Bedienungsanleitung ZANUSSI GKX65TC

[. . . ] [. . . ] 'LHV VLQG NHLQH 9HUlQGHUXQJHQ GHV 0DWHULDOV VRQGHUQ HLQJHEUDQQWH XQG QLFKW UHJHOPlVVLJ HQW IHUQWH 5FNVWlQGH 6LH KDEHQ NHLQHQ (LQIOXVV DXI )XQNWLRQ XQG +DOWEDUNHLW GHU *ODVNHUDPLN 6W|UXQJVPHOGXQJHQ ZHQQ LQ HLQHU RGHU PHKUHUHQ /HLVWXQJV6WXIHQ $Q]HLJHQ HLQ VFKQHOO EOLQNHQGHV ©+ª DQJH]HLJW ZLUG !, VW GHU hEHU7HUPSHUDWXU6HQVRU DNWLYLHUW ZRUGHQ %HL HLQHU XQ]XOlVVLJH KRKHQ (UZlUPXQJ LP %HUHLFK GHU HOHNWURQLVFKHQ 6WHXHUXQJ GXUFK XQVDFKJHPlVVHQ *HEUDXFK HUIROJW HLQH 7HLODE VFKDOWXQJ YRQ GHQ GHU 6WHXHUXQJ EHQDFKEDUWHQ . RFKVWHOOHQ VRZLH HLQ DNXVWLVFKHV 6LJQDO XQG HLQH HQWVSUHFKHQGH 0HOGXQJ DXI GHQ ]XJHK|ULJHQ $Q ]HLJHQ :DU GLH DE]XVFKDOWHQGH . RFKVWHOOH DXI /HLVWXQJV VWXIH ©ª VR ZLUG ]XQlFKVW DXI /HLVWXQJVVWXIH ©ª ]XUFNJHVFKDOWHW :LUG QDFK FD ]ZHL 0LQXWHQ QRFK LPPHU HLQH XQ]XOlVVLJ KRKH (UZlUPXQJ LP %HUHLFK GHU HOHNWURQLVFKHQ 6WHXHUXQJ IHVWJHVWHOOW VR HUIROJW HLQH Y|OOLJH $EVFKDOWXQJ GHU HQWVSUH FKHQGHQ . RFKVWHOOH ZHQQ LQ HLQHU RGHU PHKUHUHQ /HLVWXQJV6WXIHQ $Q]HLJHQ HLQH VFKQHOO EOLQNHQGH ©ª DQJH]HLJW ZLUG !%HL GHP 9HUVXFK HLQH ZHJHQ hEHUWHPSHUDWXU JHVSHUUWH . RFKVWHOOH HUQHXW ]X DNWLYLHUHQ HU VFKHLQW DXI GHU $Q]HLJH HLQH VFKQHOO EOLQNHQGH ©ª VFKQHOO EOLQNHQG 6LH N|QQHQ GLH =RQH HUVW ZLHGHU LQ %HWULHE QHKPHQ ZHQQ GLH (OHNWURQLN ZLHGHU LKUH QRUPDOH %HWULHEVWHP SHUDWXU HUUHLFKW KDW XQG LQ GHU EHWUHIIHQGHQ $Q]HLJH ZLHGHU HLQ ©ª OHXFKWHW +LQZHLVH 'LH ]ZHL OLQNHQ =RQHQ N|QQHQ ZHLWHUKLQ EHQXW]W ZHU GHQ :LU HPSIHKOHQ MHGRFK DXFK GLHVHQ %HWULHE IU HLQH 6WXQGH HLQ]XVFKUlQNHQ (UVFKHLQW GLHVH 0HOGXQJ |IWHUV REZRKO NHLQH DXVVHU JHZ|KQOLFKH %HQXW]XQJ GHV . RFKIHOGHV YRUOLHJW VR LVW , KU . RFKIHOG XQJQVWLJ HLQJHEDXW ]% 'HU GDUXQWHU OLHJHQGH %DFNRIHQ ZHLVW NHLQH RGHU HLQH GHIHNWH , VRODWLRQ DXI 2GHU GLH 0RQWDJH GHV . RFKIHOGHV HUIROJWH NQDSS REHUKDOE HLQHU +HL]XQJ ]% HLQHV +RO]RIHQV HWF /lVVW VLFK GLH 6WHXHUXQJ DXV LUJHQG HLQHP *UXQG RGHU 'HIHNW LP HLQJHVFKDOWHWHP =X VWDQG QLFKW PHKU EHGLHQHQ VR PXVV HLQ YRU KDQGHQHU +DXSWVFKDOWHU DXVJHVFKDOWHW RGHU GLH HQWVSUHFKHQGH 6LFKHUXQJ KHUDXVJH VFKUDXEW XQG GHU . XQGHQGLHQVW EHQDFKULFKWLJW ZHUGHQ 6723 %HLP $XIWUHWHQ YRQ 6SUQJHQ RGHU %UFKHQ LQ GHU *ODVNHUDPLN LVW GDV . RFKIHOG VRIRUW DXV ]XVFKDOWHQ XQG YRP 1HW] ]X WUHQQHQ 6FKDOWHQ 6LH GDIU GLH 6LFKHUXQJ DXV RGHU ]LHKHQ GHQ 1HW]VWHFNHU XQG EHQDFKULFKWLJHQ GHQ . XQ GHQGLHQVW :LFKWLJ *HEHQ 6LH EHL GHU 6W|UXQJVPHOGXQJ IROJHQGH 'DWHQ DQ 7\S 0RGHOO 3URGXNW1U 'LHVH $QJDEHQ ILQGHQ 6LH DXI GHP /HLVWXQJVVFKLOG LP . DSLWHO ©7HFKQLVFKH 'DWHQª 7HFKQLVFKH bQGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ 7HFKQLVFKH 'DWHQ $XVVHQPDVVH %UHLWH 7LHIH +|KH %UHLWH 7LHIH PP PP PP PP PP 9 a +] N: Prod-nr: 6. 