nicht öffnen: Kein Wasser ist in der Trommel zu sehen: Das Waschergebnis ist nicht zufriedenstellend: Ist ein Programm in Betrieb?Moderne Waschmaschinen arbeiten sehr sparsam mit niedrigen Wasserständen. [. . . ]