30 kW sc 230 V Typ ~ 50 Hz 200. 1EDPGNAPANA 941 591 710 Serie GKN 65 TC $XVVFKQLWWPDVVH 6SDQQXQJ Prod-nr: 6. 30 sc kW 230 V ~ 50 Hz Typ 200. 1EDPGNAPANA 941 591 711 Serie GKX 65 TC $QVFKOXVVZHUW +HL]N|USHU , QVWDOODWLRQ $XVSDFNHQ XQG . RQWUROOH %LWWH EHUSUIHQ 6LH GDV *HUlW DXI HYWO 7UDQVSRUW VFKlGHQ %HL 6FKlGHQ DP *HUlW XPJHKHQG YRU GHP $QVFKOLHVVHQ GLH /LHIHUILUPD YHUVWlQGLJHQ 9HUSDN NXQJVPDWHULDO LPPHU RUGQXQJVJHPlVV HQWVRUJHQ )LJ 50 , QVWDOODWLRQ $UEHLWVSODWWH QDFK YRUJHVFKULHEHQHP $XV VFKQLWWPDVV )LJ DXVVFKQHLGHQ *HQDX $Q ULVVOLQLH VlJHQ %HIHVWLJXQJ QDFK )LJ =XP $QVFKUDXEHQ GHU 6FKQDSSIHGHUQ PXVV GLH 3RVLWLRQ $ )LJ JHZlKOW ZHUGHQ 'LFKWEDQG 5DKPHQ *ODVNHUDPLNSODWWH $UEHLWVSODWWH 6FKQDSSIHGHU 6FKUDXEHQ $FKWXQJ 'LH 6FKUDXEH JHPl $EELOGXQJ LQ GLH $U EHLWVSODWWH HLQVFKUDXEHQ =X VWDUNHV $Q]LHKHQ YHUPHLGHQ . HLQH (OHNWUR RGHU /XIWVFKUDXEHU RKQH HLQVWHOOEDUH 5XWVFKNXSSOXQJ YHU ZHQGHQ (LQVWHOOZHUW 1P 'LFKWXQJ DXI HLQZDQGIUHLHQ 6LW] XQG OFNHQORVH $XIODJH SUIHQ *ODVNHUDPLN. RFKIHOG LQ $XVVFKQLWW HLQOHJHQ 502 A A 572 (26 7) 22 3 0. 5 (60 0) R3 A (26 A A 55 490 1 22 3 0. 5 A 7) 12 5 12 5 560 1 55 )LJ 4 1 2 3 min. 30 mm 6 5 50 mm (OHNWULVFKHU $QVFKOXVV 'HU $QVFKOXVV GHV *ODVNHUDPLN . RFKIHOGHV GDUI QXU YRQ HLQHU JHVFKXOWHQ )DFKNUDIW GXUFKJHIKUW ZHUGHQ 'HU %HUKUXQJVVFKXW] PXVV GXUFK GHQ RUGQXQJVJHPlVVHQ (LQEDX GHV *HUlWHV VLFKHU JHVWHOOW VHLQ 'HFNHO YRP $QVFKOXVVNDVWHQ EHL GHU PDUNLHUWHQ 6WHOOH PLW HLQHP 6FKUDXEHQ]LHKHU |IIQHQ 'HU $EVWDQG ]ZLVFKHQ GHU 8QWHUVHLWH GHV . RFKIHO GHV XQG GHQ VLFK GDUXQWHU EHILQGOLFKHQ 0|EHOWHL OHQ PXVV PLQGHVWHQV PP EHWUDJHQ :LUG GDV *HUlW QLFKW EHU HLQHQ 6WHFNHU DQJH VFKORVVHQ PXVV HLQH DOOSROLJ ZLUNVDPH 7UHQQHLQ ULFKWXQJ PLW PLQGHVWHQV PP . RQWDNW|IIQXQJ YRUJHVFKDOWHW ZHUGHQ ouvrir öffnen open 315171914 / 01. 97 230V~ 1L+N 400V 2N~ 400V 3N~ 2L+N 3L+N L1 1 2 3 4 5 L1 1 2 3 4 5 L1 1 L2 2 4 L2 L3 3 5 N N N 6LQG 5HSDUDWXUHQ DXV]XIKUHQ PXVV GDV *H UlW VSDQQXQJVIUHL VHLQ 6723 PLQ PP PLQ PP PLQ PP 6REDOG HLQ 5LVV LQ GHU 2EHUIOlFKH VLFKWEDU ZLUG LVW GDV *HUlW YRP 9HUVRUJXQJVQHW] ]X WUHQQHQ PP PP 'DV *HUlW HQWVSULFKW EH]JOLFK GHV 6FKXW]HV JH JHQ )HXHUJHIDKU GHP 7\S <, (&  1XU *H UlWH GLHVHV 7\SV GUIHQ HLQVHLWLJ DQ QHEHQVWH KHQGH +RFKVFKUlQNH RGHU :lQGH HLQJHEDXW ZHUGHQ PKVF [. . . ] [. . . ]